（200点　70分）
問題Ⅰ　次の文章を読んで、後の問いに答えなさい。答えは、1&2&3&4から最も適当なものを一つ選びなさい。
　小さい子どもが食事をするとき、食器はプラスティック製のものを使うのが一般的だと思いますが、私は長男が一歳半のころ、飲み物をあえて（注1）①ガラスのコップに入れて与えてみました。すると案の定（注2）、床に落としてコップを割ってしまいました。しかし、何度か同じことを繰り返しているうちに静かにコップを置くようになりました。
　私は、できるだけ早い時期から子どもに物事の判断基準を教えることが親の役割だと思っていますから、言葉で理解できない小さい子どもであっても、自分で経験したり、考えたりする機会を多く与えることによって、判断する力を身につけさせようとしたのです。
　次第に言葉を理解できるようになると、何かを教えようとするとき必ず理由を説明しながら教えるようにしました。初めは②それで納得していたのでしょうが、やがて子どもは私の言ったことに反論してくるようになりました。しかし、それは子どもの成長の一つであり、③私にはとてもうれしいことでした。
　私の三人に子どもたちも成長し、長男は大学に一年間通った後、現在は学校を休学し、カリフォルニアでカンボジア難民（注3）を相手にボランティア（注4）活動をしています。我が家では、私の父も私自身もボランティア活動を経験しており、子どもにも小さいときから大学生になったら④ボランティアさせるつもりでいました。今彼の行っている活動は私の考えていた以上に厳しいものですが、彼はその中で学校などでは学べない様様な貴重な経験をし、みちがえる（注5）ほど成長しました。どちらかというと自分のことしか考えていなかったような人間が、他人のことを第一に考えるようになり、自分が奉仕する（注6）ことによって何人もの人が助かったことがうれしいと言います。また、これまでの自分がいかに豊かで恵まれていたかを改めて感じていることでしょう。最近もらった手紙を読むと、ボランティア活動を始めたときとはまるで他人が書いているかのような内容で驚きました。
　日本でも昔からボランティアが行われていましたが、まだまだ経験が少なく習慣になっていないのが実情（注7）です。もう少し時間がかかるかもしれませんが、これからは、ボランティアの精神を学校や親が子どもに教えるとともに、さらに活動の機会を与えることが必要だと思います。
（ケント&ギルバート「私と教育、わたしとしつけ」『文化時報』1999年1月号　
ぎょうせいによる）
（注1）あえて：難しいとわかっていても
（注2）案の定「あんのじょう」：心配していたとおり
（注3）難民「なんみん」：戦争などで国外に逃げ、困難な生活をしている人々
（注4）ボランティア：お金をもらわずに社会や他人のために活動すること
（注5）みちがえる：変化が大きくて、すぐに同じ人だとわからない
（注6）奉仕する「ほうしする」：利益を求めずに社会や他人のために働く
（注7）実情「じつじょう」：実際の状況
問1　①「ガラスのコップに入れて与えてみました」とあるが、どうしてそうしたのか。
　1　飲み物はガラスのコップに入れて飲んだ方がおいしく感じるから。
　2　子どもにはプラスティック製のコップよりガラスのコップの方が安全だから。
　3　ガラスのコップを割るという経験が物事の判断基準を学ばせることになるから。
　4　プラスチィック製の食器を使わせるという一般的なやり方にしたがいたくないから。
問2　②「それで納得していた」とあるが、だれが何に納得していたのか。
　1　子どもが筆者の説明に納得していた。
　2　筆者が子どもの説明に納得していた。
　3　子どもが筆者の判断に納得していた。
　4　筆者が子どもの判断に納得していた。
問3　③「私にはとてもうれしいことでした」とあるが、筆者はどうしてうれしかったのか。
　1　人の話を聞いた上で反論できたことで、子どもが成長したことがわかったから。
　2　子どもが経験からだけでなく言葉による説明でも判断ができるようになったから。
　3　子どもが成長して、親が持っている以上の知識を身に付けたことがわかったから。
　4　親の話を理解してすなおにしたがうことは、子どもにとって大切だと思うから。
問4　④「ボランティアさせるつもりでいました」とあるが、だれがそう思っていたのか。
　1　子ども自身
