“2015医学考博英语作文”专题
| 收藏本页
博士英语作文
医学考博写作例文及分析（一）
Writing(20％)
(50 minutes)
Directions：In this part there is an essay in Chinese．Read it carefully and then write a summary of 200 words in English on the ANSWER SHEET．Make sure that your summary covers all the major points of the article。
　　通常，王盛的一天是这样的。早晨八点多起床，有时间就匆忙吃两口早餐(冰箱里的面包和牛奶)，时间来不及就省了。开半个多小时的车去公司，在文件和电脑前度过上午的几个小时，中餐是一顿工作餐或是宴请客户。下午又在办公桌前坐几个小时，晚餐大多数时候是一些应酬，推杯换盏之后带几分醉意去歌厅或是酒吧，归去时往往已是深夜。
　　王是一家外企的部门经理，像许多成功的白领一样，每天置身于工作的压力和忙碌之中。他们的工作性质和工作节奏决定了他们的生活方式，而且他们也越来越习惯于这样，谁也没注意到一种不可忽视的危险正悄悄走近。
　　这是一个年轻的成功男士的聚会。在谈完生意谈完妻子女友之后，开始谈论自己的身体状况。32岁的那一位有脂肪肝，34岁的那位高血脂，刚刚30岁的那位血液粘稠……一不留神间，啤酒肚长上了，肝也出现问题，缺少锻炼的身体有了心血管疾病，天天开车上下班，坐电梯上下楼的他偶尔爬几层楼就开始气喘，颈椎和肩也刀：始发痛，种种亚健康症状出现…
　　在―家单位的例行体检报告中有这样的总结：从体检表中发现35-45岁之间的员工过早出现心电图不正常，脂肪肝并伴有肝功不正常。另有一部分人血糖过高，甚至出现了高血压，、糖尿病等。
　　著名健康教育家李桢博士指出，诱人的香烟、丰盛的饮食、高级的轿车蕴藏着危险。越来越多的资料表明，各种慢性非传染性疾病正在侵扰年轻男士。由于这些病大多是由不良的生活方式造成的，所以，又称生活方式病。男人的不健康生活方式是导致这种病的最主要原因。
　　那么，究竟哪些生活方式属不良之列?记者走访了中国健康教育协会刘立教授。据刘教授介绍，吸烟、少动、膳食不平衡、酗酒、生活不规律等是导致生活方式病的罪魁。
　　不规律的生活，繁忙的工作以及社交应酬，使得白领男士们很难有固定的回家时间。并且，对现在的许多男人而言，下班就回家像是一种无能的表现，所以他们中的许多人更愿意在酒吧或是练歌房里度过夜晚的时间。既然晚归是常事，保障充足的睡眠就是一件不太可能的事了。人体是一架极精密的机器，按生物钟有规律地运行。人为地违反生物钟，无疑又使自己向不健康迈了一大步。
　　缺少体育和体力活动。长时间的伏案工作，不是在文件就是在电脑前度过近十个小时，忙碌得甚至连抬一下头的时间都没有。肌肉饥饿是现代人面临的一大危害。按钮式生产、久坐式工作、久卧式生活，易导致骨质疏松和其他疾病。紧张的脑力劳动可使神经体液调节失常，导致脂类代谢紊乱，血胆固醇升高。
吸烟。烟是许多男士忠实的伙伴，在烟雾里思考，在烟雾里休息和放松，在烟雾里驱赶疲劳。虽然无数媒介都在宣传吸烟有害，但我国的烟民还是不断壮大。大量临床案例表明，吸烟与肺、口腔、咽、食管等癌症有关，于人于己无半点好处。
　　酗酒。无酒不成宴，尤其是在应酬场合，仿佛喝酒的多少代表着你的诚意，有时甚至意味着你能签下多少单。在愿与不愿之间，一杯杯的酒悄悄侵害着你的身体。
　　不健康的饮食。饭店里的饭纵然上档次，却不是理想的饮食搭配。酒多了，饭菜就只是象征性的了。至于均衡的营养，更谈不上。不吃早餐或吃得不好、食盐过多、优质蛋白质(如牛奶等)进食少都会破坏健康。
　　针对不健康生活方式带来的种种弊端，有关专家建议： 争取规律的生活，保证充足的睡眠。“早睡早起身体好”是一句老得不能再老的话，但却并不过时。
　　持续的、适当的体育锻炼和户外活动将对你有益。心血来潮式的锻炼对改变肌肉饥饿状况帮助不大，所以坚持日常运动。
