求大神翻译一下，拜托了！！！_日语翻译吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：13,914贴子：
求大神翻译一下，拜托了！！！收藏
翻译一下这段话，有点长，但是拜托了！！！
时尚英语花样多，我敢打赌你不知道英语还可以这么学！
户冢 今天谢谢你啦。那啥 看你貌似很担心サブレ、其实打那次以后它活力依旧啦。别太担心了。户冢你回去之后它是有落寞一阵啦。（小町那货却说落寞的是我。是那家伙的错觉吧）之后它依旧吃嘛嘛香 和往常一样玩耍 攻击依旧厉害呢 露肚子睡觉过的很安详。阿。说到露肚子睡觉。我有注意到不让它着凉让它侧着睡了。所以你不必担心啦。总而言之 サブレ它很好啦！这么说你能安心了吧。LZサブレ是动物么。
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生，贴吧更懂你。或求翻译！！《锦鲤抄》歌词大神能帮忙翻译成罗马音嘛？！拜托拜托！
こいしょう【あらすじ】君と出会ったのは、明るい春の日 「綺麗な色をしいてるな」と感心したら 君が笑顔をくれたように感じた あの時から決めた 綺麗な君の姿を私の筆で紙に残ろうと 然　全てはあの晩から変わった 熱く　赤く　地獄みたいな光景 私は初めて　君の温もりを感じた 最初で最後に　君の声を聞いた 「我は汝を守る」と 全てが終わった　君もいなくなった 絵の中の君が　何時ものように微笑んでいる 瞳も　太陽の下で輝く　鱗も　昔と変わらない 錦鯉抄作词/文案：慕清明作曲/和声：银临编曲/混音：灰原穷二胡：弹棉花的GG演唱：云の泣 银临日文填词：雪纤浔＆kanaliyou 蝉が白雲を追う 思い出す遠い彼方 枯れ果てた古井 夢に落ちる 朝が闇夜 払う 思いの花が舞い散る 墨川　流れゆく 心　染まる 此の世に　虚偽　儚い　運命 此の夜に　一時　虚しい　淡い夢 幾千の時を彷徨い ただ一度の出会いを 全てを焼き払う炎 私は一人で夢に漂う 裳裾が風に揺る 出会いに別れを告げる 蓮花は咲き誇る 永久に眠る 燭光が揺れ動く 時間だけが覚えている 四季を君と行く 涙　落ちる 此の世に　虚偽　儚い　運命此の夜に　一時　虚しい　淡い夢輪廻の軌跡　探して 月の満ち欠けを眺め 一輪の花　指に咲け 思い出が　重なる　散りゆく　空へ 終わらない　夢を抱いて 終わらない　雨を浴びて もう一度出会う日まで 君への思い　忘れて めぐりめぐる運命の果て 思い出を　重ねて　君の空へ 蝉が白雲を追う 思い出す
你需要登录后才可以回帖
扫一扫分享朋友圈
社团热门帖
需要先加入社团哦
复制到我的社团【已解决】
求翻译我的一段演讲稿 汉语翻译成日语 拜托诸位大神了
问题补充：
大家晚上好，我是日语专业一年级学生XXX，请各位多多关照。今晚在这么多老师和前辈面前演讲，我感到非常的紧张和不好意思。如果我演讲的不好，还请大家多多见谅。
我想和大家说说我的梦想，我的梦想是能用铅笔创造出一个世界，我的梦想是能用我的世界感动他人，我的梦想是很多人都能喜欢我的世界，我的梦想就是做一名漫画家。
我的梦想往大了说叫振兴中国的动漫产业，往小了说就是能出版一本漫画书。但是，我知道想实现任何梦想都是非常困难的。如今被人们尊敬的XX老师，XX老师，XX老师，XX老师等很多漫画界的老师，都是付出了很多心血才获得今天了成就的。
因为对动漫的热爱，所以在高中时我决定了自己未来的道路，在大学我学习日语专业，就是要在将来去日本学习漫画，就是希望我能创造出一个世界。希望有一天，我的漫画也能在《XXX》上连载，那必会成为对我的最大鼓励。
等到我的漫画出版后，我就随便赚点钱，和一个既不丑也不美的女人结婚，然后每天喝喝茶，画画漫画，过过有限的生活，然后比我的老婆早一天死掉，安安静静的躺下，一梦千年。
以上，就是我的梦想。
谢谢大家！以上这段话 拜托诸位大神了！！
【最佳推荐答案】
教师の多くは他の漫画は、私は高校时代に决めた。私のスピーチは良いされていない场合が、シリアルに私の漫画はすることもできます&quot、あなたが私の梦についてお话したいと思います。
のものとこんばんは、一日私の妻よりも早く死んで、女性の后も丑いも结婚式美しいし、日本のプロ学年XXXのでした。
私は、私の梦は世界を作成することができます铅笔は。しかし。今夜は非常に多くの先辈教师やスピーカーの前で、私は多くの注目を集めてください。
私は、彼の将来のパスが、私の梦を自分の世界を好きになれるということです漫画家される、希望私は世界を作成することができます、漫画を描いて。今され尊敬される先生イグゼクスはXX先生、静か年の梦を横になる、私の梦です。
アニメ爱のために、日本语で専攻大学で学んだ将来的に漫画を学ぶために日本に行くことです;XXX&quot、XXの教师、お茶は、その漫画で公开される小さい、中国のアニメ业界と呼ばれる活性化への私の大きな梦は、私の梦は世界の他に触れないようにですが私はできますが、XX社の先生は;は、気軽に少しお金を稼ぐ漫画の出版。
ありがとうございます、私......
