根据中文名取英文名叫刘晶,用Krystal当英文名好不好?

您的举报已经提交成功,我们将尽快处理,谢谢!
Sophia Rebbeca Amanda Elva Flora Hannah
大家还关注
(window.slotbydup=window.slotbydup || []).push({
id: '2081942',
container: s,
size: '1000,60',
display: 'inlay-fix'大家帮我起个英文名,中文名叫刘晶语_百度知道
大家帮我起个英文名,中文名叫刘晶语
我有更好的答案
crystal 水晶
Sabrina·jones(塞布丽娜·琼斯)
其他类似问题
为您推荐:
英文名的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁图很多,手机党请在WIFI环境下看。&br&&br&&b&10月12日update:&/b&本文被“天机追踪”、“东方教育Australia”、“上海智愈咨询”和“墨尔本同城会”四公众号未经授权抄袭,已向微信安全中心投诉举报。&br&&br&总有那么些爹妈,给孩子起名都不上心,什么傅岩杰、鲍菊花,这都是真实的名字。要说外国爹妈犯起二来,奇葩指数也一点不低。&br&&br&&img src=&/e6cfeb718b68749ceede1d4c_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&1198& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/e6cfeb718b68749ceede1d4c_r.jpg&&请自行脑补患前列腺炎的老头上厕所的样子。&br&&br&&img src=&/cb97bf3a95c3ae7f866b758e_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&1202& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/cb97bf3a95c3ae7f866b758e_r.jpg&&这个比较隐蔽,属于英语中的高级黑话,通俗地说就是三龙一凤或五龙一凤。&br&&br&&img src=&/7de8ca226_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&672& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/7de8ca226_r.jpg&&嗯,湿屁博士,要获得学生的尊重想必要付出17倍的努力。&br&&br&&img src=&/0adc18fa9da_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&676& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/0adc18fa9da_r.jpg&&为你引见蝙蝠侠·本·超人小朋友,不对,算起来到现在也度过了25年的耻辱人生了。&br&&br&&img src=&/c6ff0d475bd3_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&691& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/c6ff0d475bd3_r.jpg&&这位兵哥哥得感谢祖上,姓“英雄汉”,注定就是当兵的料。&br&&br&&img src=&/0dc2b3d2a81a35c4daf6d2_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&624& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/0dc2b3d2a81a35c4daf6d2_r.jpg&&火·企鹅·迪斯科·熊猫?外加如此淫贱的表情,你赢了,你们全家都赢了。&br&&br&&img src=&/dd6047bdd898e3dee56d0_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&505& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/dd6047bdd898e3dee56d0_r.jpg&&这个父母其实是用了心的,名是普通名,姓是普通姓,合在一起就成了“香脆培根”,实在是高。&br&&br&&img src=&/ce9df62449dec00df60aaa9da74b5474_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&1016& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/ce9df62449dec00df60aaa9da74b5474_r.jpg&&绝地武士小朋友,可以给我签个名吗?&br&&br&&img src=&/ca14e01db86dd_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&1151& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/ca14e01db86dd_r.jpg&&这位叫收银机,家里可能是苦出身。&br&&br&&img src=&/6b2f1ad098a770cacb6bf537d20c3d6b_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&610& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/6b2f1ad098a770cacb6bf537d20c3d6b_r.jpg&&爱爱先生,不幸成了强奸犯,还被抓了。&br&&br&&img src=&/2ad217acb090b5e356e9b_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&692& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/2ad217acb090b5e356e9b_r.jpg&&男性力量,英国海军上将,参加过二战,1981年去世。他太爷爷是英国陆军中将,也叫男性力量。&br&&br&&img src=&/8ed834b948cfdf8dd735f_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&642& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/8ed834b948cfdf8dd735f_r.jpg&&左边这位是南非人居环境部部长,东京性感鲸先生,好销魂的名字。&br&&br&&img src=&/593d3526c13fadd922d9b0f4caa430f3_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&655& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/593d3526c13fadd922d9b0f4caa430f3_r.jpg&&这个也属于高级黑话,前戏动作之一。&br&&br&&img src=&/eae15ec245ed97ee8d9a77aac4557920_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&630& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/eae15ec245ed97ee8d9a77aac4557920_r.jpg&&狂奔的大麻?飞翔吧大麻?反正不管怎么听都是很欢脱的感觉。&br&&br&&img src=&/20527da65fcfd3e1effdd7e2f784329e_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&672& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/20527da65fcfd3e1effdd7e2f784329e_r.jpg&&不思议·黑人,长大后你会怨恨这个世界吗?&br&&br&&img src=&/91a13cfdf7e41fc29b88dd7af4c79a76_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&912& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/91a13cfdf7e41fc29b88dd7af4c79a76_r.jpg&&我很好奇,耶稣·套套他们家的这个姓氏怎么来的?&br&&br&&img src=&/a23cc693f8c_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&675& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/a23cc693f8c_r.jpg&&姓“妓女”不是你爹的错,但名字起个“命中注定”,那肯定就是令尊在抽疯了。