　　远离烟酒。吸烟是最大的、人为的、可以控制的危险因素，戒烟是对自己未来健康的投资。少量饮酒对人体有益，但切切不可过量。每天的正常饮酒量是：白酒不超过1两，葡萄酒不超过2两，啤酒不超过350毫升。长期过量饮酒也是得生活方式病的原因之一，酗酒则更易使人产生酒精依赖。如果你想减少饮酒量却力不从心，就要向医生求救了，此时的心理治疗和戒酒药会对你有帮助。要记住，酒是别人的，身体是自己的。
　　注意饮食的营养均衡。各种天然食物和均衡的膳食结构会对身体有益。
　　其实，保持健康的生活方式并不难，关键看你愿不愿意。
　　It seems that the daily life of many middle-aged men in China is like this: rushed or no breakfast, driving car to work, paper work in office in the morning, work lunch, office work again in the afternoon, sumptuous dinner with too much alcohol, and late return to home after entertainment, drunk of course.
　　What is the result of such a sedentary life-style? Health checkups indicate most males aged 35-45 suffer from cardiovascular diseases, hepatic problems, hypertension and even diabetes. Many of them complain of short breath, obesity, insomnia, etc.
Experts call this &life-style disease& as it is caused by people's unhealthy sedentary life-style. To be particular, this style involves the following problems: irregular routine, lack of physical exercise or activities, smoking and alcoholism, unhealthy diet characterized by too much protein, salt and rich foods.
　　How to solve these problems? Health experts suggest that people stay away from rich foods, drinking and smoking, keep a regular daily routine and most importantly, do some physical exercises regularly.
　　In conclusion, the best way to live a healthy and happy life is to change to a healthy life-style.
　　这是一篇关于目前比较热门的健康话题：生活方式病，且与男性有关。看上去叙述太多，
细节过多。但不要被过多的细节吓唬住。文章大致分为4个部分：①具体的事例：不健康的生活方式；②所带来的恶果：各种生活方式病；③几个主要致病因素和专家的分析；④专家提出的解决方案。
　　找出其中的关键词：life-style，life-style disease，drinking，smoking，sumptuous foods，sedentary life，daily routine等等。太生僻的医学单词，如“肝功”、
“骨质疏松症”等医学词汇可以通过health problems，illnesses，diseases，ailments等常用词来替代或概括。
　　为了使摘要简明扼要，先想想文章的脉络。显然是问题一恶果一原因一办法。抓住这个脉络，摘要写作就简单了。
　　写作时，要记住层次分明、脉络清楚。另外，尤其要在开头和结尾处写出几个出彩的句子，这样可以给阅卷老师留下良好的第一印象。...
