帮忙用英文翻译一下“人往往不会因为做过什么而后悔 翻译而会...

外国语学院社会实践之生涯人物访谈
生涯人物:魏先生
职业:外语翻译
问题:您是如何找到这份工作的?
回答::我大学刚毕业是在另一家公司实习的,后来就在那家公司工作。经过一段时间,我回到家乡工作。经家里亲戚朋友的介绍才到现在这个公司的。
问题:目前,行业内要求这份工作的人应该具备什么样的教育和培训背景?比如学历、专业
回答:我觉得学历当然越高越好,但是它有的时候不是关键,关键还是你的能力。主要要看你的学习能力。学习能力强的人就能很快掌握所需的技能,比在大学中所学的更实用。不过这项工作更加适合英语专业的人,语言功底、专业知识很重要。
问题:那您进入这个岗位之前有没有接受培训呢?
回答:我没有,因为那个时候我是工作过一段时间了,和应届的毕业生还是不一样的。实习过程中也学到了很多东西。
问题:单位对刚进入该领域工作的员工一般会提供哪些培训?
回答:这个培训主要还是让你们熟悉一下工作的流程。知道一些注意事项。
问题:您认为对这项工作来讲什么样的个人品质、性格和能力很重要?
回答:有一点很重要,就是你必须很积极,工作要的时候很靠个人争取,还有就是负责,外语翻译要态度诚恳、友善 ,翻译务必要信守承诺,按时交稿 ,还要认真,不能错误百出,
问题:男女工作者在这份工作上机会均等嘛?
回答:基本上是均等的,除非要出国,这种情况下男性机会较多,当然,如果你足够优秀的话,你还是有很多机会的。
问题:平常,在工作方面,您每天都做些什么?
回答:有时外出做随从翻译,有时翻译稿件,公司会根据你的个人情况作出合理安排的。
问题:您对翻译工作者有什么建议吗?
回答:做翻译工要锁定专业范围 。任何一名翻译都不可能精通各行各业,尽管某些专业术语可以借助专业词典得到解决,但是,如果你对翻译稿件涉及的领域知之很少,那么你翻译出来的稿子肯定不会理想。所以,最好是将你的翻译服务锁定在某几个专业领域。
问题:您在做这份工作时,什么是最成功的,什么最具有挑战性?
问题:从事这份工作实现了您的人生价值吗?
回答:我很喜欢这份工作,我想把它做得更好。我觉得我正在一点一点地实现自己的人生价值。当然我也会不断学习新的知识。
此次的大学生生涯人物访谈活动是我们对未来拟定职业生涯的一次探索性活动,更是学生对自我的设计,自我规划,自我成就的探索性活动。通过生涯人物访谈,我们在校大学生可以正确认识自己的优势和不足,从而制定更加合理的大学学习计划、生活和实习计划。
上过学校开设的就业指导课程;也积极关注大学生就业现状和发展趋势;也十分清楚地了解如今就业形势的严峻……但总觉得“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行”。没有亲身的经历,就无法清楚地了解当今就业形势的真实状况。通过这次活动,我对自己的感受和收获做了如下总结:
(1)作为一名大学生,对未来工作的最好准备就是学好专业基础知识。因为不管以后从事怎样的职业和职位,专业知识的运用都是非常重要的。没有过硬的专业知识,不可能在将来的工作中有好的发展的。
(2)要多学会做人的方法并多花一些心思经营自己的人际关系网络。学会做人是我们大学生必修的一门课程。如今在校学习的我们,交际圈仅限于亲人、部分同学和少许的朋友等,非常狭窄,对自己今后生涯的顺利发展非常不利。所以,我们应该从现在起就更加重视培养自己的为人处世能力及经营并维护好自己的人脉资源。
(3)学好自己的专业英语及第二外语。在经济全球化的今天,英语这门语言不得不说是比较重要的,我们英语专业的学生更应学好英语,专攻某一方面,使之成为自己的强项。同时,还要学好二外。
(4)要积极投身实践中去,去经历,去感受,去领会。
获取知识和提高技能有两条途径:一是从前人的经验中去获取;二是从自己的实践中去获取。而最重要最可靠最有价值的还是自己在实践中所获得的知识和技能等,实践出真知。而且实践特别锻炼人,练你的技能,考验你的专业知识,练你的勇气等。不论结果成功与否,所获得的体会和阅历是你一生受用不尽的财富。这就是实践的魅力所在!
