英语翻译他在濒临绝境时的惊人毅力让我们难以忘怀.其实又何止一个鲁滨孙,杰克·伦敦笔下那位无名的淘金者所表现出来的求生的欲望,所展现的生命的潜能更让我们震撼._百度作业帮
英语翻译他在濒临绝境时的惊人毅力让我们难以忘怀.其实又何止一个鲁滨孙,杰克·伦敦笔下那位无名的淘金者所表现出来的求生的欲望,所展现的生命的潜能更让我们震撼.
You remember Robinson?His amazing perseverance on the brink of despair when let us unforgettable.In fact,far more than a Robinson,the unknown gold under the pen of Jack London expressed a desire to survive,show the potential of life let us shocked.You remember Robinson do?When his amazing perseverance desperate to let us unforgettable.In fact,even greater than the one Robinson,Jack London pen unknown prospectors who demonstrated the desire to survive,demonstrated the potential of life made us shocked.You remember lubin sun?When he was dying of astonishing perseverance let us unforgettable.Actually far a lubin sun,jack London's the nameless gold prospectors shown by the desire to survive,shows the potential of life let us more shock.Do you remember the Robinson?When he was dying,according to surprising will let us forget.In fact,far more than a Robinson Crusoe,written by Jack London that anonymous Gold Digger the desire to survive,demonstrated the potential of life-more shock.——以上答案仅供参考,可以到英语贴吧求助或者找寻专业人士.求帮忙把一段中文翻译成英文_翻译吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：31,626贴子：
求帮忙把一段中文翻译成英文收藏
•《福尔摩斯探案全集》是欧美小说的早期经典之作，它以跌宕起伏的情节，缜密的逻辑推理，细致的心理分析以及福尔摩斯这个家喻户晓的侦探形象吸引了所有人。•在《最后一案》中他对挚友华生说：“如果我的生命旅程到今夜为止，我也可以问心无愧的视死如归。由于我的存在，伦敦的空气得以清新。在我办的一千多件案子里，我相信，我从未把力量用错了地方。”•此外，福尔摩斯还有很多的优点；他有一颗善良、宽厚、无私的心，他有绅士风度和豪侠的骑士精神，这即使在19世纪末的英国也不多见。但他并不是没有缺点的；他爱吸烟，还有注射可卡因，这对身体是很大的摧残。•《福尔摩斯探案全集》是欧美小说的早期经典之作，它以跌宕起伏的情节，缜密的逻辑推理，细致的心理分析以及福尔摩斯这个家喻户晓的侦探形象吸引了所有人。•在《最后一案》中他对挚友华生说：“如果我的生命旅程到今夜为止，我也可以问心无愧的视死如归。由于我的存在，伦敦的空气得以清新。在我办的一千多件案子里，我相信，我从未把力量用错了地方。”•此外，福尔摩斯还有很多的优点；他有一颗善良、宽厚、无私的心，他有绅士风度和豪侠的骑士精神，这即使在19世纪末的英国也不多见。但他并不是没有缺点的；他爱吸烟，还有注射可卡因，这对身体是很大的摧残。
•在侦探界中《名侦探柯南》也可以说是经典之作了。但是仔细比较《福尔摩斯探案全集》和《名侦探柯南》之后，会发现他们之间其实有许多不同，最大的是他们对待正义的态度。在福尔摩斯多起案件中，明明已经找到凶手，却有意放过他们。相比恶贯满盈的被害人，这些凶手才是真正值得同情的。也许真正的公正不是利用推理抓住罪犯，而是使正义得以声张，《福尔摩斯探案全集》反映的就是这样一种思想。
北京瀚宇通翻译不错，您可以联系他们
北京瀚宇通翻译公司是一家经工商正规注册的多语言翻译提供商。为客户提供多语言、多行业的专业笔译，口语翻译、网站翻译等服务。
长春市吉语翻译
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或中文翻译成英文_翻译吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：31,626贴子：
中文翻译成英文收藏
整合资源&服务社会
厚德立人&诚信立业