　3　筆者の父
　4　筆者と子供自身
問5　筆者の長男は、ボランティア活動によってどのように変わったか。
　1　激しい運動をすることが多いため体が大きくなった。
　2　他人に助けられ、人に感謝する気持ちが身についた。
　3　いろいろな経験を通して別人のように明るくなった。
　4　考え方が自身中心でなくなり、人間として成長した。
問6　この文章のまとめとして最も適当なものはどれか。
　1　小さい子どもにも親自身がするボランティアをさせて、ボランティアとして他人を助けられるようにするべきだ。
　2　小さい子どものときはしかたがないが、大学生になったら、ボランティアとして他人を助けられるようになるべきだ。
　3　親から教えられたことを守る習慣や他人を助けるボランティアの精神を子どもに身につけさせることが大切だ。
　4　自分の経験を通して判断する力や他人を助けるボランティアの精神を子どもに身につけさせることが大切だ。
問題Ⅱ　次の（1）と（3）の文章を読んで、それぞれの問いに対する答えとして最も適当なものを1&2&3&4から一つ選びなさい。
（1）次の文章は、ある講演の記録である。
　部屋があって、テーブルの上にロウソクがあります（図23）。ほかにはマッチがあります。そして画鋲（注1）が箱の中にいくつか入っています。部屋に中に壁がある。問題は、このテーブルの上にある道具を使って、ロウソクを地面に垂直になるように壁に立てるというものです。要するに、ロウソクで部屋をともしたいんです。壁にロウソクを付けて部屋が明るくなるようにしたい。どうすればいいでしょうかという問題です。かっこうむずかしいですよね。（少し時間をとって、考えてもらう。）
　答えなんですが、まず箱から画鋲を出してしまう。この箱を画鋲を使って壁に止める。そうすると水平の台になります。そこのロウをたらして（注2）ロソウクを立てる。①これが正解（注3）です（図24）。私はすごく感心したんです。自分では思いつかなかったので、なるほどなと思いました。②もっとおもしろい実験結果は、もともとこの箱に画鋲を入れずに、外に出してバラバラにして（注4）おいて被験者（注5）に出題した（注6）ほうが早く解決されるということです。画鋲が箱の中に入っているとなかなか解決ができないというんです。それはなぜだと思いますか。
　私たちは、画鋲が箱の中に入っていると、「箱というのは画鋲の入れ物なんだ」というふうに考えますよね。入れ物としての機能を持っていると考えると、それを台にするというアイデアはなかなか思い浮かばないんじゃないでしょうか。入れ物としてではなく、単に一つ箱がポンと（注7）置いてあると、これを台にするという考えが浮かびやすい。
　(　ア　)という私たちがもともともっている知識、つまり固定観念が、かえって問題解決を妨げてしまうんです。箱というのは、入れ物にもなるけれども、台としても使えるというようなことに思い至らない。そういう例として出されている実験です。
（市川伸一『心理学から学習をみなおす』　岩波高校生セミナーによる）
（注1）画鋲「がびょう」：板や壁に紙などを止める小さなピン　
（注2）たらす：少しずつ下に落とす
（注3）正解「せいかい」：正しい答え
（注4）バラバラにする：ひとつにまとめないで、別々に分ける
（注5）被験者「ひけんしゃ」：実験を受ける人
（注6）出題する「しゅつだいする」：問題を出す
（注7）ポンと：軽くて投げて置いたようす
【問1】 ①「これが正解です」とあるが、その図はどれか。
【問2】②「もっとおもしろい実験結果」とあるが、どのような条件で実験するのか。　
【問3】(　ア　)に入れるのに適当な言葉はどれか。
　1　「箱というのは入れ物なんだ」
　2　「箱というのは台として使えるんだ」
　3　「画鋲というのは箱を止められるんだ」
　4　「ロウソクで部屋を明るくできるんだ」
【問4】ロウソクな問題で、画鋲が箱の中に入っていることは被験者にどのように影響するのか。
　1　画鋲で箱が壁に止められることに気づきにくくなる。
　2　画鋲の箱が台として使えることに気づきにくくなる。
　3　画鋲がこの実験では不要なことに気づきにくくなる。
　4　画鋲を床に刺して使えることに気づきにくくなる。
（2）たとえば、メニューに次の二通りがあったとする。
