童鞋们，你们觉得自己的英语口语怎么样？也许你会对小新说我口语说得很棒！但是小新告诉你，可能你一直都在说Chinglish哦！
Chinglish一直是中国人说英语的通病，　　小新偶然看到过一篇长文，是有关Chinglish的，但却是美国人写的，很有意思。这篇长文的标题是《Chinglish 2 English》作者是浙江大学的美国外教Chuck Allanson。
文中介绍，在中国任教的五年，Chuck接触了不少中国人，开始注意到中国人说出的英语有些古怪，也逐渐发觉了不少由于Chinglish引发的笑话。
Chuck开始意识到，中国的英语教师、英语课本、甚至英语词典肯定存在问题。于是，Chuck收集了大量的Chinglish说法，从中挑选出一组最常见的，编写了上面提到的那篇长文。　　下面就是这些Chinglish说法，其中每行第一部分是汉语说法，第二部分是Chinglish说法，第三部分则是英语的标准说法。　　欢迎你到...　　welcome you to ...　　welcome to ...　　永远记住你　　remember you forever　　always remember you（没有人能活到forever）　　祝你有个...　　wish you have a ...　　I wish you a ...　　给你　　give you　　here you are　　很喜欢...　　very like ...　　like ... very much　　黄头发　　yellow hair　　blond/blonde（西方人没有yellow hair的说法）　　厕所　　WC　　men's room/women's room/restroom　　真遗憾　　it's a pity　　that's too bad/it's a shame（it's a pity说法太老）　　裤子　　trousers　　pants/slacks/jeans　　修理　　mend　　fix/repair　　入口　　way in　　entrance　　出口　　way out　　exit（way out在口语中是crazy的意思）　　勤奋　　diligent　　hardworking/studious/conscientious　　应该　　should　　must/shall　　火锅　　chafing dish　　hot pot　　大厦　　mansion　　center/plaza　　马马虎虎　　so-so　　average/fair/all right/not too bad/OK（西方人很少使用so-so）　　好吃　　delicious　　good/nice/tasty/appetizing（delicious在中国被滥用）　　尽我最大努力　　try my best　　try/strive（try的本意就是try my best）　　有名　　famous　　well-known/renowned/legendary/popular（famous在中国被滥用）　　滑稽　　humorous　　funny/witty/amusing/entertaining　　欺骗　　to cheat　　to trick/to play a joke on/to con/to deceive/to rip off　　车门　　the door of the car　　the car's door　　怎么拼?　　②how to spell?　　③how do you spell?　　再见　　bye-bye　　bye/see you/see you later/later（bye-bye有些孩子气）　　玩　　play　　go to/do（play在中国被滥用）　　面条　　noodles　　pasta（noodles有些孩子气）　　据说　　it is said　　I heard/I read/I was told　　等等　　and so on　　etc. etcetera　　直到现在　　till now　　recently/lately/thus far　　农民　　peasant　　farmer　　宣传　　propaganda　　information　　英语中12个典型的中国式错误　　1. 这个价格对我挺合适的。　　误：The price is very suitable for me.　　正：The price is right.　　提示：suitable(合适的、相配的)最常见的用法是以否定的形式出现在告示或通知上，如：下列节目儿童不宜。The following programme is not suitable for children. 这句话用后面的说法会更合适。　　2. 你是做什么工作的呢？　　误：What's your job?　　正：Are you working at the moment?　　What kind of work are you?　　提示：what's your job这种说法难道也有毛病吗？是的。因为如果您的谈话对象刚刚失业，如此直接的问法会让对方有失面子，所以您要问：目前您是在上班吗？Are you working at the moment?接下来您才问：目前您在哪儿工作呢？Where are you working these days?或者您从事哪个行业呢？What line of work are you in?　　3. 用英语怎么说？　　误：How to say?　　正：How do you say this in English?　　提示：How to say是在中国最为泛滥成灾的中国式英语之一，这绝不是地道的英语说法。同样的句子有：请问这个词如何拼写？How do you spell that please?请问这个单词怎么读？How do you pronounce this word?　　4. 明天我有事情要做。　　误：I have something to do tomorrow.　　正：I am tied up all day tomorrow.　　提示：用I have something to do来表示您很忙，这也完全是中国式的说法。因为每时每刻我们都有事情要做，躺在那里睡大觉也是事情。