CATTI翻译考试_中国孙杨打破延续10年1500米自由泳世界纪录_沪江英语
网页版学习工具
China's Sun Yang broke Grant Hackett's 1,500 metres freestyle world
on Sunday to take world championships gold and stake his claim to
the Australian as king of long-distance swimming.中国游泳运动员孙杨在周日的世界游泳锦标赛中获得了金牌，同时打破了由Grant Hackertt所保持的1500迷自由泳世界纪录，继这位澳大利亚人之后登上了长距游泳之王的宝座。
The 19-year-old Sun clocked 14 minutes 34.14 seconds after a
final 100 metres to eclipse the 14:34.56 the now retired Hackett set in Fukuoka in 2001.这位19岁的游泳健将在距终点还有一百米的哨声响起时用了14分34秒14的时间，而已经退役的世界纪录保持者Hackett的记录是在2001年的14分34秒56。
It had been the longest-standing record still on the books following a glut of records at the last world championships in Rome in 2009 when swimmers wearing the now banned polyurethane swimsuits set 43 records.这是继2009年罗马竞标赛封禁了聚亚安脂运动服套装在游泳比赛中使用后在记录中矗立最久的世界纪录了。
Canada's Ryan Cochrane took the
in 14:44.46, while Hungary's Gergo Kis won
in 14:45.66.加拿大选手RyanCochrane用14分44秒46获得银牌，而匈牙利选手Gergeo Kis使用14分45秒66获得铜牌。
&The coach told me before the race to focus on the gold medal and not to worry about breaking the world record,& Sun said.孙杨在赛后表示：教练赛前告诉他要瞄准金牌，不要想着破世界纪录。
&It's not surprising, I had thought about it (breaking the record) before,& he added in
to the 14:35.43 he achieved at the Asian Games last year.他也提到了在去年的亚洲比赛中他获得了14分35秒43的成绩，他说：结果并不惊讶，赛前我也想过也许可以破世界纪录。
The gangly Sun, who had also won the 800
in Shanghai, controlled the race from start to finish.瘦长的孙杨也赢得过上海游泳比赛的800米自由泳，自始至终保持着领先地位。
While Cochrane kept within a body
of the 19-year-old Chinese for the first half, he was unable to stay with him after that and Sun kicked away.虽然另一位选手Cochrane在前半段还能够和孙杨保持一个身长的距离，但是在后半段Cochrane却没能够继续跟随孙杨。
Sun had looked unlikely to break Hackett's record as he was
consistently outside the world record split times until the final 300 metres when he noticeably accelerated his pace.孙杨曾一度看起来无法打破Hackett的世界纪录，因为他在分段世界纪录当中始终没能达到破纪录的标准，但是在最后300米的时候大家发现孙杨的速度明显加快，最终达到世界纪录的水平。
众所周知游泳领域一直是由美国人和澳大利亚人统治的赛场，在决赛赛场上很难看到亚洲选手的身影，但是今天孙杨用实力向所有人做了证明，亚洲选手也可以打破世界纪录，而且是游泳领域！扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
英语翻译以下是中文（译英）：自从孙杨和叶诗文在2012年的伦敦奥运会夺得多枚金牌后,游泳很快就在中国流行了起来.在炎热的暑假,游泳不仅使人感到清凉,更是一种老少咸宜的健康运动.中国水域辽阔,游泳在中国出现得很早,记载中,游泳始于五千年前,但游泳作为一个体育项目得以发展还是近几十年的事.游泳姿势一般分为自由泳、蛙泳、蝶泳和仰泳四种.自由泳速度最快,蛙泳姿势比较优美,蝶泳爆发力最强,仰泳最省体力.游泳是一种有氧运动,可以提高肺活量,增强抵抗力,也能起到减肥的作用.就先这么多.时态可综合起来用,但别用太难的.因为还是初中,一些比较专业的词汇希望可以多用小短语代替.最最重要的一点：请不要用翻译软件,语法错误太多了,
作业帮用户
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
Since the sun Yang Heye poetry will win more gold medals at the 2012 London Olympic Games, swimming very soon in Chinese pop up. In the hot summer, swimming can not only make people feel cool, is a healthy exercise for all ages. China's vast waters, swimming in China appeared early, records, swimming in the five thousand years ago, but swimming as a sport can develop only in the recent decades. Swimming posture is generally divided into freestyle, breaststroke, butterfly and backstroke four. Freestyle is the fastest, breaststroke posture is beautiful, powerful explosive butterfly, backstroke, physical. Swimming is an aerobic exercise, can increase the vital capacity, enhance immunity, can also play a role in weight loss
能不能不用翻译软件啊 这是百度翻译的嘛...算了 谢谢吧
你其实可以通读一下，然后挑选一些好的，在加上一些自己的想法，一篇作文不就出来了.
