英汉互译软件 墙上的那个标志是什么意思？它...

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-09-13 09:46 标签： 英汉互译软件
翻译理论与实践教程_百度百科
收藏 查看&翻译理论与实践教程
翻译理论与实践教程主要内容简介英语否定结构的理解及汉译英语比较结构的理解及汉译翻译常用的八种技巧英汉声色词互译如何译好定语从句如何译好状语从句如何译好英汉长句熟语俗语谚语和成语的翻译等出版社中国广播电视出版社出版发行区域中国
翻译理论与实践教程由中国广播电视出版社出版第一章 概述
第二章 英汉语言对比
第三章 词义的确定与表达
第四章 英语否定结构的理解及汉译
第五章 英语比较结构的理解及汉译
第六章 翻译常用的八种技巧
第七章 英汉声色词互译
第八章 如何译好定语从句
第九章 如何译好状语从句
第十章 如何译好英汉长句
第十一章 熟语俗语谚语和成语的翻译
第十二章 文化与翻译
第十三章 文体与翻译
第十四章 标点符号与英汉互译
第十五章 西方翻译史
编后说明翻译就是把一种语言的文字用另一种语言表达出来辞海现代汉语词典
诸如此类众多定义中哪种更准确贴切要回答这个问题我们先来看看翻译活动本身
翻译的具体形式很多有口译笔译机器翻译等从翻译的物质形态来说它表现为各类符号系统的选择组合具体可分为四类
1有声语言符号即自然语言的口头语言其表现形式为电话通讯内外谈判和接待外宾等
2无声语言符号包括了文字符号和图像符号其表现形式为谈判决议社交书信电文通讯及各种文学作品等印刷品
3有声非语言符号即传播过程中所谓的有声而不分音节的类语言符号其常见方式为说话时的特殊重读语调变化笑声和掌声这类符号无具体的音节可分语义也不是固定不变的其信息是在一定的语言环境中得以传播的比如笑声可能是负载着正信息也可能负载着负信息又如掌声可以传播欢迎赞成高兴等信息也可以是传递一种礼貌的否定等
4无声非语言符号即各种人体语言符号表现为人的动作表情和服饰等无声伴随语言符号这类符号具有鲜明的民族文化性比如人的有些动作在不同的民族文化中所表示的语义信息完全不同不仅如此它还能强化有声语言的传播效果如在交谈时如果伴有适当的肢体语言会明显增强口头语言的表达效果
这四大类符号既可以表达翻译的原码也可以表达翻译出的译码它们既可以单独作为原码或译码的物质载体也可以由两种三种四种共同组成译码或原码的载体
新手上路我有疑问投诉建议参考资料 查看您所在位置： &
&nbsp&&nbsp&nbsp&&nbsp
六年级英语语法练习-汉译英（含答案解析）.doc11页
本文档一共被下载：
次 ,您可免费全文在线阅读后下载本文档
文档加载中...广告还剩秒
需要金币：10 &&
六年级英语语法练习-汉译英含答案
你可能关注的文档：
·······
六年级英语语法练习-汉译英（1）（含答案解析）
1.那些老太太经常在大树下聊天。
The old _______ often _____________
___________ under the tree .
2.你们长得很像吗？是的。
Do you look _____ _____
.我姐姐比我大三岁。
My sister is _______ ______ _______ than me .
.谁的书包重一些，你的还是我的？
_______ schoolbag is heavier , yours or _______ ?
.她想有一天来拜访我。
She ______ to ______ ____ one day ..课后我喜欢和朋友聊天。
_______ class I like _______ with friends .
.你们班里谁擅长画画？约翰Who _______
in _______ in your ______? John_____.
8.十一点四十五了。是吃中饭的时候了。
It’s a quarter _______ ______. It’s __________
__________ lunch.
．和他们一起做模型飞机怎么样？
What about ______ a ______ plane _____ them?
.-她和她的双胞胎哥哥一样胖吗？-不，她比他瘦。 -_______ ________ as _________ as ________ twin _______? -No, _________ _________ than him.11.谁比迈克强壮？是王彬。
Who____ __________ ______ Mike ? Wang Bing ______ .
12.他比他的双胞胎哥哥小十分钟。
He is ten _______ __________ than his ______ brother .
13.海伦和南希一样大。
Helen is ____ _____ ____ Nancy .
14.孩子们在一棵大树下聊天。
The children sat down _______ a ______ tree and _____ ___ ______ .
15.谁的新衣服更漂亮，他的还是她的？
_______ new coat is nicer , ______ or _______ ?
16.不久我将会更强壮。
I’ll ____ ___________ soon.
17.玛丽和我起得一样早。
Mary ______ up ____ ________ ____ me .
18.他擅长跳舞。
He ____ ______
in __________.
19.你想要什么样的生日礼物？
______ would you ______ ____ a ___________ __________ ?
20.玲玲语文学得好，但是英语学得不好。
Lingling is _____ ____ ___________ , but she _________ do _____ ____ English.
21.我比杰姆起得早。
I _____ up _______
正在加载中，请稍后...有一只蜜蜂标志的英汉翻译字典软件是什么_百度知道
有一只蜜蜂标志的英汉翻译字典软件是什么
经用过，但是后来一键还原就找不到了
提问者采纳
其他类似问题
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁墙上的那个标志是什么意思 英文_百度知道
墙上的那个标志是什么意思 英文
来自江西省泰和县三都中学
hat does the sign on the wall mean
其他&3&条热心网友回答
就是这个意思。
What does the sign on the wall mean?
你是不是忘了贴图?按分类浏览
& & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & & &

我要回帖

更多关于 英汉互译软件 的文章

 

随机推荐