正在加载验证码......
请先拖动验证码到相应位置服装检品中出现的不良原因 请高手用日语帮我翻译一下，谢谢谢！~~~~
答案长度必须超过10个字，请勿发布无效或违法言论。
（共有1个回答）
这些只是一些不良的名称，至于原因是要看实物才能知道的。要根据不同面料不同工艺仕样和缝制以及面料性质来判断。看似相似，但实际上是有区别的。
把这些不良名称先用日语告知。有啥问题再来问我。
三角针不良
有两种 一种是棉针织面料上的三角针
编み糸の引っ挂けで三角になっている
一种是人字机缝纫切线的三角针 千鸟ステッチ不良
衿ネームなし
洗濯ネームなし
腰辑线不良
ウエストステッチ不良
一种是裤子的装腰不良 ベルトヨーク不良
一种是在服装的裁剪中叫前高和后高，就是牛仔裤常见的裤腰的下面还有一个拼接片 ヨーク切り替え不良
生地に芯の糊が付着
芯の糊が渗み 也叫 芯の树脂喷出し
肩点没固定
肩の中缀じなし
袖底缝没固定
袖下中缀じなし
口袋毛边 （这个问题要看实物，是那种没锁边的毛边还是缝合毛漏，还是其他问题）
没锁边处理的毛边 ポケット缝い代始末なし
缝合毛漏 ポケットパンク 其他问题就要因实物来定义了
大白扣松动
白扣付け缓い
カンヌキなし
洗濯ネーム缝い外れ
脚口撬边开线
裾ルイスほつれ
扣ホールなし
领形态不良
衿形态不良
袖笼两侧不对称 AH左右不対称
袖笼整烫不良
AHプレス不良
口袋高低不一致 ポケット位置段差
袖子长短不一致
左右袖丈违い
我是经常用宝宝穿小了的衣服改成为宝宝可以再继续穿的背心,短裤等等。
先清理一下键盘
答案补充 如果键子下面没有脏东西，就要拆开看了，对电脑不熟悉，笔记本建议找专业人员拆机
一句话，楼上说的都好土。 你设计的衣服是适合独立、有范儿的女性 那就来点新鲜一点的名字啊 有字母的或者符号的都很好 用字母组成的往往会给人大牌的感觉 符号加文字
是白天不香还是晚上不香？如果是白天，那很多植物都是依靠昆虫传粉繁殖后代的。依靠白天活动的昆虫传粉的植物，在白昼里，花开香飘，迎候昆虫的到来。夜来香是靠夜间出现的
蒸发器结霜原因:
1 风量小,出风温度低,蒸发压力下降, 检查风机,清洗空气过滤器及蒸发器
2 回风温度
设定温度太低,室内温度过低,重新调整设定温度
立柱的颜色刷成白色，背面改成粉色系的墙纸，地板直接上浅灰的地毯（奈脏，不会太暗，脚感也好）挂的部分穿插一下，也就是减少2个改成玻璃层板，看起来会透气些不会那么死
有两种可能，一是你还没有反结帐或者操作没有成功，二是你已经恢复了记帐前的状态，请再检查一遍。
建议初学者先学一种裁剪方式，日本文化式不错。衣服每部分都有公式简单易学，一旦掌握一般的衣服都可以裁啦！
查看原帖&&
我推荐“小猪班纳”这个牌子这个牌子的加盟店会在店门口放一个很可爱的一米不到的猪身上穿着童装童装好像可以脱换的我们这就有一家虽然我没小孩但是看到那猪还是很想进去小
你多大就开始做事呀～！你是做服装哪一块了？如果空气很差，环境太过恶劣，那就换个好一点的环境试下！如果不是太过恶劣的环境，那就是你的饮食方面和生活习惯方面多多注意
大家都关注
(C)2017 列表网&琼ICP备号-12&增值电信业务经营许可证B2-&当前位置：
&响应面实验结果，麻烦哪位大神帮我分析一下，谢谢！
响应面实验结果，麻烦哪位大神帮我分析一下，谢谢！
作者 yuying.sw
本人刚接触响应面试验，对于响应面的分析确实是个门外汉，现在将试验结果附上，请大神帮我分析一下，谢谢，在线等啊~~~
& && &&&ANOVA for Response Surface Quadratic Model
Analysis of variance table [Partial sum of squares - Type III]
& & & & Sum of& & & & & & & & Mean& & & & F& & & & p-value
Source& & & & Squares& & & & df& & & & Square& & & & Value& & & & Prob & F
Block& & & & 103.43& & & & 2& & & & 51.72
Model& & & & 995.35& & & & 14& & & & 71.10& & & & 2.14& & & & 0.1151& & & & not significant
& & A-SPI:MD& & & & 8.10& & & & 1& & & & 8.10& & & & 0.24& & & & 0.6321
& & B-芯材含量& & & & 385.56& & & & 1& & & & 385.56& & & & 11.60& & & & 0.0067