医学考博写作例文及分析（二）
Part V. Writing(20％)
(50 minutes)
Directions：In this part there is an essay in Chinese．Read it carefully and then write a summary of 200 words in English on the ANSWER SHEET．Make sure that your summary covers all the major points of the article．
　　长期以来，我国传统医德把“救人活命”、“延年益寿”当作医生唯一职责，认为医学的目的是维持生命，即使最低的生命质量也应不惜代价去延续它，这种道义主义偏重生命的数量，而不顾及生命的价值和效果。我们认为，救死扶伤应该是指那些有存活意义的生命，对于拯救绝症垂死的生命，那只是一个善良的愿望，并无任何积极意义。医务人员不惜一切代价，借助现代医疗设备，维护病人的心跳和呼吸，延长一个无价值的生命，表面上看来实行了人道主义，合乎医学伦理道德，实际上却是无谓地延长和加重了病人的痛苦。
　　安乐死作为满足绝症病人“无痛致死”愿望的一种临终处置方法，它不是授人以死，而是授死者以安乐，它不是死亡的直接原因和性质，而是死亡过程中的一种良好状态。安乐死的本质不是决定“生与死”，而是决定垂死病人死亡的过程是“痛苦死”还是“安乐死”，它的目的在于使必死的病人无痛苦地死去，提高生命末端的质量，体面地、有尊严走向死亡。因此，安乐死不是非人道的“变相杀人”，它蕴含着极高的伦理道德意义。首先，实施安乐死符合病人的自身利益。对于身患绝症，临近死亡、肉体极度痛苦的病人应其本人的恳求予以安乐死，它并没有改变病人必死的结局，只是改变了病人继续忍受和延长毫无意义的痛苦的命运，是对病人选择死亡的时间和方式、以尽早摆脱肉体痛苦和精神折磨的权利的：尊重和保障。因此，实施安乐死，是在特定情况下病人的最高利益的体现，符合医学伦理道德的基本要求。其次，安乐死反映了人类无痛苦死亡的愿望和对“优死”的企盼，是人类理性的觉醒。“生”与“死”同时存在，相伴相随，构成人生的全过程。伴随着社会的发展，科技的进步，人们生活质量的提高，追求生命的价值，提高生存的质量逐步成为人们新的选择。
　　人类在提倡“优生、优育、优活”的同时，也倡导“优死”，人们期望在生命的终期，尽可能减少死亡时的痛苦，提高“死”的质量，让人们能够勇敢地接受死亡，维护人类尊严。因此，安乐死的实施，提高人的生命终期的质量，改善人类“死”的状况，给病人以尊严的死，无痛苦的死，是完全符合人道主义的。再次，安乐死维护的是一种利他主义的尊严。安乐死不仅能解除病人临终时的极度痛苦，至死保护人的尊严，而且能够使社会有限的卫生资源得到合理应用，也减轻了病人亲属的负担。我国是一个发展中国家，医疗卫生资源十分有限，不能满足13亿人口的需要。如果对濒临死亡的绝症病人进行毫无效果的救治，既违反了病人的意愿，延续病人的痛苦，又浪费了医疗卫生资源，使社会、尤其是病人的亲属承受巨大的经济负担和精神负担，这本身就不符合医学伦理学的基本要求。因此，安乐死的实施有助于人们正视死亡，笑迎死亡，完成个人对家庭、对社会乃至人类的义务，让人生的落幕更尊严、更辉煌、更有价值。
　　随着现代医学的迅速发展和人们思想观念的日益更新，安乐死已日趋为人们所理解和接受，成为诸多绝症晚期病人及其亲属的企盼。实践证明安乐死是可行的，也是道德的。我们期盼加快安乐死在我国的立法工作，让安乐死合情合理又合法。
　　It is generally thought to be moral and humanistic to prolong a terminally iii patient despite the cost and pains he/she suffers.
However, the author of this article argues that, by doing so, medical workers are prolonging the patient's agonies unnecessarily. Under such circumstances, euthanasia is proposed and argued over heatedly.
　　Euthanasia, the author thinks, by painlessly ending the life of an individual suffering from a terminal illness or an incurable condition, contributes to the person's happiness rather than agonies. It is not a matter of life or death but one of dying either happily or painfully. It helps such a person die with dignity instead of pain. It is ethically and morally justified. First, it is in the interest of the patient to give him/her a painless ending. Second, it reflects the wish of mankind for painless and good death, or rather, for a high quality of &death&. Third, it defends one's dignity by relieving his/her terminal pain and financial burden on the family. So, euthanasia helps people face death bravely and happily and give them a happy, dignified and glorious death.
　　With the development of modern medical sciences, euthanasia has come to be appreciated and accepted by more and more people. Practice has proved that it is feasible, moral, reasonable as well as legitimate. We call for its legalization, soon.
这篇文章从结构上来说不太清晰，所述内容较多且繁杂，想在很短的篇幅中把问题说得清清楚楚，整理起来有相当的难度。首先要找出其主旨：捍卫安乐死，为安乐死辩解。安乐死非但不是“变相杀人”，相反，它可以提高生命末端的质量，可以使病人体面地、有尊严地走向死亡，无痛苦地死去。然后，从结构上把文章分成三个部分：
1．安乐死这个问题的提出。
2．安乐死的定义及作者们提出的几条理由。
3．对未来人们对安乐死的态度的推断和展望。
阅读过程中，务必用一支铅笔把你认为关键的句子，短语，尤其是提纲挈领的句子划下来。这样你就不会陷入作者的“迷魂阵”了。文章虽然与医学有关，但实际上太专深的医学术语并不是很多。
有几个关键词考生是必须掌握并用在摘要中的。这些词包括：
euthanasia
legalize／-ation
terminally ill
送你一句话：“写作时，切忌‘见木不见林’，要体现出层次感，结构要明快，这样可以向阅卷老师表明你的逻辑性很强，抓住了要点”。 ...
