求最基本的法语发音字典

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-10-17 20:27 标签： 法语发音字典
播放次数 加载中...
　　论及外语的能力时，人们常提到“听、说、读、写、译”这五种能力，其中的“听”和“说”首当其冲。而在这“听”和“说”种都与发音密切相关。希望本站今天提供的这部法语发音基础视频教程可以帮助您更有效的学习法语。　　人类的语言是其漫长的进化过程中的产物，是交际需求使人类创造出了这一复杂的符号体系。人类的各种语言首先都是从声音开始的，而后才有书写形式。况且到目前为止一些语言也只有语音形式，没有文字。因此，不论何种语言，首先都是语音的体系。　　外语教学界有一句名言：外语不是学来的，而是模仿来的。不论这种说法的科学性如何，首先语音的能力就是通过模仿得来的。论及外语的能力时，人们常提到“听、说、读、写、译”这五种能力，其中的“听”和“说”首当其冲。因此，学好一门外语，听说至关重要。成年人与儿童习得语音的方法有所不同，儿童更多地靠感知，而成年人更多地靠经验。如果一个外语的音素在学习者的母语系统中也存在相应的音素，那么对于学习者来说这个音素非常容易掌握，因为他可以借助母语的经验，比如[a，i]，世界上的大部分语言中都有这两个音，很容易掌握。可是，当母语中没有某个音时，往往出现学习中的难点，因为学习者需要建立一个全新的经验体系。比如日本人说汉语的“吃饭”就有困难。当中国人学习法语语音时，也会遇到一些陌生的音.比如[oe，φ，r]，需要很长的时间才能贴近这种新的发音方法。所以，一种好的学习方法应该是充分调动人的听觉和发音感官，通过模仿、比较，积累新的体验，使之逐渐成为一种经验，固定下来。那么，一个好的教材也应该遵循这种规律，为学习者提供一个正确的学习方法。笔者从事法语教学二十余年，做过各种尝试。以听说领先的教学方法培训出来的学生口语和听力都具备很强的能力，而以书写音标开始授课的方法培训出来的学生则在听说方面相对较弱一些，因为他们下意识地依赖音标的书写形式，而对自己记忆中的语音体验缺乏信心。语调的习得也要遵循这个规律。不论说何种语言，总要有一个语调，除了语音传递的信息之外，语调对理解主要意义和言下之意更加重要，也是听力和口语能力的基础。基于这种认识，笔者收录了此部教程。　　法语因为其用法的严谨，所以像法律条文这种严谨的重要文件在国际上都是用法语书写，联合国将英语定为第一发言语言，法语为第一书写语言。法语作为联合国6种工作语言之一，它被广泛的在国际性社交和外交活动中应用，作为仅次于英语，它不仅是法国的官方语言，而且还是遍布五大洲的40多个国家和地区的官方语言或通用语言，讲法语的人数估计在1.2亿人口左右。虽然世界上讲法语的人数并不多，但是讲法语的国家却分布非常广，如果按照语言全球分布面积而言，英语是第一大语言，那么法语当之无愧就是第二大语言!法语是联合国(UN)及下属国际组织，欧盟(EU)及下属机构，国际奥委会(IOC)，法语国家国际组织(FIO)，世贸组织(WTO)，国际红十字会(IRC)，北约组织(NATO)，国际足联(FIFA)等国际组织的官方语言。
更新时间： 23:35需要改进的内容：
错误描述：
请您留下一种联系方式，或点击右上角的“登录”，便于我们反馈：
发现10个解释错误，并通过审核，将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记：
substantiel, lerudimentaireprimitif, veprincipal, e(aux)basiquecapital, e, auxfondamental, e, auxbasal, e, auxélémentairecardinal, e, auxcentral, e, auxessentiel, elle 法语 助 手 版 权 所 有
essentiel,le (adj.) 基本的，主要的。Rester humble est une qualité essentielle, mais ne doutez pas de votre valeur ajoutée potentielle.保持谦虚是基本的好品质,但不要怀疑你的潜在价值.C’est tout à fait légal et c’est même fondamental.这是合法的，更是基本的权利。Le fond de leur nourriture, ce sont des pommes de terre.他们最基本的食品是土豆。Enfin, c'est l'essentiel.总而言之, 这是最基本的。C'est l'enfance de l'art.这是最基本的东西。这是最容易的东西。les conditions juridiques générales, comme par exemple, l’étendue des droits cédés.基本的法律条件或环境，比如，出让的法律范围；extraire d'un livre ce qu'il y a de plus substantiel从一本书中摘录最基本的部分"Cette liberté, a-t-il ajouté, est fondamentale pour moi".他还补充说道：“对我来说，自由是最基本的。”
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
在法语课堂快速找到适合自己的法语学习课程/course
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
提供大量法语阅读听力资源的免费法语学习站点分享给朋友：通用代码: <input id="link4" type="text" class="form_input form_input_s" value="" />复 制flash地址: 复 制html代码: <input type="text" class="form_input form_input_s" id="link3" value="" />复 制分享视频到站外获取收益&&手机扫码分享视频二维码2小时内有效法语基本发音下载至电脑扫码用手机看用或微信扫码在手机上继续观看二维码2小时内有效法语基本发音扫码用手机继续看用或微信扫码在手机上继续观看二维码2小时内有效，扫码后可分享给好友没有优酷APP？立即下载请根据您的设备选择下载版本
药品服务许可证(京)-经营-
节目制作经营许可证京字670号
请使用者仔细阅读优酷、、
Copyright(C)2017 优酷
不良信息举报电话:

我要回帖

更多关于 法语发音字典 的文章

 

随机推荐