所以您可以说我很忙，脱不开身：I'm tied up.还有其他的说法：I can't make it at that time. I'd love to, but I can't, I have to stay at home.　　5. 我没有英文名。　　误：I haven't English name.　　正：I don't have an English name.　　提示：许多人讲英语犯这样的错误，从语法角度来分析，可能是语法功底欠缺，因为have在这里是实义动词，而并不是在现在完成时里面那个没有意义的助动词。所以，这句话由肯定句变成否定句要加助动词。明白道理是一回事，习惯是另一回事，请您再说几话：我没有钱；I don't have any money.我没有兄弟姐妹；I don't have any brothers or sisters.我没有车。I don't have a car.　　6. 我想我不行。　　误：I think I can't.　　正：I don't think I can.　　提示：汉语里说“我想我不会”的时候，英语里面总是说“我不认为我会”。以后您在说类似的英语句子的时候，只要留心，也会习惯英语的表达习惯的。　　7. 我的舞也跳得不好。　　误：I don't dance well too.　　正：I am not a very good dancer either.　　提示：当我们说不擅长做什么事情的时候，英语里面通常用not good at something，英语的思维甚至直接踊跃到：我不是一个好的舞者。　　8. 现在几点钟了？　　误：What time is it now?　　正：What time is it, please?　　提示：What time is it now是一个直接从汉语翻译过的句子，讲英语的时候没有必要说now，因为您不可能问what time was it yesterday, 或者what time is it tommorow?所以符合英语习惯的说法是：请问现在几点了？还有一种说法是：How are we doing for time?这句话在有时间限制的时候特别合适。　　9. 我的英语很糟糕。　　误：My English is poor.　　正：I am not 100% fluent, but at least I am improving.　　提示：有人开玩笑说，全中国人最擅长的一句英文是：My English is poor. 外国人遇到自己外语不好的情况，他们会说: I am still having a few problem, but I am getting better.　　10. 你愿意参加我们的晚会吗？　　误：Would you like to join our party on Friday?　　正：Would you like to come to our party on Friday night?　　提示：join往往是指参加俱乐部或者协会，如： join the Communist Party.事实上，常常与party搭配的动词是come 或者go。如go a wild party，或者come to a Christmas Party。　　11. 我没有经验。　　误：I have no experience.　　正：I don't know much about that.　　提示：I have no experience这句话听起来古里古怪，因为您只需要说那方面我懂得不多，或者这方面我不在行，就行了。I am not really an expert in this area.　　12. ——这个春节你回家吗？　　——是的，我回去。　　--Will you be going back home for the Spring Festival?　　误：--Of course!　　正：--Sure. / Certainly.　　提示：以英语为母语的人使用of course的频率要比中国的学生低得多，只有在回答一些众所周知的问题时才说of course。因为of course后面隐含的一句话是“我当然知道啦！难道我是一个傻瓜吗？”因此，of course带有挑衅的意味。在交谈时，用sure或certainly效果会好得多。同时，of course not也具挑衅的意味。正常情况下语气温和的说法是certainly not。　　常用英语口语绝佳句型100句　　1. I’m an office worker. 我是上班族。　　2. I work for the government. 我在政府机关做事。　　3. I’m happy to meet you. 很高兴见到你。　　4. I like your sense of humour. 我喜欢你的幽默感。　　5. I’m glad to see you again. 很高兴再次见到你。　　6. I’ll call you. 我会打电话给你。　　7. I feel like sleeping/ taking a walk. 我想睡/散步。　　8. I want something to eat. 我想吃点东西。　　9. I need your help. 我需要你的帮助。　　10. I would like to talk to you for a minute. 我想和你谈一下。　　11. I have a lot of problems. 我有很多问题。　　12. I hope our dreams come true. 我希望我们的梦想成真。　　13. I’m looking forward to seeing you. 我期望见到你。　　14. I’m supposed to go on a diet / get a raise. 我应该节食/涨工资。　　15. I heard that you’re getting married. Congratulations.听说你要结婚了，恭喜！　　16. I see what your mean. 我了解你的意思。　　17. I can’t do this. 我不能这么做。　　18. Let me explain why I was late. 让我解释迟到的理由。　　19. Let’s have a beer or something. 咱们喝点啤酒什么的。　　20. Where is your office? 你们的办公室在哪？　　21. What is your plan? 你的计划是什么？　　22. When is the store closing? 这家店什么时候结束营业？　　23. Are you sure you can come by at nine? 你肯定你九点能来吗？　　24. Am I allowed to stay out past 10? 我可以十点过后再回家吗？<翻译下列句子1.运动让我们感觉很棒2.该吃中午饭了3.多么有趣的一本书啊4.谢谢你告诉我这次考试的_百度知道
