请问这个图片中的摔角的日文专业词汇翻译如何翻译？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2012-05-26 12:34 标签： 专业词汇翻译
wwe2k15菜单翻译 美国职业摔角联盟2K15菜单介绍
2K旗下的作品WWE2K15 PC版本终于在近日登陆发售了，这也是令相当多的WWE粉丝迷们感到兴奋不已，也算是可以在PC上体验到次时代版本WWE给我们带来的乐趣了。由于有本身全英文没有自带中文，而且很多WWE专业名词，对一些新手来说看起来确实是比较困难的，下面小编就给大家带来wwe2k15菜单翻译，希望能给一些新手玩家，或者英文不是很强大的同学们大概了解下游戏的内容和游戏介绍。首先我们就从游戏进入菜单开始了解。 读取界面介绍当游戏屏幕右下角出现W的LOGO的话就说明，游戏当前是在保存、存档或者是检查存档。在WWE图标出现红色圈圈时，此时游戏在保存储存档;在WWE图标出现蓝色圈圈时，此时游戏在读取储存档;在WWE图标出现绿色圈圈时，此时游戏在检查储存档。在出现这些图标时，切勿关闭XBOX360主机、PS3主机或者是移出储存设备。初次进入游戏时(或未能找到储存档时)，需要选择储存档的保存位置，可选择将储存档放置在HDD或者是USB之中。设置超级明星、设置擂台以及设置冠军赛都需要《WWE 2K15》储存档，删除或者是二次移动你的储存档会导致你的储存档数据丢失。如果你希望移动储存档数据，请确定所有存档数据(XBOX360版存档文件：①.《WWE 2k15》八位码文件即“”中的文件夹。②.系统储存当中《WWE 2k15》的储存文件)移动至另一个储存装置内。 在线同意协议书界面介绍你所使用的《WWE 2K15》游戏需要签署最终用户许可协议EULA和隐私政策。两个协议可以在离线状态下(本地)浏览或者是登陆浏览，浏览过后就意味着你已经清楚了解两个协议的内容。唯有在阅读过后点击“同意按钮”，同意并接受两个协议，你才能够进行线上游戏。 首页菜单介绍 进行游戏选项介绍可以选择各类游戏模式，1对1赛事、2对2赛事、三重威胁赛、4人混战赛、6人混战赛、强弱不等赛、特殊赛、锦标赛、地狱牢笼赛、铁人大赛、梯子大赛、最后站立赛、铁笼赛(3人或4人)、无规则大赛、桌子赛、桌梯赛。不同的游戏模式也会有它独特的玩法，如2对2赛事，可以选择职业摔跤(即擂台上只能1对1，可以换人)、组合淘汰赛(擂台上可以全员参加)、混合赛(男女搭配上阵)、无换人赛(比赛中不得换人，倒下一人即输)。各个游戏模式的独特玩法大致相同，部分模式可能会有特殊情况。 ShowCase模式介绍ShowCase模式换句话来说就是剧场模式，游戏会挑选出现时WWE实际发生过的一段让人永世难忘的战斗，让玩家参与其中。如2011年11月约翰塞纳和CM朋克进行的冠军腰带赛。当时CM朋克经过一场艰难三人混战赛而挺进决赛，那边厢约翰塞纳在一场热身赛途中遭到了CM朋克的袭击，双方因此而结下仇口，两人打算在冠军腰带赛之中清理这笔旧账。而玩家则需要扮演当中的一人进行这场冠军腰带赛，最终的比赛结果由玩家来顶多。进行ShowCase模式还有一个特色，也就是在胜出比赛之余还可以完成一些挑战来获得更多的收集奖励。如2011年11月约翰塞纳和CM朋克进行的冠军腰带赛，需要完成比赛规定挑战(如CM朋克需要使用十秒压倒击败约翰塞纳)、历史挑战(历史挑战就是要重温当时比赛的经典桥段，如使用CM朋克的招牌技击中塞纳)。ShowCase的历史剧情模式一共有19个，与线上好友或分屏进行的ShowCase模式一共有14个。完成ShowCase当中的历史剧情模式以及好友对战模式都可以获得经典桥段的视频(回放)、解锁经典电影、解锁经典图片。