话是这样说 不过这样我就没必要提问了嘛 还是谢谢你...
为您推荐：
其他类似问题中国泳坛新星的崛起---孙杨背后的力量
核心提示：北京,12月19日(新华社)——今年早些时候中国的奥运双料冠军孙杨被爆因兴奋剂而禁赛。这是2014年中国泳坛最令人震惊的消息,他引起了全球的注意。澳大利亚游泳协会曾经禁止孙杨在澳大利亚训练以及他的澳大利亚教练丹尼斯科也将不允许对孙杨训练进行指导。中国游泳协会(CSA)上个月宣布,取消孙杨从5月16日到8月17日的全国运动会冠军。中国泳协相信孙杨的清白并且认为孙杨并不是故意服药来提升成绩的因为孙杨有足够能力夺冠。
Sun Yang under fire, new stars emerge in Chinese swimming&
中国坛泳新星的崛起---孙杨背后的力量
English.news.cn& & 10:57:42& &&
By Sportswriter Li Jia
由体育记者李佳在北京为你报道
BEIJING, Dec. 19 (Xinhua) -- China's double Olympic champion Sun Yang has been under fire since the news broke that he had served a doping ban earlier this year.
It was the most shocking news of Chinese swimming in 2014 and has caught world-wide attention.
The star swimmer has been barred from training in Australia and his Australian coach Denis Cotterell isn't allowed to coach Sun as a result of the new policy to be implemented by Swimming Australia.
The Chinese Swimming Association (CSA) announced last month that it had banned Sun for three months from May 16 to Aug. 17 as he had tested positive for the banned stimulant trimetazidine during the national championships in May.
The CSA believed in Sun's innocence and said Sun had offered enough evidence to prove he had no intention to take the drug to improve his performance.
北京,12月19日(新华社)&&今年早些时候中国的奥运双料冠军孙杨被爆因兴奋剂而禁赛。这是2014年中国泳坛最令人震惊的消息,他引起了全球的注意。澳大利亚游泳协会曾经禁止孙杨在澳大利亚训练以及他的澳大利亚教练丹尼斯科也将不允许对孙杨训练进行指导。中国游泳协会(CSA)上个月宣布,取消孙杨从5月16日到8月17日的全国运动会冠军。中国泳协相信孙杨的清白并且认为孙杨并不是故意服药来提升成绩的因为孙杨有足够能力夺冠。
Sun's national 1,500m freestyle title was stripped.
He took part in the Asian Games in September and collected three gold medals in the men's 400m free, 1,500m free and 4x100m free relay.
The World Anti-Doping Agency has decided not to appeal against a three month ban imposed against Sun but has warned China of the way it handled the case.
"WADA has written to CHINADA (China Anti-doping Agency) however, raising its concern over the delayed public reporting of the case," a WADA spokesman wrote to a world news agency on Wednesday.
Judging by results alone, Sun Yang was overshadowed by the 21-year-old Ning Zetao, who broke the Asian record to win the men's 100m freestyle and also took the 50m free, 4x100m free relay and 4x100m mixed relay in Incheon, South Korea, where China topped the swimming table with a 22-12-11 record.
Ning went on to improve the 100m Asian record to 47.65 seconds in a national meet in October, which was the second fastest time of the year and could have won him a gold in last year's Barcelona world championships.
Xu Jiayu claimed two silvers at Incheon in the men's 100m and 200m backstroke. He renewed the national 100m back mark to 52.34 seconds in May and the time was the world fastest of the year.