&br&&br&&img src=&/1b02f2aa3be91ac558a3f48da675f3dc_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&581& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/1b02f2aa3be91ac558a3f48da675f3dc_r.jpg&&跟上面的男性力量将军相反,这一位证明了叫屁股饼干也可以当将军。&br&&br&&img src=&/264bb2f6d9da69f64f7b6_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&671& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/264bb2f6d9da69f64f7b6_r.jpg&&你叫什么?碧柔·肚肚·绕坯体抱抱抱。就凭这名字,抓你服不服?&br&&br&&img src=&/1d76d1ebbebef8_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&467& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/1d76d1ebbebef8_r.jpg&&大麻·百事·索亚说,她的名字是有故事的,大概是她爹妈在某届伍德斯托克音乐节上玩嗨了,然后有了她……&br&&br&&img src=&/c35017d41fbda39c9985e8_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&637& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/c35017d41fbda39c9985e8_r.jpg&&百威?你是有多喜欢喝啤酒?&br&&br&&img src=&/accfed333eece7e4dd7bc454a181db42_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&376& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/accfed333eece7e4dd7bc454a181db42_r.jpg&&慈善小海狸为慈善募捐,她刚出生就注定了一生的事业。&br&&br&&img src=&/6df43e173b482a3bef343eeb0e7206d2_b.jpg& data-rawwidth=&900& data-rawheight=&1198& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&900& data-original=&/6df43e173b482a3bef343eeb0e7206d2_r.jpg&&老夫年方七一,中文名叫屌力。&br&&br&&b&------------------------------我是王婆卖瓜的分隔线------------------------------&/b&&br&本文首发于&b&飞羽爱生活&/b&(微信号:&b&feiyumylife&/b&),转载请私信征得同意,并需注明出处并附上本公众号链接,否则将举报并保留追究法律责任的权利
图很多,手机党请在WIFI环境下看。10月12日update:本文被“天机追踪”、“东方教育Australia”、“上海智愈咨询”和“墨尔本同城会”四公众号未经授权抄袭,已向微信安全中心投诉举报。总有那么些爹妈,给孩子起名都不上心,什么傅岩杰、鲍菊花,这都是真…
这个问题里面答案很多了,大部分是举出了Dick之类的搞笑名字,也是挺有趣的回答。&br&&br&当然,我还是没看到回答特别到点子上的,我来说几点吧,基本上都是给自己取英文名时要避免的:&br&&blockquote&1)女孩取英文名尽量避免性工作者常用名&br&2)不要使用明显贬义的名字&br&3)不要使用和坏人有关联的名字&br&4)不要过于追求个性化&br&5)如果自己的姓比较普遍,尽量避免太常用的英文名&br&6)实在不知道怎么取名,就选用安全名&/blockquote&&br&&br&&b&1)女孩取英文名尽量避免性工作者常用名&/b&&br&&blockquote&每当见到一个把自己的英文名定为Crystal(水晶)的女孩儿,我都会为对方感到惋惜。取这个名字时通常是为了取水晶的纯净、透明、纯洁的含义,但是不巧的是,Crystal(包括其变种Cristal, Chrystal,以及最恶劣的Krystal),是最常见的脱衣舞者的艺名。&br&&br&这里并不是歧视性工作者或者脱衣舞,也不是说所有叫Crystal的女孩子都是不学好的,只是因为Crystal这个英文名与脱衣舞者的关联太紧密,使得一看到Crystal这个名字,想到的就是一个酗酒的白人脱衣舞从业者的形象。所以保险起见,不要取这类名字。&br&&br&这一类的名字还包括:&br&Amber&br&Angel&br&Candy&br&Cherry&br&Tiffany&br&等等,都是比较常见的stripper name,女孩子请尽量避免。&/blockquote&&br&&br&&b&2)不要使用明显贬义的名字&/b&&br&&blockquote&比如devil,demon,Lucifer这类恶魔属性的词语,或者war,rape,greed这类贬义词,以及shit,piss等等含有污秽之意的词。&br&&br&这些应该不难理解,效果类似张恶魔、李强奸、赵大便这些。&/blockquote&&br&&br&&b&3)不要使用和坏人有关联的名字&/b&&br&&blockquote&这里特指那些家喻户晓的坏人,比如Adolf(希特勒),Osama(拉登),Saddam(萨达姆),Nero(尼禄)这种。&br&&br&这类名字一般是那些有名的坏人用的,而且又不太常见,所以很容易让人联想到名字背后关联的人,也是大忌。&br&&br&当然,有一些人评价也很差,但是因为名字比较常见,所以问题不大,比如Joseph&/blockquote&&br&&br&&b&4)不要过于追求个性化&/b&&br&&blockquote&虽然理论上任何单词都可以用来做名字,但是实际操作上不是每个都适合的,我记得曾经看过一个台湾人的英文名叫Slime(史莱姆),个性是挺个性,但是总让人觉得怪怪的。你要是面对一个叫朱八戒的人,估计一开始也很难认真起来,而且很容易没见面就脑子里浮现出这个人的长相。&br&&br&类似的还有用品牌做名字的,Adidas,Pepsi之流,其实也不是特别正经,效果类似高洁丝、富严杰,名字本身没有什么贬义的意思,但就是怪怪的。&br&&br&个性要有,但是不要太个性了,不然容易闹笑话。&/blockquote&&br&&br&&b&5)如果自己的姓比较普遍,尽量避免太常用的英文名&/b&&br&&blockquote&这条不算大问题,只是我想起以前我那四个都叫Maggie Zheng的女同事有感而发一下,只要取名字时候身边没有和自己去一样名字的,那就没什么问题。&/blockquote&&br&&br&&b&6)实在不知道怎么取名,就选用安全名&/b&&br&&blockquote&什么是安全名?你们在别的帖子里也看到了,不管是平民还是将军,都有可能出现搞笑的名字,但是有一个名字列表是绝对安全的——在世的英国王室成员的名字。&br&&br&为什么要强调在世的,因为词义会变化,所以已经去世的人,哪怕是王室成员的名字,也有可能不靠谱。但是在世的英国王室成员的名字肯定是安全的。&br&&br&这里摘录几个安全名给大家参考:&br&Emma&br&Agatha&br&Elizabeth&br&Caroline&br&Sarah&br&Diana&br&Kate&br&Victoria&br&Margaret&br&William&br&John&br&Philip&br&Anthony&br&Andrew&br&Charles&br&Edward&br&Albert&br&等等,请自己在网上检索。&/blockquote&&br&&br&大概就是这样
这个问题里面答案很多了,大部分是举出了Dick之类的搞笑名字,也是挺有趣的回答。当然,我还是没看到回答特别到点子上的,我来说几点吧,基本上都是给自己取英文名时要避免的:1)女孩取英文名尽量避免性工作者常用名2)不要使用明显贬义的名字3)不要使用…
连答两题,然后我今天就真的不玩了。&br&&br&关于英文名字真的很重要。好多中国人都有名英文名字,但是很多人的名字真的有点奇怪。&br&&br&首先好多人说我是不是因为叫negar,才会从加拿大跑到中国来的。&br&我这个叫negar,不是那个侮辱黑人朋友的词好吗?&br&negar,是波斯语,意思是美好和珍贵的。&br&&br&中国人取英语名字一定不要故意很特别或者太随便,要不然真的很奇怪。&br&&br&说几个我认为不太好的名字&br&&br&Sunny,我们国家基本没人叫sunny,因为是晴天出生的吗?&br&&br&kobe,你自己觉得叫这个合适吗?&br&&br&sweetie,不要太过分。&br&&br&sugar,你还是叫sweetie吧。&br&&br&melon,你想说你很瓜?&br&&br&Angelababy,你试一试在我们国家大学里叫这个。我可以靠着收想打你的人的门票买辆车。&br&&br&说几个比较好的英文名&br&&br&bruce lee,我们都爱这个名字&br&jackie chan,大鼻子的中国武术家&br&&br&最后普及几个比较有名的中国人的名字&br&&br&黄晓明,not at all huang&br&邓超,family deng&br&马云,my father&br&胡歌,huge!oh yes!