医学考博写作例文及分析（三）
Part V．Writing(20％)
(50 minutes)
Directions：In this part there is an essay in Chinese．Read it carefully and then write a summary of200 words in English on the ANSWER SHEET．Make sure that your summary covers all the major points of the article．
　　饮食预防三高脑卒中泛指各种急性的脑血管意外，包括脑出血、脑缺血梗死、脑血栓形成、蛛网膜下腔出血等。这些疾病成因复杂，病后恢复慢，如果治疗和护理不当还容易复发，有着很高的致残率和死亡率。有研究表明，年龄(&50岁)、吸烟史、糖尿病、高脂血症、高血压、牙周病等，都是导致脑卒中发生的危险因素。血压增高会使得脑血管破裂的风险增加，高血糖和高血脂会造成血流缓慢、动脉血管弹性下降、粥样硬化形成，为脑部组织供血的血管网在“三高’’的侵袭下，会逐步丧失活力，变得脆弱、狭窄。
　　说到脑卒中的防治，离不开饮食和营养。通常而言，低盐、低脂而营养均衡的饮食方式，有助于防范“三高”对脑卒中的诱发。盐的成分是氯化钠，长期钠摄入过多会降低动脉壁弹性，使人患高血压。有研究发现，单纯减少盐分就可以使得1／3患者的血压降低。一个人一天所需要的钠盐不过是1克左右(除非大量排汗)，1克盐大约只相当于花生米大小的一点点，而人们在日常饮食中所摄入的往往要高出几倍甚至几十倍。多吃盐会造成身体对其他几种电解质如钾、镁、钙的需要增加。高钾饮食能促进身体钠的排泄，而镁元素有降胆固醇、扩张血压的作用，充足的钙摄入可以避免因缺钙造成的骨钙溶出和钙在软组织、血管壁的异常沉积。由此可知，保持饮食中钠、钾、镁、钙等无机元素的平衡，摄入低盐、高钾、高钙和高镁的食物能预防高血压、动脉硬化，从而防范脑卒中。
　　低脂肪、低胆固醇的饮食，对于“三高”的治疗、脑卒中的预防无疑是必要的。但要适度进行，避免矫枉过正，对老年人尤其如此。有许多热衷保健的老年朋友认为动物脂肪有害无益，因而很少吃动物肉，动物内脏和蛋黄也因为胆固醇含量高而遭排斥。然而动物蛋白质相比植物蛋白含有较多的蛋氨酸、赖氨酸、脯氨酸和牛磺酸，是营养学界公认的优质蛋白质，长期拒食可能会造成氨基酸摄入不足、血管脆性和弹性下降。不可否认，动物肝脏和蛋黄中胆固醇的含量确实很高，对于血脂异常的人来说，的确不适合随意进食，但同时在常见食物中它们的营养价值排名靠前，如蛋黄中富含卵磷脂，而肝脏富含维生素A、D、B族和微量元素铁、锌、硒、铜等，完全放弃实在可惜，而善加利用则有助于营养均衡。有许多调查和研究都表明脑出血的发生与蛋白质摄入不足相关，却并非营养过剩，可见一味吃素并无益于减少脑卒中发生的危险。
　　营养均衡是预防脑卒中发生的硬道理，但说来容易做时却不简单。比如说，许多人都知道不吃早餐不利于身体健康，但却长年如此；还有的人不注意维护牙齿健康，人还未老，咀嚼功能却严重下降，导致蔬菜水果摄入减少，粗粮杂豆更是不敢去动了。再有就是人们在饮酒上的态度，要么好饮贪杯不能自己，要么干脆滴酒不沾，然而各种研究都表明红葡萄酒同绿茶一样，都含有多酚类物质，这是一种能保持血管壁弹性、预防动脉粥样硬化的好东西，有试验表明每天饮用一杯红葡萄酒可防止形成血栓，产生与阿司匹林相似的保护作用，故此，人们可以通过少量饮用红酒和适量饮茶来获得。另外，人们还应该关注季节和物产变化造成的营养差异，比如在冬天，是脑卒中发病的高峰期，而冬季人们的食物当中往往更缺乏富含维生素C的新鲜果蔬，维生素C具有抗氧化性，可以减少血中纤维蛋白原的浓度，具有对心脑血管的保护作用，一个人尽量保持每天的蔬菜消费量不少于500克、维生素C的摄入不少于100毫克将有助于预防脑梗的发生，特别是高血压和糖尿病患者更应做到这一点。
Keep a Balanced Diet to Stay Away from Three Hypers
　　Brain stroke refers to acute cerebra] accidents including hemorrhage, ischemic thrombus of the brain, etc.