孙杨被剥夺了1500米自由泳的冠军。他参加了9月的亚运会并获得的三枚金牌（在男子400米自由泳,1500自由泳和4 x100米接力）。世界反兴奋剂机构已经决定不准备上诉,但警告中国的处理方式。&WADA警告CHINADA(中国反兴奋剂机构)，无论如何推迟公开报道是令人担忧的&WADA发言人周三写给世界新闻机构。相对于孙杨来说，21岁的宁泽涛更加光彩,在韩国仁川打破了亚洲纪录赢得男子100米自由泳比赛冠军,以及50米自由泳,4 x100米接力和4 x100米接力,为中国游泳队夺得22金的好成绩。全国游泳锦标赛男子100米自由泳决赛，宁泽涛以47秒65的成绩夺冠，并打破亚洲纪录,这是世界第二个最快的记录,这可能是他在去年的巴塞罗那世界锦标赛夺冠之后第二块金牌。徐嘉余在2014年全国游泳冠军赛暨亚运会选拔赛在青岛体育中心游泳跳水馆结束首日争夺，在男子100米仰泳决赛中，浙江队的徐嘉余凭借52秒34的成绩斩获冠军。值得一提的是，这个成绩还打破了该项目的全国纪录，同时也名列今年100仰泳项目的世界第一位。
Good results also came from young women swimmers. Shen Duo, 17, clinched four Asian Games golds in the women's 100m, 200m free and 4x200m free relay and 4x100m free relay after sweeping six golds at the Youth Olympic Games in Nanjing.
Chen Xinyi, 16, won the women's 100m butterfly and 50m freestyle in Incheon. Her winning time of the fly ranked third of the year.
Shi Jinglin, a breaststroke specialist, won the women's 100m at the Asian Games.
Double Olympic champion Ye Shiwen was not in top form but still won the 200m and 400m medley gold in Incheon.
With top guns absent, China didn't do well in the short-course world championships in December, finishing with two silvers and one bronze.
好的成绩也来自于年轻女性游泳者。沈铎女，17岁 项目:女子100米自由泳、200米自由泳 2014仁川亚运 100米自由泳 54.37秒 200米自由泳 1分57.66秒 2016里约奥运 100米自由泳,在南京青年奥运会夺得四个亚运会女子100米金牌,200米自由泳和自由接力和4&4 x200米接力自由接力六枚金牌。陈欣怡在16日赢得了50米自由泳女子100米蝶泳的冠军,排名世界第三。蛙泳专家史婧琳，江苏女子游泳队运动员，2009年全国游泳锦标赛冠军，2012年全国游泳冠军赛女子200米蛙泳季军。日，2014仁川亚运会女子100米蛙泳决赛中，中国选手史婧琳夺冠，并且破赛会纪录。 日，史婧琳在全国游泳锦标赛女子200米蛙泳比赛中，以2分25秒66的成绩夺得冠军。双奥运冠军叶诗文虽然不在最佳状态,但仍赢得了200米和400米混合泳金牌。因为没有准备好所以中国在12月的世界锦标赛只赢得两银和一铜的成绩。
请支持独立网站，转载请注明本文链接：http://fm.m4.cn/6403.shtml
文章来源：龙腾网 | 责任编辑：沙枣花孙杨说英语被网友调侃 这305个游泳译词要知道
本文来源：译·世界微信公众号（YEEWORLD）
文章已获授权。
在2017年布达佩斯世界游泳锦标赛上，孙杨先后获得400米自由泳及200米自由泳冠军。
比赛中，令人折服是不只是孙杨的辉煌战绩，他主动与曾经的“宿敌”霍顿握手的举动同样传为佳话。事情是这样的↓
虽然在里约奥运会中被夺得金牌的霍顿诋毁自己是“药物作弊”，但是孙杨并没有因此怀恨在心，在时隔一年之后的这一届世锦赛，孙杨在400米决赛中以3分41秒38的成绩击败老对手霍顿获得冠军，一雪里约奥运惨败之耻辱。在颁奖典礼上，孙杨主动与霍顿握手让不少的网友深深感叹他的大度和气量。
