您要找的资源已被删除、已更名或暂时不可用。英语翻译啊，大家帮帮忙，急需！！！谢谢！！！-余下全文>>
没有你要的？请搜索……
你现在的位置：&&
英语翻译啊，大家帮帮忙，急需！！！谢谢！！！
英语翻译啊，大家帮帮忙，急需！！！谢谢！！！
China refutes foreign business bias chargesBy Ding Qingfen (China Daily)China remains mitted to create a fair and free environment for all businesses, a spokesperson from the Ministry of Commerce said Wednesday.&We regret if there is any misunderstanding by foreign businesses on the issue,& said the spokesperson.The ministry's remarks are in response to a survey released by the European Chamber of Commerce in China on Tuesday and plaints from its members.According to the survey, &the lack of transparent policy making& was still a key concern for businesses operating in the country, although European businesses remain confident about the China market and a majority said they would increase their investments this year.The Chinese government should strive to create a level-playing field for all panies, Joerg Wuttke, president of the European Chamber of Commerce in China, told China Daily.Wuttke said: &Chinese panies can learn from full petition. At the same time the Chinese laobaixing (the ord储缉臂垦赚旧辫驯播沫inary people) can also get huge benefits (from this approach).&The German created quite a stir recently for his remarks on China's 4-trillion-yuan economic stimulus package. &I did little, just talked to some foreign media persons, and then everyone knew that and began to discuss that,& said Wuttke.相关说明：
希望不要是用软件翻译的，如果用软件翻译的我自己翻译就行了
China refutes foreign business bias charges中国驳回外国商业偏见控告By Ding Qingfen (China Daily)作者 Ding Qingfen (中国日报）China remains mitted to create a fair and free environment for all businesses, a spokesperson from the Ministry of Commerce said Wednesday.中国保留承担为所有商业创造一个公平且自储缉臂垦赚旧辫驯播沫由的环境。 商业部门的发言人在星期三指出：&We regret if there is any misunderstanding by foreign businesses on the issue,& said the spokesperson.如果在这件事情上和外国的商业有任何的误会，我们表示遗憾。The ministry's remarks are in response to a survey released by the European Chamber of Commerce in China on Tuesday and plaints from its members.商业部门的话语回应了在星期二由欧洲商会在中国发布的一项调查，也回应了会员们的主诉。According to the survey, &the lack of transparent policy making& was still a key concern for businesses operating in the country, although European businesses remain confident about the China market and a majority said they would increase their investments this year.根据调查，“缺少透明的政策”仍然是在这个国家运行商业的关键问题。及时欧洲商业保留了对中国市场的信心，而且大多数表面他们会在今年增加对市场的调查。The Chinese government should strive to create a level-playing field for all panies, Joerg Wuttke, president of the European Chamber of Commerce in China, told China Daily.中国政府应该为所有企业创造一个公平竞争的领域。 欧洲商会的主席Joerg Wuttke说。Wuttke said: &Chinese panies can learn from full petition. At the same time the Chinese laobaixing (the ordinary people) can also get huge benefits (from this approach).&他还说：&中国企业能从所有的竞争中学到很多。 同时，中国的老百姓也能从中获利。The German created quite a stir recently for his rema......
