翻译日语在线等翻译 求手工

求手工翻译_百度知道
求手工翻译
AbstractA novel method of resolving ambiguity via modifiedsparse even array based on MUSIC algorithm is proposed inthis paper.Firstly, uses the data from original array to doDOA;Then,modified the array slightly.Finally,uses the tworeceived data to do DOA in the same reference frame,whichcan separate the ambiguity angle from the two spectrumfunctions to get the real DOA. At the same time,the leastadjust value of resolving ambiguity is given.In additional,boththe measure function of resolving ambiguity and therelationship between resolving ambiguity ability and glipspace are given.Simulation results and performance analysisverify that the algorithm is effective and feasible.
提问者采纳
Abstract摘要A novel method of resolving ambiguity via modified通过运用改进后的基于MUSIC算法的稀疏阵列解决模糊问题的一种新式方法sparse even array based on MUSIC algorithm is proposed in将在文中进行阐述。首先,将来自原始矩阵的数据用来进行DOA测量;this paper.Firstly, uses the data from original array to doDOA;Then,modified the array slightly.Finally,uses the two接下来对矩阵作轻微修正。最后在同一个坐标系下用接收到的两组数据进行received data to do DOA in the same reference frame,whichDOA测量,这样就能用这两个频谱方程式将模糊角分别开来以得到真正的DOA。can separate the ambiguity angle from the two spectrumfunctions to get the real DOA. At the same time,the least同时,模糊量的最小修正值是给定的。adjust value of resolving ambiguity is given.In additional,both另外,模糊量的测量方程以及模糊校正能力与the measure function of resolving ambiguity and the栅格间距的关系都是给定的。模拟结果和过程分析验证这种算法是有效可行的。relationship between resolving ambiguity ability and glipspace are given.Simulation results and performance analysisverify that the algorithm is effective and feasible. glip space是不是打错了,应该是grid space吧
提问者评价
非常感谢,我还有一段需要翻译,等我分够了你再来帮我翻译下。
其他类似问题
等待您来回答
您可能关注的推广回答者:
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁德语自我介绍 求手工翻译_百度知道
德语自我介绍 求手工翻译
首先请允许我做自我介绍 我是第一学校的学生 学习德语已经有两年了课余时间我喜欢听音乐 练书法 也经常上网 也会连书法 我很喜欢旅游 也非常喜欢德国 希望能得到这个机会去德国 我的母亲是一名大学老师
父亲是一名工程师 我很爱他们 我的爷爷奶奶已经退休了我是一个中学生 学校有公费到德国去的机会 但会有老外来面试 平常都没怎么认真 没想到能到最后一轮 不想放弃 希望有高手帮忙写一篇自我介绍要包含上面的内容能多通俗就多通俗 我才学两年而已
还有 虽然不是很认真 但是是不是翻译器弄出来的我还是看得出来的
····好的加分,
除了这些请再加点
有啥能说的都写上
把首尾帮忙补充一下,
提问者采纳
Meine Grosseltern sind schon in Rente gegangen, dass ich die Chance bekomme und Deutschland selbst kennenlernen kann,Ich reise sehr gern und Deutschland gefaellt mir sehr,所以如果说的不好请见谅, Ausserdem surfe ich gern im
Internet,Ich bin Schueler der Nummer Eins Schule(职业身份什么的是不加冠词的, Unsere Schule bietet uns eine Chance, oder manchmal schreibe ich mit dem Schreibpinsel,(囧啊~我以为这句也是翻译, Ich habe sie sehr gern, wenn ich etwas Fehler gemacht habe, spreche ich Deutsch noch nicht su gut, mal nach Deutschland zu gehen, was eine traditionelle Kultur in China ist, Aber ich habe wirklich grosses Interesse, Deutschland mit meinen eigenen Augen kennenzulernen,(建议和上一句调换个位置,但我真的很想亲眼见识下德国什么的。(Weil ich nur kurz Deutsch gelernt habe,)Ich bin Schueler,(爱好是上网可不说)Meine Mutter ist Lehrerin an einer Universitaet und mein Vater ist Ingenieur(职业身份不加冠词, Bitte verzeihen Sie,同上),Lssen Sie mich bitte mal vorstellen, Deshalb hoffe ich,),楼上错了) und habe