This is closely related to the &three hypers&, namely hyperglycemia, hyperlipemia, and hypertension. Hyperglycemia and hyperlipemia slows down blood circulation, reduces blood vessel elasticity, thus causing arteriosclerosis while hypertension may lead to blood vessel rupture. To prevent the three hypers, a balanced and rational diet has to be kept.
　　Most importantly, a balanced diet low in salt and fat helps prevent stroke caused by the three hypers. Too much salt may reduce the elasticity of blood vessel and thus cause hypertension.
Balanced diet may help reduce cholesterol and promote sodium excretion to take in adequate calcium, kalium, etc. instead of salt. However, don't go to extreme when keeping a balanced diet. A balanced diet doesn't necessarily mean no intake of fat, salt and animal food at all.
　　To keep a balanced diet regularly and constantly, don't skip breakfast. Don't drink too much. Keep dental health. Eat some fruit and vegetables for adequate intake of various vitamins according to different seasons.
　　In short, to avoid brain stroke, stay away from the three hypers. To do this, we should take in adequate amount of nutrients while keeping a balanced diet.
　　人们常说“眼睛是心灵的窗户”，而一篇文章的标题则是文章主题的窗户。一看这个标题，我们就可知这是一篇关于如何通过饮食来预防“三高”的文章。文章有“三多”：一是字数相对地多(1370字)，二是医学术语多，三是营养学和食品术语多。但读者和考生不必担心，最近四年来，只要是医学专业术语，试卷上都会标注相应的英文。关键词包括，三高(three hypers／three highs)，脑卒中(brain stroke)，营养均衡(balanced diet)，低(或“高”)盐、脂肪、胆固醇(等)的食物(foods／diet low／high in salt，fat and cholesterol)，预防(prevent)，营养(nutrition)，营养物／素(nutrients)等。还有就是文章写得有些凌乱，但凌乱似乎是历届医学博士英语考试摘要写作原文的特点，尤其是1999年、2000年和2007年的题。所以，大家需要平静地对待。
　　第一个难似乎是“三高”，完全可以直译成three highs(笔者用的是three hypers，因为“三高”的英文的前缀都是hyper-)。当然，在这之前要将“三高”的英文全文写到摘要中，否则three highs出师无名。
　　第二个难点是如何几句话后就转到饮食预防“三高”的话题。原文写得有些凌乱，第一段无非是说脑卒中是由“三高”引起的。只要把这一点写出来了，就可以通过一个转折词来转到通过饮食预防“三高”了。
　　第三个难点是如何去掉繁杂的细节，拣最主要的讲。概括起来，无非就是各类食物可能引起哪个“高”，所以要避免该类食物。这里就可以根据读者和考生的医学常识进行简写，只要不与原文的意思相反即可。
最后就是总结全文，重述主题句(通过控制饮食或均衡营养来预防“三高”)了。
总的说来，不要被那些专业术语、营养词汇以及那些细节吓坏了，用最通俗的话来概述和总结全文即可。阅卷老师看的是你的英文水平，而不是看你的医学知识和科研水平...