(5)在大学里培养自己的创新意识。现代社会和企业不需要死板的工作者,需要的是能为企业创新,获利的有思想,有活力的新型人才。求是固然重要,但创新更是我们今后工作中的重中之重。
(6)要注重提高自己的修养和内涵。大学可以说是一个全国各地人才的聚集地,同学各自的观念想法都有所差异,面对这些我们都要学会接受彼此,敞开胸怀对待他人,这就要求我们要学会待人处事,毕竟将来进入社会,将面临更为复杂的人际交往圈,我们大学生只有更好地提升自己的修养才能更好地在社会上待人处事游刃有余。而且现在大学课程虽然没有以前多,自己的空余时间比较充足,就更不能够放松自己,要把大学这来之不易的时光好好利用起来,不光是要做好学问,更是要学会做人。
(7)要逐渐养成严谨的学术态度,认真对待学习中的每一个知识点,不懂就问,以确保以后的工作中不会犯低级错误。
规划毕竟只是一个设想,落不到实处,重要的是以规划为奋斗目标,不断努力进取,一步一个脚印,才能实现所立下的目标。辉煌面前,道不尽几番风雨,几经艰辛;成功背后,有谁知几多苦干,几多坚毅。”每个人都要克服自己的弱点,人最大的敌人是自己,一个人要成功,必须要有勇气,有气魄,不畏艰难,直面挑战,坚持不懈,持之以恒。面对机遇与挑战共存的时代,“乘风破浪会有时,直挂云帆济沧海”。
说明:外国语学院社会实践之生涯人物访谈
生涯人物:魏先生
职业:外语翻译
问题:您是如何找到这份工作的?
回答::我大学刚毕业是在另一家公司实习的,后来就在那家公司工作。经过一段时间,我回到家乡工作。经家里亲戚朋友的介绍才到现在这个公司的。
问题:目前,行业内要求这份工作的人应该具备什么样的教育和培训背景?比如学历、专业
回答:我觉得学历当然越高越好,但是它有的时候不是关键,关键还是你的能力。主要要看你的学习能力。学习能力强的人就能很快掌握所需的技能,比在大学中所学的更实用。不过这项工作更加适合英语专业的人,语言功底、专业知识很重要。
问题:那您进入这个岗位之前有没有接受培训呢?
回答:我没有,因为那个时候我是工作过一段时间了,和应届的毕业生还是不一样的。实习过程中也学到了很多东西。
问题:单位对刚进入该领域工作的员工一般会提供哪些培训?
回答:这个培训主要还是让你们熟悉一下工作的流程。知道一些注意事项。
问题:您认为对这项工作来讲什么样的个人品质、性格和能力很重要?
回答:有一点很重要,就是你必须很积极,工作要的时候很靠个人争取,还有就是负责,外语翻译要态度诚恳、友善 ,翻译务必要信守承诺,按时交稿 ,还要认真,不能错误百出,
问题:男女工作者在这份工作上机会均等嘛?
回答:基本上是均等的,除非要出国,这种情况下男性机会较多,当然,如果你足够优秀的话,你还是有很多机会的。
问题:平常,在工作方面,您每天都做些什么?
回答:有时外出做随从翻译,有时翻译稿件,公司会根据你的个人情况作出合理安排的。
问题:您对翻译工作者有什么建议吗?
回答:做翻译工要锁定专业范围 。任何一名翻译都不可能精通各行各业,尽管某些专业术语可以借助专业词典得到解决,但是,如果你对翻译稿件涉及的领域知之很少,那么你翻译出来的稿子肯定不会理想。所以,最好是将你的翻译服务锁定在某几个专业领域。
问题:您在做这份工作时,什么是最成功的,什么最具有挑战性?
问题:从事这份工作实现了您的人生价值吗?
回答:我很喜欢这份工作,我想把它做得更好。我觉得我正在一点一点地实现自己的人生价值。当然我也会不断学习新的知识。
此次的大学生生涯人物访谈活动是我们对未来拟定职业生涯的一次探索性活动,更是学生对自我的设计,自我规划,自我成就的探索性活动。通过生涯人物访谈,我们在校大学生可以正确认识自己的优势和不足,从而制定更加合理的大学学习计划、生活和实习计划。
上过学校开设的就业指导课程;也积极关注大学生就业现状和发展趋势;也十分清楚地了解如今就业形势的严峻……但总觉得“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行”。没有亲身的经历,就无法清楚地了解当今就业形势的真实状况。通过这次活动,我对自己的感受和收获做了如下总结:
(1)作为一名大学生,对未来工作的最好准备就是学好专业基础知识。因为不管以后从事怎样的职业和职位,专业知识的运用都是非常重要的。没有过硬的专业知识,不可能在将来的工作中有好的发展的。
(2)要多学会做人的方法并多花一些心思经营自己的人际关系网络。学会做人是我们大学生必修的一门课程。如今在校学习的我们,交际圈仅限于亲人、部分同学和少许的朋友等,非常狭窄,对自己今后生涯的顺利发展非常不利。所以,我们应该从现在起就更加重视培养自己的为人处世能力及经营并维护好自己的人脉资源。
(3)学好自己的专业英语及第二外语。在经济全球化的今天,英语这门语言不得不说是比较重要的,我们英语专业的学生更应学好英语,专攻某一方面,使之成为自己的强项。同时,还要学好二外。
(4)要积极投身实践中去,去经历,去感受,去领会。
获取知识和提高技能有两条途径:一是从前人的经验中去获取;二是从自己的实践中去获取。而最重要最可靠最有价值的还是自己在实践中所获得的知识和技能等,实践出真知。而且实践特别锻炼人,练你的技能,考验你的专业知识,练你的勇气等。不论结果成功与否,所获得的体会和阅历是你一生受用不尽的财富。这就是实践的魅力所在!