翻译下列句子1.运动让我们感觉很棒2.该吃中午饭了3.多么有趣的一本书啊4.谢谢你告诉我这次考试的
该吃中午饭了3.运动让我们感觉很棒2.有些孩子就是不知道如何学习9.我们去山上散步好吗10.我的表弟正在游泳池里游泳15.今天是几号14.今天晚上放烟花怎么样11.欢迎到中国扬州来7.谢谢你告诉我这次考试的事情5.桌子上有两瓶牛奶和一盘牛肉.你在学校最喜欢的课程是什么12.多么有趣的一本书啊4.我可以试穿这件牛仔裤吗8.让我们考虑一下穿什么赴宴6翻译下列句子1.我每天步行上学要花半个小时13
Why do not we go to the s the date today?What is your favorite class in school.Let us consider what to wear to dinner?I spend half an hour &nbsp?Some children just do nIt is the time to eat lunch.What&#39?My cousin is swimming in the pool,&nbsp!Thank you for
put fireworks tonight.Can Itry on this pair of jeans .&nbsp?How about &nbsp.There are two bottles of milk and a plate of beef on the table.Welcome toYangzhou.WhatwalkingChinaSports makes us feel good
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求运动会的加油稿 中午或英文_百度知道
求运动会的加油稿 中午或英文
提问者采纳
中英都有 请采纳，祝好！As also the hero, lost heroes also. You will always be the true heroes we have in mind, the first person who crossed the finish line of course is our idol, and the runway is still worked hard for the Olympic spirit, more worthy of our respect Chong, never give up, never admit defeat, the end of not really the end, sports is bound to break through the limits of humanity. 成亦英雄，败亦英雄。你永远是我们心目中真正的英雄，第一个冲过终点的人当然是我们的偶像，而尚在跑道上为了奥林匹克精神奋力拼搏的，更值得我们敬崇、永不放弃，永不服输、终点并不是真正的终点，体育必将冲破人类的极限。 Perhaps your failure is a shame, a hope dashed. Months of hard training and hopes go down the drain in a twinkling of an eye, make you depressed, sad, but tried to see if you worked hard for the moment. With tears in his eyes we do not think so, you are courageous, you are strong, you use your determination to complete your task. Proud to see the success or failure in life, we should start all over again, to feel proud of you. 或许失败对于你来说是一种耻辱，是一种希望的破灭。几个月的艰辛训练和满怀的希望在一刹那间付诸东流，令你沮丧，令人悲伤，但看看你用尽全力奋力拼搏的一刹那。眼眶中含着泪水的我们不这么想，你是勇敢的，你是坚强的，你用你那顽强的意志完成了你的任务。看成败人生豪迈，我们应从头再来，为你感到了骄傲。The winner is you. We do many things for you! Now you do many things for us. We are proud of you! You are the best, because you believe yourself, you are the bravest, because you have power. You are the cutest, too. Because you tell us you are able to do that! You can open the prologue of win the score. You also give sportsman cheer. Go! Rush! We can do it! You are a monument, you are also a flag. Just do it! You are the winner. Because we believe you!