　A　　 コーヒー380円　　　　　　　紅茶380円　　　　　　ミルク380円
　B　　 コーヒー380円　　　　　　　紅茶400円　　　　　　ミルク420円
　どちらのメニューが、すぐれた値段設定（注1）かおわかりだろうか。
　答えは、Bである。
　Aのメニューでは値段に差がないなで、どれにも平均的に注文がくるかもしれない。しかし、現実にどの商品も同じぐらいの注文に応じるには、仕入れ（注2）や準備に手間がかかる。ムダをはぶくには、主力商品を決め、それを集中的に売る方が効率がいい（注3）。
　つまり、Bのメニューでは、意識的にミルクの値段を高く設定することで「おとり商品」としているのである。ミルクの注文は少なくなるだろうが、そのかわり、コーヒーは割安に感じ、注文が集中することになる。
　儲かっている喫茶店では、たいていこんな方法でおとり商品をうまく利用している。
（知的生活追跡班編『数字のウソにダマされない本』青春出版社による）
（注1）値段設定「ねだんせってい」：値段の決め方
（注2）仕入れ「しいれ」：店で売るための商品や材料を買うこと
（注3）効率がいい：労力や時間から見て利益が大きい
【問1】Bの方がすぐれた値段設定だといえるのはなぜか。
　　1　仕入れの値段や準備の手間に合わせて商品に値段をつけているから。
　　2　どの商品も平均的に注文がくるように、同じ値段をつけているから。
　　3　効率を考え、売りたい商品が割安に感じるように値段をつけているから。
　　4　仕入れや準備に手間がかからない商品に比較的高い値段をつけているから。
【問2】「おとり商品」の説明として正しいものはどれか。
　　1　他のよく売れる商品と同じ値段にしてある商品
　　2　手間やムダがはぶけるから値段を安くできる商品
　　3　値段が安く感じられ、注文が集中するような商品
　　4　少し値段を高くして、注文が来ないようにする商品
　秋も深まってまいりましたが、お元気でお過ごしのことと思います。そちらでの生活には、もう慣れましたか。
　さて、先月の25日に今年のクラス会（注1）が無事に開かれました。高校を卒業してからちょうど10年目のクラス会ということで、私たちが教えていただいた花田先生とクラスの卒業生32名が出席しました。毎年、幹事（注2）として出席していた加藤さんが欠席だったことが残念でしたが、楽しい時間を過ごしました。
　ところで、来年も10月ごろクラス会を開くことになりましたが、今後は卒業した高校周辺で行うのではなく、いろいろな所に場所を移してしようということになりました。来年の候補地は京都になり、京都で大学の講師をしている佐々木君とあちらの大学を卒業した私なら京都にくわしいからと言われ、幹事を引き受けることになりました。佐々木君とも話し合い、より楽しいクラス会にしようと張り切っています。
　長い間幹事をしてきた加藤さんからもぜひよいお知恵をお借りしたいので、これからはたびたび相談にのってもらえればと思います。今後はメール（注3）でご連絡しますので、よろしくお願いします。では、また。
中村　ゆう子
（注1）クラス会：学校で同じクラスだった人たちが卒業後に集まって開くパーティー
（注2）幹事「かんじ」：パーティーなどの準備、連絡を中心になってする人
（注3）メール：コンピューターを使って送ったり受け取ったりする手紙。電子メール。Eメール
【問1】この手紙を受け取る人はどんな人か。
　1　最近、引越しをした人
　2　これから引越しをする人
　3　今年もクラス会に出席した人
　4　今年もクラス会の幹事をした人
【問2】この手紙を書いた人が次のクラス会の幹事に選ばれたのはなぜか。
　1　現在、京都の大学の講師をしていて、幹事の仕事の内容がわかっているから。
　2　卒業した高校の近くだけでなく、日本のいろいろな場所を知っているから。
　3　加藤さんと連絡が取れて、メールでいつでも相談にのると言われたから。
　4　クラス会をする候補地にいたことがあり、そこをよく知っているから。
【問3】この手紙を書いた一番の目的は何か。
　1　今回のクラス会に花田先生が出席したことを知ってほしい。
　2　楽しいクラス会を開くためのよいアイデアを教えてほしい。
　3　次の幹事に選ばれたが、やりたくないことを知ってほしい。
　4　これからは手紙ではなくメールで日々の出来事を知らせてほしい。
