来源:蜘蛛抓取(WebSpider)
时间:2015-08-16 14:18
标签:
意大利语学习
懂意大利语的朋友帮我翻译一下-有没有懂意大利语的朋友可以帮我翻译一下?谢谢 _心理健康资讯
懂意大利语的朋友帮我翻译一下
懂意大利语的朋友帮我翻译一下20分
con esperienza e professionalita,alluminio o acciaio inox fino ai quadri in poliestere.un',quali lampade spia, dalle pulsantiere bimanuali ai dispositivi lampeggianti presenza tensione che sono completati dalle innovative lampade elettroniche per illuninazione quadri elletriciScopri la vasta gamma di ausiliari di comando e segnalazione che la NEW ELFIN proggeta e produce,una completa serie di contenitori cassette pulsantiere in termoplastico, importante linea di articoli per la sicurezza del comando e del controllo,manipolatori, pulsanti emergenza,selettori a chiave. Nel suo catalogo troverai 2 serie di pulsanteria industriale sia diametro 22 che diametro 30
文章的安全指挥和控制,如LED灯具。 在他的目录中找到2系列的工业pulsanteria直径是22直径30 发现范围广泛的辅助指挥和讯号表示,铝或不锈钢最多的画在poliestere.un ',镭射容器pulsantiere ,电子illuninazione框架elletrici ,从pulsantiere bimanuali设备闪动存在的紧张局势是由创新的灯,在热塑性,紧急按钮,蘑菇按钮,与经验和专业精神;的重要路线,一个完整的系列,选择的关键,造市者,新elfin proggeta和生产
从pulsantiere bimanuali设备闪动存在的紧张局势是由创新的灯,如LED灯具。 在他的目录中找到2系列的工业pulsanteria直径是22直径30 发现范围广泛的辅助指挥和讯号表示.un '的重要路线,镭射容器pulsantiere在热塑性塑料。不是抄的,电子illuninazione框架elletrici ,铝或不锈钢最多的画在poliestere,紧急按钮,蘑菇按钮,与经验和专业精神,文章的安全指挥和控制,一个完整的系列,选择的关键,造市者,新elfin proggeta和生产
CCTV的意译: 我憎恨人们,但对埃尔南尼,却愿献出整个心灵。爱的力量,可以消除这种憎恨。啊,时光啊...
吃饱了撑得帮你翻译这么多就20财富值,100财富值都没人,且不说会意大利语的很少,真会的哪有闲工夫帮...
乃尔 巴得来 带罗 斯巴兹奥,斯蒂亚莫 沃兰多 来塞来 乌马诺 杜多 阿 来外来 一而 沃斯特罗 三...
voglio che tu mi sa` 这句话的意思好像是 我要/想你知道 但是语法不通,Vorr...
1.我今天自己带了一只笔,但是写上去的字擦不掉,我不知道是这么回事,原来这只笔和以前用的笔试不一样的...
手机版 我的知道 搜索答案 求大神帮忙!!意大利语翻译!!10
求大神帮忙!!...
你可能感兴趣的相关内容6Teoria(可以请懂意大利语的人翻译下?)_意大利语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
Teoria(可以请懂意大利语的人翻译下?)收藏
Strada:La strada è un'area aperta alla circolazione dei pedoni, degli animali e dei veicoli.Può essere a senso unico o a doppio senso di circolazione.Può essere suddivisa in più carreggiate in presenza di uno spartitraffico.Comprende:-le carreggiate,riservate a veicoli ed animali.-le banchine ed i marciapiedi, riservati ai pedoni.-le piste ciclabili, riservate alle biciclette.
Carreggiate:La carreggiate è la parte della strada destinata al transito dei veicoli.Può essere suddivisa in più corsie.Fanno parte della carreggiata:-tutto le corsie,tranne la corsia di emergenza.-gli attraversamenti pedonali.-gli attraversamenti ciclabili.Non fanno parte della carreggiata, ma possono affiancarla:-marciapiedi, banchine o viali pedonali.-piste ciclabili.-piazzole di sosta.
CorsiaLa corsia è una parte della carreggiata che consente la circolazione di una sola fila di veicoli.E' limitata da strisce continue o discontinue e ha larghezza minima di 2,80 metri e massima di 4 metri. Una corsia è sempre a senso unico e può essere: - di marcia: per la marcia dei veicoli- di accelerazione: per consentire l'ingresso dei veicoli nella carreggiata- di decelerazione: per consentire il rallentamento dei veicoli in uscita dalla carreggiata- di emergenza: per la sosta di emergenza in caso di guasto o malessere- riservata: destinata esclusivamente alla circolazione di una particolare categoria di veicoli (es taxi o autobus)- specializzata: destinata a determinate manovre (es sorpasso, sosta, svolta)Le corsie possono essere vietate a taluni tipi di veicoli.L'ente proprietario della strada può imporre che su una corsia i veicoli transitino ad una velocità minima obbligatoria.Non è vero che non può mai essere attraversata dai pedoni, o che su una stessa corsia possono circolare affiancati due motocicli o due ciclomotori.
Corsia di accelerazioneLa corsia di accelerazione viene utilizzata per aumentare la velocità dei veicoli che effettuano l'ingresso in una carreggiata (in autostrada o su strade extraurbane principali).Ad esempio quando si proviene da un'altra strada o da un'area di servizio.Nella corsia di accelerazione sono vietati la sosta ed il sorpasso.
Corsia di decelerazioneLa corsia di decelerazione viene utilizzata per rallentare i veicoli che effettuano l'uscita da una carreggiata o da una strada a precedenza. Ad esempio serve per uscire dalla carreggiata dell'autostrada ed entrare in una strada secondaria o in un'area di servizio.Nella corsia di decelerazione sono vietati la sosta ed il sorpasso.
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生,贴吧更懂你。或寻找米兰附近的意大利语或英语翻译 - 意大利留学生论坛 -
寻找米兰附近的意大利语或英语翻译
寻找一位翻译,11月2日上午在Bergamo附近工厂参观访问的翻译,最好是学工科的,报酬从优,私聊。
您好,我是在米兰留学的毕业生。可以承接您的翻译工作。有需要的话您可以加我微信 tyh984678
你好我是在佛罗伦萨的翻译,非常有兴趣承接。这是我的联系方式:
回复 3# tangyuhao
& & 你好!已短信。
您好 我可以做翻译 我的微信:.谢谢
回复 4# Leshi
已经回复您了。
回复 6# tangyuhao
very good! can you tell me your phone number or you can call me under 189.
我就是BERGAMO的意大利语翻译,BERGAMO内带车.请私我联系方式
[通过 QQ、MSN 分享给朋友]