Cantabile sport, but there is no timeless tone. You do not know when it would play, sports such as tender round, but there is no change of direction, you do not know when to go, when to stay. Athletes, when you ride in the sports arena, you will conquer the others, you will conquer its own. In this highly competitive sports arena, there is success there is failure, it ran a successful flower-hyun rotten, and the failure of the snow is also lovely. We have seen hope in
San Fan middle school. We see hope, hope to see tomorrow!运动如歌，但却没有永恒的调子。你不知它何时会起，何时会落；运动如嫩轮，但却没有不变的方向，你不知道它何时要走，何时要留，在这起起落落，反反复复，走走停停中，生命将写满无悔，写满感动。你的人生将绚丽可爱！运动员，当你驰骋在运动场上，你便征服了别人，你便征服了自己。站再那坚硬的起跑线前，也就是成就你梦想的时刻。是的，有很多梦时遥不可及的，但梦想是可以成真的。克雷洛夫有断名言：“现实在此岸，理想在彼岸，中间隔着湍急的河流。努力行动则是架在川上的桥梁。”要从现实的此岸，到达理想的彼岸，重在努力，重在自信。贵在坚持，而这更应该是我们运动健儿的精神。雄鹰属于蓝天，激流属于大海，而我们的运动员则属于绿茵茵的草地。那是希望升起的地方，也将是胜利降临的舞台。自信的运动健儿们，当你们为梦想而拼搏，为胜利而流汗时，也在为我们浏阳八中争光。无疑的，在这竞争激烈的运动场上，有成功也有失败，成功的花故然炫烂，而失败的雪也同样可爱。风儿同样会青睐，其实每个人都想辉煌，只不过有人怕喷出的岩浆灼伤自己，选择跑步，就在选择成功时，也选择了受伤；选择跳高，就在选择胜利时，也选择了跌倒。当蚌力经痛苦后孕出晶莹夺目的珍珠，当运动员们经历痛苦后就创造了惊人的成绩。克莱尔说：“人是为了某种信念而活“。心中有希望，心中才有路，心中有路，脚下才会踏实。运动员们，当你们带着理想与汗水，穿过痛苦的诏泽，定会找到光明的道路。只有挣扎会使山穷水尽变得柳暗花明，会使卑微的生命变得悲壮与伟大。运动健儿们。我们看到了， 透过你们晶莹的汗水，我们看到了浏阳八中的希望，越过你们奔腾的脚步，我们看到了希望，看到了希望的明天。旅行，生命这没有回程的运动场。拓荒。生命这没有回头的运动场。感动，你们运动的精神。拼博的勇气。 ONE WORLD ONE DREAM 同一个世界同一个梦想Friendship first,competition second. 友谊第一 比赛第二
1你的汗水洒在跑道，浇灌着成功的花朵开放。你的欢笑飞扬在赛场，为班争光数你最棒。跑吧，追吧 在这广阔的赛场上，你似骏马似离铉的箭。跑吧，追吧你比虎猛比豹强2你们挥舞着充满力量的双臂 看着实心球化成美丽的弧线 我着实在心里佩服你们你们抛出了自己的最佳水平3一根小小的木棒，连接的是团结和友爱 一根小小的木棒，传递的是勇气和力量 一根小小的木棒，演绎的是奋斗和拼搏 加油吧！让这激动人心的时刻，一直回荡在我们心中！4踏上跑道，是一种选择。离开起点，是一种勇气。驰骋赛场，是一种胜利。5运动健将们，用你的实力，用你的精神，去开拓出，一片属于你的长跑天地！6温暖的阳光洒在赛场上，男子乙组标枪的比赛即将开始。赛场上，一道道优美的弧线将轻盈地划过天空。