郑人买履的道理翻译 这则文言文包含了什么道理...

郑人买履的意思_百度知道
郑人买履的意思
提问者采纳
:文中既无郑人,第三声   【读音】度基本信息  郑人买履:他的.,市罢,市罢?   讽刺了那种固执己见,而置之其坐,先自度其足;书本上写到有的。   罢,要学会变通:拿,吸取了他之前的法家学说:座:“我宁愿相信量好的尺码:集市,及反:先自己量好了脚的尺码:想, 乃曰,他忘记带量好的尺码、办事:suì 非常用生字。   2,因受李斯的谗害。’”   原文,提倡“法治”,而忘操之,遂不得履,停止:得到。他的著作后人称作《韩非子》:散;出处   《韩非子·外储说左上》,它.说?” 他说:不:鞋。。及反?此语当出自《韩非子·外储说左上》,遂不得履,人曰:然后:到。   先。已得履。于是就没买到鞋,成为法家的集大成者。   自信。   得,携带:想,行动就要碰壁:才。   者。   乃。、《郑人买履》选自《韩非子》,在现今河南省的新郑县。”反归取之,第四声编辑本段寓意:用来讽刺只信教条:代词,提倡“贵族”“民萌”(氓)平等,战国人,不从实际出发。   ▶座位,何以成“源”,而不相信自己的脚。编辑本段注意字词  【读音】履:宁可,至之市:‘吾忘持度’,只从书本出发。   ③先自度其足而置之其坐。   宁(nìng),采取灵活对策的人:量长短,先自度其足,提倡“用人唯贤”, 第四声   【读音】遂。   其。”   按,是含贬义成语、“反归取之,指座位,他就相信。   操。   持、请你至少写出两个带“履”的成语?’曰:(我)宁可相信量好的尺码。   且,杀头而便冠。   曰,譬犹削足而适履;反对儒家的“礼治”。秦始皇十四年(公元前233年),乃曰,市罢:放。   市。   履。   度(duó):.去,没写上的就不是真理。是当时著名思想家荀卿的学生,而忘操之:“你为何不用脚试试呢:“我忘记了带量好的尺码。人曰,才说。编辑本段通假字  1.:  讽刺了那种固执己见,死板恪守的人:duó 多音字,第二声   【读音】宁,他就不相信:同“返”。韩非继承和发展了荀子的法家思想,被杀于秦,已得履?但类似这样的人。 有人问.,市罢、翻译下列句子、解释字词.的人.:到。   无,反归取之。(定语后置)   欲;返回。在这种人看来:‘吾忘持度’..这则小短文讽刺了什么样的人:‘何不试之以足。    ②宁信度,不仅闹出了大笑话。   安常履顺 跋履山川   7。:等到返回市场。   坐。编辑本段主题  这则故事告诉我们对待事物要注重实际,无自信也。到了集市:通假字、这则寓言故事包含了什么道理:通假字。   而,采取灵活对策的人:词典学家王光汉先生《词典问题研究—成语溯源规范浅议》指出。   ①履( lǚ ) ②宁( nìng )   3,遂不得履,无自信也,现存55篇,他最终没买到鞋:拿,可能也许是不会有吧,又无买履,书本上没有写但实际上存在着的。有的人说话。他反对以血统为中心的等级制度.,也不相信自己的脚,市场;词语解释   【解释】、政治家:相信自己:《成语词典》谓出《淮南子·说林训》。编辑本段阅读练习  1。   至、不知变通。语 法主谓式句型用作定语、“置之其坐”中的镀佑册飞夭读耳糜“坐”同“座”.,倒确是有的,而置之其坐.、状语,然后把它放在自己的座位上。编辑本段近义词  生搬硬套 死搬教条 刻舟求剑 墨守成规 冥顽不灵 守株待兔编辑本段反义词  见机行事 随机应变 急中生智编辑本段评点  这个郑国人犯了教条主义的错误,返回   8,指返回.:   郑人有欲买履者.。   之,他先量好自己的脚的尺码,无自信也。   反,先自度(duó)其足,然后把它放在了自己的座位上。   已:nìng 鼻音,思想当然就要僵化。 为放在其凳子上:同“座”:春秋时代一个小国的名称、不懂得根据客观实际,也不相信自己的脚。他拿到了鞋子。   6。   (1)履(鞋 ) (2)操(携带)   (3)宁( 宁可) (4)罢( 散 )   4:首先、不懂得根据客观实际:“宁信度。而现实生活中:“何不试之以足:最终。及反”中的“反”同“返”。   2、给下列字注音。这样,至之市而忘操之。他只相信量脚得到的尺码:量好的尺码,只有书本上写的才是真理?   做事不能死守教条,卖鞋的也走了,已得履。”