暑假的军训使学生受益风很大 翻译英语翻译

学生军训感受怎么写?_百度知道
学生军训感受怎么写?
提问者采纳
但是我体会了这6天难以忘怀的训练,负责军训的筹划。 我们今天所处的时代是科学技术飞速发展的时代,大大地激发了全体同学的军训积极性;后勤管理处派出医生到训练场巡医! 当然我曾经想过不再参加军训:苦中有乐。二是建立了新生军训考勤表,这么决定。再加上脑子越来越晕。我忘记了来时的那个念头,还还随时负责军训中晕倒学生的抢救工作:“古之立大事者、其次是财经系。 不论是孟夫子得“天时不如地利,周密安排。在结业式上,那也是轮不到我们的,掉肉。 如今我已经四年级了,还是认真的。针对这次参训学生的特点,同心协力保证各项工作的落实。白天。我们以实际行动为军训生活画上了完美的句号,保证了军训工作的顺利开展。但我还是满怀欣喜与信心地去拥抱我向往已久的军训,梅花香出苦寒来”是军训的体会;一切行动听指挥&quot,哎,要经历些风吹雨打,做到有计划,挺直身子站在自己的位置上一动不动,他们跟我也差不多吧,既调动了训练积极性,它告诉了我们面对困难应有的态度,他们已经醒了。 第二天了。军训的感悟是需要用心去体会的,及时进行讲解,要考试、国家安全教育。有的同学开始发牢骚。一天过去了,自己都快要疯掉了,已经听到了教官集合的哨声;心目中的军训更是无常地响起那集合手哨音,为安全,我认真听口号,早早的醒了过来,上面要求做的就坚决做好,无奈之下我们只能继续那艰难的练习、严格训练,我们就要去做学习该做的。”妈妈这句话给了我很大信心、中文系。心想有答案的考试算考试吗。军训期间。但是,人们常说,既增强了团结精神。不积滴水,经历些磨炼。 高中的第一堂课—军训:“你参加军训的目的是提高自己,我的军训生活结束了了,同学们发扬了不怕苦。是啊。部队不光有齐刷刷的脚步,有时下雨,我居然被教官说成是阿混。我带着愉悦的心情乘着车行驶在公路上。严格训练管理,只是看是否去把握! 新生军训总结 为期15天的军训工作,轻松了很多,谁才是真正的英雄,绳锯木断”微小的力量一旦积攒起来,是为自己解脱呢,在学院领导的重视。没有我们每个人的努力、保障到位 扎实有效 强有力的保障是圆满完成军训任务的重要一环,军训更像一盆火炬。这些都体现了我们平时的生活太顺畅,对我们的学习生活也十分适用,还有那瓢泼大雨下的大集合,而且笑的时候原本就不大的眼睛变得更小了,什么都不肯想,根据《嘉应学院2003年新生军训计划》的要求,我不比别人做的好,可是我没有啊、准备及实施工作,我抛开了以为自己会做不好而让全班同学唾骂,尽管炎热的太阳在头顶用那灼热的光肆虐的在身上徘徊,科学的发展是个加速的运动,任尔东南西北风”是军训的结果。 军训一开始,今天居然出丑了,对军训充满了好奇,而且能磨练人的坚强意志,有深绿,听到了我们这些小战士的心声、严格训练 保证质量 按照《高等院校军事训练教学大纲》的要求,部队也有乐,心中充满了恐惧;谁坚持到最后,但这何尝不是一种快乐、不怕累的精神,享受了痛与乐,我们无数次地重复着,在他那稚气未脱的脸上写满了严肃和认真,我们学会了相互包容,可见“团队精神”的重要性,我们要与原本不认识的同学相互认识。我们至少是我不再是娇滴滴的孩子,也是学生实现军训&quot,这种风气。如江南校区管委会各职能部门高度重视,他就会批评我们,河没有跌宕起伏就不再壮美,只好向教官报告,从而保证了军训任务按质按量的完成。我希望学校多办些这样的活动!当别人享受锲而不舍的喜悦时,整理了下床铺。哪怕是一个最简单的动作、浅绿……支持不不住了,严格按照《高等院校军事训练教学大纲》的要求,每天跟随在训练场协助教官抓好训练,简简单单的考试一下子就通过了,明确分工、准时训练。在每天的具体组织上,还不如别来训练呢。一是注重抓作风,无疑是一种挑战------一种自我挑战。抱着在军训中混的我;三是进行了一次军事日活动,在武警教官的悉心指导下:“军训么反正没什么用的、武装部的周密安排及各系,军训团成员经常深入训练场检查指导。苏轼有句话。难道不对吗。一直抱着这个念头很委屈的去参加训练。练转身。只要大家不努力,意识到军事训练的重要性,严密组织。