問題Ⅲ　次の（1）から（6）の文章を読んで、それぞれの問いに対する答えとして最も適当なものを1&2&3&4から一つ選びなさい。
（1）我が家では「バカ」という言葉を使ってはいけないという禁止令を出しました。何気なく（注1）口に出していた言葉、ついつい（注2）使ってしまいます。ある時「バ」まで言ってから気がついて、子供はその後「&&ビブベボ」。私は「バ&&バン、バン、バン」と続けてごまかしました（注3）。起こっていた気持ちが笑いに変わりました。
（1999年2月１４日付『毎日新聞』の投書による）
（注1）何気なく：何となく
（注2）ついつい：うっかり
（注3）ごまかす：失敗を別のことで目立たなくする
【問い】「『バ』まで言ってから気がついて」とあるが、どんなことに気がついたのか。
　　1　「バビブベボ」と「バカ」は同じ意味になること
　　2　「バカ」という言葉を言ってはいけなかったこと
　　3　筆者が「バカ」という言葉をよく使ってしまうこと
　　4　「バン、バン、バン」と言えばみなが楽しくなること
（2）ぼくは、こどもの頃から、たいへん、ひとみしりをする質（注1）で、ひと前に出るよりは、ひとりきりで（注2）いた方がいい。学校の教室などでも、ハイ、ハイと手を上げて、われ先に（注3）自分の意見を言える子たちを見ても、ぼくにはとてもあんなふうには真似できない。だから、自分のことを、なかなか他人に伝えたり、分かってもらえなくて、悲しい思いや、傷ついたりすることも多く、ああ、なんて、ぼくは損な性格に生まれついたんだろう、と我が身が腹立たしく、くやしく思ったことも一度ならずあった。
（大林宣彦『きみが、そこにいる』PHP研究所による）
（注1）質「たち」：性質、性格
（注2）ひとりきりで：ひとりだけで
（注3）われ先に：ほかの人より自分が先になって
【問い】「ひとみしりをする質」とあるが、どんな性格か。
　　1　大勢の人の前で積極的に意見が言える性格
　　2　人の真似が上手にできなくてくやしがる性格
　　3　思っていることを他人に伝えるのが苦手な性格
　　4　すぐに腹を立てて、人を傷ついてしまう性格
（3）日本人は、水をめぐって古くから争ってきた。日本に比較的雨が多い国なので、水には不自由していないはずである。しかし、日本の川は流れが速くて利用が難しく、地下水が出るところも限られているため、水を得るには大変な苦労が必要であった。水がないために、米はもちろん、作物さえもほとんど作れない地方もあったのである。この事情は、基本的には現在も変わっていない。大きな川がない市や町では、となりの市や町に、金を払って水道の水を分けてもらっている。そのため、住む場所によって、水道料金には大きな開きが見られる。
【問い】「この事情は、基本的には現在も変わっていない」とあるが、この事情とはどのようなことか。
　1　水を得るためにしばしば争いが起きるということ
　2　日本は雨が多い国なので水が豊かであるということ
　3　水を手に入れるのは簡単なことではないということ
　4　水が不足していて米や作物を作れないということ
（4）昔、モンシロチョウ（注1）で実験してみたことがある。ケージ（注2）の地面にいろいろな色の大きな紙を敷き、チョウがどの色の紙の上をよく飛ぶかを調べたのだ。やはり緑色の紙の上を、もっとも好んで飛ぶようであった。なるほど、チョウは緑色であれば紙でもいいのだな、とぼくは思った。
　けれどこれは、チョウチョにはたいへん失礼な思いちがいであった。ほんものの草を植えた植木鉢をたくさん並べたら、チョウは緑色の紙など見向きもせず、ほんものの草の上ばかりを飛んだのである。
（日高敏隆「猫の目草―緑なら自然か？」『波』1998年6月号　新潮社による）
（注1）モンシロチョウ：ここでは「チョウ」「チョウチョ」もモンシロチョウを指す。
（注2）ケージ：鳥などを入れるかご
【問い】「これは、チョウチョにはたいへん失礼な思いちがいであった」とあるが、どんな思いちがいをしたのか。
　1　チョウチョは色の区別だけでなく紙と植物の区別もできないと思ったこと
　2　チョウチョは形の区別はできるが、色の区別まではできないと思ったこと
　3　チョウチョは色の区別はできるが、紙と草の区別はできないと思ったこと
　4　チョウチョは色だけではなく形までも区別することができると思ったこと
