英语翻译如题,烦请高手赐教.
天堂圣魂丶屋康
carts can't go without wheel.man can't do anything whitout a good credit.
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码中文在线翻译 请高手将下面的论文摘要翻译成英文 非常感谢！_百度知道
中文在线翻译 请高手将下面的论文摘要翻译成英文 非常感谢！
电子商务涉及到信息流伴随着青岛旅游业的发展,并在此基础上提出了解决这些问题的对策，让读者了解中国旅游业电子商务的发展现状和前景。本文从青岛市开展旅游电子商务的可行性和必要性入手,针对青岛旅游电子商务的现状进行了详细的论述、资金流与物流的协调与整合问题。本文通过对中国旅游业与电子商务结合的必然性以及中国旅游电子商务的现状分析，而旅游业却不涉及复杂、费力的物流配送问题，旅游电子商务在旅游产业价值链条中的积极作用日益凸显，旅游业与电子商务相结合必然会具有广阔的前景
旅游电子商务的现在和对策 怎么翻译
accompanied by the development of tourism. This article from Qingdao tourism e-commerce start the feasibility and necessity, to allow readers to understand the development of Chinese e-commerce in tourism status and prospects, and summed up the problems solution旅游电子商务的现在和对策Travel e-commerce now and Countermeasures仅供参考！希望对你有帮助, laborious problem of logistics and distribution, capital flow and logistics coordination and integration, in view of the status of Qingdao Tourism e-commerce are discussed in detail and put forward on this basis to resolve these issues. E-commerce relateds tourism industry and the inevitability of e-commerce, travel e-commerce in the tourism industry value chain highlights the positive role of the growing tourism industry with a combination of e-commerce is bound to have broad prospects.Based on the combination of China&#39, and the tourism industry does not involve complicatedQingdao, as well as the status of the Chinese tourism e-commerce analysis
其他类似问题
为您推荐：
其他3条回答
Along with the development of tourism, Qingdao travel e-Commerce value chain in the tourism industry has the positive role, tourism and e-commerce combined inevitably has the broad prospect. From Qingdao tourism electronic commerce in the feasibility and necessity of Qingdao travel e-Commerce, aiming at the current discussed in detail, and based on this, advances countermeasures to solve these problems. e-Commerce involving information, capital and logistics coordination and integration issues, and tourism did not involve complex and demanding logistics problems. Based on China's travel e-Commerce and the inevitability of tourism in China, and combinin...
Qingdao, accompanied by the development of tourism, travel e-commerce in the tourism industry value chain highlights the positive role of the growing tourism industry with a combination of e-commerce is bound to have broad prospects. This article from Qingdao tourism e-commerce start the feasibility and necessity, in view of the status of Qingdao Tourism e-commerce are discussed in detail and put forward on this basis to resolve these issues. E-commerce related to information flow, capital flow and logistics coordination and integration, and the tourism industry does not involve complicated, laborious problem of logistics and distribution.
Based on th...
Qingdao, accompanied by the development of tourism, travel e-commerce in the tourism industry value chain highlights the positive role of the growing tourism industry with a combination of e-commerce is bound to have broad prospects. This article from Qingdao tourism e-commerce start the feasibility and necessity, in view of the status of Qingdao Tourism e-commerce are discussed in detail and put forward on this basis to resolve these issues. E-commerce related to information flow, capital flow and logistics coordination and integration, and the tourism industry does not involve complicated, laborious problem of logistics and distribution. Based on the...
在线翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁烦请高手汉译英！！_百度知道
烦请高手汉译英！！
我于9月2日以写信形式给上海音像出版社订购50箱CD碟，希望对方能够确认已收到订单，并再次附上订货信附件.
!请有关高手给予帮助以商务英语写信形式翻译出以上内容,谢谢
提问者采纳
I write a letter the form on September 2 Audio and video Publishing house to order 50 box of CD small dishes to Shanghai, hoped opposite party can confirm already receives the order form, and once more enclosed ordering letter appendix.
提问者评价
虽然好多系直译，不过已经非常好了，谢谢，无限感激
其他类似问题
为您推荐：
汉译英的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请英语高手帮忙翻译将这段中文翻译成英文,（不要用翻译器哦）谢谢!请大家要积极参加这个非常有意义和重要的晚宴,是给予我们一个非常好的工作伙伴离开（离职）的一个深深的祝福和感谢她在和我们一起工作上付出的努力和贡献；另一方面对于新来的工作同伴表示欢迎和鼓励.我会确认好你们6号或7号最方便的日期再通知确定的具体时间和酒楼房间号的详细信息.
Please actively participate in this meaningful and significant dinner party,which is devoted to send our heart-felt blessing and gratefulness to one of our nice workmate,who is about to leave,for her contribution and efforts on the other hand,it is to express our welcome and encouragement for our new colleagues.I will confirm whether you are most available on 6th or 7th and then inform you of the specific imformation of time and room number in the restaurant.
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码麻烦将这句中文翻译成英文,谢谢唯有充满创意的设计,才能令人着迷.有时候,我们需要给自己的生活创造意外和惊喜.——————请高手帮忙下,准确且合乎欧美习惯,不必一字一句,若可以请更完美地表达,谢谢!务必不要用各种翻译机器来浪费时间,不然我也不会拿分提问了.
年年wan2580
Only original designs are attractive.Sometimes,we should make some accidents and surprises for our life 这是我去过美国的朋友翻的
为您推荐：
其他类似问题
Only creative design, can be fascinating. Sometimes, we need to give their lives to create a pleasant surprise.
Only the intention which fall with creation can catch human's attraction.sometimes we need add the surprise to our life .\(^o^)/~完成了送你一副图
Only innovative design can be fascinating.Sometimes we need surprise in our life.
唯有充满创意的设计，才能令人着迷。有时候，我们需要给自己的生活创造意外和惊喜。People are fascinated only by designs full of novelty and originality.And our life needs surprises sometimes.纯手工翻译
Only creative design, can fascinating. Sometimes, we need to own life creating accident and surprise.
扫描下载二维码