连答两题,然后我今天就真的不玩了。关于英文名字真的很重要。好多中国人都有名英文名字,但是很多人的名字真的有点奇怪。首先好多人说我是不是因为叫negar,才会从加拿大跑到中国来的。我这个叫negar,不是那个侮辱黑人朋友的词好吗?negar,是波斯语,意思…
人家问的是“职场人士取英文名,有什么需要注意之处?”&br&&br&没人问你起英文名好不好,或者中国人需不需要起英文名,找个话题就表立场秀优越感有意思吗?&br&&br&多说一句,对于职场新人,入职第一天HR让你起个英文名,你是乖乖起一个呢?还是坚持己见跟HR争论一番,固执地使用拼音呢?&br&&br&刚发现上日报了。根据以往上日报的经验,专门来加一个版权声明:&br&&br&&b&&u&本文未经作者授权进行转载视作你同意支付500元/千字稿酬&br&稿酬支付方式和转载授权请私信联系&/u&&/b&&br&&br&----------------------------------------------------&br&&br&这些年的酒店HR经验,让我积累了许多起英文名的经验。分享一下。&br&&br&职场人士取英文名请注意以下几点:&br&&br&1. 优选与自己名字谐音或发音接近的英文名。比如:杰Jay,建国Jack,旭Hugh,山Sam,芳婷Fountain,可儿Corre,芬Fen,梅May&br&&br&2. 选择与自己昵称、小名等谐音或发音接近的英文名。比如:狗蛋Golden,狗剩Grosse,丽丽Lily,兰兰Lan,阿东Adam,阿敏Amy&br&&br&3. 选择中文名含义接近的。比如:阳Shine,玉Jade,山Hill,胜Victor,莹Crystal&br&&br&4. 避免太过于常见的名字,如果你工作的公司已经有同名的了,就尽量避免与其重名。常见如:Peter、Jack、Tom、Mary、Cathy、Daisy&br&&br&5. 避免有不当含义的名字。如:Pussy、Tit、Cat、Dick、Ball、Fly、Lucifer、Satan&br&&br&6. 公司有Jack、John、Peter的,就避免起Jackson、Johnson、Peterson这类主动当儿子的名字,同理,如果你上司叫Jackson、Johnson、Peterson之类的话。。。(有人对此有疑义,漫威的Thor作为Son of Odin,他的名字其实是Thor Odinson,在妇联2里面甚至被直接称呼为Odinson)&br&&br&7. 避免太过拗口的名字。比如:Gabriel、Christabelle之类的&br&&br&8. 避免词性错误的,名字一定是名词,比如Lucky、Healthy等&br&&br&9. 最好别用拟声词,最具代表性的就是Yoyo。基本上类似于中国人起名字叫做哟哟、嘎嘎、咩咩、哔哔之类的。&br&&br&10. 起个自己能背过的名字,自己把自己名字写错这种事儿得多尴尬。&br&&br&就评论提到的,做几条补充:&br&&br&1. 这里起英文名和需要注意的事项是针对职场人士,建议避免重名是在公司场景内。所以请不要再回复诸如“老外同名的多了去了”之类的话。如果你认为重名不是麻烦,那你随意好了。&br&&br&2. 很多常见名既可以first name也可以middle也可以last,请不要纠结某个名字是first name还是last name。&br&&br&3. 正如葛大所说,对于经常出差欧美国家的,请注意避免stripper name,对于大多数基本没机会出国出差的女孩儿来说,大可不必太在意。&br&&br&4. 英文名中很多都有宗教色彩,职场国人起英文名主要还是方便称呼,考虑太深的宗教色彩没意义。例如Judas、Lucifer这类还是要注意,老外也不会起的。&br&&br&5. 很多童鞋建议从美剧中借鉴,是个好方法,美国的编剧们的确会特别注意不伤害种族和宗教感情来为角色起名。&br&&br&6. 中文名发音不容易起到谐音名字的,也别太纠结,自造就更没意义了,选个自己喜欢而又简单易记的也挺好的。&br&&br&7. 欢迎评论留言求名字,不过我水平实在有限,欢迎广大知友互相帮助。&br&&br&8. 如果你已经有一个为大家所熟知的英文名了的话,请尽量不要再改名了,如果本来名字没有太大问题的话。&br&&br&9. 姓氏不建议做任何改动,保持拼音原有的拼写就好,某种程度上这是标志你是华人(主要是中国大陆)的一个特征。&br&&br&10. 这里的英文名是说的是职场所需,喜欢站在一旁装清高以中国人不起英文名为荣的,麻烦哪凉快哪呆着去,少在我这儿瞎BB。&br&&br&11. 坚持向我求名字的,按每个名字100元收费,请扫描二维码或私信获得支付账号 XD&br&&img src=&/33d8c42debefe_b.png& data-rawwidth=&1300& data-rawheight=&1281& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1300& data-original=&/33d8c42debefe_r.png&&感谢以下“客户”的打赏哈哈 XD:&br&&a data-hash=&9b7ace1e309d8a7be191& href=&///people/9b7ace1e309d8a7be191& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@李观& data-tip=&p$b$9b7ace1e309d8a7be191& data-hovercard=&p$b$9b7ace1e309d8a7be191&&@李观&/a&&br&&a data-hash=&9dd76101dea& href=&///people/9dd76101dea& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@田大雨& data-tip=&p$b$9dd76101dea& data-hovercard=&p$b$9dd76101dea&&@田大雨&/a&&br&&a data-hash=&509d04782cf1ddaf9af2aaea1575b21e& href=&///people/509d04782cf1ddaf9af2aaea1575b21e& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@小饭粒& data-tip=&p$b$509d04782cf1ddaf9af2aaea1575b21e& data-hovercard=&p$b$509d04782cf1ddaf9af2aaea1575b21e&&@小饭粒&/a&&br&&a data-hash=&cbbf9e78635& href=&///people/cbbf9e78635& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@Terrance Hsiao& data-tip=&p$b$cbbf9e78635& data-hovercard=&p$b$cbbf9e78635&&@Terrance Hsiao&/a&&br&@Ivy Yin&br&@&a href=&/people/z-mx& class=&internal&&Manxia Z&/a&&br&&a data-hash=&b96898dbb7e30c50e4effadf9bfb09b2& href=&///people/b96898dbb7e30c50e4effadf9bfb09b2& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@张楚曦& data-tip=&p$b$b96898dbb7e30c50e4effadf9bfb09b2& data-hovercard=&p$b$b96898dbb7e30c50e4effadf9bfb09b2&&@张楚曦&/a&&br&&a data-hash=&73a699aca3e9afe7ecfb08& href=&///people/73a699aca3e9afe7ecfb08& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@周jiaqian& data-tip=&p$b$73a699aca3e9afe7ecfb08& data-hovercard=&p$b$73a699aca3e9afe7ecfb08&&@周jiaqian&/a&&br&&a