& & C-乳化剂含量& & & & 0.62& & & & 1& & & & 0.62& & & & 0.019& & & & 0.8943
& & D-固形物含量& & & & 0.090& & & & 1& & & & 0.090& & & & 2.713E-003& & & & 0.9595
& & AB& & & & 140.19& & & & 1& & & & 140.19& & & & 4.22& & & & 0.0670
& & AC& & & & 0.058& & & & 1& & & & 0.058& & & & 1.734E-003& & & & 0.9676
& & AD& & & & 0.23& & & & 1& & & & 0.23& & & & 6.935E-003& & & & 0.9353
& & BC& & & & 65.37& & & & 1& & & & 65.37& & & & 1.97& & & & 0.1910
& & BD& & & & 37.27& & & & 1& & & & 37.27& & & & 1.12& & & & 0.3144
& & CD& & & & 7.48& & & & 1& & & & 7.48& & & & 0.23& & & & 0.6453
& & A^2& & & & 56.00& & & & 1& & & & 56.00& & & & 1.69& & & & 0.2233
& & B^2& & & & 85.96& & & & 1& & & & 85.96& & & & 2.59& & & & 0.1388
& & C^2& & & & 3.48& & & & 1& & & & 3.48& & & & 0.10& & & & 0.7528
& & D^2& & & & 106.11& & & & 1& & & & 106.11& & & & 3.19& & & & 0.1042
Residual& & & & 332.25& & & & 10& & & & 33.23
Cor Total& & & & 1431.03& & & & 26
The &Model F-value& of 2.14 implies the model is not significant relative to the noise.&&There is a
11.51 % chance that a &Model F-value& this large could occur due to noise.
Values of &Prob & F& less than 0.0500 indicate model terms are significant.&&
In this case B are significant model terms.&&
Values greater than 0.1000 indicate the model terms are not significant.&&
If there are many insignificant model terms (not counting those required to support hierarchy),&&
model reduction may improve your model.
Std. Dev.& & & & 5.76& & & & R-Squared& & & & 0.7497
Mean& & & & 76.06& & & & Adj R-Squared& & & & 0.3994
C.V. %& & & & 7.58& & & & Pred R-Squared& & & & -0.8626
PRESS& & & & 2472.73& & & & Adeq Precision& & & & 5.986
A negative &Pred R-Squared& implies that the overall mean is a better predictor of your
response than the current model.
&Adeq Precision& measures the signal to noise ratio.&&A ratio greater than 4 is desirable.&&Your
ratio of 5.986 indicates an adequate signal.&&This model can be used to navigate the design space.
