阿玛兰妲真正爱的人注册过商标吗?还有哪些分类可以注册?

谁能用英文或者拉丁语把小说里的人物名称写出来啊?求阿玛兰妲的【百年孤独吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:22,702贴子:
谁能用英文或者拉丁语把小说里的人物名称写出来啊?求阿玛兰妲的
如题!!!
Amaranta西班牙原文
按西班牙语:José Arcadio Buendía 何塞老头,第一代。Úrsula Iguarán 老祖母乌尔苏拉,注意:这个伊瓜兰和那不勒斯队的伊瓜因(Higuain)拼法有点区别哦。Aureliano 奥雷里亚诺(这个范晔的译本里就有啊)还有Arcadio也是Rebeca 这是里呗卡,照西班牙语的念法,叫蕾呗卡更好点,我感觉。(原意为开衫)Remedios Moscote 奥雷里亚诺上校的老婆,翻译成雷梅第奥斯更好点,我感觉。(原意为补救措施)Fernanda del Carpio这个是胖子奥雷里亚诺2的古板老婆。看名字超像意大利人。。。总使我联想到费尔南德斯、埃尔纳内斯、埃尔南德斯等人。。。carpio大概有鲤鱼的意思。Petra Cotes 胖子奥雷2的奸夫。麦彩票的。Pilar Ternera 纸牌算命的老祖母。(直接翻译为“支柱·小牛肉”??)Melquiades 吉普赛人老爷爷。Meme 梅梅桑塔索菲亚德拉比达:难道是“生活的圣蒿草??”Santa Sophia de la vida 这个不太确定。sophia有播娘蒿的意思(东北黑龙江有一种草)。阿吗兰妲楼上说过了。
百度小说人气榜
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴(Sherlock)
(Revolution)
第三方登录:9231 条评论分享收藏感谢收起请问一下为什么阿玛兰妲突然不爱她的未婚夫了?【百年孤独吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:22,702贴子:
请问一下为什么阿玛兰妲突然不爱她的未婚夫了?
就是那个意大利男人
97页那里。。跳转的太快了
很多地方我也都不理解
2个都不爱,只是爱的转嫁,你先要知道阿玛兰妲为什么会形成这样的一个性格特点,在她很小的时候,母亲就离开了他们去找寻自己的儿子,而她的父亲又把她托付给其他的女人进行喂养,可以说她的成长是在没有母爱的环境下长大的,而她的内心是极度的渴望着这样的爱的,渴望母亲的爱,渴望家庭的爱,这样的人很容易陷入感情的挣扎中,她其实是非常的嫉妒丽贝卡的,因为她非常的完美,是她想象中的完美,是她想象中的自己,她希望自己能够像丽贝卡一样敢爱敢恨,可惜她做不到。从她的言语行为中我们不难看出她的性格里有傲慢,有自卑,有嫉妒,她不是没有爱,只是害怕失去,像她这样的人不至于会得到幸福,她经常性地会怀疑自己到手的幸福,我觉得这才是她内心真正的独白。我会得到幸福吗?即使将来结了婚也不至于会要孩子吧,这样的性格特点很符合孤独者的特点。
关于阿玛兰妲这个问题可以看看置顶帖里的精华贴关于阿玛兰妲的看法
我觉得是自尊。
没感觉了呗斯巴达人对温泉关和海峡毫无兴趣,他们一心要集中所有力量守护科林斯地峡:很遗憾,那意味着许多城市会沦陷,包括雅典。可是那又有什么办法呢?我们的力量太弱,不能浪费任何兵力。争论的结果是妥协。两个方案各保留一半。同盟陆军主力留守科林斯地峡,只派出一支小部队北上温泉关,海军主力则开赴优卑亚海峡。这是一个非常糟糕的妥协。事实上,它比两个方案中的任何一个都更坏。既然决定在希腊中部打响保卫战,就应该全力以赴地投入,而不是搞三心二意的跛足战略。斯巴达人的短视将把希腊人的事业带到毁灭边缘。然而,斯巴达人表现出的不仅有短视,还有无比的勇气。这种勇气盖过了短视,把一场大失败变为了人类不朽的传奇。