写给自学日语的初学者们 - 简书
<div class="fixed-btn note-fixed-download" data-toggle="popover" data-placement="left" data-html="true" data-trigger="hover" data-content=''>
写了9490字，被635人关注，获得了2521个喜欢
写给自学日语的初学者们
在写这个的开头，我先向那些曾经问过我日语如何入门自学的问题的人道个歉，因为以前可能没有看见消息，导致有些人没有及时回复他们，这里就写一个我自己是如何自学日语（严格意义上讲也不是是自学，毕竟我有视频教程）的经历，也算是我的一份个人总结，希望可以给那些正在自学或打算自学却不知如何下手的同学一些帮助。最重要的一点请大家记住，在知道了方法以后，最重要的就是开始去学，你的很多问题都会在你学习以后得到解决的。我自学日语的契机都是源于2011年，也即是我高二的那个暑假，无意中在同学口里听说到了AKB48这个组合，因为人数特别多所以产生了很兴趣，当时就去听了她们的歌，我还记得听得第一首就是ヘビーローテーション（Heavy Rotation），歌觉得还行。真正喜欢上还是看了她们的冠名节目“AKBINGO！”。不止如此，那时候也开始慢慢对日剧感起兴趣了，看的第一部日剧就是到现在还对我的人生观有深刻影响的《龙樱》，“你们这种懒得去思考的人，只能一辈子被骗，一直付着昂贵的费用”也一直警醒我自己。后来看的《野猪大改造》、《求婚大作战》、《仁医》等，让我成了一个日剧迷。渐渐耳濡目染，想要模仿剧中人物的台词以及想要自己看到AKB48成员的博客的心情渐渐强烈起来，我也开始觉得想学日语了。我的学习契机就暂时介绍到这儿吧，快点进入正题好了。一、五十音对于每一个日语学习者来说，五十音都是必须面对的第一关，五十音之于日语就犹如拼音之于中文。学会了五十音，基本就意味着你看见日语（带假名的）就能读出来，重要性不言而喻。五十音虽说叫五十音，实际上只有45个清音，由45个平假名和45个片假名组成。这里不详细介绍五十音是什么了，当你自学开始的时候自然会了解这些，还会接触到浊音、拨音、半浊音之类的。很多人在五十音这里就会坚持不下去，但是你必须知道五十音如果掌握的不好，后面的日语学习几乎寸步难行，这个我试过，你不好好掌握，你根本无法继续下去。前面我也说了，五十音分为平假名和片假名两种，平片假名发音都一样，只是片假名用来表示一些西方过来的外来语的。这里我建议先多花时间学习平假名，在辅以学习片假名，因为之后片假名用的不是很多，在你熟练掌握平假名之后就可以熟练开展之后的学习了。之后再慢慢强化记忆片假名。每天抽点时间背一行假名（假名由五段十行组成），平时吃饭走路是也可以不是回忆回忆自己今天记得假名，反复强化记忆，每晚默写检查效果。在学习五十音的时候，我个人建议多看看日本的综艺节目来强化记忆，这样也不会觉得很枯燥。我当时就是在学习过程中每天都看AKB48的节目《AKBINGO！》来加强记忆的。之所以推荐综艺节目是因为综艺节目不同于日剧，日本电影或动漫之类的，很多情况下日本综艺节目都会打出一些日语在画面上，这时候你就可以听着她们的发音，自己去对照出现的假名来强化记忆。
（类似这样的，屏幕上打出一句话，你可以听这一句话，然后自己对照读音自己找假名，可以巩固自己对假名的记忆，图上的是我自己标的罗马音）
综艺节目推荐：《AKBINGO！》（观看地址）、《原来如此高校》（）、《Music Station》等等，这些优酷都能找到。PS：这里建议可以选择沪江的日语入门课来学习五十音，能达到事半功倍的效果，某宝搜索“沪江网校 五十音”，只需一元钱买张学习卡就可以了。二、书籍选择书籍的话，一般用的比较多的就是《新标准中日交流日本语》（以下简称“标日”），一般学完中级上下就能考N2。此外，还有人用《大家的日本语》和《新编日语》这两种，我没有接触过，不做评价。虽说标日也被人广泛诟病，但是作为适用范围最广的一本教材，关于它的资料在网上却也是最多的，这样极大方便了我们自学者自学，如果在犹豫选择自学书籍的话，不妨买标日吧。作为配套，也可以买一本练习册，每学完一课就复习再完成练习册上的作业巩固。三、五十音之后的学习大家可以自己去找一些视频教程，有了这些，学习起来也就更有指导性，也不会那么盲目了。不过从我学到中级，我感觉看不看课件都是差不多，有了视频就是省得自己安排进度，扩充一下日语知识。标日里，初级是分为了单词，语法，课文，对话以及练习这几大部分的，一般都是先学习单词，然后是会话，语法以及课文，练习自己有时间的话可以去做做，确实很大帮助。