最后还可以去到商城中购买剧情DLC包、角色包。轮到谁模式介绍轮到谁模式相当于是一个略微简单的锦标赛模式(1对1的赛事)。玩家可以选择任意一名角色开展一场征战，大致上一个对手会分为4嗰阶段，达成了指定阶段才能够面对下一个对手，部分对手要求对阵之前的对手在完成战斗后要达成全部阶段才能够解锁。没有上锁的对手，玩家都可以随意挑选来面对，之前对阵过的对手也可以再次与之对战。 universe界面介绍进行比赛：在联网的情况下，游戏会根据时间日期安排赛事供玩家体验。日期：查看WWE历史对战表以及未来的对战表。选手：查看WWE的选手。故事收集：这里可以查看所有选手的经典故事线。你还能够查看到这些故事线的总结、线索以及进行这些故事的比赛，目标就是要完成所有的故事线。收集内容：选手一共42人、标记选手一共78人、其他选手一共78人、冠军赛奖牌(腰带)一共647个、特殊一共11个、秘密一共6个。<：进入到WWE的官网。编辑universe：可以编辑日历、编辑全明星、编辑联盟(RAW、Smackdown、ECW)、编辑队伍阵容、编辑头衔(变更超级明星的头衔)、故事与设置(选择故事的对手)、重置universe。 创建界面介绍编辑超级明星：自定义超级明星外貌、体型、属性、技能、特殊动作、服饰等。编辑超级明星的故事线：自定义超级明星的故事线。动作设置：自定义超级明星的招牌技、特殊动作。擂台：编辑擂台的外观。冠军赛：编辑冠军赛的赛制。LOGO：编辑联盟的标志。XBOX live、PSN：在XBOX live、PSN与线上玩家进行比赛。我的WWE：编辑超级明星、编辑队伍、头衔管理、数据查看。商城：购买《WWE 2K15》的DLC。设置：进行比赛规则设置、游戏性设置、存档管理、查看游戏制作人名单、查看解锁内容、查看音乐目录、查看教程、查看所有选手技能、查看所有选手属性。 游戏界面介绍选手登场：开展赛事前，都会有各位选手的登场秀，必须要等到选手的开场仪式进行完成并且字幕出现他们的名字时，才能够按A键跳过登场动画。擂台：擂台就是摔跤选手对战的场地，十秒压倒必须要在擂台上进行，但部分赛制可以让选手选择在擂台以外位置击倒对手。擂台上除了参数的选手外，还有裁判员，特殊情况下可能主持人、经理也会出现在擂台上。边界：当选手抓住边界的绳索时，对手不能够进行攻击;边界还可以作为弹射、借力之用;轮候上场的选手需要站在边界以外，但可以依附在边界绳索上等候同伴击掌上阵或偷袭对手。从擂台上可以随意离开边界去到擂台场区外，但击倒十秒压倒必须要返回到擂台上进行，如对手在擂台以外，需要将其抓回擂台上。道具：特殊赛事如卓梯赛、牢笼赛等，都可以利用桌子、梯子、牢笼等道具进行攻击。在擂台上以及周边可以找到散落一地的道具，捡起它们即可使用。键位提示：一般被对手擒拿、被对手攻击时，游戏会在玩家所控制的选手头部位置弹出键位提示，以摆脱、瓦解对方的攻势。但在使用特殊技时也会出现红色的提示。 游戏暂停菜单介绍挑战提示：在选项右侧可以查看当前比赛的挑战(限ShowCase模式)。返回游戏：返回到比赛之中。重开比赛：重新开展比赛。画面设置：进行镜头剪影设置(开启或关闭剪影)、对手指示器(开启或关闭追踪对手)、提示(开启或关闭提示)、HUD(显示或隐藏general HUD、血量计量器、裁判)、特殊效果(开启或关闭特殊效果)、重置设置(重置画面设置)。键位操作：查看键位操作，设置1P、2P、3P、4P独立的操作键位。比赛信息：查看游戏教程、查看角色技能、查看并设置比赛规则、查看角色特殊动作。离开比赛：离开当前的比赛。相信不少小伙伴们已经对WWE2K15的游戏内容和游戏的一些介绍有所了解了吧。不过介于WWE在中国的火热程度，游戏的汉化估计一时半会也不太可能会出来。不过2K15已经在去年就在本时代主机和次时代主机上发售了，也许一些汉化组以前提前提取了游戏中的文字进行提前汉化也说不定呢。不过玩家不用着急，一款好游戏能让更多的人玩到，也是许多汉化组的目的。本次发售的WWE2K15 PC确实很精彩令人着迷，如果你是WWE粉丝的话，千万不要错过这个无与伦比的精彩格斗摔跤世界。