Deutsch schon 2 Jahre gelernt,显得更有条理。以想去德国的理由收尾就行了)你可以加一句因为我学德语还不久,Ich hoere in der Freizeit gern Musik,
提问者评价
哎 还是挂了
临时抱佛脚果然是不行滴
其他类似问题
Bitte lassen Sie mich kurz vorstellen (这句话我觉得完全没必要)Ich bin ein&#47, Ich liebe Sie,Meine Grosseltern sind in Renten gegangen,, surf auch gerne im
Internet, dass ich die Gelegenheit bekomme nach Deutschland zu reisen,e Schueler&#47,Ich reise sehr gerne,Meine Mutter ist eine Professorin an einer Universitaet und mein Vater ist ein Ingenieur,纯手工打字, Ich hoffe, ich lerne seit 2 Jahren Deutsch, moege Deutschland auch sehr,,in an der ,In meiner Freizeit hoere ich gerne Musik,Schule,说了德国人也不会懂得), (练书法不知道怎么说,求给分,有问题可以继续提问,
练小提琴咋说
Professorin 和Lehrerin 应该用哪个啊Ich liebe Sie 是不是应该用sie啊
像这种自我介绍重点应该放在那块啊给点建议呗
是sie,打错了自我介绍重点放在motivation跟你做的vorbereitung吧,还有兴趣爱好,家里人什么的不用说
自我介绍的相关知识
其他2条回答
可怜的孩子,加油吧。,
等待您来回答
您可能关注的推广回答者:
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求手工翻译。_百度知道
求手工翻译。
求全文手工翻译。谢了。Ferrari Formula One driver Fernando Alonso (C) of Spain is sprayed with champagne by second-placed Red Bull drivers Sebastian Vettel (L) of Germany and and third-placed Mark Webber of Australia after winning the British F1 Grand Prix at Silverstone, central England, July 10, 2011. [Photo/Agencies]* Ferrari celebrate on 60th anniversary of first GP winSILVERSTONE, England - Fernando Alonso won the British Grand Prix on Sunday for Ferrari's first victory of the season at the same circuit where 60 years ago they had enjoyed their first success in Formula One.The win, gifted to the Spaniard by Red Bull after world champion Sebastian Vettel's hopes were scuppered by a wheelnut problem at his second pitstop, was the 27th of Alonso's career and lifted him level with the great Jackie Stewart in fifth position in the all-time lists.Vettel finished second, denied his seventh win in nine races but still on the podium for the 11th time in a row and with his overall lead extended from 77 to 80 points.It was Ferrari's 216th win since that first with Argentina's 'Pampas Bull' Jose Froilan Gonzalez on July 14, 1951, and their first since last October, when Alonso won in South Korea.Alonso had driven Gonzalez's historic Ferrari around the circuit for two laps before the race and the old magic crossed the generations.&Now 60 years later in the same circuit, with the same atmosphere and the same passion, winning again in a red car. I'm very proud...it made a special day,& said the double world champion.&Every grand prix is special but winning in historic places, and in this fantastic circuit like Silverstone and the tradition in England with the culture of Formula One, is even more special.&Vettel now has 204 points to teammate Mark Webber's 124 and Alonso's 112 with 10 races remaining.Australian Webber, who had started on pole position, finished third after trying hard to pass his team mate on the penultimate lap while turning a deaf ear to repeated radio orders to maintain position.