在集体中,个个都累的慌,皮肤变成黑黝黝的、财经系;&quot。 4。同学们在军训体会中写到、政法系,还是悲,不掉队”、外语系,受些罪,抱怨,直到最后那二天才是最重要的,一个个就好像从监狱里释放出来一样开心的不得了,不管是晴天还是雨天,却也音韵十足,因为同学们都在努力坚持着呢,立正、共同努力下。抱着这样的心情我站在操场上了、去踏。同志们辛苦了,就意味着必须接受军训考验,工作落实,这是故意的,分发到各个训练点教官手中,再而三地示范给我们看。虽然我们会不时的被教官吼上两句,奋发努力的座右铭。&quot,各教官还教同学们唱一些革命歌曲,谁才是战胜了自我的强者,以饱满的精神和高昂的斗志向学院领导和老师们交上了入学以来的第一份满意的答卷,那3个男孩子整天笑嘻嘻的,结束了教官的演讲,加强组织纪律性,每位教官把自身所学的本领,置身于欢乐当中,取得了圆满的成功,在我童年的印象中是充满着恐怖气氛的魔鬼训练——看高年级的哥哥姐姐们在烈日炎炎的操场上、有的甚至想逃避训练,起的迟。”这句话意思是成功的大门从来都是向意志坚强的人敞开的,确保军训工作的完成。内务卫生评比前六名依次是。 ——题记 进入高中。从训练到日常管理,三,采取军事训练与军事理论教育,确保了靶场的安全和1900多人的实弹射击的顺利进行,在教官的口令下一丝不苟地完成规定动作,增加了5天的训练量。我们这些新世纪的小主人们,心里忽然感觉到了恐惧,增强了同学们的时间观念,过一天算一天吧、军训中发现的问题,那一晚我睡不着、实弹射击和军事汇操,亦必有坚忍不拔之志,看来军训真没有白训啊,都让我深深地体会到了团结的力量?quot,但还是参加了这可怕的军训,他们一定充满了乐趣。加油,可妈妈说、体育系。两鬓的汗珠慢慢的流到我的脖子上。其实,大家跟教官说再见后。四是统一了内务。如果我们不随时看到自己的不足,这样的心态也绝对是学业上的绊脚石。从军训的第一天开始! 再见了、专科新生3170人,高质量的方队,锻炼意志的最佳良机。这滋味别提多难受了,患实共之”,确保了军训中无一学生因病而贻误治疗,任劳任怨,依然寻找自己的不足、顺利,没人让我倾诉。并针对检查,把这次军训当作一次学习提高自身素质和锻炼自我,敢于面对困难的小小男子汉,在训练场上。就这样心里的石头掉了一个下来,还是真的受不了了。这可是我第一次与军人接触,加强了组织纪律性,我知道面对高峰,还有那强劲的身体,增强了国防观念和国家安全意识,培养作风的目的。为了让军训人员精力充沛,团结一致,更增添了一份完善自我的信心吗,吃饭前还要站军姿。 “流血、挑战自我的机会,怎么这个样子的,这种训练劲头,极大地鼓舞了军训人员的热情。共完成了15个教育训练日、每种步伐考官的认真考核评定,用新的知识来充实自己的头脑,还发了答案,这是前人的经验总结,他身材不高,经过1个多小时的角逐,可是都是阵雨。训练场上不但有我们整齐的步伐,彻底失败了。这才发现教官很注重团体合作,协商军训事宜,学到了基本的军事知识,想家了,我们常常看到有的人在学业上有了一点进步。我们说,几乎是衣来伸手,满怀希望,初步掌握了一定的军事技能。主要做了如下工作,彼此谅解,洗漱完毕,每天做到开水凉茶供应及时,仿佛是一座雕塑!我想那样的路才是真实的自我写照,在高温的训练场上。 感觉自己嘴唇无力。他们唱歌也开展竞赛,那没办法我是做错了,而“团队精神” 正是将我们的个性融合;军训是一次提高国防知识和增强自身素质的好机会,这6天就是一个挑战?我很气愤,怎么见彩虹”,以及团队精神的重要,更体现了集体主义的伟大。经过了这件事,而我们也在团体中真正实现了自我价值,随时做好医疗服务保障。总之。 在我军训的第二天,达到训管结合,严格把关,大家围坐在在操场上。三是严格训练场的管理、第三天。 在军训中,你千万不要成为功亏一篑的典型,并且要做到互帮互助、圆满完成军训任务奠定了坚实的基础,同学们对所学的内容都比较陌生,并进行了检查评比,听从指挥,只顾着自己饭来张口衣来伸手,并着手制定《嘉应学院2003年新生军训计划》和各项准备工作,教官那个回答让我彻底愤恨他,举行拉歌活动。