那些贪图利禄的小人本来就善于投机取巧方圆和规矩他们可以全部抛弃。追随着邪曲违背了法度,却厚着脸皮自吹符合先王的道义
【出自】:战国·楚·屈原《楚辞·離骚》:“固时俗之工巧兮,偭规矩而改错”
(2)规、矩:标准、法则和习惯。
《离骚》是战国诗人屈原创作的文学作品“离骚”,東汉王逸释为:“离别也;骚,愁也”《离骚》以理想与现实的冲突为主线,以花草禽鸟的比兴和瑰奇迷幻的“求女”神境作象征借助于自传性回忆中的情感激荡,和复沓纷至、倏生倏灭的幻境交替展开全诗
二、《离骚》全文翻译:
原句:长太息以掩涕兮,哀民生之多艱;
翻译:我一面擦泪一面长叹 哀叹人民生活多灾多难。
原句:余虽好修姱以鞿羁兮謇朝谇而夕替;翻译:我虽爱好修洁严以律己, 但早晨被诟骂晚上被免职
原句:既替余以蕙纕兮,又申之以揽茞
翻译:他7afe58685e5aeb665们既诽谤我佩带蕙草,又指责我采集苗兰
原句:亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔
翻译:这原是我一心追求的理想, 虽然死九次我也不后悔
原句:怨灵修之浩荡兮,终不察夫民心
翻译:我埋怨王上太肆无忌惮, 始终不考虑人民的情感
原句:众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫
翻译:众女(诸臣)嫉妒我的美貌(才德),慥谣诬蔑说我放荡不羁
原句:固时俗之工巧兮,偭规矩而改错
翻译:庸俗之人本来就善于投机取巧, 他们违反规矩改变地表径流的措施措施,
原句:背绳墨以追曲兮竞周容以为度。
翻译:违背标准追求邪曲,争着取悦于人成为法度
你对这个回答的评价是?
那些貪图利禄的小人本来就善于投机取巧方圆和规矩他们可以全部抛弃。追随着邪曲违背了法度,却厚着脸皮自吹符合先王的道义
你对這个回答的评价是?