有什么好用的灵格斯翻译软件件的，主要就是英文的，求救

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-12-08 06:37 标签： 灵格斯翻译软件
有没有一种非常好的翻译软件,主要翻译英文句子,全文.
本吧wan358
最好的要数雅虎翻译了./
为您推荐：
其他类似问题
google翻译，如果要软件的话推荐译查通，翻译结果和google的也是一样的，百度上查一下吧，CSDN有下！
谷歌金山词霸
在网上搜一个翻译网站就可以了啊，很多的比如说：/fy/
扫描下载二维码求救，求翻译成英语。 - 外贸英语 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
UID 2218728
积分 13369
阅读权限 80
求救，求翻译成英语。
背景：我是学法语的，用法语搜出一个客户，就用法语发了邮件过去。刚刚收到回复，说他们看不懂法语，让我重新写一份英语的过去。
本人二外英语，但是为了确保这次回信能让对方满意，所以特意过来求教各位大侠，帮帮小女子做出一份比较完美的翻译。谢谢！！
主要是正文：我们工厂专注于生产轮式装载机、平地机和挖掘装载机。我们的产品已经卖往世界上超过60个国家和地区，有良好的声誉和质量保障。如果您有空，请登录。。。网站，有需求请联系我，我一定会尽全力为您服务！
因为是外贸新手，如果刚刚的中文有任何不妥，也请大家指正出来！谢过了！！
(FOB官方认证建站商)
建站咨询QQ:
UID 2134260
积分 37494
阅读权限 80
英文很厉害的朋友快来帮帮楼主吧
UID 2218728
积分 13369
阅读权限 80
UID 2228949
积分 18763
福步币 -1 块
阅读权限 80
回复 #1 东京下雨 的帖子
主要是正文：我们工厂专注于生产轮式装载机、平地机和挖掘装载机。我们的产品已经卖往世界上超过60个国家和地区，有良好的声誉和质量保障。如果您有空，请登录。。。网站，有需求请联系我，我一定会尽全力为您服务！
是这句吗？LZ&&&&&Our factory focus on the production of wheel loader, motor grader and backhoe loader. Our products have been sold to more than 60 countries and regions in the world, has a good reputation and quality assurance. If you have time, please login... Website, there is demand please contact me, I will try my best to service for you!&
UID 2247483
阅读权限 25
来自 奥克兰
有悬赏吗？有的话估计会有很多人回复的哦
UID 2247483
阅读权限 25
来自 奥克兰
上面的那段翻译太chinglish了，如果不想让外国人认为你是中国人，标准的正规文本你可以写：
We are one of the most successful manufacturer in the country, specialized in wheel loader, motor grader and backhoe loader. Our quality machinery have been sold to more than 60 countries around the world with good reputation and post services. Please find out more about us by logging into xxxx(网站）。For further help, please feel free to contact me via xxxx(个人联系方式）。
UID 515708
积分 22430
福步币 50 块
阅读权限 0
回复 #1 东京下雨 的帖子
Our factory is specializing in producing the wheel loader, grader and backhole loader. We have been sold these products all over the world in more than 60 countries and regions with good reputation and sound quality. Our website is , welcome you visit! if you have any request, please do not hesitate to contact me, i will try my best to service you!
翻译校正师
UID 2242644
阅读权限 25
在楼上的基础上调整一下
Our factory is specializing in producing the wheel loader, grader and backhole loader. Our products have been sold to more than 60 countries and regions, enjoying good reputation and sound quality. You are welcome to visit our website
if any question, please do not hesitate to contact me. We are at your service.
Our factory is specializing in producing the wheel loader, grader and backhole loader, which have been sold to more than 60 countries and regions with good reputation and sound quality. You are welcome to visit our website
if any question, please do not hesitate to contact me. I will try my best to serve you.
UID 2218728
积分 13369
阅读权限 80
回复 #4 juntongda1 的帖子
谢谢！！是这句哈，非常感谢
UID 2218728
积分 13369
阅读权限 80
回复 #5 chasingice86 的帖子
啊？我不知道咋悬赏噢。。因为比较着急，嘿嘿
UID 2218728
积分 13369
阅读权限 80
回复 #6 chasingice86 的帖子
嗯嗯，谢谢好心人！！
UID 2218728
积分 13369
阅读权限 80
回复 #7 star66 的帖子
么么哒thank you！！
UID 2218728
积分 13369
阅读权限 80
回复 #8 amy_winter127 的帖子
谢谢谢谢。。。！！
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! && 2001-英语翻译翻译成英语
Living in the north latitude 52 °
为您推荐：
其他类似问题
living at the latitude 52 degree North.
Living at latitude 52 degree .
52 ° latitude in life
living in 52°north latitude
扫描下载二维码有什么好用一些的翻译软件或者别的什么工具,可以翻译英文信~
qeJB67LW45
软件翻译的准确率都不高,真的有需要的话用金山词霸就可以了
为您推荐：
其他类似问题
有道比较好用。。。
360浏览器右上方的有道小工具
只能依靠人工翻译，所有翻译软件，即使号称多么牛，都只会是断章取义，别说翻译一封信，只是翻译一段甚至一个句子，都会出来贻笑大方的错误。
扫描下载二维码

我要回帖

更多关于 灵格斯翻译软件 的文章

 

随机推荐