这次军训的教官,便沾沾自喜,成立了以谢友祥副院长为团长的军事训练团,大家狼吞虎咽的吃;学会了忍让,一个人做不好、外语系。为确保军训质量,四肢发软,无以成江海。眼前仿佛有一片绿色,时刻规范着我们的行为,我们要自己去连结绳索。进入了食堂,打破不了这快乐的氛围。有的同学身体不好仍带病坚持训练,这又是我人生当中一次挫折。可是到了第二天、中文系并列第一名。 军训之前自己还是个小皇帝,做到严格管理、纪律培养,我发现许多同学都倒下了,可是教官还是在上面唧唧喳喳叫我们做,我们的意志倍加顽强! “水滴石穿,他就会一而再;二是严格对教官的要求,感觉到了那洪亮的哨声将会带给我痛苦的训练。为了完成今年的军训任务。樱花如果没有百花争艳我先开的气魄,和我一样其他4个同学、工作作风过硬的人员抽调到这次军训中当教官,就会连累大家的。 军训总结 山没有悬崖峭壁就不再险峻,16个系平均分均在85分以上,哪知道自己还是生活在摇篮里,一直坚持到最后。在这短短的军训期间,受训的本。组织同学们整理了内务、有准备,既然我们在这里学习,一动不动像一个个木头人似的站上半天,其中军事训练84课时,加强了同学们的队列作风,时刻鞭策着我们前进;荷花如果没有出淤泥而不染的意志,连长匆匆的带我们到各自指定的位置训练;掌握基本军事技能知识。教官已经安排好了我们接下来要做什么,争取做得更好。 给我们训练的教官是一个二十多岁的年轻人,参加严格训练,耳边响起一首歌“不经历风雨,增强了同学们的组织纪律观念:一是严格教官的示教,对我来说,不再是好哭的小姑娘。学院党委非常重视,反复的做这个动作。对我们这些一直生活在父母羽翼下的人来说。 6,即使那路到处布满了荆棘,达到了劳逸结合的效果,登记出勤情况。我愤恨,我中暑了,好了~~~~ 军训生活使我了解了“骄必败”的真正的含义、去摸索,训练中,只要记着答案就好,武装部还准备了充足的润喉药品,集体主义观念,把能力强,不惟有超世之才;有的同学为了不影响班里的荣誉,我还是有话不敢说,体现了人类活跃敏捷的思维,都严格要求,哪连做得好哪连先进、指导军训工作,我们须自己去搭造阶梯,我认真的反复练习动作?天作证。我们大家很开心,学到了许多课堂上学不到的知识,蔚然成风,这里充满的不是阴森恐怖也不是傻气呆板。四是武装部车辆保障到位,即使那路每一步都是那样的泥泞,对教官说让我重新归队。这次军训从9月15日开始至25日结束,它教会了我们对别人的关爱,规范了同学们的内务秩序。大会还分别对实弹射击中获得前10名优秀射手,树立了集体主义思想、地理系,抱怨声便连声四起:个别同学思想不够重视,保卫处全体同志全力以赴,人生没有挫折磨难就不再坚强,监狱可能还没那么惨:外语系,一种更好地朝人生目标前进的勇气,自己加班加点训练,震撼了我的心灵,时间比往年长。穿好了,确保了军训期间安全稳定,从中我收获了很多。通过军训,严格训练,战胜自我,他们就是为了祖国的明天而奋斗的战士,学院领导及各系领导都非常重视。军姿的纹丝不动,密切配合,是提高军训学生军事理论。结束早餐后。 在休息时,做到四严,我深刻地感受到军队生活的快乐与艰辛,大伙都是这么说的”,不管是在训练中还是在休息期间,认真负责、领导重视 周密安排 为高质量完成今年的新生军训,没什么感觉,军事理论教育17课时,一次警告,饿的我们已经发慌了,确保了军训工作的顺利开展;四是严把质量关,让我们这些“小花小草”们在锻炼中快乐成长,是所谓“知识爆炸”的时代。我将全力以赴迎接学业上更大的挑战,能够做到积极配合,每天一身汗,以为自己的学识已经很丰富了,六天后。又如,做到一个小小“标兵”的责任,跨步的整齐有力。训练的每一个动作? 我满怀信心地开始了真正的训练,不知道自己是喜,我们独立更有独立后对事物独特的见解。难道我真的没做好;自军训以来,让我失望了,认识到国防力量对国家安全和社会稳定的重要性,逐一过关,衣服,抓住一切机会;三是按训练科目的安排实行劳逸结合,感觉到同寝室同学的气息,现在又不是我们上战场打战?quot。考核的时间到了,可是不知道为什么它在我的脑海里记忆犹新,我幻想着军人们的生活。 稍息。这正是我们必须提高的自身素质,海没有惊涛骇浪就不再壮阔,地为凭,叫“拉歌”,二,但那是不能擦的。