Coefficient& & & & Standard& & & & 95% CI& & & & 95% CI
Factor& & & & Estimate& & & & df& & & & Error& & & & Low& & & & High& & & & VIF
Intercept& & & & 74.06& & & & 1& & & & 3.33& & & & 66.64& & & & 81.48
Block 1& & & & 2.63& & & & 2
Block 2& & & & -2.07& & & &
Block 3& & & & -0.56
A-SPI:MD& & & & 0.82& & & & 1& & & & 1.66& & & & -2.89& & & & 4.53& & & & 1.00
B-芯材含量& & & & -5.67& & & & 1& & & & 1.66& & & & -9.38& & & & -1.96& & & & 1.00
C-乳化剂含量& & & & 0.23& & & & 1& & & & 1.66& & & & -3.48& & & & 3.93& & & & 1.00
D-固形物含量& & & & -0.087& & & & 1& & & & 1.66& & & & -3.79& & & & 3.62& & & & 1.00
AB& & & & 5.92& & & & 1& & & & 2.88& & & & -0.50& & & & 12.34& & & & 1.00
AC& & & & 0.12& & & & 1& & & & 2.88& & & & -6.30& & & & 6.54& & & & 1.00
AD& & & & 0.24& & & & 1& & & & 2.88& & & & -6.18& & & & 6.66& & & & 1.00
BC& & & & -4.04& & & & 1& & & & 2.88& & & & -10.46& & & & 2.38& & & & 1.00
BD& & & & -3.05& & & & 1& & & & 2.88& & & & -9.47& & & & 3.37& & & & 1.00
CD& & & & -1.37& & & & 1& & & & 2.88& & & & -7.79& & & & 5.05& & & & 1.00
A^2& & & & 3.24& & & & 1& & & & 2.50& & & & -2.32& & & & 8.80& & & & 1.25
B^2& & & & -4.01& & & & 1& & & & 2.50& & & & -9.58& & & & 1.55& & & & 1.25
C^2& & & & 0.81& & & & 1& & & & 2.50& & & & -4.75& & & & 6.37& & & & 1.25
D^2& & & & 4.46& & & & 1& & & & 2.50& & & & -1.10& & & & 10.02& & & & 1.25
Final Equation in Terms of Coded Factors:
微胶囊包埋率& & & &&&=
+0.82& & & &&&* A
-5.67& & & &&&* B
+0.23& & & &&&* C
-0.087& & & &&&* D
+5.92& & & &&&* A * B
+0.12& & & &&&* A * C
+0.24& & & &&&* A * D
-4.04& & & &&&* B * C
-3.05& & & &&&* B * D
-1.37& & & &&&* C * D
+3.24& & & &&&* A^2
-4.01& & & &&&* B^2
+0.81& & & &&&* C^2
+4.46& & & &&&* D^2
Final Equation in Terms of Actual Factors:
微胶囊包埋率& & & &&&=
+0.82167& & & &&&* SPI:MD
-5.66833& & & &&&* 芯材含量
+0.22667& & & &&&* 乳化剂含量
-0.086667& & & &&&* 固形物含量
+5.92000& & & &&&* SPI:MD * 芯材含量
+0.12000& & & &&&* SPI:MD * 乳化剂含量
+0.24000& & & &&&* SPI:MD * 固形物含量
-4.04250& & & &&&* 芯材含量 * 乳化剂含量
-3.05250& & & &&&* 芯材含量 * 固形物含量
-1.36750& & & &&&* 乳化剂含量 * 固形物含量
+3.24042& & & &&&* SPI:MD^2
-4.01458& & & &&&* 芯材含量^2
+0.80792& & & &&&* 乳化剂含量^2
+4.46042& & & &&&* 固形物含量^2
The Diagnostics Case Statistics Report has been moved to the Diagnostics Node.
In the Diagnostics Node, Select Case Statistics from the View Menu.
Proceed to Diagnostic Plots (the next icon in progression).&&Be sure to look at the:
& &1) Normal probability plot of the studentized residuals to check for normality of residuals.
& &2) Studentized residuals versus predicted values to check for constant error.
& &3) Externally Studentized Residuals to look for outliers, i.e., influential values.
& &4) Box-Cox plot for power transformations.
If all the model statistics and diagnostic plots are OK, finish up with the Model Graphs icon.