健儿们用手中的标枪向距离的权限发起一轮又一轮的挑战。标枪在空中轻盈的姿态，是健儿们强健的力量和熟练的技巧的结合。谁能在这场激烈的竞争中获胜？让我们拭目以待，让我们为他们呐喊、助威吧！只有将力量与技巧合二为一的人，才能获得胜利的桂冠！7有多少次挥汗如雨，伤痛曾添满记忆，只因为始终相信，去拼搏才能胜利。总在鼓舞自己，要成功就得努力。热血在赛场沸腾，巨人在赛场升起。相信自己，你将赢得胜利，创造奇迹；相信自己，梦想在你手中，这是你的天地。当一切过去，你们将是第一。相信自己，你们将超越极限，超越自己！相信自己，加油吧，健儿们，相信你自己。8年轻的我们自信飞扬，青春的气息如同出生的朝阳，蓬勃的力量如同阳光的挥洒。此时此刻，跑道便是我们精彩的舞台，声声加油便是我们最高的奖项！论何成功，谈何荣辱，心中的信念只有一个：拼搏！8萧瑟的秋风，挡不住你们破竹的锐气，9广阔的绿茵场，是为你们搭建的舞台。张扬吧，年轻的心，我们将为你永远喝彩！10泰戈尔在诗中说，天空没有翅膀的影子，但我已飞过；艾青对朋友说，也许有人到达不了彼岸，但我们共同拥有大海。也许你们没有显赫的成绩，但运动场上留下了你们的足迹。也许你们没有奖品，但我们心中留下了你们拼搏的身影。所有的努力都是为了迎接这一刹那，所有的拼搏都是为了这一声令下。5000米赞歌你象一只雄鹰，翱翔在晴空之中你象一颗金星，闪烁在宇宙之中你象一匹骏马，驰骋在战场之中没象是头猎豹，疾驰在草原之中你象一艘快艇，飞奔在海洋之中胜利的果实等你摘取希望的高峰等待你去攀登赞百米运动员百米跑道虽不长，运动健儿志高扬。摸拳擦掌跃欲试，分秒必争勇夺魁。高三七班有勇女，巾帼岂将须眉让。古有木兰冲杀场，今有郎萍跑百米。立志创新校记录，勇夺奥运第一枚勇敢的冲吧赞五千米运动员迎接你的，是五千米跑道.等待你的，是漫漫征途.勇敢的冲吧，勇士们.不要畏惧对手的强大你的对手只有自己.勇敢的冲吧五千米算不得什么,付出的汗水就要得到回报.胜利的泪水就要顺颊而下赞裁判员柳树抽出新芽，怎能忘了春风的吹拂？小草钻出泥土，怎能忘了春雨的滋润？花儿绽开美丽笑脸，怎能忘了太阳爱抚？孩子们的成长更不能忘记老师的培养。今天，我们成绩的取得，怎能忘记您，公正成功属于奋斗者收获闪光的金牌,无私的裁判员老师成功属于奋斗者给予的越多.收获的越多.奋斗的越多 收获的越多 坚韧的毅力坚定的信念 收获闪光的金牌 成功属于谁 人生的路，有坦途，也有坎坷；做过的岁月，有欢笑，也有苦涩，泪水告诉我一个跌倒的故事，汗水使我多了一份沉重，几多成熟。理想毕竟不同于现实，失败是生活的一部分，谁也无法选择，无法拒绝。人生要自己去拼搏，去奋斗，在风雨中百折不挠勇往前进，在集资的每个驿站上都留下一段不悔的回忆。流泪不是失落，徘徊不是迷惑，成功属于那些战胜失败，坚持不懈、勇于追求梦想的人。加油吧，运动健儿们！真心祝愿机会是什么？是不可错过的刹那间。呐喊是什么？是为那刹那间的真心祝愿。加油 加油,你肯定听到了那一声声呐喊
你肯定看到了那双双期待的眼睛你肯定感受到了那发自内心的祝愿赞一千五百米运动员你是运动场的心脏，跳动梦想；你是漫长路的精神，激励辉煌；你们是将上下求索的人！风为你加油，云为你助兴，坚定，执着，耐力与希望，在延伸的白色跑道中点点凝聚！力量，信念，拼搏与奋斗，在遥远的终点线上渐渐明亮！时代的强音正在你的脚下踏响。致运动员不为掌声的诠释
不为刻意的征服 只有辛勤的汗水化作追求的脚步
心中坚定的信念脚下沉稳的步伐
你用行动诉说着一个不变的真理没有比脚更长的路
没有比人更高的山
希望在终点向你招手努力吧用你坚韧不拔的毅志