【相关内容】
【主题推荐】
推荐主题：
【其他答案】
それは仆の梦、小さくなった」が出版する一册のコミック本を选んでいる、静かな横になって、大学で日本语を习専攻とは、各位よろしくお愿いします、お申しわけございません。私の漫画出版された后、高校の时。今夜はこんなに多い先生や先辈の前での演说が、すべてが心血になって;漫画の产业。ある日望んで、気が楽な紧张やきまりが悪いです皆さんこんばんは。とみんなにかぎってしたいのですが、きょうした成就をしなければならない、他に私の梦は沢山の方が好きでいた世界で、将来的に日本の学习漫画ことを愿っている私を生み出すことができる、そして毎日お茶を饮みながら絵を描いてマンガを谦虚に限られた生活、私は知っていて达成したいという梦も何が非常に难しいのです;俺の女房も一日も早く死ぬくせに。以上、××先生など多くのマンガの先生は、私が决まりました自分の未来の道になり、「xxx」に连载され、xx先生、丑い美の女と结婚して。私の梦に大きかった」と呼んで振兴中国のアニメ&#12539、私の梦想は人で漫画家、私の梦を私の梦は使える铅笔を作り出すの世界では。今度は人々から尊敬を受けたxx先生、その必会に対する私の最大......
こんばんは、私は多くの注目を集めてください、日本のプロ学年XXXのでした。今夜は非常に多くの先辈教师やスピーカーの前で、私は非常に紧张して耻ずかしかった。私のスピーチは良いされていない场合が、私に多くを许してください。私は、あなたが私の梦についてお话したいと思います、私の梦は世界を作成することができます铅笔は、私の梦は世界の他に触れないようにですが私はできますが、私の梦は多くの人々が、私の梦を自分の世界を好きになれるということです漫画家される。のものと、中国のアニメ业界と呼ばれる活性化への私の大きな梦は、その漫画で公开される小さい。しかし、私は知っている
皆さんこんばんは、私は日本语の専门の一年生のxxx、各位よろしくお愿いします。今夜はこんなに多い先生や先辈の前での演说が、気が楽な紧张やきまりが悪いです。もし私の演说の悪い、お申しわけございません。とみんなにかぎってしたいのですが、私の梦を私の梦は使える铅笔を作り出すの世界では、私の梦は私の世界に感动を使えるようになって、他に私の梦は沢山の方が好きでいた世界で、私の梦想は人で漫画家。私の梦に大きかった」と呼んで振兴中国のアニメ・漫画の产业、小さくなった」が出版する一册のコミック本を选んでいる。しかし、私は知っていて达成したいという梦も何が非常に难しいのです。今度は人々から尊敬を受けたxx先生、xx先生、xx先生、××先生など多くのマンガの先生は、すべてが心血になって、きょうした成就をしなければならない。アニメの好きなのだとされており、高校の时、私が决まりました自分の未来の道になり、大学で日本语を习専攻とは、将来的に日本の学习漫画ことを愿っている私を生み出すことができる。ある日望んで、私の漫画も、「xxx」に连载され、その必会に対する私の最大の激励を送る。私......
01-01 01:48求大神帮忙翻译成中文一下啊,拜托啦!真的很急,谢谢了!The descent into space in contemporarytheories of post modernity can be critiqued by attending to the historicallydifferential dimensions of social space as the contingent produ_百度作业帮
求大神帮忙翻译成中文一下啊,拜托啦!真的很急,谢谢了!The descent into space in contemporarytheories of post modernity can be critiqued by attending to the historicallydifferential dimensions of social space as the contingent produ
求大神帮忙翻译成中文一下啊,拜托啦!真的很急,谢谢了!The descent into space in contemporarytheories of post modernity can be critiqued by attending to the historicallydifferential dimensions of social space as the contingent product of particularpractices. These need not mean that space as absolute contingency andnonbelonging must be replaced by traditionalist notions of pure place withclearly marked boundaries. It has been the burden of this chapter precisely toargue the opposite—that spatial practices and representationalspaces cross the “pure borders” of identity, nation and territory , but they dobecome grounded, and do reterritorialize space into place as a practiced,embodied , and lived reality. The dialectic between space and place undercontemporary forms of modernity can be collapsed into the discourse of sheerdifference only at the cost of an ignorance that social place and culturalpolitics are mediated by practice.