说来也惭愧，我几乎从来都没有完成过标日书本上的练习，大家有时间的话还是做吧，不要学我比较好。首先呢，肯定是要把单词学会喽，不外乎背以及加强单词的理解。对了，有些日语汉字还是笔画很多的，建议一些复杂的汉字词在纸上多写几遍，熟练一下。日语单词一般是有平假名，片假名以及汉字构成的，大家看到汉字或许就兴奋了，作为中国人，这不就是很大的一个优势吗？没错，是优势，但同时也会让我们犯一些小错误。因为日语里的很多汉字都是属于中文繁体字，笔画比较多，而且对于我们以及广泛使用中文简体字的大陆来说，有些繁体你可能还真得重新学习。另外，日语里，有些汉字和中文汉字很接近，但就是有略微的不同，不注意就会写错。例如：中文的“画”与日文的“画”（中文的“画”里的是“田”，日文里的“画”里的是“由”）。此外，一些日语词汇的汉字词完全和中文不是一个意思，例如“大丈夫”，日语其实是“不要紧，没事儿”的意思，“丈夫”则是“强壮”的意思。这里就是希望大家在学习的时候不要因为是汉字就疏忽大意。日语单词也需要大家对回顾回顾，以避免之后的遗忘。之后，语法的学习。语法是一个非常重要的环节，日语语法多见为各种动词变形，所以你需要花满多时间去记忆的。不过你可以多看看日本电视剧，电影和动漫，最好是带日语字幕的，多注意里面出现过的日语字幕。说实话，看得多了，很多你自然而然就会记住了。在学习日语语法与表达的时候，我觉得大家多去了解了解日本的历史文化以及日本人，具有一定的日语思维（我会在之后详细介绍）。在初期的时候，大家最好把对话以及课文的一些段落背诵出来，很多时候有的表达你都能够脱口而出了。课后练习的话，最好是做，因为大部分属于套用句式的重复性练习，对于你的语法记忆很有帮助的。四、确立学习日语的动机和目标大家自学日语不外乎都有一个动机，大部分人可能出于对日本动漫的喜爱，可能也有人喜欢日本明星或者日本电影电视剧一类的，无论什么动机，你必须得有，不然你根本就坚持不下去你的日语学习。动机可以是你想要不靠字幕就能看懂动漫、日剧等，你想要直接看懂日本明星的博客，这些都是直接促成你学习的动力。有了动机以后我们再来谈目标。学习如果没有目标，就找不到方向，不知道自己到底学日语要学到什么程度才好，这样也就不清楚自己到底要花多大精力来学习日语。在学校学习也是这样，我们的目标或许是考到高分，这样也算是对自己的学习成果的检验。很多人自学日语，目标可能都是难以量化的，比如我想无字幕看懂动漫，我想靠日语去留学或去日企工作，这样的目标不清不楚的，学习者的学习往往也漫无目的。所以这里我建议大家就以日本语能力测试作为自己的学习目标，想要无字幕基本看懂动漫就至少以N2为目标，想要去日本留学或去日企工作就以N1为目标，想看懂日本明星的博客并给她们留言就以N2为目标，只是想装逼，不想学的太深，就以N4或N5为目标。当初我就是因为学习日语没有任何的目标，导致自己三天打鱼两天晒网的，完全没有动力继续学下去，也不知道学到什么程度才好。后来还是和姐姐交流，说到了既然是兴趣学日语，不如去考级算了，把兴趣变为一种能力。也正是确立了考过N2的目标，我的学习才逐渐走向正轨。五、了解日本与日本人语言作为一门交流工具，它自然会体现那一个国家的历史与文化，以及当地人的思维方式。学习英语时，我们常会听老师说要具备英语思维，而不要想当然的以中国人的思维去理解英语。日语其实也是一样。我自己对日本最开始的了解来自一本书《别跟我说你懂日本》。推荐这本书倒也不是它有多好，只是我看的第一本就是它，也让我建立了对日本语日本人的第一印象。《菊与刀》这本书也可以，就是比较学术性以及年代有点远，如果不是专门研究日本的话，倒也不必看这本书。在学习日语的表达中，日本人的思维就相当重要，典型的日本人思维就是，不给别人添麻烦，说话一定要委婉有礼貌，等级关系分明。就拿我今天学的一个请求的表达来说吧。
一个请求的表达的步骤是：打招呼（避免对方觉得突兀）→陈述请求的理由而不是直接提出→提出请求。光是提出请求就有好几种表达，礼貌程度还都不一样，你要看对方的地位在选择用什么样的表达。如果大家能够清楚日本的文化以及日本人的思维，在掌握这样的交流表达式也更快。附送日本电影《横道世之介》里的一个场景给大家，大家以后在与日本人交流时可不要把日本人的客套话当真而犯了尴尬哦！