（5）NHK放送文化研究所では、1973年から5年ごとに、生き方、家族のあり方、政治、宗教、社会正義（注1）といったことについて、日本全国の16歳以上の男女約5400名を対象に面接調査を行っている。
　この調査の中に、「人のよって生活の目標もいろいろですが、リストのように分けると、あなたの生活目標に一番近いのはどれですか。」という質問がある。回答者は次の四つの中から答えを選ぶことになっている。
　1．その日その日を、自由に楽しく過ごす。
　2．しっかりと計画を立てて、豊かな生活を築く。
　3．身近な（注2）人たちと、なごやかな（注3）毎日を送る。
　4．みんなと力を合わせて、世の中をよくする。
　下のグラフは、この質問について1973年と1993年の結果を比べたものである。ここでは、回答の1と3をまとめて「現在中心」（グラフでは●）、2と4をまとめて「未来中心」（グラフでは△）としてある。
（注1）社会正義「しゃかいせいぎ」：社会のために正しい行いをすべきであるという考え方
（注2）身近な「みぢかな」：身の回りの
（注3）なごやかな：気楽でおだやかな
【問い】　73年（----）と93年（――）を比べると、30歳代から40歳代についてどのようなことが言えるか。グラフと説明が合っているものを選びなさい
　1　73年では「未来中心」の生き方を目指す人が多いのに対し、93年では身近な人たちと自由に楽しく過ごそうとする?現在中心?の方が多いことから、今の生活を大切に考える傾向が強くなってきたことがわかる。
　2　73年では「現在中心」の生き方を目指す人の方が多いのに対し、93年では豊かな生活を目標にしてみんなと力を合わせていこうとする?未来中心?の方が多いことから、将来の生活を大切に考える傾向が強くなってきたことがわかる。
　3　73年と93年のどちらも、今を楽しく生きられればそれでいいという「現在中心」の生き方が、将来のために努力しようという?未来中心?の生き方より重視され、今の生活を中心に考えていることがわかる。
　4　73年と93年のどちらも、将来のために努力しようという?未来中心?の生き方が、今を楽しく生きられればそれでいいという「現在中心」の生き方より重視され、将来の生活を中心に考えていることがわかる。
（6）いつのころからか、「若い人になにをのぞむか」とか「どのように生きてもらいたいか」というような質問をされるようになりました。
　はじめは当惑しました（注1）。お前はもう若くないんだ、と不躾けに（注2）いわれたような気がして、ちょっと対応が乱れたり（注3）しましたけど、まあ、いまはそんなことをいいたいのではない。
　そういう質問をされて、自分が長いあいだ、人に?どう生きて欲しい?などと願ったりすることから遠いところにいたんだな、ということに気がついたのです。だいたい、若い人にどう生きて欲しいなんていってみたって、いうことをきく人がいるものかと、自分の若いころをかえりみて（注4）、そう思うし、多少は影響をあたえうるかもしれない自分の子どもにたいしても、ほとんどそういうことは願わずに生きてきました。
（山田太一『ふぞろいの林檎たちへ』岩波ブックレットによる）
（注1）当惑する「とうわくする」：どうしてよいかわからず、困ってしまう
（注2）不躾けに「ぶしつけに」：相手の気持ちを考えず、失礼な態度で
（注3）対応が乱れる「たいおうがみだれる」：すぐにきちんとした答えができない
（注4）かえりみる：思い出してみる
【問い】　「気がついたのです」とあるが、筆者はどんなことに気がついたのか。
　1　「若い人にどのように生きてもらいたいか」というような質問を、自分はされたくないと思っていたこと
　2　「若い人にどう生きてほしいか」というような生き方についての話をする年齢に、自分がなっていたこと
　3　もう若くはない自分が若い人に人生について語っても、聞いてくれる人はいないと思っていたこと
　4　自分の子どもを含めて若い人にどう生きて欲しいかということを、今まで望んだことがなかったこと分类学习站点
在模棱两可中使用的日语词大盘点
「隠れ家カフェ」や「きれいめカジュアル」など、合っているかどうかよく分からないまま使っている日本語たち。雑誌などで見かけることも多いですが、なにが言いたいのかはっきり伝わらないまま、「あーそういう系かー」なんて無理にしようとしていませんか。
