求帮忙翻译一下，发给女朋友的暖心话发给我的，英文

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-03-31 16:43 标签： 女朋友翻译成英文
帮我翻译一下，不是外语。_百度知道
帮我翻译一下，不是外语。
“zhendexbuzhidaowgaizenmeshuofshuoshenmehaoahainibuhuilozhidaobave”帮我翻译一下，应该是可以翻成中文。前面几个是“真的”后面不知道，哪位强人，帮忙一下，我前女朋友发给我的
我有更好的答案
真的不知道我该怎么说服，说什么好啊，哎，你不会不知道吧？
采纳率：39%
真的不知道该怎么说 说什么好 爱你你不会知道兄弟 太高难度了 比外语难多了
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。我朋友发给我的。求翻译_百度知道
我朋友发给我的。求翻译
我朋友发给我的。求翻译求翻译一下
我有更好的答案
意思是你这个朋友喜欢你
真假的？ 我不懂cospaly
我也不懂cosplay。但是这句话的意思就是“我喜欢你”
采纳率：100%
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。N S B S J D Q K Y M D Y Q 帮忙翻译一下。就是汉语拼音的第一个字母！ 女朋友 发给我的。_百度知道
N S B S J D Q K Y M D Y Q 帮忙翻译一下。就是汉语拼音的第一个字母！ 女朋友 发给我的。
前面六个字 应该是 你是不是觉得
后面大家帮帮忙啊
你是不是经得起考验面对一切……？
采纳率：31%
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
汉语拼音的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。你是我心中的恋人，可是天意弄人……如果你爱我，可以告诉我吗？请赐给我爱的勇气。
这句话哪位大哥大姐能帮我译成英文啊``跪求啊~~`谢谢啊
你是我心中的恋人，可是天意弄人……
A deamgil you ae in my mind,ut often fate plays ticks on us...
如果你爱我，可以告诉我吗？请赐给我爱的勇气。
Let me know when you love me and give me the couage to love.
没有按字面翻译，按自己理解。
1,心中的恋人，我翻成了梦中情人
2,告诉我，翻译成了请让我知道，let me know
3,赐给，翻译成了给予，give.
4,爱的勇气，我感觉是couage to love
欢迎指正，共同提高。
其他答案（共16个回答）
，
可是天意弄人……
如果你爱我，可以告诉我吗？
请赐给我爱的勇气。
You ae in my heat love,
ut the divine intevention makes the peson...
If you love me, may you tell me?
Please esto...
你是我心中的恋人，
可是天意弄人……
如果你爱我，可以告诉我吗？
请赐给我爱的勇气。
You ae in my heat love,
ut the divine intevention makes the peson...
If you love me, may you tell me?
Please estow the couage which loves to me.
你是我心中的恋人，
可是天意弄人……
如果你爱我，可以告诉我吗？
请赐给我爱的勇气。
You ae the one, my ideal
This ganted ut God means to test me......
Pay let me know if you eally love me, will you?
That will estow upon me the couage to love you moe.
You ae my love in the heat, ut the heaven's will lane peson the …… if do you love me, can tell me?Please give the couage that I love.
This wods which eldest othe the elde siste can tanslate English fo me``kneel to eg~~`thanks
你是我心中的恋人，可是天意弄人……如果你爱我，可以告诉我吗？请赐给我爱的勇气。
You ae my love at the depth of my heat, ut the God is kidding... If you love me, could you tell me? Please give me the couage to love!
你是我心中的恋人，可是天意弄人……
You ae my sweetheat in my heat ,ut Fotune's wheel plays ticks on us ......
如果你爱我，可以告诉我吗？
Please tell me if you love me?
请赐给我爱的勇气。
Please give me the couage of love.
Ae you in my heat?Peson, ut the heaven's will make a peson ……if you?I, can sue?I?????I?Of couageously 气 . ?Sentence?Which eldest othe elde siste aility?I?Become English``kneel to eg~~`??
1. Along with the modern library unceasing rapid development, the library constr...
意思应该是：
（意译）（在这个世界上）你应该做你该做的事情，或者
（在这个世界上）你只能做你能做的事儿。
原意是说，你应该用发给你的牌来玩。
这里deal指发牌...
I enjoyed your pictures very much.你的图片很不错。 And also your poems.诗也同样。 My favorite...
[Abstract]
Along with the ongoing growth of Domestic Information Construction, a...
1 在前面直接输入“=”
2 a1输入计算式子， 复制，在A2中输入“=” “粘贴”“回车”
在工具菜单中选择“选项”卡，打开1-2-3帮助，启动工作表选项的内...
答: 兔子英语怎么读
答: In this paper, staff education and training start with the concept, through staf...
答: Born in Sep.1973 graduated from Nanjing agricultural university now acts as the ...
答: 问题一样，成人高等教育学位英语考试，在读期间，学校每年组织一次的考试，毕业了就不能再考。但不影响毕业，只是没有学位罢了。学校里的英语老师没有跟你们说吗？
大家还关注
Copyright &
Corporation, All Rights Reserved
确定举报此问题
举报原因(必选)：
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告，这不是个问题
报告原因(必选)：
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区
相关问答：123456789101112131415哪位大神能帮我翻译一下 真心谢谢_百度知道
哪位大神能帮我翻译一下 真心谢谢
我女朋友的手机发给我的 说自己走不出过去的影子 在日本留学时候的事自己走不出
发给我又不告诉我什么意思 本人不懂日语
更不知道到底什么事 跪求大家帮助 翻译一下图片内容
本人新手 没有太多积分可悬赏 但是答案被采纳者本人愿意为他充话费10元 或者淘宝彩票5张 最大奖金1000万
我有更好的答案
就不能照的清楚点？？太模糊了。。。
放大图片是能看清楚的 谢谢
我放大了，真看不清楚。还有反光
那我把图片处理一下，
图片看不了
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

我要回帖

更多关于 女朋友翻译成英文 的文章

 

随机推荐