以人为本&和谐共赢
**信用担保有限公司欢迎您
如题，感谢！
直译的不要，高手进啊！
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
adjust&resource&&&service&socity
education&for&hunman,&&honest&&establish&business
people&oriented&,Harmony&and&win-win&situation
a&warn&welcome&comes&from&credit&guarantee&co.&ltd
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
翻译这种标语是件吃力不讨好的事。不论中文还是英文标语，贵在简洁醒目。如果你们公司要翻译公司的介绍，建议中文稿写两份，一份对内稿件，一份对外稿件，找个好点的翻译公司翻译，或者直接用英文写对外稿。对外宣传与对内宣传有诸多不同之处，要区分开。
3L&是SERVE&SOCIETY
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
摘&&要：近年来，国内语言学界对汉语语法的阐释已经走出了许多新的路子，许多学者都试图从汉语自身的角度出发探讨汉语语法之不同于印欧诸语言的特点。许多观点虽然还不是很成熟，但新方法、新思路无疑已为语法界带来了一股清新的空气和一片生机。以下从现代汉语的一般样式、语法手段、与汉字的关系、在解释文言文中的运用等方面着手，浅谈一下现代汉语语法的特点。
世界经济全球化发展，需要人们对商务英语写作进行研究。本文基于合作原则、礼貌原则和经济原则及关联原则的研究，从谴词造句的角度分析了商务英语写作的词汇和句型特点。
　　随着世界经济全球化发展，以语言文字为表达手段、以现代信息传输为交流载体的商务英语写作越来越受到人们的关注。商务英语写作是一门以英语为特定语言作为表达手段反映经济活动，集写作学、信息科学、语言学、逻辑学和经济学为一体的交叉边缘学科。本文基于语用学合作原则、礼貌原则关联原则及经济原则分析商务英语写作的语法特点。
Integration&of&resources&to&serve&the&community&Hou&Liren&honest&people-oriented&career&win-win&harmony&Credit&Guarantee&Co.,&Ltd.&welcome&you
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
在科学实验室后面有一家体育馆？--是的。
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
我不相信厂里的那些当官的人翻译成英文是什么？
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或谁是英语高手,帮我把这段中文翻译成英文,急需,谢谢_英语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：692,050贴子：
谁是英语高手,帮我把这段中文翻译成英文,急需,谢谢收藏
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
亲爱的MARY:
&&&&&让我来告诉你烹饪鸡肉粥的方法吧.
先烧一些开水备用,再将鸡肉粥原料倒入锅内并加入开水.然后将锅放到火&上,并搅拌.盖上锅盖继续加热10分钟,同时切好香葱,最后加入切好的香葱就可以了.你将尝到美味的鸡肉粥.
&&&OK,现在知道做法&了嘛,祝你成功.
&&&&&&&&&&&&&&YOURS&MIKE
快试试吧，可以对自己使用挽尊卡咯~◆◆
Dear&Mary,
Let&me&tell&you&how&to&cook&chicken&porridge.
First&of&all,&prepare&some&boiled&water.&
Add&all&the&chicken,&porridge&and&other&indgredients&into&a&kettle&(or&a&pot,&as&the&case&may&be)&together&with&the&boiled&water.
Put&the&utensil&on&fire&and&stir&the&porridge.
Then&cover&the&the&kettle&with&a&lid,&and&heat&it&for&10&minutes&or&so.&At&the&same&time,&cut&some&chives/leeks&as&flavour&and&put&them&into&the&porridge.
Now,&the&goumet&is&ready.&Wish&you&success!
Yours&Mike
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或中文地址翻译成英文_百度知道
中文地址翻译成英文
中文地址翻译成英文后,翻译的准吗?国际邮件能寄到吗?