data-hash=&9ecd1bf5d953783fec9c8b6dbf054d52& href=&///people/9ecd1bf5d953783fec9c8b6dbf054d52& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@严礼& data-tip=&p$b$9ecd1bf5d953783fec9c8b6dbf054d52& data-hovercard=&p$b$9ecd1bf5d953783fec9c8b6dbf054d52&&@严礼&/a&&br&&a data-hash=&42dacaaddafb17c6f734e25& href=&///people/42dacaaddafb17c6f734e25& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@南宫靖明& data-tip=&p$b$42dacaaddafb17c6f734e25& data-hovercard=&p$b$42dacaaddafb17c6f734e25&&@南宫靖明&/a&&br&&a data-hash=&4c48a365e8feb9ad804a19c440aac809& href=&///people/4c48a365e8feb9ad804a19c440aac809& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@苏栖安& data-tip=&p$b$4c48a365e8feb9ad804a19c440aac809& data-hovercard=&p$b$4c48a365e8feb9ad804a19c440aac809&&@苏栖安&/a&&br&&a data-hash=&146da7d32bfad& href=&///people/146da7d32bfad& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@戴杰& data-tip=&p$b$146da7d32bfad& data-hovercard=&p$b$146da7d32bfad&&@戴杰&/a&&br&&a data-hash=&60f8743edfcf4eecf254416& href=&///people/60f8743edfcf4eecf254416& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@叶心怡& data-tip=&p$b$60f8743edfcf4eecf254416& data-hovercard=&p$b$60f8743edfcf4eecf254416&&@叶心怡&/a&&br&&a data-hash=&11dc0e101cb53daac6f691& href=&///people/11dc0e101cb53daac6f691& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@李培林& data-tip=&p$b$11dc0e101cb53daac6f691& data-hovercard=&p$b$11dc0e101cb53daac6f691&&@李培林&/a&&br&&a data-hash=&b6a03cadd381c42a1bf50b251cadddd9& href=&///people/b6a03cadd381c42a1bf50b251cadddd9& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@杨皓哲& data-tip=&p$b$b6a03cadd381c42a1bf50b251cadddd9& data-hovercard=&p$b$b6a03cadd381c42a1bf50b251cadddd9&&@杨皓哲&/a&&br&@涂白图案设计&br&@&a href=&/people/mei-shi-nao-zhao-wan& class=&internal&&没事闹着玩&/a&&br&@&a href=&/people/su-nana& class=&internal&&Leanna&/a&&br&&a data-hash=&d308a389b85f46ec6b729b3e& href=&///people/d308a389b85f46ec6b729b3e& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@无忧呆猫熊& data-tip=&p$b$d308a389b85f46ec6b729b3e& data-hovercard=&p$b$d308a389b85f46ec6b729b3e&&@无忧呆猫熊&/a&&br&@&a href=&/people/xiao-wang-zi-89-45& class=&internal&&小王子&/a&&br&@&a href=&/people/lin-jiu-ru-12& class=&internal&&阿聪&/a&&br&&a data-hash=&6bdc9113e& href=&///people/6bdc9113e& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@淡定文& data-tip=&p$b$6bdc9113e& data-hovercard=&p$b$6bdc9113e&&@淡定文&/a&&br&&a data-hash=&7ea12baafba22& href=&///people/7ea12baafba22& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@朱嘉& data-tip=&p$b$7ea12baafba22& data-hovercard=&p$b$7ea12baafba22&&@朱嘉&/a&&br&@&a href=&/people/liu-xing-79-64& class=&internal&&刘星&/a&&br&&a data-hash=&dca2b37cac86f0& href=&///people/dca2b37cac86f0& class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@孙雅倩& data-tip=&p$b$dca2b37cac86f0& data-hovercard=&p$b$dca2b37cac86f0&&@孙雅倩&/a&&br&@&a href=&/people/you-zi-44-60& class=&internal&&柚子&/a&&br&&br&&b&&u&本文未经作者授权进行转载视作你同意支付500元/千字稿酬&br&稿酬支付方式和转载授权请私信联系&/u&&/b&
人家问的是“职场人士取英文名,有什么需要注意之处?”没人问你起英文名好不好,或者中国人需不需要起英文名,找个话题就表立场秀优越感有意思吗?多说一句,对于职场新人,入职第一天HR让你起个英文名,你是乖乖起一个呢?还是坚持己见跟HR争论一番,固执…