(5)在大学里培养自己的创新意识。现代社会和企业不需要死板的工作者,需要的是能为企业创新,获利的有思想,有活力的新型人才。求是固然重要,但创新更是我们今后工作中的重中之重。
(6)要注重提高自己的修养和内涵。大学可以说是一个全国各地人才的聚集地,同学各自的观念想法都有所差异,面对这些我们都要学会接受彼此,敞开胸怀对待他人,这就要求我们要学会待人处事,毕竟将来进入社会,将面临更为复杂的人际交往圈,我们大学生只有更好地提升自己的修养才能更好地在社会上待人处事游刃有余。而且现在大学课程虽然没有以前多,自己的空余时间比较充足,就更不能够放松自己,要把大学这来之不易的时光好好利用起来,不光是要做好学问,更是要学会做人。
(7)要逐渐养成严谨的学术态度,认真对待学习中的每一个知识点,不懂就问,以确保以后的工作中不会犯低级错误。
规划毕竟只是一个设想,落不到实处,重要的是以规划为奋斗目标,不断努力进取,一步一个脚印,才能实现所立下的目标。辉煌面前,道不尽几番风雨,几经艰辛;成功背后,有谁知几多苦干,几多坚毅。”每个人都要克服自己的弱点,人最大的敌人是自己,一个人要成功,必须要有勇气,有气魄,不畏艰难,直面挑战,坚持不懈,持之以恒。面对机遇与挑战共存的时代,“乘风破浪会有时,直挂云帆济沧海”。
发布部门:外语系
发布人:外语
以下人员阅读过该上报文件:
| 8:59:45
| 14:59:44
Copyright 2015.英语翻译看完电影,我们是不是要反省一下自己,到底自己是不是在做自己,到底自己有没有违背过自己的良心而活呢?因为说谎的人生是痛苦的,只有真心对待身边的人,真心对待自己,那样的人生_百度作业帮
英语翻译看完电影,我们是不是要反省一下自己,到底自己是不是在做自己,到底自己有没有违背过自己的良心而活呢?因为说谎的人生是痛苦的,只有真心对待身边的人,真心对待自己,那样的人生
英语翻译看完电影,我们是不是要反省一下自己,到底自己是不是在做自己,到底自己有没有违背过自己的良心而活呢?因为说谎的人生是痛苦的,只有真心对待身边的人,真心对待自己,那样的人生才是愉快的!
After the movie, we should self-reflection oneself, oneself are in myself, what do you have against his conscience and live? Because life is painful to lie, only treat people sincerely treat yourself, so that the life is happy!
Watching movies, we going to reflect on their own, in the end they are not doing themselves, in the end they have not deviated from his own conscience and live? Because life is painful lie, and only really deal with people around them and really treat yourself. life is as pleasant!!
Watching movies, we going to reflect on their own, in the end they are not doing themselves, in the end they have not deviated from his own conscience and live? Because life is painful lie, and only really deal with people around them and really treat yourself, life is so happy!