日在英格兰中部的银石赛车场进行的F1英国大奖赛获得冠军的法拉利车队的西班牙车手阿隆索被获得亚军的红牛车队的德国车手维特尔和获得第三的澳大利亚车手韦伯喷香槟酒以示庆祝胜利,法拉利庆祝赢得第一个大奖赛60周年,
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
日在英格兰中部代表最高水准的银石赛道上,来自法拉利一级方程式赛车手费迪南德阿隆索夺得冠军,他与第二名红牛车队的德国车手赛巴斯提安温德尔以及第三名来自澳大利亚的车手马克韦伯一同喷洒香槟以示庆祝。法拉利车队庆贺60周年再次在银石赛道上取得胜利——费迪南德阿隆索在法拉利车队首个赛季的周六取得胜利,这与60年前的法拉利车队享受在同一个赛道取得胜利的喜悦相得益彰。这个胜利,给西班牙人带来了礼物,同时打碎了红牛车队赛巴斯提安温德尔夺冠的希望:在第二次进入维修站时他的轮胎出了故障。阿隆索在第27圈时超越了前五圈保持首位的杰基斯图尔特。……确实太多了,今天就翻到这里吧~别怪小的,俺是学日语的呀~~%&_&%
等待您来回答
您可能关注的推广回答者:
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁英文牛人请进来帮我翻译下!(求手工翻)_百度知道
英文牛人请进来帮我翻译下!(求手工翻)
Assessment of risk. The relationship between systolic blood pressure and diastolic blood pressure and cardiovascular risk is continuous and graded. The actual level of blood pressure elevation should not be the sole factor in determining treatment. Clinicians should consider the patient's overall cardiovascular risk profile, including smoking, diabetes, abnormal blood lipid values, age, sex, sedentary lifestyle, and obesity, when making treatment decisions.Screening interval. Evidence is lacking to recommend an optimal interval for screening adults for hypertension. The seventh report of the Joint National Committee on Prevention, Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood Pressure (JNC 7) recommends screening every 2 years in persons with blood pressure less than 120/80 mm Hg and every year with systolic blood pressure of 120 to 139 mm Hg or diastolic blood pressure of 80 to 89 mm Hg.[2]
上面的不需要翻译了 麻烦翻译下这个
Clinical ConsiderationsPatient population under consideration. This recommendation applies to adults without known hypertension.Screening tests. Office measurement of blood pressure is most commonly done with a sphygmomanometer. High blood pressure (hypertension) is usually defined in adults as a systolic blood pressure of 140 mmHg or higher, or a diastolic blood pressure of 90 mmHg or higher. Because of the variability in individual blood pressure measurements, it is recommended that hypertension be diagnosed only after 2 or more elevated readings are obtained on at least 2 visits over a period of 1 to several weeks.1
提问者采纳
Clinical ConsiderationsPatient population under consideration. This recommendation applies to adults without known hypertension.Screening tests. Office measurement of blood pressure is most commonly done with a sphygmomanometer. High blood pressure (hypertension) is usually defined in adults as a systolic blood pressure of 140 mmHg or higher, or a diastolic blood pressure of 90 mmHg or higher. Because of the variability in individual blood pressure measurements, it is recommended that hypertension be diagnosed only after 2 or more elevated readings are obtained on at least 2 visits over a period of 1 to several weeks.临床诊疗讨论待讨论的患者人群。本推荐适于患有未知高血压(HBP病)成人。筛查实验。传统测血压(BP)多用血压计。一般高血压(HBP病)定义为,成人收缩压(SBP)在140mmHg及以上、或舒张压(DBP)90mmHg及以上。因BP测值存在个体差异,若1至数周内经至少两次测量、且测得两次及以上(次数)增高读数,再建议下HBP病(的)诊断。 供参
提问者评价
其他类似问题
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁英语高手翻译一下这段话,求手工翻译,翻译的好追加。_百度知道
英语高手翻译一下这段话,求手工翻译,翻译的好追加。
是对通货膨胀概念的分析,影响,并针对通货膨胀现状及特点,特别是目前通货膨胀的解决办法更是有许多问题值得研究。本文集中阐述了通货膨胀的相关概念及内涵,围绕通货膨胀引起的经济问题做了相应的分析,其一经济增长,意义,对当前国内外通胀形式及可能的解决方法提出了建议关键词,但距离长远的解决有一定的差距,就对通货膨胀的治理提出了个人的看法,首先(第一部分),解决办法,并预测了在未来的不久,对目前通货膨胀的表现及原因进行分析并针对性的提出治理通货膨胀的建议。本文主要创新体现通过对本轮通货膨胀成因进行分析,论通货膨胀及解决办法对一国经济而言,其三失业率。经济增长是大国最关心的,讨论了通货膨胀的影响,方法,国内外的学者纷纷围绕此问题展开了研究,详细的归纳了通货膨胀的定义与分类。最后(第三部分),是讨论了通货膨胀的研究背景,而通货膨胀则伴随着许多发展中国家。通货膨胀是一种经济现象,其二通货膨胀,有三个问题最为重要,思路及结构。其次(第二部分),剖析了通货膨胀的成因,近年来,世界经济都受到通货膨胀过高的困扰,通货膨胀,通货膨胀能得到有效的治理。本文系运用规范研究方法进行的专题研究。全文分三个部分,
提问者采纳
proposals, The economical growth is the most concern of big countries, analysis on the background, firstly,, Research work has been done by worldwide,This text specialized on current situation and its potential future and raised potential solutions for the present and future, categries are made, Secondly, while inflation walks with many developing countries, Thirdly, and raised the personnal proposals including effective ways for the future optimism, through the concept illustration, It is composed of three parts, inflation and unemployment, methods and structure of inflation, impact, This text concentrates on the related conception and their contonation and made some analysis on the economic problems caused, Research studies are made in regular means, It also analyzes the cause and influence of which, Inflation is an economic phenomena and the world economy is influenced in recent years, Thus more discussions are being made to find solutions, but it will still take some time to settle it down,Three important questions should be considered concerning one country&#39, economical growth,s economy,
标题还有关键字,看的出你是手打的,弄全了,就给你吧。
On Inflation and the solutionsKey words: inflation: I solution
提问者评价
其他类似问题
其他3条回答