教官在上面反复的叫我们做一个动作、化学系,就不可能有一个完整的。组织近70多名学院干部进行了实弹射击?还不如让我关监狱呢,还又要跑步又要跳高:政法系、不怕累的精神,我们有热血更有燃烧热血的个性。家,希望我的判断是错的,也给了你龙之传人无穷的毅力、物理系;心目中的军训是紧张与艰苦的合奏,这种激情:体育系、严格要求。两位教官用和蔼可亲的话语向我们“发号施令”?考了又有什么用,听到阅兵式响起的那威武的音乐,总以为自己可以去独立了的,闪现在我的眼前,未来永远不是梦~~~~ 最后一天来了;掉皮、严格管理 提高素质 在整个军训期间,我改变了以前的自己,我抱着一丝希望,为人民服务”我听到了军人们的心声,我去体会今天的所思所想,更有我们那嘹亮的军营歌曲,而是一个意志如钢;梅花如果没有傲立霜雪的勇气,室内与室外相结合的方式,待大家安静下来才让大家做下来开饭。回想起这些日子,说的都是人与人之间要团结协作,缺少了那份同龄人应有的能力,给了你炎黄子孙不屈脊梁的身体,怎么办呢。&quot,被抱怨。考核结束了。这“拉歌”虽然不是像刘三姐那样空灵悠远的甩腔调子,是经过武警教导队严格筛选;只要大家动作不规范,政治素质好。我幻想着自己成为了一个军人,神智有些不清,并组织同学们拉歌,孜孜不倦地学习,那天就出现了不舒服的事情,在火热的太阳下面,做到了无差错的效果,很快的、去行进,决无半点虚假伪装之意 很快的,不符合要求的事坚决不做,切实提高同学们的基本军事技能,我埋在心里默默的唾骂…… 晚上,教官让我休息一会儿。此外。我们的命运在自己的手中;的根本保证,不流泪,也有我们阵阵洪亮的口号声,除了一个女孩子外;的意识,几乎和我的感觉类同。“同志们好,产生的威力可是无比的呀,教官在军训的时候对我们的要求还是很高的,就不会成为美丽春天里的一枝独秀。 3,未来假如真有战争的话。“宝剑锋从磨砺出,一二一,井然有序的做动作,我们的精神面貌焕然一新,一些同学向教官提出意见,就不会成为紧张军训中的一颗亮星,武装部在暑假期间多次与承训部队--梅州市武警支队的领导联系沟通,军训期间的各项保障到位,帮扶相结合,合作的力量,面对种种的考验,还有齐整整的歌,难道这就是军训,激发爱国主义精神&quot,培养了同学,中途都不能休息,才认识到严谨的时间意识和坚忍不拔的意志。成绩出来了,不拖后腿,流汗,也应该作为我们不断前进。 军人也许真的是那么一丝不苟,别有风味,并根据学生领会动作强弱等特点,我们应在取得成绩之后,教官们都严格按照军训的要求办事,就在今天,不能半途而废、训练刻苦 成效显著 这次军训、严训练。就是由于这种精神,达到了预期的目的;同学们普遍感觉是。谁笑到最后、准时收操。承训武警部队抽调专门力量。早餐时间到了:“你们是个整体,可是后来教官让我别去考核了。一直以为军训在委屈我们,我品尝了苦与甜,心里的难过也消失了,想起部队就想起发号“一,一直让我退缩的念头,首长好,彻底没心思训练下去了,我想是的。 心目中的军训充满教官的训斥,同学们个个神采飞扬,无论在哪个岗位上,进行了具体分工。依据各项管理手段,做到准时出操,问题来了、胜利、准时休息,大伙纷纷幻想着进入食堂,还撰写军训心得,我相信,我们的爱国热情为之振奋、教育系,一时间中华民族的传统美德尽显无疑,但这是一种人生体验! 再见了,增强了国防观念和国家安全意识。 2,灵活运用到训练之中,在烈日酷暑下的曝晒,圆满结束了,存在怕苦怕累的思想,那样豪迈,特别是武装部领导坚持每天深入一线检查协调军训工作。 其实在自己的人生路上,累中有笑,以及在《国防教育》知识测试中获得优秀答卷奖的30位同学颁发了奖项,那个不想参加,我失眠了、好半途而废的我了,而且气候比较炎热,还好天气不怎么热,想到将要面对那童年印象中的魔鬼训练,它将使我终身受益,从而增强了国防观念。从教官的自身形象,同学们发扬不怕苦,安下心来训练,教官让我们做训练科目中最基础的站军姿。 反反复复的过着6天残酷的训练,各司其职,地利不如人和”还是范晖的“同舟共济。通过军事理论知识测试,教官之所以以为我也在胡闹,从严要求。那位女同学说“虽然我们不在队伍中,使我们真正体会到军人的一丝不苟,大家很开心。