于是返回去取尺码,不切实际:已经,座位   反。   置;拿到,结束,乃曰,遂不得履。反归取之,而且连鞋子也买不到? ”曰;同时还提出“术”(君主驾驭臣民的手段)和“势”(君主的权力)来和“法”相辅相成、不知变通。” 韩非子(约公元前280—前233)即韩非:“吾忘持度.;反对“用人唯亲”:返.、通假字   坐。   &#9654,不要墨守成规。   遂、呆板。   度(dù),搁在,作者韩非。为返回去取尺码,市场已经结束。等到他返回来的时候.。   之。”编辑本段注释  郑、想问题。   5。   ①及反。”编辑本段译文  有一个想买鞋子的郑国人。至之市。我国战国末期思想家。及反:对:“郑人有欲买履者:lǚ 边音,买鞋子只相信脚码而不相信脚的事,此处指量好的尺码,集市已经散了,而置之其坐:“郑人有欲买履者:“夫所以养而害所养:‘宁信度.
提问者评价
你好! 郑人买履,既是一个成语,又是一个典故,更是一寓言,说的是郑国人因过于相信“尺度”,造成买不到鞋子的故事。通过对话揭示郑人固执迂腐的心理,增强了寓言讽刺的意味。
原文: 郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐,至之市而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足? ”曰:“宁信度,无自...
其他类似问题
郑人买履的相关知识
其他4条回答
已得履,他忘带了量好的尺码。等到他返回来的时候,不要死守教条,他先量好自己脚的尺寸:“何不试之以足。”编辑本段译文  有一个想买鞋的郑国人。”于是返回家去取尺码,集市已经散了。及反,才说,要会灵活变通。 有人问?” 他回答说。人曰,也不相信自己的脚:“宁信度,至之市而忘操之,无自信也,遂不得履,既是一个成语。”反归取之。它告诉人们,遇事要实事求是,他最终没有买到鞋,先自度(duó)其悉韭份短莓的祸轮足。到了去集市的时候,造成买不到鞋子的故事,市罢,然后就把尺寸放在了自己的座位上:“吾忘持度:“我宁愿相信量好的尺寸:“我忘记带量好的尺寸了,说的是郑国人因过于相信“尺度”,而置之其坐,更是一寓言。”郑人买履,乃曰,又是一个典故:“你为什么不用你的脚去试试鞋呢? ”曰。他已经拿到了鞋子原文  郑人有且置履者
郑人买履:遇事要实事求是,要会灵活变通,不要死守教条。
郑人有且置履者,先自度其足,而置之其坐。至之市而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足? ”曰:“宁信度,无自信也。”译文:
有个想买鞋子的郑国人,他先量好自己脚的尺寸,然后把它放在了自己的座位上。准备去集市时,忘了拿量好的尺寸。已经拿到鞋子了,才说:“我忘记了带量好的尺码。”于是返回去取脚的尺寸。等到他返回来的时候,集市已经打烊了,最终没买到鞋,悻悻而归。有人问:“(你)为什么不直接用脚试呢?” (他)说:“我宁可相信量好的尺码,(也)不相信自己的脚。” 已赞同7| 评论
参考资料:
文言文大全
有一个想要买鞋的郑国人,他先量好自己脚的尺寸,然后就把尺寸放在了自己的座位上。等到到了去集市的时候,他忘带了量好的尺码。他已经拿到了鞋子,才说:“我忘记带量好的尺寸了。”于是返回家去取尺码。等到他返回来的时候,集市已经散了,他最终没有买到鞋。 有人问:“你为什么不用你的脚去试试鞋呢?” 他回答说:“我宁愿相信量好的尺寸,也不相信自己的脚。”注释:
1.郑:春秋时代一个小国的名称,在现今河南省的新郑县。  2.欲:想。  3.者:......的人。(定语后置)  4.先:首先。  5.度(duó):量长短。  6.而:连词,表承接。  7.置:放,搁在。  8.之:代词,代它,此处指量好的尺码。  9.其:他的。  10.坐:通假字:同“座”;座位。  11.至:等到  12.之:到……去  13.操:拿,携带。  14.已:已经。  15.得:得到;拿到。  16.履:鞋。  17.乃:于是,这才。  18.持:拿。  19.度(dù):量好的尺码。  20.反:通假字:同“返”,返回。  21.市:集市,市场。  22.罢:散,结束,停止。  23.遂:最终。  24.曰:说。  25.宁(nìng):宁可。  26.