医学考博写作例文及分析（四）
Part V．Writing(20％)
(50 minutes)
Directions：In this part there is an essay in Chinese．Read it carefully and then write a summary of 200 words in English on the ANSWER SHEET．Make sure that your summary covers all the major points of the article。
生活方式与人类健康
　　生活方式是指人类生命活动特有的一定模式，最终受社会发展的客观变化、社会经济模式的性质所决定，为一定的社会经济模式条件下反映民族、阶级、社会群体、个人活动重要特征系统的总和。
从20世纪60年代开始，社会医学家针对生活方式问题开展综合性的社会医学研究，客观地揭示出生活在不同条件下、不同年龄、性别、职业、社会成分的全体居民及其人群健康的社会制约关系，发现生活方式和生活条件在许多方面对个体和社会健康起着决定和中介作用。
　　根据国外流行病学、社会医学和临床社会调查证明，制约人类健康的主要因素是：．①生活条件和生活方式50％―55％；②环境状况20％～25％；③遗传因素15％～20％；④医疗保健机构的工作10％～15％。目前，人们将主要因不健康的生活方式和环境因素所致的严重威胁人类健康和生命的疾病统称为“生活方式病”，其中包括心脑血管病、癌症、肺部疾病、糖尿病和骨质疏松症。
　　心脑血管病造成死亡人数比任何其他疾病都要多，每年有1 500多万例死亡，占全球总死亡例数的30％，还有成百万的人因此类疾病丧失能力。心脑血管病被视为生活方式病，是因为高血压、吸，烟、肥胖、不健康的饮食(尤其是过量摄入饱和脂肪、缺乏体力活动、糖尿病、大量饮酒可使患病风险加大。此类疾病较多累及工业化国家，死亡人数几乎占发达国家死亡总人数的一半。发展中国家的现代化、生活条件的改善、接受更多工业化国家的生活方式，使得此类疾病作为重大公共卫生问题正在迅速出现，现已占死亡人数的25％左右。研究发现地中海沿岸的人多吃蔬菜、水果和橄榄油，刷C欧人喜欢吃肉和奶酪，前者心脑血管病的发病率明显比后者低，可见生活方式对心脑血管病发生的影响很大。
　　目前已知有25种危险因素可以诱发癌症，其中少数危险因素涉及病毒和细菌，大多数危险因素与生活方式有关，如吸烟、酗酒、肥胖、缺少锻炼以及不平衡的饮食(如摄入过多的饱和脂肪或叶酸、维生素E等摄入不足等。大量的证据表明吸烟、酗酒是食管癌的重要危险因素，热烫食品、盐渍和油炸食品的摄入使危险度升高，而增加新鲜水果、蔬菜、蛋白质的摄入量使危险度降低。胃癌的主要危险因素是新鲜水果和蔬菜的摄入量不足、过多摄入食盐及幽门螺杆菌的感染等。
　　糖尿病也是生活方式病的一个主要代表，目前患者估计为1．35亿，到2025年这个数字预计增至3亿，发达国家病例增长率超过40％，发展中国家病例增长率将达170％左右。5年前我国糖尿病发病率为0．9％，目前已达到2．5％。北京和上海等大城市高达4％。我国现有4000万糖尿病人，而且病人数量还在以每年75万的速度上升。糖尿病中Ⅱ型糖尿病与人们放纵吃喝、以车代步、滥用药物等不良生活习惯密切相关。这是我国正步人小康生活的人们必须面对的新问题。美国NIH指出有1600万美国人患糖尿病，其中200万-800万人不知病情。在1997年芬兰赫尔辛基一次国际会议上，专家们担心如今糖尿病不仅威胁老年人，而且患者的年轻化也越来越明显。
　　糖尿病的并发症如心脏病、肾衰竭，每年都要夺去大约28万人的生命。因此，糖尿病是慢性病提出的最令人畏惧的挑战。
　　生活方式病的发生与发展非一般传统的医疗技术和药物所能控制和预防，只能从人们的行为着手，提高人们的健康知识水平和自我保健能力，激励人们采取有益于健康的行为，树立健康的生活方式，避免危险因素，进而达到增进健康的目标。
　　Lifestyle and Health
　　Lifestyle refers to a mode of living activities of human beings. It varies in different societies, cultures and ages, etc. Social medicine experts find it closely related to health. This essay briefly discusses the relation between lifestyle and health.
　　Epidemiological, social and clinical studies indicate that man's health is influenced by lifestyle by 50%-55%, environment 20%-25% and genetic factors 15%-20%.