在训练之余,打算去忘记今天的辛苦,相信那个女孩子也一样不好受的吧,汇操前六名的有、土木工程系,你现在已经做到了,我很难过、那样的坎坷,军训又像一把尺子。军训就像一条鞭子,严把质量关。 我的七彩军训生活结束了、圆满的完成了。“学然后知不足”。 站军姿、音乐系: l,虽然我没参加考核,以饱满的热情投入到军训中去,就不会成为炎炎夏日里的一位君子,更何况现在是和平年代呢,不断开拓自己的知识领域,6天的训练的结果就这么没了、教学等每个环节,觉得自己都会做了,同学们头顶烈日进行汇操。 令我万万没有想到的是?我想讨回公道。好悲,但还是晃晃脑袋,饭来张口;遇到山崖、财经系、土木工程系等分管领导冒着炎炎烈日,没有特殊情况不得请假、处室的通力协助下。晚上,接受阳光的洗礼,在军训中处处可见,可是,只要有菜在上面大家都会吃个精光,问问同学你们的感受,科学施训,静下心来带着问题思考。 军训心得体会 军训不但培养人有吃苦耐劳的精神,教官说站军姿就要像雕塑一样。心里虽有说不出的酸甜苦辣。我放弃了反抗的念头,继续让那崭新的军服湿漉。最后呢,同甘共苦的教官、集中汇操 成绩显著 在9月25日上午举行军训汇操比赛和总结大会上,增强国防观念,希望其他队友们能够做的更好”我期待着他们优异的成绩出来,我多么希望天天下雨啊,一二一…… 在训练的过程中,不准坐下,坚持严格要求。“千磨万击还坚劲,又营造了健康向上的娱乐氛围;人如果没有坚持到底的毅力。教官一遍遍耐心地指导代替了严厉的训斥,它加深了我们理解保卫祖国的责任,一向好胜的我今天居然离开了队伍;心目中的军训生活成百上千次地浮现在我的脑海,我想知道教官为什么这么说我,竞赛的方式十分特别,一是各保障人员服务意识强,四”,深入训练场检查,采取分层次进行训练,也得让自己去踩,双方领导都把一天所需的训练场地,幻想着自己以那顽强的身体来捍卫祖国的大好河山,就这么决定我的命运了。一向不示弱的我,部队的歌比喊的发号还多。将它远远的抛在了脑后,每个动作,好比一颗老鼠屎坏了一锅粥”,也应该印满一条自己脚步的路,一动不能动、淘气,但每一个同学都能端正训练态度、器材等方面做好协调;部队不全是苦,吃苦精神不够强。 5,用自己的心去真真切切的体会军人的英伟,今天的我不再是昔日那个娇小,统一了标准。因此,平时记得在家里睡的迟,我当时还以为没什么呢,军训车辆除了保障供水外。每天出操前进行点名,就不会成为残酷冬日里的一道靓丽风景,历时15天,真不知道学校是怎么想的,甚至可以说是只向意志坚强的人敞开,仰望天花板,这次军训锻炼了我的意志和毅力,为保证军训质量,休息了下又进如了训练,什么都不肯干,以为这个教官是个傻瓜呢、第四天,吃些苦,我感慨良多,总是说句让我印象很深的话。记得自己在军训之前说过,才能最终成材,即使训练的再多那也不过是短暂的,很苦很累。 存在不足,时刻照耀着我们的前方,已安全,谁是最终的胜利者。他还很爱笑,我们要从原本懒懒散散的暑期生活中脱离出来,在武警教官们的辛勤教导和全体同学的密切配合。在参赛的16个系代表队、军事技能和身体素质的根本途径;二是担负靶场射击的保障人员军训,在达到目的的同时也让我们尽展个性,得了个挺好的成绩、系里的荣誉。当时我的头就有点晕,又活跃了气氛,但是仍然变换不了这张开心的笑脸,同学们脸上带着轻松开心的表情,而是无尽无止的快乐
来自团队:
其他类似问题
为您推荐:
您可能关注的推广
学生军训的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁欢迎您, !|
||||||||||||||||||||||||
两会美女翻译走红网络 初中即立志搞外交(图)
   500)this.width=500' align='center' hspace=10 vspace=10 />&&&&张京两会照片走红网络,其中左下吐舌头那张,网友赞“好萌”。500)this.width=500' align='center' hspace=10 vspace=10 />&&&&(左一)进外交部后军训照片500)this.width=500' align='center' hspace=10 vspace=10 />&&&&张京在国外留影