【】相关新闻
最新图文推荐
最新专栏文章
大家感兴趣的内容
网友热评的文章这个标题是什么意思？求翻译，谢谢大家_百度知道
这个标题是什么意思？求翻译，谢谢大家
p>&nbsp.baidu.jpg" esrc="http://f.com/zhidao/pic/item/ac7d5cb5c9ea15cebf47.hiphotos.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="<a href="http://f.hiphotos://f.com/zhidao/wh%3D600%2C800/sign=/zhidao/wh%3D450%2C600/sign=dfe/ac7d5cb5c9ea15cebf47.hiphotos.baidu.baidu
我有更好的答案
WWe美国职业摔跤又名international raw
2015年国际摔跤赛季，以星期为周期。
国际生 2015
2015年美国职业摔角娱乐秀
其他类似问题
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁WWE摔角狂热制造多个热搜词汇
导读：WON报道，摔角狂热31（WrestleMania 31）在当晚赛事直播的时候成为了谷歌的最热门搜索词汇。
WON报道，摔角狂热31（WrestleMania 31）在当晚赛事直播的时候成为了谷歌的最热门搜索词汇。另外，和大赛有关的一些人物的名字也都成为了谷歌上的热搜词汇，下面是人物名字和搜索次数的排行：
Ronda Rousey (女子格斗选手隆达&罗西，100,000次，下同)
相关资讯搜罗《WWE摔角狂热制造多个热搜词汇》的扩展资讯！
节目：经典专场
节目：经典专场
节目：Diva写真
节目：经典专场
节目：经典专场
节目：经典专场
节目：经典专场
节目：经典专场
热度:163874
热度:168601
热度:40569
热度:19979
热度:173541
热度:24321
热度:16849
热度:38359
本站由广大华人摔角爱好者联合筹办，只为引领、弘扬、传承摔角文化，为促进摔角文化在中国地区的发展不懈努力。
如觉本站有味不妨告知身边朋友共赏，摔角无国界，娱乐通天下，百分摔角期待与您一起分享摔角的乐趣！
摔角手经过专业训练，普通观众切勿模仿！
关注摔角，关注百分，以下平台为您实时推送摔角最新信息。
"#"替换成"@"
"#"替换成"@"
"#"替换成"@"
友链/建议：&&问题详情
上周日我去新华街看见一个老人不小心摔跤了,我赶紧过去扶他,我扶着他过马路了!用英语怎么翻译
您的回答过短，请将答案描述得更清楚一些
回答被采纳后将获得系统奖励20
手机动态登录
请输入用户名/邮箱/手机号码！
请输入密码！
Copyright &
Shang Hai Jing Rong Xin Xi Ke Ji You Xian Gong Si
上海旌荣信息科技有限公司 版权所有
客服电话： 400-850-8888 违法和不良信息举报电话： 010- 举报邮箱：

我要回帖

更多关于 专业词汇翻译 的文章

 

随机推荐