1. 10几年前,我们公司一小职员刚进公司就给自己取了个英文名叫Aladdin,过了几年,该小职员变成了经理级人物,无奈之下被公司领导勒令改了个比较正式的英文名字,又过了好几年,这小职员总算混成公司领导了,于是,他当上领导的那一天就又把名字改回Aladdin; &br&&br&2. 一日,我们部门从外面的公司招了一名新员工,他的英文名叫Jerry,过了不久,我们偶然发现他老公司的名片上,俨然写着他以前的英文名,叫Tom。 &br&&br&3. 我们部门有个人英文名叫Jacob,刚来的时候,一个小朋友在会后弱弱的问他,你的英文名究竟读“鸡可布”,还是“鸭可布”,只见那人冷静的回答,随便吧,反正都是家禽。 &br&&br&4.一年,我们部门升了两个经理,一个叫Jane Yang,一个叫Jane Yin,你说一个真阳,一个真阴,这日子怎么会好过。 &br&&br&5. 每年公司新招人的时候,我都会很仔细的看新人的英文名,见到Sabrina, Lillian, Arthur我都会优先考虑把他们招进来,因为我以前的老板都叫这些名字,当我现在每次使唤,Sabrina,帮我把桌子理理干净的时候,很有快感! &br&&br&6. 关于Jacob的笑话还真不少,有一次,同事跟我讲一个笑话,男主角叫Jack Bu,当时我就想,怎么还有人姓Bu,莫非是“步”,直到多年之后,我才发现,原来那天同事讲的那个笑话就是在讲我隔壁桌子的Jacob…… &br&&br&7. 还有一些奇奇怪怪的名字,一个女生的英文名叫Seven,有一次我听见他打电话给另外一个分公司的秘书,拎起电话就说,“Eleven啊,我是上海分公司的Seven啊……”这两个人还真配,seven-eleven。 &br&&br&8. 还有装逼的,进公司前填简历的时候,名字叫李某某的,硬是要让自己洋气点,于是英文名字那栏就填了Sandylee。公司的HR本来就很蠢,于是,后来系统里面的英文名就变成了很奇怪的Sandylee Li,更惨的是,后来她就被叫成三得利。 &br&&br&9. 还有类似的,一同事叫Toby Meng,于是我就管他叫特别猛。后来不知道谁突然想起来,部门里面还有个领导叫Toby Xu,一女同事突然跳出来说,那么就叫他特别虚吧,后来我每次看到这个领导心里都很忐忑……&br&&br&外加一条上海话版:&br&我今朝就了想要是真的有一个叫PAUL WU的人,正好伊拉朋友在大卖场碰到他,惊喜的大叫:咦PAUL WU,侬哪能了各的啦~&br&&br&2个段子:&br&&br&认识一个女生叫孙诗婷,毕业典礼,Vice-Chancellor对着这个名字看了半天,因为是&SHITING SUN”。&br&&br&以前公司有个助理叫Jenny,但是鉴于大家英文都有口音,我一直听成了经理,叫她经理叫了半年,直到发现真相那一天。
1. 10几年前,我们公司一小职员刚进公司就给自己取了个英文名叫Aladdin,过了几年,该小职员变成了经理级人物,无奈之下被公司领导勒令改了个比较正式的英文名字,又过了好几年,这小职员总算混成公司领导了,于是,他当上领导的那一天就又把名字改回Aladdi…
我个人提出一些建议吧,&br&&br&楼上也有人说不要取英文名,我个人也觉得在很多情况下没有必要。 但是如果需要的话,或者自己很想要的话可以按照下面的建议来取名。 &br&&br&首先不要&b&翻译姓,不要翻译姓,不要翻译姓!&/b&把姓放在名字的最后面用拼音写就好了。&br&需要用一个非常靠普的网站来搜名字,我个人用的是&a class=& wrap external& href=&///?target=http%3A///& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Behind the Name: Meaning of Names, Baby Name Meanings&i class=&icon-external&&&/i&&/a& (不是安利给你们这可是免费的呀- 本人就觉得比较惯用)&br&&br&按照音译的方式来取名字的话也可以不过有&b&两个问题&/b&需要注意一下,第一很多人都会有一样的名字 (因为英文里Y等字母开头的名字很有限)第二有些音英语几乎没有所以选出的名字会也许会有点古怪/ 非主流。&br&&br&我举个例子吧:&br&&img data-rawheight=&510& data-rawwidth=&320& src=&/51f11a7debb63d9ad45b9d5ea687fcd5_b.jpg& class=&content_image& width=&320&&&u&&b&黄晓明&/b&&/u&&br&&br&如果音译的话=
晓明 +Huang/ Wong = &br&Seamus, Shane, Sean, Shayne, Sheldon, Sherman,(sigmund, simon) 这些名字当中 Seamus 是苏格兰名比较粗,Sheldon,Sherman, Sigmund 比较过时。&br&&br&所以要么 Simon Huang, Sean Huang, Shane Huang.&b&(或者Wong- 对于英国人来说粤语拼音更熟悉)&br&&/b&&br&&b&按照名字的意义来翻译不错&/b&, 不过有的名字不好翻译,尤其是男人的名字,为什么?因为在英国像‘阳/晓/春/月/ 夏/天’等词更多是用在女孩子的名字,男人用得少。&br&之外觉得我得提醒大家&b&千万不要直接翻译,千万不要直接翻译, 千万不要直接翻译&/b&&b&而且千万不要自己乱起&/b&, Sun, Star, Red, Spring, King, Morning, Moon, Green 等词&b&不可以做名字的,几乎所有名词/形容词不可以当作名字的&/b&, 需要查‘Name Dictionary' 才能找出名字来。&br&&br&比如晓明: 与日出/日光有关, 搜一下于有关的名字,名字的意思和来源:&br&&img data-rawheight=&445& data-rawwidth=&391& src=&/edac0edc23_b.png& class=&content_image& width=&391&&&img data-rawheight=&661& data-rawwidth=&790& src=&/b3be55ac8fbefa77c9c57a9aaa32563c_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&790& data-original=&/b3be55ac8fbefa77c9c57a9aaa32563c_r.png&&&br&选择几个自己喜欢的名字以后还能用这个网站来查一下使用地区和流行度 (有的名字米国人喜欢腐国人根本没法解释等等)&br&&img data-rawheight=&355& data-rawwidth=&535& src=&/382ce93e4b1f4efa94c3_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&535& data-original=&/382ce93e4b1f4efa94c3_r.png&&你可以看出来Albert 这个名字 [意思是高尚/高亮/聪明] 这几年在英国开始走红 (我估计跟哈里波特有关)。英国流行的男孩儿名字的排名上得了#84 。&br&&img data-rawheight=&340& data-rawwidth=&450& src=&/f334f53edb399ae21a224_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&450& data-original=&/f334f53edb399ae21a224_r.png&&差距这么大! 我这个90后小时感觉Robert这个名字很流行,很多同学表哥表弟叫Robert,1996 年以后这个名字的流行度下降了好厉害现在排#96 (也可以啊)&br&&br&所以把 黄晓明 &br&翻译成
Simon Huang/ Shane Huang
或者翻译成
Albert Huang (Wong) 都没有问题哦!&br&&br&&b&取名字时需要注意的项目:&br&1。这个名字在我出国的时候认知度怎么样? &br&
给人的印象怎么样 (看看与你同名的大人物/名姓都是什么人)&br&2。这个名字是否过时&br&3。这个名字是什么意思?&/b&&br&&br&比如Cherry 这个名字很多外国人喜欢用 (No Offense 妹纸们请不要介意哦),但是看一下数据:&br&&img data-rawheight=&334& data-rawwidth=&561& src=&/2b4f54a3fcc_b.png& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&561& data-original=&/2b4f54a3fcc_r.png&&你能看出来1975 以后没有任何美国人叫做Cherry- 因为 ‘Pop the Cherry' 这句话流行起来 (破处的意思)所以Cherry这个词成为女孩子私密部分的代替词/昵称。 现在几乎只有妓女/小姐/AV演员叫这个名字。 文化的改革对名字的影响也很重要哦!&br&&br&希望对大家有帮助,如果大家知道另外一些好的网站也可以推荐哦!