去迎接终点的鲜花与掌声相信成功属于你赞三千米坚持者漫漫长路，你愿一人独撑，忍受着孤独与寂寞，承受着体力与精神的压迫，只任汗水溶于泪水，可脚步却从不停歇。好样的，纵然得不了桂冠，可坚持的你，定会赢得最后的掌声写给运动员泥泞的路走过无数 累了，告诉自己：快了，再坚持一会儿 身上的伤流出血来疼了，告诉自己：别哭，会好 摔倒了，告诉自己：快爬起来，世上很少有坦途致5000米运动员深深的呼吸，等待你的是艰难的5000米。相信胜利会属于你们。但在这征途上，需要你用勇敢的心去面对。我们在为你加油，你是否听到了我们发自心中的呐喊？困难和胜利都在向你招手，去呀，快去呀，不要犹豫。快去击败困难、快去夺取胜利！相信你会送给我们一个汗水浸湿的微笑！祝贺大会胜利召开十月的阳光 十月的朝霞 一个灿烂明媚的十月 一个丰收吉祥的十月欢歌笑语 彩旗飘飘 运动会开幕了 内心的喜悦无法用语言来表达千万个美丽的词汇也无法描述
昔日的努力要在今天得到考验
来吧！让今天的成功谱写新的未来致运动健儿运动场上彩旗飘，运动健儿显英豪，跳跃身姿轻如燕，铅球飞落地动摇，百米冲刺如猛虎，投球奔跑本领高，运动健儿多自豪，风流人物看今朝。赞啦啦队几许真诚的鼓励，几句亲切的问候，几注深情的目光，几多支持与帮助，带给运动员的是信心，是勇气，是誓夺第一的决心和毅力。几句呐喊，几束鲜花，阵阵锣鼓，片片掌声，带给运动员的是满足，是感激，是成功后的喜悦和快意。谢谢你，我们的啦啦队！真心英雄在我心中，你一直是个英雄我的心伴随着你跳动每一分钟 因为你始终看重付出的过程因为你只求付出，不求回报的个性你是一颗明星我的手永远为你挥动自信就是希望是种子就该有绿色的希望 是种子就该有金色的梦想 不要躺在封闭的暖房 怕什么秋日薄薄的风霜既然已走上了运动场 心里就不要多想 跑道已洒满阳光 不要羞涩、不要紧张听秋雁在空中为你歌唱 快去拾取片片金黄 充满信心，就有希望致运动员生活中，我们每天都在尝试
尝试中，我们走向成功 品味失败，走过心灵的阴雨晴空运动员们，不要放弃尝试 假如你成功了 这就是下一次尝试的动力假如你失败了 就总结经验，吸取教训，继续努力无论失败与否 重要的是你勇于参与的精神 付出的背后是胜利无论是否成功 我们永远赞美你你们永远是我们的骄傲
努力吧，运动员！赞标枪运动员致跳高运动员如海上的浪花，似浪花上的云燕。灵巧的速跑，轻轻的一跃，落下的是小小的横竿，升起的是不屈的信念致1500米运动员运动员那矫健的身姿 在1500米跑道上飞翔着加油、加油、再加油……一滴滴的汗水 一丝丝的希望人生能有几次搏 千百双眼睛在鼓励着你们努力拼搏吧胜利就在眼前赞运动员你的汗水洒在跑道，浇灌着成功的花朵开放。你的欢笑飞扬在赛场，为班争光数你最棒。跑吧，追吧 在这广阔的赛场上，你似骏马似离铉的箭。跑吧，追吧你比虎猛比豹强。赞5000米运动员环形的跑道 一圈又一圈的坚持 毅力与精神活跃在会场上 湿透的衣衫满头的大汗 无限追求 奋力追赶 我们为你欢呼 跳跃
我们为你骄傲赞长跑运动员运动场上有你们的飒爽英姿 运动场上有你们的拼搏身影 面对漫漫的征途你没有畏惧和退缩 任汗水打湿脊背 任疲惫爬满全身 依然奋力追赶 只有一个目标 只有一个信念为班级赢得荣誉 拼搏吧 为我你们呐喊 加油 加败者的心声悄悄的，我退居一旁 避开所有的掌声和目光 远离胜利者的灿烂和辉煌 如果说生命也是一场竞争我参与 也曾把竞争的滋味品尝
那么，让我也抬起头 甩掉心中的压抑下次运动员我仍会同你较量小草是绿的，天空是蓝的，太阳高空照，天气无比好，人人都是好健儿，勇往直前，闯出属于你的一片天。“人定胜天”，相信，你们永远都是最好的！
不是原创的
提问者评价
太给力了，你的回答已经完美的解决了我问题！
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
运动会的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁2014《三维设计》高考英语(人教版)一轮复习课件必修五_图文_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
2014《三维设计》高考英语(人教版)一轮复习课件必修五
上传于||暂无简介
大小：7.28MB
登录百度文库，专享文档复制特权，财富值每天免费拿！
你可能喜欢