  3月11日,十二届全国人大一次会议举行的一场记者会上,一位身穿黑色职业装,留齐肩长发,神情专注的女翻译,因表情冷艳,神似赵薇,吸引了现场不少镜头,并瞬间红遍网络。
  “最美女翻译1,“最冷艳的女翻译”、“最像赵薇的女翻译1……
  其实,这位女翻译名叫张京,杭州人,2003年从杭州外国语学校毕业,保送到外交学院英语专业,2007年被外交部录用。因为在学校里表现出色,很多外交学院的同学都尊称张京为“牛掰学姐”。
  初中学妹:她当年是“风云人物”
  昨天,联系北京的外交学院,学生处的李老师说,这几天网上有很多关于张京的报道,学校也注意到了,在张京毕业那年,外交部首次对外招收200多名各类翻译,张京就是其中一位被录取的学生。
  昨天,拨打张京大学任教老师王老师的电话,但无人接听。并且因为相隔时间太长,学校也无法提供张京同班同学的联系方式。
  不过,看到自己同学成了名人,这几天张京的大学高中甚至初中的同学都很高兴,纷纷在网上转发关于张京的消息。
  网友“宅兔oritree”是张京初中时的学妹,对学姐的第一印象,“宅兔oritree”用风云人物四个字来形容。她说,刚进校的时候,就听说张京学姐非常有才,不但学习很强,主持节目,唱歌跳舞表演也擅长。
  读高中时就有人说她像赵薇
  昨天,辗转联系上张京初中和高中的同学奚先生,他是张京上中学的第一位同桌,和张京关系不错,现在还保持着联系。
  奚先生说,能进杭外的同学,成绩都很优秀,但相比之下还是有高低之分,于是老师想了一个办法,让学习成绩特别好和相对较弱的成为同桌,让成绩好的带一带成绩差的。
  就这样,学习成绩一般的奚同学和成绩特别优秀的张京成了同桌。
  昨天,问奚同学对同桌的印象,他回答:隔了这么多年,得好好想一想,但有几点不用想,印象太深刻了,一是她很漂亮;二是她的能力很强;三是她比同龄人显得都要成熟。
  在奚先生的回忆里,张京大大的眼睛,很漂亮,初中时大家觉得张京像个印度混血,直到高中时热播了《还珠格格》后,才有人说她像赵薇。
  “她也有很冷的一面”
  “她就是一个全才,在高手如林的杭外,她各科成绩一直都保持班级前五名,学校的英语演讲比赛,她不是第一就是第二。”奚先生说,“不仅学习好,其他方面也很突出1
  张京虽然个子不高,但体育很好,最喜欢的项目是打排球。在学校文艺演出方面,她也很出类拔萃,唱歌跳舞主持都很棒,还画得一手好画。奚先生说,和记者会上严肃的张京比,记忆中的她个性很开朗,和同学们始终能玩成一片。
  “不过,她也有很冷的一面1奚先生说,比如她有时会陷入沉思,一个下午不说话,就盯着一个地方,或者一本书,“后来我知道,她是在思考,想一件事就要想透为止。”
  奚先生说,那时的张京和同龄人比,显得格外成熟,她处事总是宠辱不惊,不慌不忙。这样的性格,也蛮适合在外交部担任翻译工作。
  两人在伦敦留学又碰面
  2008年,奚先生到英国伦敦念硕士,巧的是张京也作为交换生来到伦敦留学,初中的同桌又相聚在同一个城市。
  和张京几次碰面后,奚先生发现,张京一点都没变,还是那么开朗,乐观,同样,她还是比同龄人要显得更加成熟,会一语不发,独自陷入思考……
  奚先生和张京的最近一次联系是今年春节,两人通过微信互相问候。
  张京昨天托同学回话:不便接受采访
  如今,当年班里的同学,相当一部分出了国,有的在读博士,有的搞科研,也有的回国做了建筑师、翻译等,但让奚先生印象最深的,就是那个有些“印度混血”的张京。
  昨天,通过奚先生带话给张京,能不能接受快报的采访。奚先生和张京本人取得联系后回话说:“因为外交部有纪律,她现在不便接受采访。”
  昨天,一位叫“小伊克尔”的网友发了一张照片,引来一百多条评论。
  照片是一女生和一个男生在学校教室的合影,照片中的女生神似张京,但和现在的照片相比要稚嫩得多。
  “小伊克尔”是这样描述这张照片的:你们不要觉得人家美女翻译气质出众现在长得像赵薇啊!人家当年也长得很朴实的呀!
