请大家推荐一本英语近义词辨析的书或词典要有用法比较和例句的。书名，出版社。
牛津英汉同义词辞典
江涛英语丛书
为您推荐：
扫描下载二维码求一本适合大学生的英语字典！！！解释要准确！字典难度不能高！同义词、近义词意思用法区分清晰！最好描述一下字典！字典难度不能高！看起来不太费劲！ 同义词、近义词意思用法区分要清晰的！
《朗文当代高级辞典》和《牛津高阶》和《麦克米伦高阶》我都有，并且经常用。我推荐朗文当代高级辞典，原因是：首先是朗文的排版，朗文把彩页都安排在字典后面，感觉很整齐用起来也顺手。而牛津字典（第六版）的彩页加在中间，给人一种凌乱的感觉，而且用起来感觉不方便。 第二是词条的解释与词条的辨析，举一个简单的例子 affect和effect的词条辨析：朗文的词条辨析就详细的多，而且解释的很清晰，使这两个的单词用法非常明了。而在牛津中解释非常简单，而且不是很明了，不信你可以去书店亲自去查查看，比较一下。 第三是朗文标出了3000个常用的口语笔语单词。并且英英解释单词用的是2000基础单词。而牛津英英解释单词用的是与词条同等难度的单词。这点非常重要，有时候看懂英文解释比看懂中文解释更有利于对单词的理解。 《麦克米伦》，该词典将最常用的7,500个基础词汇以红色标出，并按使用频率分为三个星级，多义项词条的释义也按使用频率排序；该词典与其他词典相比最主要的三个特色，即首创词语搭配专栏，帮助读者了解实用而灵活的搭配用法；首创词汇扩展专栏，为英语表达提供多种选择；首创论文写作专栏和隐喻专栏，帮助提高英语写作水平。这些首创的专栏对英语学习者来说具有较大的参考价值。总体来说：牛津字典最权威，例句较多，适合英语专业的学生使用；朗文字典英文解释相对容易理解，例句也较多，是很好的学习型词典；麦克米伦的搭配用法相对多，适合非英语专业学生使用；这三本字典各有特点，但就我个人而言，我更喜欢朗文，这么多年一直用朗文，很好用。
为您推荐：
当时的我就买了本高阶~~基本上没怎么用~
牛津高阶，是经典
方便实用而丰富便携的：文曲星电子词典。电子词典我用了很多，词条最丰富最实用的还是文曲星，对大学生来说最为实用如果要文字版的话，那用《朗文当代高级英语词典》吧，外研社出版的，英英 英汉双解，收录词条82000余条，释义浅显易懂，突出词条搭配，详解语法，注重口语，英文名 LONGMAN DICTIONARY OF CONTEMPORARY ENGLISH ,定价99元...
我也比较推荐朗文
不推荐牛津我两本都用过的~~
扫描下载二维码哪位高人推荐一下,关于对外汉语教学的近义词同义词辨析这样的书籍,有什么比较好的?谢谢
啊是EC29VY56
能想起来的有这些：1、吕叔湘《现代汉语八百词》——不是辨析词典,但包含部分辨析,是词汇、语法教学的重要参考书.必备.2、杨寄洲《1700对近义词语用法对比》——大部头,收词多,直接针对教学,但越看毛病越多,拿着蒙人倒是可以.如果你是新手,建议用这个.3、李晓琪《现代汉语虚词讲义》——包含许多虚词的辨析,很不错.4、彭小川等著《对外汉语教学语法释疑201例》——常见词汇、用法的辨析,出版较早,但实用.5、刘叔新《现代汉语同义词词典》——大手写的,但令人失望,参考一下可以.
为您推荐：
其他类似问题
《英语常用同义词近义词辨析词典》
扫描下载二维码Lion, 积分 4638, 距离下一级还需 1362 积分
Belinda11岁5个月
& & 想买一本同义词词典，最好是英汉双语的，能够掌握在不同语境下用什么样的词会更贴切和到位。
& & 大家帮忙推荐一下，哪个同义词辨析词典比较好。
& & 谢谢！
Kangaroo, 积分 3487, 距离下一级还需 513 积分
如果是语境和搭配，可用&&Oxford Collocations Dictionary& &
如果同义和反义， 可用 Merriam-Webster Collegiate Thesaurus 或者Concise Oxford Thesaurus
上面讲的全是电子字典，家穷，实体字典没有买过。
中国人编的字典我没有看过，估计针对中国人的内容也会比较有用吧。
但语境这个东西真不是一本字典能讲明白，需要大量实践、犯错、纠错才能真正掌握吧。比如讲please render my apologies, we catch up later，这些用法通过字典应该是学不到的。又比如sorry, apologize, regret的程度，似乎也不是字典能说明白了
&為人為到底，發連接啦。&
&谢谢，我找找看。&
Monkey, 积分 6912, 距离下一级还需 1088 积分
Oxford Collocations Dictionary& & {:soso_e179:}{:soso_e179:}
Thesaurus 我以前用 Collins, 现在在网上找
&好的，我关注一下，柯林斯我只用过advanced高阶的，这个thesaurus的我没关注过，我找找看，谢谢。&
Bird, 积分 29, 距离下一级还需 21 积分
个弱女子，一个莺惭燕妒，掩映生姿的女子；一个为了孩子忍辱负重，不辞劳苦的女子；一个与家人风雨同舟，休戚与共的女子；一个能与朋友肝胆相照，披肝沥胆的女子。这样的女子，“你们”怎么忍心张着“血盆大口”肆意“啃噬撕咬”！
Kangaroo, 积分 3735, 距离下一级还需 265 积分
楼上说的啥东西？
Lion, 积分 5498, 距离下一级还需 502 积分
小宝5岁4个月
谢谢楼上的，我也正想找这类词典。
Fox, 积分 600, 距离下一级还需 200 积分
Rich Billions4岁4个月
选这本——《》——不会让你失望的。
不过是全英文的。
&主要是不知道这种同义词的细微差别用汉语能否解释清楚&
&双语版的好像要贵好多&
&好像我也看到有双语版，牛津的这本。&
Lion, 积分 4638, 距离下一级还需 1362 积分
Belinda11岁5个月
本帖最后由 风来心自凉 于
12:42 编辑
Rexhuang 发表于
选这本——《牛津英语同义词学习词典》——不会让你失望的。
不过是全英文的。 我最早关注的就是这本，看到你推荐，我觉得我基本就选定这本了。
现在有双语版的，我这种水平的，还是要双语的好点。
附件: 您需要
才可以下载或查看，没有帐号？
Fox, 积分 600, 距离下一级还需 200 积分
Rich Billions4岁4个月
风来心自凉 发表于
我最早关注的就是这本，看到你推荐，我觉得我基本就选定这本了。
现在有双语版的，我这种水平的，还是要 ...