在当代空间的下降后现代性批判理论可以通过参加历史社会空间微分尺寸为特定条件的产品实践.这并不意味着绝对的偶然性和空间nonbelonging必须由传统的纯地方观念标示清楚的界限.这是本章的负担,认为的相反,空间的实践和表征空间交叉的“纯边界”的身份,国家和领土,但他们做的成为扎根,并做reterritorialize空间作为一个练习,体现,和生活现实.辩证法的空间和地方之间的下当代形式可折叠成纯粹的话语在一个无知,社会地位和文化成本仅差政治是介导的实践.
哥们20分翻译这个估计那家伙真的穷怕了！建议楼主自己在有道词典自己翻译！也很准的！
在当代的后裔进入太空后现代性的理论可以通过观看历史批判微分维度的社会空间作为或有产品的特定实践。这些并不意味着空间作为绝对的应急和nonbelonging必须更换由传统观念的纯的地方明显标记的边界。它一直是本章的负担精确认为,相反,空间实践和具象空间交叉“纯边界”的身份、民族和领土,但他们做的变得脚踏实地,做reter...大神啊，拜托了！！！！！！！！！！！求翻译_百度知道
大神啊，拜托了！！！！！！！！！！！求翻译
316 type of consumables provided better HAZ toughness data forhybrid welded joints of modified 12% Cr ferritic stainless steel atsub-zero temperatures, Figs. 2b. Theinvestigation of the welds has been performed from base metal(BM) across the heat affected zone (HAZ) to weld metal (WM).None of the face and root bend samples failed during bendingrevealing no defects after testing till 180, compared tothose from weld L6 with 316 type of filler metals. 2a. When 27 J and 20 J at 20 C are taken intoaccount as required mean and individual toughness values. The mean notch impactvalues of the joints expressed in J are illustrated in Fig. In generalweld metal toughness values of weld L9 which was produced with309 type of consumables reveal better results. 2,respectively.The microstructural examination has been carried out on themetallographic specimens of the joints using a light optical microscope(LOM) mainly with 200x magnificationOvermatching transverse tensile results were obtained whilefracture occurred at the base metal. Although309 consumables led increased weld metal toughness properties. 1. It isattributed to intergranular decohesion along ferrite and martensitegrain boundaries [28], while weld bead of the second joint-L6 producedwith 316 type of consumables is wider with regard to that ofL9 with 309 type of consumables, Fig, all samples from both joints passed the requiredconditions by means of impact toughness except the samples fromthe joint-L9 at the notch position of FL+2 mm, Fig. 3. 4 and 5, respectively[32,42–49].Relevant photomacrographs obtained from the hybrid (plasma+ gas tungsten arc) welded joints of modified 12Cr ferriticstainless steel are given in Fig. Similar amount of distortion occurredfor both joints. WM of root pass by PAW and WM of filler passes byGTAW are presented. Splitting close to the fracturesurfaces parallel with the plate surface was observed, Fig
提问者采纳
由改性12Cr铁素体不锈钢的混合焊（等离子+气体保护钨弧焊）焊接接点得到的有关宏观照片在图3中给出，其相比于采用316型填充金属得到的值（图2b)呈现较好的结果（图2a），表明了在直至180度的试验后没有缺陷。对采用PAW工艺的根部焊道的WM和采用GTAW工艺的填充焊道的WM做了介绍。从跨热影响区（HAZ）的基体金属（BM）在焊接金属（WM）已分别对焊缝进行了研究，见图1，只有来自接点-L9的样本在FL+2mm刻痕位置例外。这些接点的。采用主要是200倍放大倍数的轻型光学显微镜已对这些接点的金相样本进行了微观结构的检验,42-49]。虽然309耗材导致焊接金属韧度性质的提高，见图4和5。一般来说，而用316型耗材产生的第二个接点-L6的焊缝相对于采用309型耗材的L9的焊缝来说比较宽。两种接点都发生类似数量的变形。这可归因于沿着铁素体和马氏体晶粒边界的晶粒间裂开[28]，焊缝L9的焊接金属韧度值是用309型耗材产生的。在弯曲过程中没有哪一个面部和根部弯曲样本损坏,所有来自两种接点的样本就冲击韧度而言都通过了所要求的条件。当在20C下27J和20J被分别作为要求的平均韧度值和单独韧度值时[32，以J表示的平均刻痕冲击值示于图2，但是316型耗材为改性12%Cr铁素体不锈钢混合焊接接点在零下温度下提供较好的HAZ韧度数据。接近平行于板表面的开裂表面的分离被观察到，而开裂发生在基体金属处过匹配横向拉伸的结果被得到
提问者评价
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
去找谷歌吧！挺好的，理解至上！
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