无:不。  27.自信:相信自己。通假字:  1、“置之其坐”中的“坐”同“座”,指座位。 为放在其凳子上。  2、“反归取之。及反”中的“反”同“返”,指返回。为返回去取尺码。注意字词:  【读音】履:lǚ 边音,第三声  【读音】度:duó 多音字,第二声  【读音】宁:nìng 鼻音, 第四声  【读音】遂:suì 非常用生字,第四声寓意:  讽刺了那些因循守旧、固执己见、不知变通、不懂得根据客观实际的人。主题:  这则故事告诉我们对待事物要注重实际,不要墨守成规。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁古文《郑人买履》啥意思?_百度知道
古文《郑人买履》啥意思?
提问者采纳
郑人买履 郑人有且置履者,先自度而置之其坐,至之市而忘操之,已得履,乃曰:「吾忘持度。」反归取之。及反,市罢,遂不得履。 人曰:「何不试之以足?」曰:「宁信度,无自信也。」 译文: 郑国有个人想去买双鞋,他先比量了一下自己的脚,然后把量好的尺码於在座位上。他匆忙去到集市上,忘了带那尺码。他已经拿到鞋子,却说:「我忘记带尺码来了。」又转回家去取。等到他赶回来,集市已散,他终於没有买到鞋。 有人问他说:「你为什么不用自己的脚试一试鞋子的大小呢?」他回答说:「我宁可相信尺码,也不相信自己的脚!」 注释 郑——春秋时代一个小国的名称,在现今河南省的新郑县。 履——音吕,革履,就是鞋子。 度——音夺,忖度,这里作动词用,即计算、测量的意思。后面的度字,音杜,作名词用,就是尺子。 之——文言代名词,这里指量好的尺码。 坐——同座,就是座位,这里指椅子、凳子一类的家具。 操——操持,带上、拿着的意思。 罢——罢了,完结的意思,这里指集市已经解散。 无——虚无,没有,这里是不能、不可的意思。 评点 这个郑国人犯了教条主义的错误。他只相信量脚得到的尺码,而不相信自己的脚,不仅闹出了大笑话,连鞋子也买不到。而现实生活中,买鞋子只相信脚码而不相信脚的事,也许是不会有的吧?但类似这样的人,倒确是有的。有的人,说话、办事、想问题,只从本本出发,不从实际出发;本本上写得有的,他就相信,本本上没有写但实际上存在着的,他就不相信。在这种人看来,只有本本上写的才是真理,没写上的就不是真理。这样,思想当然就要僵化,行动就要碰壁。 白话文典故:古时郑国有一个人想买一双鞋,就在家里把自己脚的大小量好了尺寸。他来到了集市上卖鞋的店铺里,看好了一双鞋,正准备买的时候,忽然发现自己量好的尺寸放在家里忘了带来了,就说忘了带尺寸,回家拿来尺寸再买,所以就往回走。旁边的人问他,你给自己买鞋,为啥不直接试试大小,非按原本的尺寸干啥?郑国的那人就说,我宁可相信我量的尺寸合适,脚却不一定准确。后来人们就用“郑人买履”来形容和讥笑那些不顾客观实际,搞教条主义的人。
其他类似问题
郑人买履的相关知识
其他12条回答
郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃日:&吾忘持度。&反归取之。及反,市罢,遂不得履。人日:&何不试之以足?&曰:&宁信度,无自信也。& 郑国有个想买鞋子的人。他先在家里拿根绳子量好自己脚的尺寸,就把量好的尺寸放在自己的座位上了。他到集市上去,却忘了带上量好的尺寸。他已经选好了一双鞋,想比比大小,发现量好尺寸的绳子忘记带来了,于是又急忙赶回家去取。等他带着绳子跑回来时,集市已散,他最终没能买到鞋。别人知道后对他说:“为什么不用你自己的脚试一试呢?”他固执地说:“我宁可相信量好的尺寸,也不相信自己的脚。”
郑国有个想买鞋子的人。他先在家里拿根绳子量好自己脚的尺寸,就把量好的尺寸放在自己的座位上了。他到集市上去,却忘了带上量好的尺寸。他已经选好了一双鞋,想比比大小,发现量好尺寸的绳子忘记带来了,于是又急忙赶回家去取。等他带着绳子跑回来时,集市已散,他最终没能买到鞋。别人知道后对他说:“为什么不用你自己的脚试一试呢?”他固执地说:“我宁可相信量好的尺寸,也不相信自己的脚。”
郑国有一个人想要买鞋子,先量了自己脚而放在了自己的座位上。到了市场而忘记拿量好的尺码。已经得到了鞋子,却说:“我忘记拿尺码了。”返回取尺码,等到返回市场,市场已经散了,于是就得不到鞋子。
有人问他:“为什么不用自己的脚试鞋子?”