此模型整体不显著，此方程为不合乎要求的，也就是说这方程不行了
引用回帖:: Originally posted by yhj7811 at
此模型整体不显著，此方程为不合乎要求的，也就是说这方程不行了 那有什么补救的方式么？？重做，
模型不显著，不能用，重做吧，精确点
24小时热帖
下载小木虫APP
与700万科研达人随时交流扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
帮忙翻译一下啦,谢谢谢谢谢谢谢翻译：很久没写信给你,我很抱歉.还有,上次那句话绝对是一个问句,因为我用的是中式英文,哈哈哈我更喜欢哈利波特的第三部,我认为它更激动人心明天（1.22.2012)就是我们中国的春节了,它相当于你们的圣诞节!我很喜欢它,因为那天我可以吃许多好吃的,O(∩_∩)O最后,那个笑话很好笑,哈哈哈帮忙翻译一下,谢谢谢谢谢谢谢谢谢
作业帮用户
扫二维码下载作业帮
3亿+用户的选择
Long time no write. Sorry.I need to say, the sentence in last letter/chat（上一次什么?写信还是网聊?letter是信,chat是聊天）is absolutely a interrogative sentence. You know, Chinglish, haha~In fact, i like HP3 more cause it's more exciting.Tomorrow(Jan. 22th, 2012) is the Spring Festival in China. Spring Festival is us Chinese what X'mas to you, and i'm lovin' it for i can enjoy a lot of delicious food in that day, O(∩_∩)OBy the way, that joke is really funny, hahaha!
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码求求各位大神帮我翻译一下好不好？衷心的感谢，只有5分，附带我的膝盖全部拿走。谢谢谢谢谢谢~_百度知道
求求各位大神帮我翻译一下好不好？衷心的感谢，只有5分，附带我的膝盖全部拿走。谢谢谢谢谢谢~
产地：保加利亚功效：身体:调节子宫、卵巢机能、性冷感、消化系统心理：抗忧郁、止沮丧、镇静。使用方法：将精油滴入温水的盆中，比例为500：3，脸离水面500px左右的高度蒸脸，或直接...
地：保加利亚功
效：身体: 调节子宫、卵巢机能、性冷感、消化系统
心理：抗忧郁、止沮丧、镇静。使用方法：将精油滴入温水的盆中，比例为500：3，脸离水面500px左右的高度蒸脸，或直接将水拍打到脸上，连续多次。储存条件：恒温避开阳光照射，最好存于木质柜子内。保 质 期：2年
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会，100%中奖。
蒲公英逸函
蒲公英逸函
采纳数：615
获赞数：2495
Origin: Bulgaria Efficacy: Body: regulation of uterine, ovarian function, frigidity, digestive system Psychological: anti depression, anti depressed, calm. Usage: essential oil into a pot of warm water, the ratio of 500:3 from the surface of the water, face about 500px height of steaming the face, or directly to the tap water to the face, repeatedly. Storage conditions: constant temperature to avoid sun exposure, the best stored in wooden cabinet. Quality guarantee period: 2 years
你是我亲粑粑~~(┬＿┬)，我这还有一些，可以帮帮我吗？如果方便的话我发给好不好？太给力了
来自科学教育类芝麻团
采纳数：13336
获赞数：59740
参与团队：
Made in Bulgaria Efficiency: To body: adjust the functions of uterus and ovarian, frigidity, and the digestive system
To psychology: antidepressant , anti depressing and calm. Usage: put the essential oil into a basin with warm water, keep ratio of 500:3. keep your face at the height of 500mm from the basin and let the steam to fumigate your face, or directly to flap the water to your face for some times. Storage: keep constant temperature and avoid derect sunlight, best keep in a wooden cabinets. Guarantee: 2 years
你采纳那个是机器翻译，看不出来吗？
(┬＿┬)真心不懂，可以私聊您嘛？
为你推荐：
其他类似问题
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。