在200米自由泳决赛夺冠后，孙杨在现场用英文接受了澳州媒体采访。当被问里约之后400米自击败霍顿意味什么，孙杨并没有提到霍顿此前污蔑自己嗑药的事情，更没有用自己的冠军金牌来攻击和蔑视对方，反而用英语回答澳洲记者：“霍顿是一名优秀的运动员，但他还年轻，并不需要担心，很久以后也许会成为好朋友。”
孙杨虽然英语水平不错但毕竟不是专业的翻译，说起英语来也有自己的freestyle，非常有趣。因此，引发网友们的调侃：“我杨的英语说的真好，（不行，我边看边笑）”“为什么你们的点都在大白杨的英文上”“卧槽，我杨这英语”“我们羊羊英语太棒了，也太善良了”“哈哈he's very the young”。
网友们的点都在孙杨的英语上，但是Yee君倒是觉得，从采访中可以看出孙杨越来越成熟。大家一定还记得，在里约奥运会上孙杨曾在接受记者采访时霸气的用英文表示：“霍顿是谁？我不认识，1500米，我是王者，我是新世界。”
在本次比赛中，孙杨没有霸气的宣称“我是王者”，而是用刷新亚洲纪录的傲人成绩捍卫了自己的王者地位。
在接连奋战4天、其中前三天是“一天两赛”的魔鬼赛程后，孙杨
斩获400米自由泳三连冠；
首夺200米自由泳世锦赛金牌；
成为世界唯一包揽200、400、800和1500米自由泳世界冠军的男选手。
虽然在后来800米自由泳的比赛中，孙杨因没有成就四连冠而感到愧疚和痛苦，甚至在镜头前难掩泪水，但他永远是我们的大白杨，是自由泳之王！
为孙杨加油的同时，我们自己也要努力哦~游泳是孙杨的强项，说英语可是我们的强项，赶紧来学学游泳相关的术语吧！
1. 游泳： natation
2. 游程：course
3. 短池比赛：short-course meet
4. 短距离比赛： dash
5. 中距离游泳：middle-distance swimming
6. 长距离游泳：(long-)distance swimming
7. 超长距离[马拉松式]游泳：ultradistance [marathon] swimming
8. 渡峡游泳：channel swimming
9. 冬泳：winter swimming
10.游泳姿势：swimming stroke
11.爬泳：crawl（stroke)
12.美国式爬泳（六次打腿）：American crawl
13.澳大利亚式爬泳（两次打腿）：Australian [two-beat] crawl
14.自由泳： free stroke
15.仰［背］泳：backstroke；back crawl
16.蛙泳：breaststroke
17.高航式蛙泳：high sail breaststroke
18.波浪式蛙泳：wave breaststroke
19.蝶泳：butterfly
20.海豚泳：dolphin
21.混合泳：medley stroke
22.个人混合泳：individual medley
23.接力游泳：relay
24.自由泳接力：freestyle relay
25.混合泳接力：medley relay
26.接力中的交接： take-over
27.侧泳：sidestroke
28.单臂出水侧游： overarm sidestroke
29.潜水运动：underwater sports
30.潜水：（skin) underwater swimming
31.屏气潜泳：holding- diving with bated breath
32.蹼泳：fin swimming
33.器泳：scuba swimming
34.游泳运动员：swimmer
35.短距离游泳运动员： dash man；dasher
36.长距离游泳运动员：distance swimmer
37.蝶泳运动员： flyer
38.个人混合泳运动员：individual medleyist
39.全面的游泳运动员：all-round swimmer
40.潜水运动员：（skin）diver
41.蹼泳运动员：fin-swimmer
42.冬泳者： polar bear
43.姿势裁判员：stroke judge
44.转身裁判员：turning judge
45.终点裁判员：finishing [placing] judge
46.记趟裁判员：lap counter
47.游程计算员：clerk of course
48.救生员： Rescuer
规则与裁判
49.分组赛：heat
50.出发信号：starting signal
51.各就位：Take your marks!
52.出发犯规：false [illegal] start
53.过早出发：beat the gun
54.重游：re-swim
55.回表：Clear watches.