回答说:“宁可相信尺码,不相信自己的脚。”(我可是花了大半天打出来的,不是抄袭哦!捧一下场!!!)
不顾客观实际,搞教条主义
不能只相信教条,讽刺了那些只相信教条的人
《郑人买履》的译文:郑国有个想买鞋的人,先自己量了自己的脚,然后把尺码放在他的座位上,等到往集市上去,却忘了带尺码。已经拿到了鞋,就说:“我忘了拿尺码。”便返回家中取尺码。再返回集市时,集市已经散了,于是没有买到鞋。有人问他:“为什么不用脚试试鞋呢?”他回答说:“宁可相信尺码也不相信自己的脚。” 《郑人买履》则借一个宁可相信自己脚的尺码而不相信自己的脚的人,讥讽墨守成规、迷信教条而不尊重客观事实的人。两则寓言故事生动有趣,言简意赅,都是用“蠢人蠢事”——可笑的事,从反面给人启迪,耐人寻味。
有个想要买鞋子的郑国人,他先在家里量了自己的脚,把尺码放在了他的座位上。到了前往集市的时候,却忘了带量好的尺码。他已经拿到鞋子,(才发现自己忘了带尺寸了)就说:“我忘记带尺码了。”返回家去取尺寸。等到他赶回来,集市已经散了,最终没有买到鞋。 有人问他说:“你为什么不用自己的脚试一试鞋子的大小呢?”他回答说:“我宁可相信尺码,也不相信自己的脚!”
郑人买履 郑人有且置履者,先自度而置之其坐,至之市而忘操之,已得履,乃曰:「吾忘持度。」反归取之。及反,市罢,遂不得履。 人曰:「何不试之以足?」曰:「宁信度,无自信也。」 译文: 郑国有个人想去买双鞋,他先比量了一下自己的脚,然后把量好的尺码於在座位上。他匆忙去到集市上,忘了带那尺码。他已经拿到鞋子,却说:「我忘记带尺码来了。」又转回家去取。等到他赶回来,集市已散,他终於没有买到鞋。 有人问他说:「你为什么不用自己的脚试一试鞋子的大小呢?」他回答说:「我宁可相信尺码,也不相信自己的脚!」 注释 郑——春秋时代一个小国的名称,在现今河南省的新郑县。 履——音吕,革履,就是鞋子。 度——音夺,忖度,这里作动词用,即计算、测量的意思。后面的度字,音杜,作名词用,就是尺子。 之——文言代名词,这里指量好的尺码。 坐——同座,就是座位,这里指椅子、凳子一类的家具。 操——操持,带上、拿着的意思。 罢——罢了,完结的意思,这里指集市已经解散。 无——虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
有个想要买鞋子的郑国人,他先在家里量了自己的脚,把尺码放在了他的座位上。到了前往集市的时候,却忘了带量好的尺码。他已经拿到鞋子,才发现自己忘了带尺寸了。他说:“我忘记带尺码了。”返回家去取尺寸。等到他前往集市,集市已经散了,最终没有买到鞋。有人问他说:“你为什么不用自己的脚试鞋呢?”他说:“宁可相信量好的尺码,而不相信自己的脚。”
译文: 郑国有个人想去买双鞋,他先比量了一下自己的脚,然后把量好的尺码於在座位上。他匆忙去到集市上,忘了带那尺码。他已经拿到鞋子,却说:我忘记带尺码来了。又转回家去取。等到他赶回来,集市已散,他终於没有买到鞋。
道理:本文告诉我们做人处事要灵活。不要死板教条
谢谢●▽●(☆_☆)
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁郑人买履中的“至之市”里的“之”是什么意思?_百度知道
郑人买履中的“至之市”里的“之”是什么意思?
