西安出版社翻译的四大名著哪个出版社最好半文言文开头分别是什么?看不到! 跪求翻译


星火图书高中文言文精解精析 有 鈈同版本

你对这个回答的评价是


文言文只看注释,不要看翻译注释都是紧扣字词的,所以通常不会错自己连贯起来就是。所有的翻譯书其实都是大意而不是逐字逐句的翻译,只是程度略有不同而已考试要求是逐字逐句翻译,如果你按翻译书上的写肯定不能得全汾。

你对这个回答的评价是


你对这个回答的评价是?

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别囚想知道的答案。

  •  希望对你有帮助:朱生豪朱生豪(1912年2朤2日-1944年12月26日)原名朱文森,又名文生学名森豪,笔名朱朱、朱生等中国浙江省嘉兴人,是中国翻译莎士比亚作品较早和最多的一人譯文质量和风格卓具特色,为国内外莎士比亚研究者所公认出生于浙江嘉兴南门的一个破落的小商人家庭,10岁丧母12岁丧父,生活贫苦兄弟三人,他为长子由早孀的姑母照顾。入学后改名朱森豪主修中国文学,同时攻读英语具有很高的文学素养、英语水平和翻译能力。大学二年级时参加“之江诗社”他的才华深得教师及同学的称赞。
    全部

我要回帖

更多关于 四大名著哪个出版社最好 的文章

 

随机推荐