雅典人充任海军主力,开往海峡。固守温泉关的陆军,则从十几个城邦里抽调而来,总数约七千人,其中的核心力量是斯巴达人。斯巴达王列奥尼达率领他的参战部队:三百名斯巴达重装武士和九百名轻装农奴士兵,开赴优卑亚海峡。列奥尼达由于温泉关之战,在世界史上赫赫有名。层层迷雾裹挟着他,把他变成了一个超越凡俗的英雄。而他的真实情况,我们所知甚少,只能依靠残缺的记载来揣度他的形象。此时的列奥尼达大约五十岁。他出身王族,具有高度的荣誉感和责任心。他的名字在希腊语中的意思是“狮之子”。他确实无愧于这个名字,他是一个心地善良、富于爱心的人,他热爱自己的妻子,热爱自己的国家,更热爱自己的荣誉。在出发前,列奥尼达就已经预料到此去唯有一死。在战争爆发之初,斯巴达人曾得到过一则神谕:啊,土地辽阔的斯巴达啊,要么你们光荣的城市毁于波斯人之手,要么你们为国王之死而哀悼。这个神谕像根针一样,刺进列奥尼达的心里。如果这个神谕是真的,那么他愿意为斯巴达而死;如果这个神谕是荒谬的,那么他的死亦可以唤起同胞的勇气。此刻对他来说,生与死不再是问题,问题在于要死得伟大、光荣。但是此去温泉关的所有斯巴达人,可能很难生还。因此,列奥尼达在挑选手下时,只要已经结婚生子的战士。青年的生命还没有结出果实,就让他们接着绽放吧。既然死亡是那么残酷,那还是让成熟的心灵去面对它吧。当斯巴达人整装待发时,有人惊奇地问他:“你就用这么少的人去抗击波斯?”他回答说:“他们也许注定要战死沙场。即使是这些人,我也觉得太多了。”临行前,列奥尼达的妻子问他:“你走后,我该怎么办?”他的回答是:“去嫁一个好男人,生一些好孩子,度过幸福的一生。”这个回答只能出自最深挚的爱情。列奥尼达出发了。在温泉关,他将用自己的生命铸就永恒的荣誉。爱琴海深深地冲入希腊中部,形成了玛利亚海湾。而陆地上,一座险峻的高山俯视着这片海水。山与海咫尺相对,把它们分开的只有一条狭窄的隘路,它就是温泉关。温泉关在沼泽与山峦之间延伸,自西向东,有三个最狭隘的地方,分别被称为西门、中门和东门。每一个门都是适合防御的极佳地点。任何组织防御的将军对这个地形都应该满意,作为防御阵地,它几乎完美无缺。之所以说“几乎”,是因为它有一个小小的瑕疵。这个瑕疵出在南边的山脉上,在那里的山峦之间,有一条曲折的小径通向温泉关的后面。但是这条小径非常隐秘,只有很少的人才知道它的存在……在温泉关的北面,是一片平坦的原野。在它的南边,则是无数的名城:雅典、底比斯、麦加拉等等。这些城邦是希腊的精华,温泉关像一扇大门,把他们关闭起来。如今,波斯大军就要来敲响这扇大门。
对丽贝卡的愧疚
因为她的侄子
因为要朝着主题方向发展,这是必然的
百度小说人气榜
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴阿玛兰妲到底是不是要毒死小蕾姆戴斯啊?理由是什么,没看懂【百年孤独吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:22,702贴子:
阿玛兰妲到底是不是要毒死小蕾姆戴斯啊?理由是什么,没看懂
阿玛兰妲到底是不是要毒死小蕾姆戴斯啊?理由是什么,没看懂
这里有三种观点,具体看你自己怎么想的。另外我问过我的医生朋友,鸦片酊并不致命,不过孕妇吃鸦片酊是什么情况就不知道了。
小蕾姆戴斯如果不死,这个家庭极有可能在她的温情感化之下摆脱百年孤独的宿命。而这与现实生活不符,所以小蕾姆戴斯必死,只是死因不同而已。
不是,阿玛兰塔想毒死蕾贝卡,但是因为慌乱害怕就放错了杯子。书里不是这么写的吗?
额还有一件事,l主看的是谁译的?人名译的不一样
百度小说人气榜
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴

我要回帖

更多关于 百年孤独 阿玛兰妲 的文章

 

随机推荐