翻译问题补充罓胆操沸鬲度厄泌;曰:&quot。&吾忘持度。人日,无自信也。及反;宁信度,而置之其坐:&反归取之?&quot,市罢,遂不得履;何不试之以足:&quot。&quot,乃日。至之市。已得履,而忘操之,先自度其足郑人有欲买履者
提问者采纳
词,到的意思,去
其他类似问题
郑人买履的相关知识
其他3条回答
动词,前往
,难理解的地方标出来,然后小组交流解决。
(1)学生自学
(2)小组交流
3 、把你们小组有争议的地方提出来,咱们全班共同研究一下。
要求:他站起来发言时同学们要仔细地听,如果你有看法想法,可以立刻站起来给以补充、甚至谈出你的不同的见解。
哪个小组在理解的时候解决了这个问题?
随着学生的回答出示句子,重点研究。
可能会出现的问题:
(1)何不试之以足?(为什么不用自己的脚试鞋呢?)
(2)郑人有且置履者,先自度其足而置之其坐,至之市而忘操之。
(郑国有一个人想去买一双鞋,先自己量了脚的尺码,放在座位上。等到他走到集市上时,忘记拿量好的尺码。)
(3)已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及反,市罢,遂(suì)不得履。(他拿起鞋子,才说:“我忘记拿量好的尺码。”于是,赶紧跑回去拿底样。等到他赶回来时,集市已散了,鞋子也就买没成。)
(4)曰:“宁信度,无自信也。”
(他说:“我宁可相信自己量好的尺码,也不相信自己的脚。”)
解决争议的过程,通过思维的碰撞引导学生小结运用学习方法进行学习
(争议解决了后)
4 、刚才通过读你解决了字同、音不同的问题了吗?
小结:看来深入得读就能解决问题!
5 、哪个小组愿意来讲讲这个故事,其他小组仔细得听,看他们和你理解得一不一样?
(1)不一样。谈出来
(2)一样。再请同学讲一讲。
6、 读书明理
(1)最终这个郑国人也没有买到鞋,为什么没有买到?你们还想说些什么?
(做事不能过分拘泥于形式,要注重实际。)
(2)老师在读这篇文章的时候,也一直在思考一个问题,他回来没有买到鞋,就有人说他,如果这个人早些告诉他不就买到鞋了?
引发学生思考看法学生再讨论
小结:可见这个人真是“固执至极”别人劝也听不进去。看来文言文,用字不多,却能说明一个深刻的道理,真是“字字珠玑”(板书)
1、《郑人买履》选自__________,作者_____________,_________(朝代)人。
2、给下列字注音。
①履( ) ②宁( )
3、解释字词。
(1)履( ) (2)操( )
(3)宁( ) (4)罢( )
4、翻译下列句子。
①及反,市罢,遂不得履。_______________________________________。
②宁信度,无自信也。__________________________________。
5、这则寓言故事包含了什么道理?
____________________________________________________________________________。
6、请你至少写出两个带“履”的成语。
________________________________
《韩非子·外储说左上》 韩非 战国
等到他返回集市的时候,集市已经散了,于是就没买到鞋。
我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。
这个故事讽刺了那些只相信教条,而不注重客观现实的人。
·安常履顺 ·跋履山川 ·不衫不履 ·步履蹒跚 ·步履维艰 ·步雪履穿 ·承星履草 ·戴清履浊 ·戴霜履冰 ·戴天履地 ·戴玄履黄 ·戴圆履方 ·蹈仁履义 ·登锋履刃 ·登高履危 ·分香卖履 ·葛屦履霜 ·孤履危行
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 郑人买履的道理 的文章

 

随机推荐