is to the analysis of the concept of inflation, But inflation is associated with many developing countries,Inflation is an economic phenomenon, Full-text three part,About inflation and the solutionsIn an economy is concerned, Secondly (part ii),解决办法
inflation, first (part 1), especially at present inflation solution but also has many problems is worth studying,This paper mainly reflect through innovation epicycle inflation causes are analyzed, Thirdly unemployment, this paper analyzes the causes of inflation, around inflation caused by economic problems relevant analysis, inflation can get effective management, the current domestic and international inflation forms and possible solutions are proposed关键词, is to discuss the inflation research background, discusses the effect of inflation, solution, but distance long-term solution at a distance, and predicted in the future soon, the detailed summarized the definition and classification of inflation, thought and structure, Economic growth is the country most concerned about,通货膨胀, significance, in recent years, Finally (the third part), methods, and against inflation status and characteristics,This article is use normative research methods of research projects, the world economy are troubling inflation exorbitant, domestic and international academics have round this question launched research, one of economic growth,This article expounds inflation related concept and connotation, for the current inflation performance and reason analysis and purposefully presents governance inflation suggestion,影响, Secondly inflation, there are three problems are the most important, Influence, inflation governance puts forward personal view,
About inflation and the solutionsIn an economy is concerned, there are three problems are the most important: on Secondly inflation: Thirdly unemployment. Economic growth is the country most concerned about, But inflation is associated with many developing countries.Inflation is an economic phenomenon, in recent years, the world economy are troubling inflation exorbitant, domestic and international academics have round this question launched research, but distance long-term solution at a distance, especially at present inflation solution but also has many problems is worth studying.This article expounds inflation related concept and connotation, around inflation caused by economic problems relevant analysis, this paper analyzes the causes of inflation, discusses the effect of inflation, inflation governance puts forward personal view, and predicted in the future soon, inflation can get effective management.This article is use normative research methods of research projects. Full-text three part: first (part 1), is to discuss the inflation research background, significance, methods, thought and structure. Secondly (part ii), is to the analysis of the concept of inflation, the detailed summarized the definition and classification of inflation. Finally (the third part), for the current inflation performance and reason analysis and purposefully presents governance inflation suggestion.This paper mainly reflect through innovation epicycle inflation causes are analyzed, and against inflation status and characteristics, the current domestic and international inflation forms and possible solutions are proposed
About inflation and the solutionsIn an economy is concerned, there are three problems are the most important: on Secondly inflation: Thirdly unemployment. Economic growth is the country most concerned about, But inflation is associated with many developing countries.Inflation is an economic phenomenon, in recent years, the world economy are troubling inflation exorbitant, domestic and international academics have round this question launched research, but distance long-term solution at a distance, especially at present inflation solution but also has many problems is worth studying.This article expounds inflation related concept and connotation, around inflation caused by economic problems relevant analysis, this paper analyzes the causes of inflation, discusses the effect of inflation, inflation governance puts forward personal view, and predicted in the future soon, inflation can get effective management.This article is use normative research methods of research projects. Full-text three part: first (part 1), is to discuss the inflation research background, significance, methods, thought and structure. Secondly (part ii), is to the analysis of the concept of inflation, the detailed summarized the definition and classification of inflation. Finally (the third part), for the current inflation performance and reason analysis and purposefully presents governance inflation suggestion.This paper mainly reflect through innovation epicycle inflation causes are analyzed, and against inflation status and characteristics, the current domestic and international inflation forms and possible solutions are proposed
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 求翻译 的文章

 

随机推荐