哪些招收日语同声传译研究生专业研究生？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-08-26 22:23 标签： 同声传译专业
关注培训通
英语专业同声传译招生
责任编辑：langfang发布时间： 17:18:54浏览7次
八维英语学院《经贸同声传译》课程体系【什么是同声传译】同声传译（Simultaneous Interpretation），又称”同声翻译”、“同步口译”，是指翻译者同步而不间断地将所听到的源语言口译为目标语言的一种翻译方式，简称“同传”。 同声传译作为一种翻译方式，其最大特点在于效率高，原文与译文翻译的平均间隔时间是三至四秒，最多达到十多秒，因此可以保证讲话者作连贯发言，而不会影响或中断讲话者的思路，有利于听众对发言全文的通篇理解，因此，“同传”成为当今世界普遍流行的翻译方式，目前，世界上95%的国际会议采用的都是同声传译。【本科就业技能班】教学周期：21个月课程安排：英语专业类课程：80%、经贸专业类课程：20%就业目标：跨国公司内部会议同声传译译员、国际会展交替传译译员、经贸活动陪同口译【培养理念】独特的记忆法教学培养学生良好的记忆力和速记能力。高效的词汇教学保证学生需要的同声传译的2万词汇量。精英化的教师队伍保证学生口译训练、实践、研究的结合。多样化的教学资源保证口译的文字材料与口译的音像视频相结合。真实化的练习保证学生仿真的口译活动与真实的口译实践相结合。【培养特色】1.强化口译教学（1）口译研究（2）口译训练（3）口译实践2.口译教学资源（1）口译的文字材料（2）记忆力的研究开发材料（3）口译的音像视频【同声传译—翻译行业最好级别】同声传译是翻译行业的最高级别，由于收入丰厚而被称为“金领”。【同声传译应用领域】金融、商务、教育、文化，工程，化工，外交，医药【同声传译及其相关业务】大型国际狐疑同声传译译员国际会展同声传译译员跨国公司内部会议同声传译译员国际会展交替传译译员陪同口译咨询报名热线:& QQ：
网络远程教育是随着现代信息技术的发展而产生的一种新型教育方式。网络远程教育是兼容面授、函授和自学等传统教学形式，多种媒体优化组合的教育方式。
二者的性质大体相同，都是成人高等教育考试，根据小万所理解的，二者的区别主要有以下五点，仅供参考。
针对中低分学生基础差的特点，第一轮复习从“0”基础开始讲起，回归课本打地基，把学生的知识漏洞补起来。中低分生自律性很差，如果还是像以前一样白天听课晚上做作业，效果不好。因此，我们采取当堂讲、当堂练，老师一讲完，让学生马上做作业进行巩固。
相关新闻：
多 - 门类齐全
课程多，机构多，老师多
快 - 方便快捷
先试听，后支付，方便快捷
好 - 实名认证
真实评价，实名认证好保障
省 - 学费优惠
在线订课更优惠，巨划算
copyright & 2004-.cn, All Rights Reserved.
, 备案编号：京公网安备 ,||||||||||
您的位置：&
多语种同声传译硕士研究生开始招生
京华时报&&
】【我要纠错】
　　9月19日，宣布，从明年起开设多语种同声传译课程，即日起接受报名。这是国内首家开设此课程的高校。
　　该课程为两年制全日制硕士研究课程。申报者要先参加口试，再参加全国统一入学。入学考试科目为“3＋x”，即：，第二外国语，专业考试加上本科所学语言考试（目前只包括法、德、俄）。法、德、俄语专业本科毕业的学生可报考该课程，2007年计划招收12—15人。
　　北外高级翻译学院王院长说，这些研究生毕业后，将精通中、英、德（或法、俄）3门语言，主要就职于政府涉外部门、大型企事业单位和高校等，一天的最高收入可达万元，是真正金领翻译。
◇&编辑推荐
&考研教育网官方微信
微信公众账号cnedu_cn
&网上辅导课程特色
&24小时报名咨询
学生考研渐趋理性就业前景成关注热点
北京市2006年首场应届硕士双选会举办
考研网上辅导课程 上传我的文档
 下载
 收藏
该文档贡献者很忙，什么也没留下。
 下载此文档
正在努力加载中...
哪些大学研究生有同声传译专业
下载积分：1200
内容提示：哪些大学研究生有同声传译专业
文档格式：DOC|
浏览次数：403|
上传日期： 08:09:50|
文档星级：
该用户还上传了这些文档
哪些大学研究生有同声传译专业
官方公共微信2016年MTI研究生（双证）招生简章
2016年MTI研究生（双证）招生简章
浏览次数：
南开大学是教育部直属的国家和工程重点大学。外国语言文学学科年开始招收研究生，年获得英语语言文学博士学位授予权，年建立英语语言文学博士后流动站，年被教育部批准为首批翻译硕士专业学位（）教育试点单位，可在口译和笔译两个方向招生。学院历史悠久，名家辈出。陈奎、罗大冈、柳无忌、李霁野、穆旦、卞之琳和金褆等一批著名翻译家和翻译理论家先后在南开任教，并聘有中国外文局原副局长黄友义、联合国现任资深译员李正仁、李伯宏等多位专家担任客座教授和兼职教授。学院教学手段先进，配有卫星电视接收系统，数字化语言实验室，网络视听实验室，同声传译教室，同声传译报告厅以及多媒体教室等。&&一、专业方向及名额：英语口译名、日语口译名。二、招生对象：非应届考生，具有不同学科和专业背景的生源均可报考。三、培养目标：具有专业口译（含同传）能力的高级翻译人才。四、学制：年（弹性学制）五、学费：万元（分为年缴纳）六、录取：由南开大学研究生院确定录取分数线，根据考试成绩择优录取。七、学位授予：完成规定课程，达到口译翻译实践要求，通过学位论文答辩，授予南开大学翻译硕士学位，并颁发硕士学位证书。八、报名及考试时间：网上报名时间年月日至月日，考试时间年月日、日。报考信息详见南开大学招生办网址&&九、招生专业目录院系所专业研究方向专业研究方向备注考试科目100外国语学院055102英语口译055106日语口译01英语口译专业硕士。不允许少数民族骨干计划、强军计划和国防生报考。本专业只面向非应届生招生，招生名额：45人。①101思想政治理论②211翻译硕士英语③357英语翻译基础④448汉语写作与百科知识01日语口译专业硕士。不允许少数民族骨干计划、强军计划和国防生报考。本专业只面向非应届生招生，招生名额：20人。①101思想政治理论②213翻译硕士日语③359日语翻译基础④448汉语写作与百科知识&&十、考试大纲：详见南开大学外国语学院网址：十一、联系方式：联系人：徐老师电话：传真：更多南开大学研究生招生信息请登录南开大学研究生招生网查询，网址：&&请关注我们的微信公共账号：英语：“外院”（微信号：）日语：南开日语（微信号：）看了本文的网友还看了

我要回帖

更多关于 同声传译专业 的文章

 

随机推荐