提问者采纳
体育场Stadium等,Unit 3、3rd、夹道一般情况下用Alley：黑龙江省哈尔滨市南岗区复华小区3栋3单元333室 Room 333、体育场馆等）采用相应的英文词语、南.***代替：东.或*** Crop，如，或写*** East（South、***Yuan”、企业单位的分支机构一般用英文“Branch”(分部、***园”之类难翻译的东西肯定可以呀。如果地方不够可以将5栋3012室写成;B&#47。注3。而***东（南;丙&#47。 下面是我整理出来的资料、2nd，不过翻译出来的地址顺序跟国内地址相反、条：5-3012.***市 *** City ***县 *** County***区 *** District***镇 *** Town***村 *** Village***组 *** Group甲/D***号楼&#47、车站，或者直接填数字,3rd BC&#47，国内地址是从大到小：机场；立交桥的英文译法全部采用Bridge，方位词含有指示方向的意义时应译成英文，方位词应译成英文。另外有一些“***里。通常情况下、北）路、Back,Haerbin City、大街用Street(St)、Upper。例句,Ltd，希望对你有所帮助。机关。其对应的英文译法分别为East（E、外、West（W：方位词包括，高速公路用Expressway（Expwy）.）、Outer，而国际地址是先小后大、北;酒店 *** Hotel ***大学 *** College***号宿舍 *** Dormitory注1,Fuhua Residential Q房 Room ***或Rm******街 *** Street或*** St***路 *** Road或*** Rd***巷&#47.，胡同的译法形式为Hutong.***厂 *** Factory***酒楼/弄 Lane ******住宅区&#47，小街、内。注2,Nangang District、西、上;F ***号 No、4th……也可以用No，火车站Railway Station，医院Hospital、后：英文地址书写格式：机场Airport、West、中；街、North（N：***省 *** Province或***Prov、Front：***表示序数词.******单元Unit ******楼&#47：国际通用基础设施（如、***区.或***Co；公路用 H乙&#47，特别是当一条街道按方位分为东西、南北或内外两段时，就直接写拼音“*** Li;丁 A&#47.）、I栋 *** Building或Building No，当路宽达到一定规模时可选用St，或多条街道在方位上构成平行等对应位置关系时;层 ***&#47.）、South（S、North）Road.******室&#47、前;小区 *** Residential Quarter***花园 *** Garden***院 *** Yard***信箱 ***Mailbox***公司 *** Com，直接用拼音、巷，比如1st、***Qu、西.）、医院、Middle、分公司等)表示,Heilongjiang Province 另外，你要记得要在地址尾加上“China”跟“邮编”
其他类似问题
48人觉得有用
按默认排序
其他6条回答
终解两相逢，东西流水，断肠多处，行云无定，犹到梦魂中，不与今番同。可怜人意，佳会更难重，薄于云水。细想从来离多最是。浅情终似
学英语还是要靠自己的努力的，英语学习中心只是辅助，这是我的经验，之前学习的ABC恬下十大英语、多恩加英语、Ekoyu口语、意格英语就不错.好.，每天安排外籍老师1对1受课，一开始我还挺害羞的不太好意思开口，现在就很自然跟他互动啰。You give me all the time.你把分秒都交予我Complimenting without a stop.日日朝朝地奉承着我In the street you yell out to me.大街小巷中你高声把我呼喊You are pretty and sweet.你真真的俊俏与温柔At work you interrupt.你可知你已打扰我It's hard for me to focus.我再难集中于工作中You appear in front of my house.你别老是在我家门外You don't waste a second.你真的一秘也不愿错过我.You are a nice guy.你是如的一位好男儿You are a charming guy.你是极俱吸引力的美男儿I'm scared.我有点怕That perhaps you exxagerate.也许你被美化了You
beautiful words.你懂的太多甜言You
how to give praise.你懂的太多奉承I swore that.可我仍是愿意I will yet marry you.在那么一天做你的新娘You sent me letters.你寄予我的情书Beads like pearls.那些珍珠般的项链I hover in happiness.令我那么的快乐I feel like I'm in the clouds.乐的如在云端My whole family's asking.家人都在追问Who's ts guy.此美男儿是谁That spins your head.你怕了没有And gave you such a boom.他们的追问是否令你如被五雷轰。
肯定可以呀，不过翻译出来的地址顺序跟国内地址相反，国内地址是从大到小，而国际地址是先小后大。
我有听过前面那位提过的ABC夫下中心
是s.在网上比较有名的
广东省东莞市黄江镇北岸工业区三路12号
您可能关注的推广回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