常在杂志上看到&隐秘咖啡&、&紧致型便装&等不知用没用对就不明就里地用着的日语，想表达的东西完全不到位，然后想着&啊，是那类说法吧&而勉强去理解，大家有过这种情况吗？
■食事に言葉
■关于饮食的词语
&「『おふくろの味』。どんな味なのかはっきり分からないけど、自分の親の味を指しているわけではない」（27歳／女性）
&「『ダイニングバー』。よく行くけど、『レストラン』と『ダイニングバー』の違いが分からない」（25歳／女性）
&「料理本に書いてある『が付く』という状態が、どういう状態なのかよくわからない」（25歳／女性）
&&&妈妈的味道&。我不是很清楚这是什么味道，不过肯定不是指自己妈妈做的味道。&（27岁/女性）
&&&餐吧&。我倒是常去，就是搞不清&餐馆&和&餐吧&的区别。&（25岁/女性）
&&菜谱上写的&有浓稠感&的状态，我不知道这是什么状态。&（25岁/女性）
本などに登場することの多い言葉たちが並びましたが、食事関係は実際に食べてみたり足を運んでみたりしなければ、正確な情報は得られないのかもしれません。
常出现在美食书里的诸多说法被罗列出来，涉及到饮食的只要没实际去看去品尝或许就无法准确理解。
■雰囲気を表す言葉
■表达气氛的词语
&「『な感じのファッションだね』と言ったら、それは違うと言われた。それ以来、『サイケデリック』が分からない」（22歳／男性）
&「『』。なんとなく激しそうなイメージのときに当てはめている」（29歳／女性）
&&我说&这真是如梦似幻的时尚啊&，结果被指正说不这么用。那之后我就不懂&サイケデリック&这个词了。&（22岁/男性）
&&&前卫&。我是在感觉比较火爆的场合下胡乱用的。&（29岁/女性）
人によってとらえ方が違う雰囲気を形容する言葉。筆者はヘヴィ&メタルやロックの違いを何度聞いてもわかりません。
形容氛围的词因人的理解不同而异，笔者就多次问过heavy metal（重金属）和punk rock（朋克）的区别，可还是不明白。
■人に対して使う言葉
■对人用语
&「『な雰囲気』。けだるそうな人に使うけど、けだるそうという定義もよく分からない」（24歳／男性）
&「男子の言う『癒やし系』の定義が分からない。かわいい子全員に言っている気がする」（30歳／女性）
&「『世捨て人』。どの程度、世を捨てた人のことを指すのか分からない」（28歳／男性）
&&&倦怠的气场&。这个词用于看着懒散的人，不过我也不理解看着懒散的人的定义。&（24岁/男性）
&&我不明白男生说的&治愈系&的定义，感觉就是对所有可爱女孩子都说。&（30岁/女性）
&&&舍弃红尘的人&。不清楚这是指在多大程度上舍弃红尘的人。&（28岁/男性）
使い方によっては相手に嫌われてしまいかねない言葉。な言葉を使うなら、「優しそう」など、のない言葉を使うことをオススメします。
因用法不同有的词语可能会讨人厌。如果要用模棱两可的词，建议使用&看着挺温柔&这类无关痛痒的词语。
■カタカナの乱用はやめてほしいと思う言葉
■希望能停止乱用片假名词
&「爆笑できなかったコントを『だ』と言うと『確かに』と言われるので、自分の感覚だけが頼り」（22歳／男性）
&「『ハイソな生活』。どんな暮らしか分からないけど、今の自分からはかけ離れた暮らしだということだけはわかる」（36歳／男性）
&&对没能让人爆笑的段子说&超现实主义&被回了句&确实&，这个只靠自己感觉。&（22岁/男性）
&&&高品质生活&。不清楚是什么样的生活，但我知道和自己现在的生活相去甚远。&（36岁/男性）
よく分からないまま使っても、なんとなく通じてしまうから不思議ですが、きっとみんな同じようによく分かっていないのではとも思います。もしかすると使い続けることで、そのあいまいだった意味が明確なものに形作られていくのかもしれませんね。
即使不明就里地用着，却总能让人明白，这点让人不可思议，我觉得大家应该都一样稀里糊涂。说不定一直用着，其含糊不清的意思也能渐渐变得明确。
声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。
相关热点：
加载更多评论
日本人在夏日里的问候：暑中見舞い
100人大调查：外国人为何来秋叶原
日本夏日特色：“打西瓜”游戏玩法
三分钟热度和意志力没有关系！
阅读排行榜
沪江日语微信
请输入错误的描述和修改建议,非常感谢！
错误的描述：
修改的建议：