Thesaurus 和 Collocation，还有 Synonyms and Antonyms 都没有辨析这部分的内容。
如果要分清近义词之间的区别，那还是我提的那本比较好。
Fox, 积分 600, 距离下一级还需 200 积分
Rich Billions4岁4个月
风来心自凉 发表于
我最早关注的就是这本，看到你推荐，我觉得我基本就选定这本了。
现在有双语版的，我这种水平的，还是要 ...
还有，和你说一个“秘密”哦：一般来说，高阶学习型词典，同时包括我提到的那本，里面的单词释义所用到的词汇量大约在之间，也就是说，有一点基础的外语学习者，基本上都是能看得懂的。
所以，我一般推荐买原版的，但如果资金不是很充足的话，买引进版的也不错，正常情况下内容是一样的。
&谢谢，我看了一下试读，前面部分是可以看懂，那还是选原版的好了。价格还便宜很多。&
Fox, 积分 600, 距离下一级还需 200 积分
Rich Billions4岁4个月
本帖最后由 Rexhuang 于
15:58 编辑
风来心自凉 发表于
我最早关注的就是这本，看到你推荐，我觉得我基本就选定这本了。
现在有双语版的，我这种水平的，还是要 ...
顺便说一下，我还买过这本——。
这本应该没有双解，是全英文的。不过还蛮适合通读的。
&是的，你推荐的这本真的太好了，我认真看了一下，解释的很清楚。我打算等京东活动的时候把你说的这两本都买了。感谢你的推荐。希望以后我要发咨询请教帖子的时候，还请不吝赐教。&
&原版的就25元吧，不算贵了。&
&我看到也有双语版的，但价格是原版的便宜很多。&
Kangaroo, 积分 3051, 距离下一级还需 949 积分
Elsa9岁11个月Anna8岁3个月
我推荐三本，综合网上信息
Use the Right Word choose the right word（也叫use the right word 、凯式同义词×××词典））;
Merriam Webster's Dictionary of Synonyms、
Oxford Learner's Thesaurus(Book+CD)
第一本最妙，词略少（1000项，6000词）
第二本有名的 大黑
第三本有CDrom
我的goldendic上三本都有，就是排版不是很好
价格合适还是收了，特别是第一本
爸妈网( , )我是一个高中生,请推荐一本适合我用的英语同义词辨析字典是一本同/近义词辨析词典，类似牛津双解当中将N个词放在一起比较的notice；我之前买过一本朗文的精简版辨析字典，结果几乎无用……大概在真正的外国人眼中我们的考试都是吹毛求疵吧，很多词的意义是几乎重合的，用这个或者用那个都好像可以，但编试卷的从中文解释入手，或干脆认为其中一个读着顺口，就把答案决定下来了。所以我希望有一本大众化的字典，有像牛津一样权威的背景，解说一些常用的如“hurt、injure”或“damage、destroy”这些词之间的细小差别。PS：即使是老师也对这种近义词很头疼啊，每次我们拿题目去问他，他都嗯嗯啊啊讲一些“语感”“经验”“联系上下文”之类的话，然后打发我们自己查资料！
英语高考必备
我需要一本字典啊……那种书即使有同／近义词辨析也非常的少、再说查起来不方便，这样子我还不如直接用牛津双解查查算了。
呵呵，因为中英文词语的意思不是一一对应的，比如“wing man”这个词，意思是在搭讪女孩子时在旁边帮腔的人，在中文中没有对应的词，只能勉强翻译成“搭档”或者“泡妞搭档”了。
通常一个英文词语会有几十种意思，可以在不同的语境下面用，要知道一个语境下面用什么样的词语，只有通过语感（也就是对英语的直接接触），怎么去创造语感？只有通过1500小时的外语听力输入，看看外国人在不同语境中是怎么使用这些词的。否则即使你能把词典背下来，到了自己用的时候还是不会用。
我们的考试的确有点吹毛求疵，据说以英语为母语的人都考不及格的。我的方法就是在形成语感之后再大量做题，不去深究语法和解释。在你没有对英语有足够的感性认识的时候去学习语法和知识点是英语怎么也学不好的原因。
高考必备这本书囊括了所有高考常考的近义词区别，讲得十分明白，是对考试非常有用的书，你可以参考里面同学的学习方法。
为您推荐：
其他类似问题
我才上小学啊
牛津高阶双解就够了，我也是高中生
扫描下载二维码