中国驳斥了国外业务偏见的指控丁清芬（中国日报）中国仍然致力于创造公平，对所有的企业，由商务部发言人今天说，自由的环境。储缉臂垦赚旧辫驯播沫“我们很遗憾，如果有任何外国企业在这个问题上的误解，”该发言人说。该部的言论是针对由商务部在中国欧盟商会在周二和其成员的投诉公布的一项调查。据调查，“透明的决策”的政策缺乏仍然是在该国经营业务的主要关切，尽管欧洲企业仍充满信心的中国市场和居民表示，他们将增加他们的投资在今年。我国政府应努力创造一个公平竞争的所有企业，伍德克，商务部在中国欧盟商会会长，现场告诉中国日报。伍德克说：“中国企业可以从中学到全面竞争。与此同时，中方laobaixing（一般人）也可以得到巨大的利益（从这个方法）。”德国引起轩然大波就中国的4万亿元的经济刺激方案，最近他的讲话。 “我没有什么，刚才提到一些外国媒体人，然后每个人都知道，开始讨论这个问题，说：”伍德克。
中国驳斥了国外业务偏见的指控丁清芬（中国日报）中国仍然致力于创造公平，对所有的企业，由商务部发言人今天说，自由的环境。“我们很遗憾，如果有任何外国企业在这个问题上的误解。”该发言人说。该部的言论是针对由商务部在中国欧盟商会在周二和其成员的投诉公布的一项调查。据调查，“透明的决策”的政策缺乏仍然是在该国经营业务的主要关切，尽管欧洲企业仍充满信心的中国市场和居民表示，他们将增加他们的投资在今年。我国政府应努力创造一个公平竞争的所有企业，伍德克，商务部在中国欧盟商会会长，现场告诉中国日报。伍德克说：“中国企业可以从中学到全面竞争。与此同时，中方老百姓（一般人）也可以得到巨大的利益（从这个方法）。”德国引起轩然大波就中国的4万亿元的经济刺激方案，最近他的讲话。 “我没有什么，刚才提到一些外国媒体人，然后每个人都知道，开始讨论这个问题。”伍德克说。
一天,当申请出版工作,这个年轻的女人开始使用她的中间名字,琳,取而代之的是黛比。”那是我做过的最聪明...
China refutes foreign business bias charges 中国驳回外国...
5月27日,在欧洲会议厅举行的记者会上,一位来自道琼斯的记者问伍德克,他对于欧洲的风力发电设备制造商...
27的陈娟,在8月份即将临盆之际,甩了比她小两岁的新郎周俊。因为他说脏话,没给她买衣服,而且也很少陪...
翻译!因为在百度和有道翻译出来的不一样,所以希望精通英语的大家帮帮忙!!!谢谢!!!Carded s...
下午就要,大家帮帮忙!!急!!请熟悉办理落地签证的帮忙翻译这封英文邮件!!...请大家帮忙翻译。谢谢...
Storage method: stored in 27 ℃, humidity is lower ...
I am a cheerful, lively and cheerful caring, compa...
我希望你好好的工作不要太累!我在为我两周以后的考试做复习准备。这就是为什么我从新年开始就写作一直到现...
If I rank family,wealth,health and fame based on m...
网上大家都在看&幽默笑话百态军事探索娱乐女性健康旅游互联网&&谁知道蔡桓公与扁鹊的故事，文言文和翻译都要！！！拜托帮帮忙啊！急需——@！！！原文扁鹊见蔡桓（huán）公，立有间（jiàn）。扁鹊曰：“君有疾在腠（còu）理，不治将恐深。”桓侯曰：“寡人无疾。”扁鹊出，桓侯曰：“医之好（hào）治不病以为功。”居十日，扁鹊复见，曰：“君之病在肌肤，不治将益深。”桓侯不应（yìng）。扁鹊出，桓侯又不悦。居十日，扁鹊复见，曰：“君之病在肠胃，不治将益深。”桓侯又不应。扁鹊出，桓侯又不悦。居十日，扁鹊望桓侯而还（xúan）走。桓侯故使人问之，扁鹊曰：“疾在腠理，汤〔tàng〕熨(wèi)之所及也；在肌肤，针石之所及也；在肠胃，火齐(jì)之所及也；在骨髓，司命之所属，无奈何也。今在骨髓，臣是以无请矣。”居五日，桓侯体痛，使人索扁鹊，已逃秦矣。桓侯遂(suì)死。译文扁鹊进见蔡桓公，站（在蔡桓公面前看了)一会儿，说道：“您的皮肤纹理间有点小病，不医治恐怕要加重。”桓侯说：“我没有病。”扁鹊离开后，桓侯(对左右的人)说：“医生喜欢给没病（的人）治“病”，以此作为自己的功劳。”过了十天，扁鹊又进见，他(对桓侯)说：“您的病已到了肌肉和肌肤之间，再不医治，会更加严重的。”