我个人提出一些建议吧,楼上也有人说不要取英文名,我个人也觉得在很多情况下没有必要。 但是如果需要的话,或者自己很想要的话可以按照下面的建议来取名。 首先不要翻译姓,不要翻译姓,不要翻译姓!把姓放在名字的最后面用拼音写就好了。需要用一个非常靠…
中文有一个先天的属性,就是阶级,所以在公司里不容易叫中文名,容易叫X总,X经理&br&&br&这种企业文化是非常恶劣的,尤其对于科技公司和服务类公司,人为制造出等级森严的阶级和制度,非常不利于内部的氛围和员工的活力,也会刻意拉开管理人员和员工的距离,其实非常不利于管理&br&&br&职业经理并不是阶级分差,而是团队合作,作为团队领袖,需要出最多力,承担最大的责任&br&&br&但是官僚化就不是,意味着我升官就比你优越,可以尽情享受特权而不用承担任何责任,出事儿了下属背锅,我拍拍屁股走人&br&&br&官僚化,森严化,等级化,是任何一家现代企业都必须避免的,从称呼这种细节上着手,其实很好&br&&br&当然更好的就是直呼其名,中文名,对CEO也是叫名字,但是说实话,彦红,云云之类的称呼,不如Robin还有Jack更容易说出口
中文有一个先天的属性,就是阶级,所以在公司里不容易叫中文名,容易叫X总,X经理这种企业文化是非常恶劣的,尤其对于科技公司和服务类公司,人为制造出等级森严的阶级和制度,非常不利于内部的氛围和员工的活力,也会刻意拉开管理人员和员工的距离,其实非…
我以前给新人的建议就是,保留姓的拼音,英文名的首字母与拼音名的首字母一致。这样的话,缩写可以中英文一样,有诸多好处(例如邮箱缩写与拼音缩写相同,各种登录帐号与拼音保持关联,西方人容易发音,最终英语发音与中文发音可以类似等等)&br&&br&例子:&br&张三 (&b&Zhang&/b&&b&S&/b&an) 就可以叫 &b&S&/b&unny &b&Zhang&/b& , &b&S&/b&ammy &b&Zhang&/b&&br&李四 (&b&Li&/b&&b&S&/b&i) 可以是 &b&S&/b&teven&b& Li&/b&, &b&S&/b&ean &b&Li&/b&&br&&br&&b&在选择名(Firstname)的时候,最保险的方式是从你喜欢的美国电影或者美剧里选择你喜欢的角色的名&/b&,一般好莱坞的编剧都仔细考虑过不会冒犯白人、黑人、犹太人或各种宗教等等,很安全的。&br&&br&Plus, 评论中有人说X,Y,Z开头的不好选名,想想真是的。 请打开&a href=&///?target=http%3A//& class=& external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&&span class=&invisible&&http://&/span&&span class=&visible&&&/span&&span class=&invisible&&&/span&&i class=&icon-external&&&/i&&/a&,输入baby name. 前几个网站中,都有按字母索引的名,可以参考。
我以前给新人的建议就是,保留姓的拼音,英文名的首字母与拼音名的首字母一致。这样的话,缩写可以中英文一样,有诸多好处(例如邮箱缩写与拼音缩写相同,各种登录帐号与拼音保持关联,西方人容易发音,最终英语发音与中文发音可以类似等等)例子:张三 (ZhangS…
说实话,我比较讨厌Sunny (对不起), Sunny在我国原来就不是一个名字,是一个形容词,形容今天天气好。 不知道美国现在是怎么样。 我见过所有的Sunny,无论是男的还是女的都是中国人 (还有一个韩国人)。因此我觉得Sonia比较好。 我认识过一个德国女孩子叫Sonja, 很聪明,开朗, 身材和彦值都非常好! &br&&br&挑名字也可以看 ‘behindthename'等类似的网站, 会告诉名字的来源, 意思和相关的人物,也会告诉你在英语为母语的国家是不是受欢迎。 &br&&br&请不要介意我比较坦率,其实你喜欢就好!
说实话,我比较讨厌Sunny (对不起), Sunny在我国原来就不是一个名字,是一个形容词,形容今天天气好。 不知道美国现在是怎么样。 我见过所有的Sunny,无论是男的还是女的都是中国人 (还有一个韩国人)。因此我觉得Sonia比较好。 我认识过一个德国女孩子…
可以当做现代人已经没有的“表字”来理解,这样就避免了直呼其名的尴尬。
可以当做现代人已经没有的“表字”来理解,这样就避免了直呼其名的尴尬。
伏地魔 Voldemort!
伏地魔 Voldemort!
薛定谔 Schr?dinger 奥地利物理学家
&br& 张伯伦
Chamberlain
英国首相&篮球皇帝
&br& 王尔德
&br& 叶利钦
Е?льцин
俄罗斯总统
(姓,可惜不是英文啊)
&br& 白求恩
&br& 马克思
&br& 高尔基
Горький
&br&&br& 尼玛啊......我小时候怎么全觉得是中国人
&br&&br& 欢迎补充......&br&~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~更新&br&&a class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@袁祥& data-hash=&8f2e67ea19ccd550ee7a& href=&///people/8f2e67ea19ccd550ee7a& data-hovercard=&p$b$8f2e67ea19ccd550ee7a&&@袁祥&/a&
爱尔兰诗人 (姓) (话说我第一次读当你老了是英文的...)&br&&br&&a class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@钢盅郭子& data-hash=&f09ebe7dd979c77cf3676& href=&///people/f09ebe7dd979c77cf3676& data-hovercard=&p$b$f09ebe7dd979c77cf3676&&@钢盅郭子&/a&
匈牙利作曲家(姓) (这个其实不大好 中国人取名不大用特这个字)&br&&a class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@张僧& data-hash=&dc15eb8cac6d3f2784d84& href=&///people/dc15eb8cac6d3f2784d84& data-hovercard=&p$b$dc15eb8cac6d3f2784d84&&@张僧&/a&
匈牙利诗人 (名)
(用在中文里...是个女名啊)&br&&a class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@余和平& data-hash=&27dc8bb2153ddc83c5f6691& href=&///people/27dc8bb2153ddc83c5f6691& data-hovercard=&p$b$27dc8bb2153ddc83c5f6691&&@余和平&/a&
小说人物 (名)
(朱德会不会更传神.....)&br&&a href=&/people/su-xi-99& class=&internal&&苏茜&/a&
智利诗人(姓)&br&&a class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@黄伟涛& data-hash=&8f5a1384587fafc128c0b75eebf190a3& href=&///people/8f5a1384587fafc128c0b75eebf190a3& data-hovercard=&p$b$8f5a1384587fafc128c0b75eebf190a3&&@黄伟涛&/a&