When the film ended.I ask myself:Yet we are be ourselves,yet we do lives against our will?Cause life fall of lies must be painful.Treat your friends just like your family.,and you will find your life fall of joys求解一下这道经济问题,朋友作业,原文是英文的,我翻译过了,但是我不会……很急。邮箱,不用再翻译成英文了。我自己能做这个工作。就帮忙回答一下最后的问题就好_百度作业帮
求解一下这道经济问题,朋友作业,原文是英文的,我翻译过了,但是我不会……很急。邮箱,不用再翻译成英文了。我自己能做这个工作。就帮忙回答一下最后的问题就好
求解一下这道经济问题,朋友作业,原文是英文的,我翻译过了,但是我不会……很急。邮箱,不用再翻译成英文了。我自己能做这个工作。就帮忙回答一下最后的问题就好啦。任务那里开始。英语翻译是兔斯基哲学里的一些句子,1.人生是有限的,我们所能做的只不过是在有省之年让自己过的高兴些罢了2.不管你的想法是对是错,都不要强迫别人去接受,应试教育才那么做3.人生是一个_百度作业帮
英语翻译是兔斯基哲学里的一些句子,1.人生是有限的,我们所能做的只不过是在有省之年让自己过的高兴些罢了2.不管你的想法是对是错,都不要强迫别人去接受,应试教育才那么做3.人生是一个
英语翻译是兔斯基哲学里的一些句子,1.人生是有限的,我们所能做的只不过是在有省之年让自己过的高兴些罢了2.不管你的想法是对是错,都不要强迫别人去接受,应试教育才那么做3.人生是一个不断完善自己的过程4.孤独是一种态度5.停下休息的时候不要忘记别人还在奔跑6.痛苦是用来独自承受的,快乐才是用来分享的7.命运是存在的,只不过有的人不敢去相信,有的人不屑去相信罢了8.最大的空虚莫过于在终点前回首自己走过的路是一片空白9.站在低处所以渴望更高10.并不是每次跌落都能有再爬起来的机会11.如果没有人来帮你,那么就去帮助别人12.机会多半是自己放走的13.有的人睁开第一眼看到是满地苹果,有的人睁开第一眼看到是苹果树苗14.人生是一种无法抗拒的前进15.嫉妒是一把刀,最后不是插在别人身上就是插进自己心里16.10000年后,人类的手指会进化得只剩两个
1.人生是有限的,我们所能做的只不过是在有省之年让自己过的高兴些罢了 Life is limited.All we could do is to make ourselves happier during we're alive.2.不管你的想法是对是错,都不要强迫别人去接受,应试教育才那么做 No matter right or wrong,don't force the others to accept your ideas.That's what the mechanical education does.3.人生是一个不断完善自己的过程 Life is a process of continuously self-improving.4.孤独是一种态度 Solitude is an attitude.5.停下休息的时候不要忘记别人还在奔跑 Remembering others are running when u stop to take a break.6.痛苦是用来独自承受的,快乐才是用来分享的 Pain is used for enduring alone while happiness is used for sharing.7.命运是存在的,只不过有的人不敢去相信,有的人不屑去相信罢了 Destiny does exist.only someone dare not to believe while someone scorn to believe8.最大的空虚莫过于在终点前回首自己走过的路是一片空白 The biggist vacuity is no more when you looked back your way only to find it blank on your termination.9.站在低处所以渴望更高 Yearning for higher when you stand on lower.10.并不是每次跌落都能有再爬起来的机会 There wasn't always be a second chance for you to stand up after falling off.11.如果没有人来帮你,那么就去帮助别人 Help the others when there's no one helps you.12.机会多半是自己放走的 Mostly you yourself let your chance go.13.有的人睁开第一眼看到是满地苹果,有的人睁开第一眼看到是苹果树苗 For Someone ,they see apples everywhere firstly when they open their eyes,while for the others ,the apple saplings.14.人生是一种无法抗拒的前进 Life is a irresistable processing.15.嫉妒是一把刀,最后不是插在别人身上就是插进自己心里 Jealousness is a knife,cutting into others or yourselves eventually.16.10000年后,人类的手指会进化得只剩两个Fingers of mankind will evolve into only 2 in 10000 years.
1. Life is limited, we can do only in the province, have been happy to own just more 2. Whether you think are right or wrong, do not force others to accept, only then do the exam-oriented educati...
兔斯基哲学,ms本来就有英文版的,还要人翻译干啥?英语翻译将这文章翻译成英文,似乎记得某人曾经说过“每个人的人生都不会是一个完整的圆,而你的人生因为有了我才变圆的,我也如此”,却不知道彼此被遗忘在哪个角落里…_百度作业帮
英语翻译将这文章翻译成英文,似乎记得某人曾经说过“每个人的人生都不会是一个完整的圆,而你的人生因为有了我才变圆的,我也如此”,却不知道彼此被遗忘在哪个角落里…
英语翻译将这文章翻译成英文,似乎记得某人曾经说过“每个人的人生都不会是一个完整的圆,而你的人生因为有了我才变圆的,我也如此”,却不知道彼此被遗忘在哪个角落里…
Everyone's life will not be a complete circle, and your life because of me to turn round, and so am I ", but do not know each other forgotten in a corner

我要回帖

更多关于 后悔 翻译 的文章

 

随机推荐