56.转身犯规：illegal turn
57.趟：lap
58.分段：segment
59.成绩(以时间计算）：time
60.分段成绩：split [lap] time
61.中间成绩：intermediate time
62.水温：water temperature
63.出发姿势：starting position
64.立定出发：stationary start
65.抓台式出发：grab start
66.出发时的蹬腿：takeoff kick
67.出发跳水：starting dive [plunge]
68.跳入水中：take [plunge into] the water
69.入水浅的跳水：shallow［ surface] dive
70.触池壁：touch
71.蹬壁：pushoff
72.转身：turn
73.水平转身：horizontal turn；feathering
74.平转身（仰泳）：pivot turn
75.侧[拉边]转身： tumble-turn
76.滚翻：flip over
77.滚翻转身：flip- somersault turn
78.半滚翻转身：semi-flip turn
79.臂部动作：arm movement
80.划水[臂]：（arm） paddle
81.劈水动作（蛙泳）：wedge action
82.划水动作效率：stroke efficiency
83.划水动作错误：stroke defect
84.划水幅度：distance per stroke
85.划水周期：arm cycle
86.划臂动作的力学原理：stroke mechanics
87.手入水：hand entry
88.入水臂：leading arm
89.手入水过深：digging
90.手伸得过远：overreaching
91.抱［抓］水： purchase
92.搅动水面：churn the surface
93.长划臂：long arm pull
94.直臂划水：straight arm stroke
95.屈臂划水：bent arm [elbow] pull
96.沉肘划水：dropped elbow pull
97.高提肘划水：over the barrel
98.向下压水：downward press
99.连续划臂动作：continuous strokes
100.反复划水：repeat pulls
101.快频率动作：racing stroke
102.两臂同时划水：double overarm
103.两臂交替划水：alternate arm [hand-over-hand] stroke
104.双臂仰泳：double overarm back-stroke
105.手臂交叉动作：scything arm action
106.鱼鳍式划水（仰卧并腿，两手身旁上下打水）：finning
107.前交叉（一臂等待另一臂）：catch-up stroke
108.特拉金式爬泳（两臂轮换出水，两腿剪水，单侧呼吸：trudge(o)n
109.曲线动作：circular motion
110.曲线摆动：circ circular wind-up
111.直线划水路线：straight through pull
112.半直线划水路线：modified straight line pull
113.钥匙洞形划水路线：keyhole pull
114.反问号形划水路线：inverted question mark pull
115.漏斗形划水路线：hourglass pull
116.双“S”形划水路线（蝶泳）：double "S" pull
117.锯齿形[小“S”形］划水路线：zigzag pull
118.手臂出水：overarm；overhand
119.移臂：recovery of the arm
120.加快移臂或收腿动作：rushed recovery
121.两臂或两腿分开的距离：spread
122.手腿配合：arm-leg relationship
123.打［踢］水：kick
124.交替打腿：alternate［flutter] kick
125.交叉打腿：crossover kick
126.鱼尾式打腿：fishtail kick
127.剪式打腿：scissors kick
128.反剪式打腿：reverse scissors kick
129.快速打腿：sprinting kick
130.向上打腿：upbeat
131.向下打腿：downbeat
132.两次打腿：two-beat kick
133.两次交叉打水：two-beat crossover kick
134.直上直下打腿：kick up and down
135.直上直下两次打腿：straight two-beat kick
136.反复打腿：repeat kicks
137.划水一周的打腿次数：beats per stroke
138.仰泳打腿：back crawl kick
139.海豚式打腿：dolphin kick
140.蹬腿［水］：leg drive [push]
141.蛙泳蹬腿：breaststroke [frog；thrust] kick
142.蹬腿宽度：width of kick
143.窄蹬腿：narrow [whip] kick
144.宽蹬腿：wedge kick
145.向后蹬：kick backward
146.斜向蹬腿：diagonal thrust
147.两侧蹬腿：lateral thrust
148.两腿交替蹬水：bicycle pedaling
149.收腿：recovery of the leg
150.踩水：treading water
151.身体中线：center[medium」line of the body
152.躯干位置：trunk position
153.身体平衡：body balance
154.浮力：buoyancy
155.浮出水面：surface
156.浮在水面：keep afloat
157.浸入水中：submerge
158.下沉： sink
159.水面线（蛙泳中头的位置）：waterline
160.俯卧姿势： prone position
161.仰卧姿势：back floating position
162.俯卧漂游姿势：prone float
163.流线型姿势：streamlined position
164.低头：drop the head
165.弓背[身] ：arch the back
166.时起时伏（在水中）： undulation
167.滑行：glide
168.呼吸： respire
169.呼气： exhale
170.吸气： inhale
171.闭[屏]气：hold one's breath
172.换气：change breath
173.呼吸控制：breath control
174.呼吸率：breathing rate
175.抬头（呼吸时）：lift the head
176.早呼吸法：early breathing
177.晚吸气：late[delayed] breathing
178.正常呼吸法：normal breathing
179.有节奏的呼吸：rhythmical breathing
180.深呼吸：deep breathing
181.浅呼吸：shallow breathing
182.均匀呼吸：regular [even] breathing