桓侯不理睬，扁鹊走后，桓侯又不高兴。过了十天，扁鹊又进见，他(对桓侯)说：“您的病已到了肠胃，再不医治，会更加严重的。”桓侯还是不理睬。扁鹊走后，桓侯又很不高兴。(又)过了十天，扁鹊(再进见时)远远看了桓侯一眼，转身就跑。桓侯特意派人去问他(为什么跑)，扁鹊说：“皮肤纹理间的病，是烫熨（的能力）所能达到的；肌肉和肌肤之间的病，是针石（的能力）所能达到的；肠胃的病，是药剂（的能力）所能达到的；病到了骨髓里，那是管辖命的神的事情了，(医生)是没有办法的。桓侯的病现在已到了骨髓，因此我就不再请求给他治病了。”过了五天，桓侯身体疼痛，派人去寻找扁鹊，扁鹊已经逃到秦国去了。桓侯就死了。[编辑本段]难句理解①医之好治不病以为功。——医：医生。之：主谓之间取消句子独立性，不译。好治，喜欢治。不病：没病(的人)。以为功：把(它)当成功劳。全句的意思是：医生喜欢给没病的人治病，以此显示自己的本领。②扁鹊望桓侯而还走。——望：远远看见。还：通“旋”，回转、掉转。走：跑。全句意思是：扁鹊远远看见桓侯转身就跑。③今在骨髓，臣是以无请也。——今：现在。是以：因此。请：问。全句意思是：现在(您的病)在骨髓里，因此我就不再请求给您治病了。④讳疾忌医——讳：隐瞒。疾：病。忌：惧，害怕。医：医治。本意是隐瞒病情，害怕医治。比喻隐瞒缺点和错误，拒绝批评和帮助。寓意对待自己的缺点，错误，也要像对待疾病一样，决不能讳疾忌医，而应当虚心接受批评，防患于未然。若一意孤行，后果则不堪设想，要在适当的时候听取他人的意见，这样才能保证自己的利益！[编辑本段]中心思想不要讳疾忌医，有了病，一定要听从大夫的嘱咐，老老实实地医治。同样,自己有了缺点错误，也一定要听取大家的批评，认认真真地改过。否则，一误再误，病情会越来越严重，错误会越来越严重，以至发展到无法挽救的地步。通假字（汤）熨之所及也：同（烫），用热水焐望桓候而（还）走：同（旋），回转火（齐）之所及也：同（剂），汤药本书已收入初中人教版语文教材2010北京市中考说明文言文理解阅读范围&　　免责声明：本文仅代表作者个人观点，与王朝网络无关。王朝网络登载此文出于传递更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其描述，其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。&&&&&&&王朝美图& 07:21:40&&&&&&&转载本文&UBB代码&HTML代码复制到剪贴板...&更多内容··········&&&&频道精选
&&&网友关注··········&&热点推荐&01&&02&&03&&04&&05&&06&&07&&08&&09&&10&&&&王朝女性&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&王朝分栏&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&王朝编程&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&王朝导购&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&|&王朝其他&&|&&|&&|&&|&&|&&|&&&&2005-&&版权所有&《望洋兴叹》翻译是什么?急需啊!哪为好心人快点告诉我啊!
仰望着伟大的事物,感到自己的微小不足,发出叹息.故事情节：秋天,河水涨潮,河伯觉得自己很了不起,可是,到了海边,看到海神,才感到自己的微小不足,仰望海神,发出叹息.
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码求翻译！！给几个好评！！拜托了！！好心人们急需啊！！_百度知道
求翻译！！给几个好评！！拜托了！！好心人们急需啊！！
baidu.baidu://f.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="www：<a href="http.iciba://www可以上这以上这里翻译.iciba
提问者评价
太给力了，你的回答完美的解决了我的问题！
其他类似问题
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