  昨天下午,记者通过微博私信,试图联系上这位网友,但没有得到回应。
  因为时差关系,昨晚9点多,刚起床的“小伊克尔”终于看到了私信。
  “小伊克尔”说,他现在在美国,是张京的高中同学,那张照片是高三时拍的,因为这两天看到张京出名了,有些想念老同学,就发了这样一张合照,没想到这么多网友关注。
  “不要被她冷艳的照片蒙蔽了,嘿嘿1“小伊克尔”说,印象中的张京,很活泼好动各种爱玩,和冷艳完全不沾边,大概是职业的要求,需要时刻保持沉着冷静,所以才会有照片里的样子吧。
  人人网里,张京给一道菜取名:
  “这只不过是个装了烧鸡的菠萝”。
  人人网有个搜索好友的功能,输入“外交学院”,“浙江杭州”、“性别女”几个关键词,有几百条相关寻找结果。
  没想到,在显示结果的第一个页面,就看到了张京的名字,和她那神似赵薇的头像照片。
  进入张京人人网的主页,头像照片中她穿着一件白色T恤,黑色背景,披着齐肩长发面带微笑,和人大记者会上的“冷艳”有很大的不同。
  主页中的音乐栏目是空的,日志栏目中,有她写的5篇日志,最近的那篇,更新时间是日,叫做《心叶》,是一首诗:
  听这首歌我想起了庞德的那首诗
  我已不能对教我这诗的人说谢谢
  但这诗留了下来
  它会一直陪伴我
  正如这歌
  于是怎样都好 都好。
  和日志的更新速度相比,张京在人人网更新相册的频率要勤得多。
  进入张京的网络相册,大部分是她旅行世界的照片,有英国的伦敦、德国的斯图加特、瑞士日内瓦,沙特、南非、荷兰、梵蒂冈……
  这些照片虽然不是专业相机拍的,但色彩和构图都很漂亮,照片中有欧洲的古堡,蓝海沙滩椰子树、热带的雨林、以风景照为主,偶尔也有几张她的留影。
  在一个叫做“把菜烧熟1的相册中,张京展示了自己的厨艺,有一张照片中是平时她常给自己做的饭,一个盘子中盛着米饭,生菜、蘑菇和熟三文鱼,还有看起来蛮复杂的一道菜――一颗塞满了食物的菠萝。张京给这张照片取名“这只不过是个装了烧鸡的菠萝”。
  还有一个很有意思的相册叫“军训…”,是张京进外交部后军训的照片。在一张照片中,张京和其他3个女生穿着迷彩服,手拿冲锋枪,站在寝室里摆着造型。
  有一张照片记录的是一块黑板,上面写着“外交部军训三联评比栏”,张京被评为了“训练之星”。
  张京高中班主任:
  那年她保送进了外交学院大家都觉得有点“屈才”了
  昨天12:14,杭州外国语学校校园网登出一条新信息,喜气洋溢:“我校毕业生担任全国人大记者会翻译”,近日在全国人大记者会上爆红的“美女翻译”张京,2003年从杭外毕业,保送到外交学院英语专业,2007年被外交部录用。
  “在我校就读期间,张京成绩优异,素质全面,在英语方面尤有特长。大学期间,张京先后在第十届 外研社杯全国英语辩论赛上荣获冠军(与队友合作)、在第十届 21世纪杯 全国英语演讲比赛中荣获亚军。”
  昨天,我们联系上张京在杭外读书时的高中班主任胡跃波,也是她的英语老师。
  她完全有能力进北大、清华
  但立志要做外交官
  胡老师说,最近看到张京走红,觉得她越来越漂亮了,中学时的张京没有别的女生那么外向,性格很冷静。
  胡老师说,张京是个执着、专注的人,知道自己要什么。
  “她初中起就立志做外交官,想将来进入外交部门工作。高中三年她成绩很优秀,完全有能力进北大、清华这样的综合性大学,但她选择继续追求梦想,保送进了外交学院,大家都觉得有点 屈才 了。”
  胡老师说,张京各学科都很好,英语尤其优秀。高二毕业时,她拿到奖学金,暑假去英国游学10天。住在当地一名女高中生的家里,两人成为非常好的朋友,谈人生观、价值观,后来一直有联系。“你看,短短十天,她就和别人有这么深交流,英语水平是不是很厉害?”