183.爆发式吸气：explosive breathing
184.侧面呼吸：side breathing
185.两侧呼吸法：bilateral breathing
186.呼吸侧：breathing side
187.呼吸侧手臂：breathing arm
188.非呼吸侧：non-breathing side
189.非呼吸侧手臂：non-breathing arm
190.两次划臂呼吸法：two-stroke breathing
191.四次划臂呼吸法：four-stroke breathing
192.喘气： out of breath
193.呼吸急促：broken winded
194.憋气：labored breathing
195.呼吸困难：respiratory difficulty
196.入水前准备活动：pre-water exercise
197.水上准备活动：warm-up swimming
198.分段游：splits；broken swim
199.分段游组：broken set
200.年龄分组游泳：age-group swimming
201.短于主项距离的游泳：under-distance swimming
202.超主项距离的游泳：over-distance swimming
203.陆上练习：land drill [practice]
204.加速游：pick-up
205.等速游：even-pace swimming
206.中速游：moderate effort swimming
207.慢速长游：long easy swimming
208.变速游练习：alternating slow-fast set
209.速度忽高忽低：speed fluctuation
210.任意变速游： fartlek
211.后半程加速游：negative split
212.时停时进游：stop-and-go swimming
213.俯仰交替游：spinning swim
214.带游；速度诱导： pacesetting
215.反复游：repeat swim
216.等速反复游：straight set of repeats
217.减距反复游：decreasing-distance repeats
218.逐个加快反复游组：progressive sets
219.综合反复游组：mixed set of repeats
220.逐个减慢反复游组：regressive set
221.逐个加快和逐个减慢交替游组：alternating progressive-regressive set
222.耐力游：endurance swimming
223.强度游：effort swim
224.放松游：easy [loosening-down] swim
225.恢复性游：wake-up swim
226.循环游法：circle swimming pattern
227.梯形游： pyramid
228.阶梯增进：staircase
229.冲刺练习：sprint work
230.训练呼吸的冲刺：wind sprint
231.间歇训练：interval training
232.快游间歇训练：fast interval training
233.慢游间歇训练：slow interval training
234.全力计时游：all-out time trial
235.游量：swimming load
236.水的压力：water pressure
237.迎面阻力：frontal［head-on］resistance
238.身后旋涡阻力： tail suction
239.水感：feel of the water
240.救护站：lifesaving station
241.救生对象（指溺者）：subject
242.拖带（溺者）：carry
243.胸前拖带：cross-chest carry
244.扣颈拖带：neck carry
245.托头拖带：head carry
246.托下颏拖带：chin carry
247.抓发拖带：hair carry
248.人工呼吸：ar rescue breathing
249.嘴对嘴人工呼吸：mouth-to-mouth resuscitation
250.救活：resuscitate
场地与器材
251.游泳池：(swimming) pool； tank
252.短池：short course
253.室内游泳馆： natatorium
254.露天游泳池：open-air swimming pool
255.有看台的游泳场：swimming stadium
256.深水池： swimmers' pool
257.浅水池：non-swimmers' pool
258.儿童池：wading pool
259.泳道：lane
260.分道线：lane [course］rope
261.池端：end wall
262.深端：deep end
263.浅端：shallow end
264.出发池端：starting edge
265.出发台：starting block [platform]
266.出发握手器：starting bar [grip]
267.终点池端：finish end
268.池端目标标志线：target line
269.转身标志线：turn indicator
270.触板：touch board [panel]
271.电子计时触板：electronic timing pad
272.长的一边：length side
273.扶手：handrail
274.池边地面：deck
275.池缘： deck edge
276.水槽：gutter
277.逆泳槽：swimmer's treadmill
278.池底： bottom
279.池底标志线：bottom line
280.浮标： float
281.浮具：buoying device
282.水下观察窗：underwater viewing window
283.水下影片：underwater movie
284.氯化器：chlorinator
285.游泳衣： swimming suit
286.游泳裤： bathing slips
287.套身游泳服：full-body swimwear
288.“鳖鱼皮”游泳服：Fastskin swimsuit
289.游泳帽：swim cap
290.浴衣： bath- gown
291.游泳护目镜：swim goggles
292.脚蹼： flippers
293.手蹼：webbed gloves
294.潜水面罩：face plate
295.潜水护目镜：lunettes
296.护鼻塞：nose guard
297.潜泳面罩：diving [face] mask
298.通气［呼吸］管：snorkel
299.潜水呼吸器；水肺：aqualung
300.自携式水下呼吸器：scuba（self-contained underwater breathing apparatus）
301.套口： snorkel tube
302.打水板：flutter[kick」board
303.水板：paddle
304.救生圈：life buoy
305.救生衣：life jacket
责任编辑：
声明：本文由入驻搜狐号的作者撰写，除搜狐官方账号外，观点仅代表作者本人，不代表搜狐立场。
今日搜狐热点