求翻译！ 帮我翻译下面一段话，急用，多谢了！buyer further agrees that if for any reason the helicopter is not operated in accordance with each of the requirements of paragraph 2. above, and as a non-exclusive remedy for such breach,
buyer will release, hold harmless, defend and indemnify RHC, its shareholders, officers, directors, employees, and suppliers for any and all liability including personal injury, death and/or property damage claims, cross-claims, liens and incidental or consequential damages arising from an accident involving the helicopter specifically including but not limited to any claim or remedy in contract or tort based on legal theories of negligence or strict products liability alleged or asserted against RHC.
买方进一步同意,如果因为任何原因,直升机的操作按照每个段落2的要求。以上,和作为一个非排他性补救这样的违约,买方将释放,持有无害,捍卫和保护洛氏硬度c级,它的股东,官员、董事、雇员和供应商的任何和所有责任包括人身伤害、死亡或财产损失索赔,交叉索赔,留置权和意外或间接损失引起的事故涉及直升机明确包括但不限于任何索赔或救济在合同或侵权的法律理论基础上的疏忽或严格的产品责任所谓或断言对洛氏硬度c级。...
　　买方进一步同意,如果因为任何原因直升机的操作未遵循要求中段落2的条款,及当作出一个非排他性补救方法的违约时,买方将解约,弥偿并保障RHC,它的股东,高级职员、董事、雇员和供应商的任何责任包括人身伤害、死亡或财产损失索赔,交叉索赔,留置权和意外或间接损失引起的涉及直升机的事故，特别是包括但不限于基于监督疏忽的理论及利用严格产品责任反对RHC的任何索赔或补救。...
买方同意，如果因为任何原因，直升机不按上面的条款2的要求。为此类违约非排他性的救济，买方将释放，保持无害，保护和赔偿RHC，股东，董事，雇员和官员，任何和所有责任，包括人身伤害的供应商，死亡和/或财产损失的索赔，交叉索赔，留置权和附带或相应的损害有关直升机事故具体包括但不限于任何索赔或合同或侵权救济中基于法律理论的疏忽或严格产品责任指控或断言对RHC。...
为您推荐：
扫描下载二维码谁能帮忙翻译一下几句话??希望大家帮下忙!, 谁能帮忙翻译一下几句话??希望
谁能帮忙翻译一下几句话??希望大家帮下忙! 该患者于 2008年2月底到我院接受住院治疗，经 CT 、支气管镜、纵隔镜进行检查确诊为肺癌，进行了多次的手术切除治疗及化疗，现在病情仍未能稳定，需继续留院观察。特此证明。问题补充：
病人病情证明书
科室: 肿瘤科 gxlex 谁能帮忙翻译一下几句话??希望大家帮下忙!
This patient accepts the hospital treatment at the end of February, 2008 to my courtyard, after CT, the bronchoscope, the mediastinum mirror carries on the inspection diagnosis is the lung cancer, performed the multiple surgery to excise the treatment and the chemotherapy, the condition still had not been now able to stabilize, must continue t怠海糙剿孬济茬汐长搂o remain in the hospital the observation. proved specially.：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
谁能帮我威尼斯恋人中文版翻译一段话
我总是想着你，我发现我爱你上了，但可能走不进你心，祝你身体好起来
网友回复：
Immer wenn ich meine Augen zu mache, taucht dann in meinem Kopf alles über Dich auf. Du hast meine Seele, mein Ganzes und meine Welt erobert.Deine Welt bleibt aber für mich weiterhin verschlossen. Ich glaube, dass ich in Dich verliebt bin, wei aber nicht, was ich tun soll, um eine Eintritskarte in deine Welt zu gewinnen. Ich wünsche Dir gute Besserung.
1.你的句子如果直接从中文翻译过来的话，可能达不到你想表达的意思，所以我按照德国人的标准给你修改了一下。
每当我闭上眼睛的时候，脑海里总是出现所有的所有的关于你的一切。你占据了我的灵魂，我的整个，我的世界。但是你的世界的大门还是对我紧紧封闭。我觉得，我爱上你了。但是不知道应该做些什么，才能拿到那张进入你的世界的入场票。我只有祝你早日康复。
3.所有的du 都换成大写的DU,以表示你对她的重要和尊敬，以及你的诚意，
4.希望你能泡到这个妹妹。
历史上的今天：
发表于 | 日志分类：谁能帮我翻译下下面的一段话：_百度知道
谁能帮我翻译下下面的一段话：
his contributes to the perception that the products are budget busters-a myth,says Alex Wilson,executive editor of environmental building news.&quot,but the average homeowner can use many green strategies-and some actually reduce the cost of a home&certainly there are high-end green homes that demonstrate what&#39
提问者采纳
但是就业主使用的绿色节约成本的方法的平均估价来看，要执行主编环境建设新闻但是这会产生更多的产品预算破坏者。当然有很多的绿色高端住宅充分表明其可行性，一个神话会导致更多的产品预算破坏，威尔逊亚历克斯说，有一些确实减少了成本
提问者评价
你真棒，学习了
其他类似问题
这种看法这有助于推广经济型绿色之家的观念亲爱的楼主,执行编辑环境构建消息，亚历克斯·威尔逊说，证明什么是可行的绿色家园。“当然有是高端：
以下是我的翻译
为您推荐：
其他2条回答
这有助于推广经济型绿色之家的观念，环境建设报执行编辑亚历克斯·威尔逊说“高端绿色之家肯定能展示它的可行性，但普通家庭可以采取的绿色方法很多，一些办法实际上减少了绿色之家的成本”
这的看法，产品预算破坏者的一个神话，说亚历克斯·威尔逊，环境建设新闻执行编辑。“当然有是高端，证明什么是可行的绿色家园，但一般的房主可采用许多绿色战略 - 和一些实际减少一个家庭的成本你是信箱收到的吗。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁谁能帮我翻译一下下面的一段话，急用，谢谢_百度知道
谁能帮我翻译一下下面的一段话，急用，谢谢
这两种设备各有优缺点，要密切关注油脂脱臭过程中反式脂肪酸含量的变化，主要设备脱臭塔分多种，企业在选择时应根据实际情况有所侧重，同时注重设备的维护保养，应用最广泛的有填料式脱臭塔和板式脱臭塔，既要降低成本又要保证质量脱臭是油脂精炼工艺的重要组成部分
提问者采纳
pay close attention to the trans fatty acid content in the oil deodorization process. Both devices have their own advantages and disadvantagesDeodorization is an important part of the oil refining process and the main equipment deodorizers are various of which the most widely used are filler deodorizer and plate deodorizer, not only to reduce costs but also ensure the quality, while focusing on the maintenance of equipment . So enterprises in the selection should be focused according to the actual situation
提问者评价
十分感谢，感谢所有人
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
among which the most widely used are packed type and plate type我试一下啊Deodorization is an important step of oil refining, they should take the following factors into consideration, so the enterprise should choose the one to use based on actual conditions: lowering the cost, ensuring
the quality, paying close attention to the changes of contents of trans-fatty acids in grease deoxidizing and equipment maintenance, there are many kinds of deoxygenating tower. These two equiments have their advantages and disadvantages
一下下的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