英语请假条:请看一下对错?

!!!在线等!!!请高手帮忙看下这个句子的翻译对不对,【英语吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:1,200,511贴子:
!!!在线等!!!请高手帮忙看下这个句子的翻译对不对,收藏
快试试吧,可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
Having&no&other&end&than&the&truth,&which&he&would&expound&and&show&in&all&its&various&facets&and&guises,&he&intended&to&purge&architecture,&as&so&to&speak&Socrates&did&philosophy,&of&empty&words&and&the&fallacies&of&the&sophists.&
这个句子呃,具体的翻译不会啊~我理解的大意是“就像苏格拉底在哲学上清除了空洞的语言和错误的诡辩那样,他打算通过解释各个方面来肃清建筑学。”
也不知道对不对啊,有没有比较准确的翻译。
英语,始终没效果?一年辛苦学习英语口语还是不提高?美联帮您全方位提高您的英语水平,立即注册可免费试听测试.
这不二的真相是,他意图论述并展现他(将)如何在平面与外观(方面)肃清建筑学,如同苏格拉底对哲学中空洞的语言和诡辩者所言的错误的论断所做的那样。
快试试吧,可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
超级感谢……高手果然不一样,现在看起来真是很通顺了。
登录百度帐号推荐应用求助 今天考试遇到的一道题 大家请帮我看一下对不对?【英语学习吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:331,521贴子:
求助 今天考试遇到的一道题 大家请帮我看一下对不对?收藏
一题遣词造句,图画中是一条裤子和expensive。我是这样写的:The pants is so expensive that l can’t afford it.不清楚裤子的用法有没有用错。
韦博英语是青少年/职场人士等优选的英语培训品牌,注重口语交流能力的培养,英语提升效果快,帮助近百万名学员自信说英语!
这个可以,只是你的be动词用错了!你也可以说the pants are too expensive to be bought by me
登录百度帐号推荐应用

我要回帖

更多关于 英语请假信 的文章

 

随机推荐