Duncan(姓)
NBA球员&br&&a class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@小田& data-hash=&4e5ca843e6e9cafb6a8146& href=&///people/4e5ca843e6e9cafb6a8146& data-hovercard=&p$b$4e5ca843e6e9cafb6a8146&&@張道良&/a&
Jameson(姓)
文学理论研究者&br&&a class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@钢盅郭子& data-hash=&f09ebe7dd979c77cf3676& href=&///people/f09ebe7dd979c77cf3676& data-hovercard=&p$b$f09ebe7dd979c77cf3676&&@钢盅郭子&/a&
Huxley (姓) 博物学者&br&&a class=&member_mention& data-editable=&true& data-title=&@Martin& data-hash=&dfb793bb7b2eb6ae6c3a6f6& href=&///people/dfb793bb7b2eb6ae6c3a6f6& data-hovercard=&p$b$dfb793bb7b2eb6ae6c3a6f6&&@Martin&/a&
Keats(姓)
英国诗人&br&&a class=&member_mention& data-hash=&c47affffcd3e6a3dbbf1& href=&///people/c47affffcd3e6a3dbbf1& data-hovercard=&p$b$c47affffcd3e6a3dbbf1&&@宋小凡&/a& 肖邦
Chopin(姓)
波兰作曲家&br&&a class=&member_mention& data-hash=&bdb4dbdc2287& href=&///people/bdb4dbdc2287& data-hovercard=&p$b$bdb4dbdc2287&&@费利佩&/a& 罗素
Russell(姓)
英国哲学家&br&&a class=&member_mention& data-hash=&997f5cf5f79ba87cd7ae& href=&///people/997f5cf5f79ba87cd7ae& data-hovercard=&p$b$997f5cf5f79ba87cd7ae&&@周甜甜&/a&
Ricardo(姓) 英国经济学家
薛定谔 Schr?dinger 奥地利物理学家 (名字) 张伯伦 Chamberlain 英国首相&篮球皇帝 (姓) 王尔德 Wilde 英国作家 (姓) 叶利钦 Е?льцин 俄罗斯总统 (姓,可惜不是英文啊) 白求恩 Bethune 医生 (姓) 马克思 Marx 哲学家 (姓) 高尔基 …
谢邀,才疏学浅,言陋词穷,写来权当抛砖引玉吧。&br&&br&黛玉道:“既然定要留学,咱们都是留学生了,先把这些纨钗黛探的字样改了才合适。”李纨道:“极是,何不大家起个英文名,彼此称呼则雅。我是定了&b&‘Rice Lee’&/b&,再无人占的。”&br&&br&探春笑道:“我就是‘Autumn’罢。”宝玉道:“Spring、Autumn到底俗气。这里梧桐芭蕉尽有,或指梧桐芭蕉起个倒好。”探春笑道:“有了,我最喜芭蕉,就称&b&‘Banana’&/b&罢。”众人都道别致有趣。黛玉笑道:“你们快牵了他去披一件睡衣。”众人不解。黛玉笑道:“澳洲童谣云‘bananas in pyjamas’。他自称‘Banana’,可不是要批一件睡衣了?”众人听了都笑起来。&br&&br&探春因笑道:“你别忙中使巧话来骂人,我已替你想了个极当的英文名了。”又向众人道:“你既爱哭,必定要有一个‘cry’,你为人脱俗,名字又有个“玉”字。以后都叫他作&b&‘Crystal’&/b&就完了。”大家听说,都拍手叫妙。林黛玉低了头方不言语。&br&&br&李纨笑道:“我替薛妹妹也早已想了个好的。”惜春迎春都问是什么。李纨道:“我是封他&b&‘Snow’&/b&了,不知你们如何。”探春笑道:“这个名字极好。”&br&&br&宝玉道:“我呢?你们也替我想个。”宝钗笑道:“你的号早有了,‘Busy Baby’恰当的很。”李纨道:“你还是你的旧名‘Lord of Flowers’就好。”宝玉笑道:“小时候干的营生,还提他作什么。”探春道:“你的英文名多的很,又起什么。我们爱叫你什么,你就答应着就是了。”宝钗道:“还得我送你个英文名罢。有最俗的一个,却于你最当。天下难得的是富贵,又难得的是身高,更难得的是帅气,这三样再不能兼有,不想你兼有了,就叫你&b&‘&/b&&b&Sephirex&/b&&b&’&/b&也罢了。”宝玉笑道:“当不起,当不起,倒是随你们混叫去罢。”
谢邀,才疏学浅,言陋词穷,写来权当抛砖引玉吧。黛玉道:“既然定要留学,咱们都是留学生了,先把这些纨钗黛探的字样改了才合适。”李纨道:“极是,何不大家起个英文名,彼此称呼则雅。我是定了‘Rice Lee’,再无人占的。”探春笑道:“我就是‘Autumn’…
这个网站可以查每个名字给人带来的印象,Alice关键字是阴柔、古典、田园、健康、细致。&br&&a href=&///?target=http%3A///name/alice/rating& class=& wrap external& target=&_blank& rel=&nofollow noreferrer&&Behind the Name: Ratings and Impressions for the name Alice&i class=&icon-external&&&/i&&/a&&br&&br&&img src=&/e550f00a01fe0e4f2fe0240_b.png& data-rawwidth=&778& data-rawheight=&583& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&778& data-original=&/e550f00a01fe0e4f2fe0240_r.png&&&br&因为《爱丽丝梦游仙境》太家喻户晓了,所以这个名字和这个形象有一定相互影响:&br&&br&&img src=&/49faf8ae72c0a046594cb_b.png& data-rawwidth=&585& data-rawheight=&800& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&585& data-original=&/49faf8ae72c0a046594cb_r.png&&&br&&br&转换成东亚画风大概是这样:&br&&img src=&/a4f2ac9d9d3_b.jpg& data-rawwidth=&650& data-rawheight=&882& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&650& data-original=&/a4f2ac9d9d3_r.jpg&&
这个网站可以查每个名字给人带来的印象,Alice关键字是阴柔、古典、田园、健康、细致。因为《爱丽丝梦游仙境》太家喻户晓了,所以这个名字和这个形象有一定相互影响:转换成东亚画风大概是这样:
最好不要。&br&一点也不酷,一点也不方便。&br&刚来英国的时候,因为自己的名字基本没有外国人能念正确,就推广了一下自己的英文名字(当时觉得也没什么,因为从小就用这个英文名字,有时候国内的朋友,甚至偶尔家里都会这样叫我)。时间久了发现有问题了。&br&首先,四十五岁以上人群根本拒绝这样叫我。包括学校里的几个co-ordinators和我的host family。他们会坚持叫我的汉语原名,还会不断自动纠正读音......可能是老派作风,总之他们很在意。我有提过可以叫我的英文名字,但是他们很直接地就拒绝了。其中一个老师说这是对我必要的尊重,不能因为叫不出来就不叫了。我感觉我要是坚持让他们叫英文名字反而冒犯了人家。另外时间久了觉得确实很有受尊重的感觉。&br&&br&其次,和同龄人交往,人家问你叫什么,你顶着张亚洲面孔(还明显不是native speaker的口音)说了个英文名字,对方觉得好假啊,简直拿fake name糊弄人啊!人家问为什么,你还得解释,哦我其实叫xxx,但是你们都念不出来。每次见到个人解释一通都得多费两句话,人家还觉得“你鄙视我念不出来啊”(虽然他们就是念不出来)。而且那种fake的感觉太强烈以至于同学在街上见了你都不爱打招呼......一句hi就完了,能不喊你名字就不喊你名字......(想想你身边有个中国人自我介绍跟你说他叫nike你是什么感觉)所以我说其实一点也不方便。这不是我意淫的,这是身边不止一个外国同学亲口跟我吐槽的,聊天的时候跟我抱怨(没有恶意啦)为什么中国人要另起英文名字,说感觉真的很诡异。&br&外国人和我提到自己认识的中国人总会出现这种对话:“I have a Chinese friend named Charlie, well that's definitely not his real name, he blah blah blah...” 老外一想和你认识了这么久连这个人原名都不知道,友谊真是大打折扣。&br&&br&另外,你跟身边的中国人怎么介绍自己?你肯定不会只报英文名吧?都知道了你的中国名字还有几个中国同学会喊你英文名字?当你的中外同学出现在一个场合,喊你的时候喊的不是同一个名字,大家都挺尴尬的。还有很重要的一点是,你对你的英文名字有多强的认同感呢?你随便起个名字说我以后就叫张三了,别人喊张三你确实知道在叫你,可是假如你凑巧喜欢上一个外国人,对方说情话的时候叫你的本名和叫张三,那种感觉真的一样吗?&br&&br&总之过了大半年我确实感觉用英文名字给我造成了很多不便,后来果断换了种方法。&br&假如你的名字不好念,解决之道有很多。&br&&br&第一,稍微放宽一点对老外们发音的要求吧,刚认识的时候别太苛刻,他们问“是不是这样念啊”的时候,差不多就赶紧点头肯定,不要吹毛求疵说音调不对卷舌平舌不对,反正你也念不对还是别念了。好像还有种优越感似的。这样谁愿意喊你啊对伐。&br&第二,如果你是三个字的名字,那就取后两个字中好发音的那一个。时间久了之后你会发现有些人还循序渐进能记住你全名了,可喜可贺。&br&第三,实在不行,换个威妥玛注音法写名字。台湾的同学们都是这样解决的。&br&如果是拼音和英文中某些尴尬的单词相同的,那就自己稍微变一下发音,总之还是越接近原名发音越好。&br&&br&————————————update——————————&br&&br&看了一阵儿评论之后我决定把话说得圆满一点......&br&我觉得名字这个问题最重要的就是认同感,如果你对你英文名字的自我认同度非常高,那没问题。我有个中国朋友(非华侨,童年在外国生活过两年而已),跟中国人在一起的时候都优先使用自己的英文名字,因为打小用,她自己心里也觉得这就像她本名一样,所以我上面说的那些问题对她来说都不存在。这种情况我觉得完全没问题。&br&题目的意思感觉更像是“有没有必要在留学前专门为此取一个英文名字”,那我觉得没必要。要取的话,考虑一下我上面说的那些问题,你都ok就ok。&br&反正不管用什么名字,自己心里舒服就行。
最好不要。一点也不酷,一点也不方便。刚来英国的时候,因为自己的名字基本没有外国人能念正确,就推广了一下自己的英文名字(当时觉得也没什么,因为从小就用这个英文名字,有时候国内的朋友,甚至偶尔家里都会这样叫我)。时间久了发现有问题了。首先,四…
起英文名字需要注意的几个问题:
&br&&br& 1. 如果不是很讲究,就在最大众化的名字里选择,譬如Tom, Michael, Jerry。&br&&br& 2. 绝对不要自作聪明地修改现有的大家公认的英文名(还以为这样很酷),什么把 i 改成 o ,或者 a 改成 e 之类的。6-7个字母以内的几乎所有英文单词都是有特定含义的。自己为了特立独行随便改的单词很可能是市井俚语,是完全放不到桌面上去的(一般都跟骂人,或者生殖器官有关)。我见过女孩给自己起名叫Fanny的,Fanny: 屁眼,阴户(英国俚语)。
&br&&br& 3. 不要跟随港台明星起英文名。亚洲人可笑的英文名传统就是香港人带动起来的。很多香港人的英文名在欧美根本就没人见过,属于“一看就是不懂英文的亚洲人起的名字”,很多香港女孩起的名字都是宠物阿猫阿狗的专属名。我从没见过哪个欧美人叫自己Hacken(李克勤童鞋)的。
&br&&br& 4. 可以考虑自己比较喜欢的欧美明星的名字。每个名字在不同时代是有自己的特殊氛围的(就好像汽车)。譬如,现在Jake就比较火,因为有Jake Gyllenhaal;David总是给人孔武有力的强悍型印象;Kevin,典型的邻家男孩的名字;Jerry,有喜感;George, 性感高贵,等等。美国人起名字的标准是:可以当参议员(听起来堂堂正正),也可以当橄榄球运动员(口感好,叫得响亮)。
&br&&br& 5. 可以考虑文学作品中自己喜爱的人物的名字。但注意,只考虑美国和英国的就可以了。别去搞个西班牙的Jose,或者苏格兰的那种古色古香的名字,放在亚洲人身上太怪了,不伦不类。&br&&br& 6. 英文功力深厚的人可以考虑把自己的姓名嵌入英文名,但需要谨慎。马化腾给自己起的英文名Pony就是个反面典型。Pony是小马的意思,听起来实在太小家子气,属于三岁幼童用的诨名。当然,江湖地位到了马总这个级别,叫什么名字都无所谓了。&br&&br&另,这个话题下不得不提到私募界鼎鼎有名的联想控股旗下的弘毅基金,英文名是Hony。第一,这个名字一看就很cheap;第二,这个名字跟horny太接近。horny, 精虫上脑,欲火焚身。我都不知道这个基金的人在欧美怎么跟人做自我介绍的。
起英文名字需要注意的几个问题: 1. 如果不是很讲究,就在最大众化的名字里选择,譬如Tom, Michael, Jerry。 2. 绝对不要自作聪明地修改现有的大家公认的英文名(还以为这样很酷),什么把 i 改成 o ,或者 a 改成 e 之类的。6-7个字母以内的几乎所有英文单…
我不知道哪些是有钱人的,但是我建议如果你刚进入职场,想在名字上做文章的话,你得先打听你上司的名字。如果他叫jack 那你就叫Jackson,他叫John 那你就叫johnson 依次类推吧。其实我就是瞎扯淡。
我不知道哪些是有钱人的,但是我建议如果你刚进入职场,想在名字上做文章的话,你得先打听你上司的名字。如果他叫jack 那你就叫Jackson,他叫John 那你就叫johnson 依次类推吧。其实我就是瞎扯淡。
SM King...
SM King...
&b&Xi Bigbig……&/b&&br&&img src=&/c808ea6d56aaff73d32ce_b.jpg& data-rawwidth=&659& data-rawheight=&566& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&659& data-original=&/c808ea6d56aaff73d32ce_r.jpg&&
Xi Bigbig……
有必要。&br&有一同学 叫孙诗婷 老师看着shiting sun 读不出来… 诗婷在外国太不待见了。哈哈
有必要。有一同学 叫孙诗婷 老师看着shiting sun 读不出来… 诗婷在外国太不待见了。哈哈
已有帐号?
无法登录?
社交帐号登录

我要回帖

更多关于 根据中文名取英文名 的文章

 

随机推荐