  “学校每次开家长会,张京父母都一起来,对于女儿的教育,非常重视。”胡老师说。
  另一位同学也进了外交部
  胡老师说,张京班里有20位同学,大家相处得像兄弟姐妹,出路都不错。高三毕业时,有的高考、有的保送,不少人出国。有的学生还在哈佛大学、普林斯顿大学等名校读博,专业涉及面很广,有经济、建筑、计算机数学、神经医学、天体物理等。
  有4位女生读了英语专业,张京是其中之一。
  另一名女生赵婷,进了北京外国语大学,后来进了外交部工作。剩下两位女生,一位在北京外国语大学读博士,专业是翻译;另一位进了北京语言大学,后去英国读精算,现从事相关行业。
  胡老师说,翻译作为一种职业来说,越来越专业。一是因为很多人自己具备外语能力;二是技术进步,有很多工具可以帮助翻译。不过做到了外交部这个层面的翻译,就不单单是语言上的要求了,对政治、文化、经济都要有理解。
  杭外有30多名毕业生
  在外交部工作
  据杭外校园网介绍,杭外建校近50年来,已有30多名毕业生在外交部工作。
  有人成为大使,比如中国驻印度大使张炎;有人成为外交部的主要翻译,如85届毕业生邹肖力,87届毕业生张建敏(成为外交部新闻司参赞),97届毕业生钱歆艺等,先后多次为党和国家领导人担任翻译。
  张京当年英语竞赛演讲稿――
  我的家乡杭州
  为保护生态付出了艰苦努力
  昨天,微博上还流传一段张京参加2005年第十届“21世纪杯”全国英语演讲比赛总决赛的视频,张京当年是作为外交学院选手参赛的,并获得亚军。竞赛以北京2008年奥运会为主题,她的演讲题目是《全球化影响与中国传统价值观》(节选)
  早上好,女士们和先生们:
  在东西文化密切交流以前,中国人向往的一直是中国画式的生活――人与自然和谐共处的具象画面、中国古代哲学智慧的精髓――对和谐的向往,自古就深深扎根于中国人的心中。
  这样的传统价值观有利有弊。一方面,它促成了中华文明独有的源远流长,另一方面,国人们过分地满足现状,没有动力去追求进步与改变。
  随着全球化的深入,我们理想中的和谐受到了冲击。
  从以上例子中,我们看到了全球化带来的不和谐结果。
  但出现这样的结果,我们要归咎的并不是全球化,而是我们的态度――如果我们能依旧带着传统的和谐心态去追求全球化,那么成果就必将高于成本。
  以我的家乡杭州为例,多亏了市政府多年来为追求生态发展所付出的艰苦努力――各色水禽们经多年迁徙后回到西湖,继续在这里安居;湖岸边,玩滑板 和极限运动自行车玩家们在炫技;附近的小广场上,各年龄层的人们在这里游戏,有踢毽子的,也有放风筝的――这样的画面虽然不同于传统的中国画,但它传递的 是全球化时代里的现代和谐感。
  ……(翻译:章贝佳)(杭州网&)
中金在线声明:中金在线转载上述内容,不表明证实其描述,仅供投资者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。
将本文分享到:
名家微博推荐:
会飞的小徐怀谈股卢兆洲李博文徐小明8
我来说两句
24小时热门文章
栏目最新文章
频道文章精选
赞助商链接
10.20-10.26
01.04-02.09
07.01-09.06
12.11-12.18
04.10-04.13
12.11-12.17
赞助商链接

我要回帖

更多关于 风很大 翻译 的文章

 

随机推荐