耳をとるhold住是什么意思思

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-10-15 00:45 标签：
耳を貸す 啥意思?
在沪江关注日语的沪友Naomiiiii遇到了一个关于新能力考N2的疑惑，已有5人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
耳を貸す 啥意思?
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
听别人谈话，倾听。
—— 化装舞会
耳を貸す 从文字表面意思来看,是把耳朵给(他人),意译为&听他人说话&
比如说: ちょっと耳を貸して貰ったら、いい？　可理解为 可以听我说一下吗?
—— tyoeica18
听取意见，听别人说话，参与商议
听别人说话 参与交谈
—— aaaddd123
耳を貸す：　听取意见，听别人说话，听一下
举例：親の忠告に耳をかそうともしなかった/一点都不肯听父亲的忠告
例　あ、ちょっと耳を貸して。/啊,听我说.
—— 灵珠子
相关其他知识点当前位置： &
に耳を傾ける中文是什么意思
中文翻译听到；听说；听觉；听见；审讯；闻讯；得知；收到...的信(或电话)；听取；闻；听书；耳闻；闻听；闻悉；听闻&&&&在，于，时(候)，在&&&&（Ⅰ）（1）耳. 『日中』通常口語では単独で用いず,“耳朵 ěrduo...&&&&【格助】 表示动作的目的,对象;表示动作移动的场所或经过的地方;表示动...&&&&かたむける 4 傾 ける 【他下一】 使...倾斜;饮(酒等);倾注...&&&&かたむける 4 傾 ける 【他下一】 使...倾斜;饮(酒等);倾注;败(家)&&&&在耳朵做记号；弄上记号；充作；标志；特徵；耳上记号；记号&&&&震耳欲聋；使...聋&&&&蹴る 【他五】 踢;冲破;拒绝;驳回&&&&nokeru のける （1）〔どける〕推开tuīkāi,挪开nuókāi. $机の上の本を退ける?除ける／把桌子上的书挪走. $ちょっと,椅子をのけてくださ ...&&&&takeru たける （1）〔じょうずだ〕擅长shàncháng,长于chángyú,善于shànyú. $彼は音楽の才にたけている／他擅长音乐yīnyuè ...&&&&-kokeru ‐こける $笑いこける／笑个不停;大笑不止. $眠りこける／睡个没完; 酣睡hānshuì不醒.&&&&ime-jidukeru イメージづける 给予印象jǐyǔ yìnxiàng,赋予fùyǔ印象. $手をかえ品をかえて消費者に-付ける／使用各种各样的方法使 ...&&&&明ける;開ける;空ける 【他下一】 开;打开;穿开;空开;空出;倒出;腾出;留出工夫;腾出身子 【自下一】 明;亮;过年;结束;终了;满期&&&&低湿；返潮；受潮；泽；潮；水漉漉；湿润；弄湿；使沮丧；阻抑；使潮湿；潮湿的；湿气；潮气；衰减；抑制；湿润的；挫伤&&&&受ける;請ける;承ける 【他下一】 承接;承蒙;承认;答应;遭受;享受;禀承;理解;奉;迎着;面向 【自下一】 受欢迎&&&&於ける 【連語】 (地点,时间)在...的;关于;对于&&&&将...用针别住；钉住；压住；大头针；针；拴；钉子；针饰；别住；钉在；冒...的危险；作赌注；冒险；竞争对手；危险；保险额；玩儿命；不知死活；两肋插刀；拼命 ...&&&&【他下一】 缲(把布边卷藏着针脚缝)&&&&助ける 【他下一】 帮忙;帮助(同たすける)&&&&尾部；后部；辫子；尾巴；在后面的；从后面而来的；附于其后；尾随；逐渐消失；留置；留存；留传；留念；保持；维持；留；合槽；养兵；落帐；摄生；留针；养生；惠存； ...&&&&熔融；消融；融；熔化；热化；融解；融化；溶解；渐混；熔化物；溶；解散；可溶的；可解释的；溶解的；可溶解的；可以解决的；裁撤；冰消瓦解；溶暗；化淤；溶化；散伙 ...&&&&退ける 【他下一】 挪开;移开(同のける)&&&&泣ける 【自下一】 禁不住哭出来;令人感动得流泪;能哭&&&&抜ける 【自下一】 脱落;脱掉(同はなれおちる);漏掉;遗漏(同もれる);消失(同きえる;なくなる);穿过(同とおりぬける);逃脱;溜走(同のがれる);退出 ...&&&&捌ける 【自下一】 (水)排出,排泄;(商品)销售
相邻词汇热门词汇
に耳を傾ける的中文翻译，に耳を傾ける是什么意思，怎么用汉语翻译に耳を傾ける，に耳を傾ける的中文意思，发音，例句，用法和解释由查查日语词典提供，版权所有违者必究。
&&&&&&&&&&&&&&&&
Copyright &
(京ICP备号)
All rights reserved

我要回帖

 

随机推荐