Obviously, lifestyle and environment affect man's health prominently. Nowadays, diseases caused by unsanitary lifestyle and environment are labeled &lifestyle diseases&, including cardiovascular diseases, cancer, lung diseases, diabetes, etc.
Cardiovascular diseases are No. 1 killer, claiming 15 million deaths and millions of disabilities annually in the world. It is called life-style disease because it is caused by hypertension, smoking, drinking, obesity, overeating, sedentary life, etc.
　　Cancer can be caused by over 25 risk factors, mostly related to unhealthy lifestyle and habits abovementioned. Some foods also contribute to incidence of cancer.
　　Diabetes is another rapidly increasing lifestyle disease, claiming 135 million patients. Both developed and developing countries have high incidence. China's big cities have a much higher incidence of 4% and have do million diabetes patients. Again this points to bad living habits such as over-drinking and eating and inactive lifestyle.
　　However, these life-style diseases can be avoided and cured if people can live in a healthy lifestyle.
　　这篇文章大略一看就可看出其结构。原文可以分成三个部分。
　　第一部分：第一～二段讨论了生活方式的定义及生活方式与健康有关的话题。生活方式与健康之间的关系应该是本短文的主要话题。这两段可以摘其要点写到摘要的第一段里。
　　第二部分：第三段～第六段是用对生活方式病的讨论来具体说明生活方式与健康的关系。这一部分可以作为摘要的第二部分或中间部分。
　　第三部分：最后一段指出健康的生活方式是达到健康，克服或避免生活方式病的惟一途径。也就可以作为摘要的总结段落了。
　　写作中，可能第一个难题就是词汇问题。有些考生可能不知道“生活方式”，“生活方式病”的英文对应词。这时只好临场即兴发挥一下，也许是对的。生活-life，方式-style。两个词放到一起就是“生活方式”：lifestyle。当然，另外还有一种表达方式：way。flife。但后者多少与民族、国家等大的概念有关，与具体的个人的生活习惯关系不如前者大。
　　接着，可能就是如何表达“生活方式病”的问题了。在lifestyle后面加个disease不就可以了吗?最好disease是复数，因为这不只是一种病，而是很多种病。
　　其他一些医学术语大家应该都知道，如心脑血管病、癌症、肺部疾病、糖尿病等医学术语，如果不会就赶快记一下。考试委员会的专家可能会估计这种常用词语你是会的。
　　也许，有的学生会在第一段就被“套”到翻译的陷阱里了。见到这么复杂的长句子，不要慌张。大多数的段落，每段都应该只有一个核心话题和主题。把这个最主要的话题归纳出来。下面是笔者对每一段主要话题和主题的汉语归纳。
　　第三部分{第七段
结论：健康的生活方式带来健康的身体，可防治生活方式病。
　　如果考生能将这些话大致地翻译出来，这篇摘要也就算是写成了。
　　写作第一段结尾的时候最好用常用的承上启下句点一下题。如：This essay briefly discusses this relation．．．....
医学考博摘要写作经典范文
三度烧伤会导致感染、体液流失和休克。得不到迅速有效的医疗急救，伤者可能死亡。但是，鉴别烧伤的严重程度并非总是很容易。例如，水泡和肿胀当时不出现后来才出现。
In this passage the author tells us how to treat a burn emergency. Burns can be divided into three degrees according to the severity. First-degree burns only injure the surface layer of skin. A second-degree burn injures the under layer of skin. A third-degree burn not only destroys skin, but injures muscles, blood vessels, nerves, and even bones....
医博英语历年真题摘要写作范文
A Blind Zone in Childr-Nutrition
This article reveals a mistaken idea in child-raising which deserves correcting. Most parents take it for granted that children should eat more animal foods such as chicken, meat and fish than grain food because the...
考博英语作文热门话题大家都来谈论下，希望各路高手留下范文，让大家学习下。
我想到得热门话题有：1.大学生就业问题 2.金融危机 3.出国留学问题 4.两会……
考博相关专题
本专题关键字：考博英语作文,考博英语作文模板。
华慧教育版权所有 Copyright & 2000-,All Rights Reserved
服务电话：(010) Email：