题外话：学习之外，大家感兴趣的也可以多看看日本的电影，电视剧，动漫之类的，培养自己的日语语感。建议还是以日本电视剧为主，那样更生活化。动漫因为很多都是脱离日本人的日常生活的，实用性不一定高，日常系的或是后宫漫可能要稍微好一点。日语歌也可以听听看，我觉得蛮多日语歌其实很好听的，歌词大部分也都是积极向上比较理智。如果有人想学唱日语歌，我觉得可以先从韩国歌手的日语歌开始，没错，就是韩国歌手的日语歌开始。别担心韩国人发音不标准，在初学阶段你未必有韩国明星强，而且韩国歌手的日语歌都普遍歌词简单，容易学唱，这也方便了一些没怎么听过日语歌的同学过过渡，之后就可以尝试日本本土歌手的作品了，推荐GReeeeN、生物股长、Miwa、AKB48、椎名林檎、松隆子等。（东方神起的《どうして君を好きになってしまったんだろう?》，Super Junior的《Snow White》，Kara的《Bye Bye Happy days》等日语歌都很好听，大家可以自己找来听）在我们学习日语的时候，不要因为一些小挫折就灰心丧气，而是应该自己多多动脑筋，在网上查找相关资料解决问题。没事多给自己打打气，想想自己到底是为了什么开始学习日语的，多给自己一些动力（可以靠动漫啊，明星啊之类的），让自己燃起来啊！
我当初可以独立看到一个明星的博客以及留言的时候激动了还一会儿，觉得自己学的没白费。现在和网上认识的几个日本人可以基本无障碍交流，也让自己觉得动力十足。再加上以后自己的一些个人安排，让我也更有动力学习了。另外，大家也无需因为外界的评价而轻易对日语考试产生畏难的情绪。当年我在学校路过的时候，无意中听到两个女生的对话，其中一个说到日语N2考试很难的，日语专业的学生也要一年半才能考到。当时我就害怕了，很担心自己到底能不能成功靠自学就过关。但是经历过之后，才发现也不是他们传说中那么难，我在学完初级然后狂补语法的情况下参加的考试，断断续续只学习了一年而已，考完以后我觉得自己肯定过不了了，但是结果出来以后我还是惊喜的发现自己过了。希望大家不要只是凭听说就随意下定论，要对自己有点信心！踏踏实实的去学习，认认真真准备，像我那样准备不充分就去考试真的不应该，我也会尽量避免这样的情况。去年12月考的N1顺利合格了，虽然分不是特别高，但也够用了。这篇自学入门只是个人的一些经验，还望那些日语大神们能不吝赐教，也愿意与更多日语自学者多多交流互相完善！最后，不知道大家学习日语的目的是怎样的，我呢最近找实习，因为自己是会计专业所以找的也是财务实习，之前接到了个日企猎头的电话通知我去面试（因为在智联挂了个简历），如果有语言的加成找一份日企相关的工作还是很有优势的，但是必须得加强应用能力才能真正帮助你。自学的短板就在于你的写作和口语能力都很难得到锻炼，因为你一个人是无法得到反馈的。同时课本的学习也不会着重介绍商务日语呀，写作日语，口语之类的，然而这些又是你想要通过日语给自己就业增加砝码最看重的能力，所以希望大家不要为了应试而去学习，在达到大概N2的水平的时候着重看看日语写作和商务日语相关的资料吧。口语相关的我最近发现一款APP叫做“流利学院”，是英语流利说开发的，里面推出了日语课程，自己多开口试试吧！分享一个自己收集整理的文件夹，资料不多，但里面有商务日语、日语口语、日语写作、日语翻译、日文原版等相关的书籍，可以给大家额外学习。（/cYukE8KdTGzBB
访问密码 d404）
如果我的文章能帮到你那就太好啦。?(●??`●)?请随意打赏，1元就足以令我感动~~
打开微信“扫一扫”，打开网页后点击屏幕右上角分享按钮
被以下专题收入，发现更多相似内容：
本专题收录与外语、外国、异域有关的外语学习类文章（包括但不限于学习技法、实用外文、外国文化、外国人物、异域风土人情）；
同时收录...
· 312331人关注
玩转简书的第一步，从这个专题开始。
想上首页热门榜么？好内容想被更多人看到么？来投稿吧！如果被拒也不要灰心哦～入选文章会进一个队...
· 145902人关注
技能学习相关知识
· 1025人关注
如果我的文章能帮到你那就太好啦。?(●??`●)?请随意打赏，1元就足以令我感动~~
选择支付方式：您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！
咦，这个问题问@葉子老湿不可能天天卖萌 才对啊。我是从标准日本语开始的，建议你听叶子老师的课，从50音图开始，你会喜欢的，她现在有教「大家的日语」。
标日吧？【我之前在国内是跟教育机构学的...不过自学要小心里面有错误的地方...YY很多教学频道教基本的东西可以去听听...江户网可以去转转...以上飘~
人教版标准日本语
分为上下册，配有vcd，应该适合自学，另外网上有教程配合人教版标准日本语下载
日语要学好学精就必须每天坚持学习。我们中国人学日语有优势，尤其是在文字词汇上，日语深受汉语影响。但也要注意区分形似而意思截然不同的日语汉字词汇。如：日语的「?侍...
自学日语教材推荐
市面上日语教材种类繁多，有些书未必适合零基础的初学者
●主干教材：
○（初到中级）：
1、《中日交流标准日本语》初、中级，人民教...
大家还关注　　　　先介绍一下我学习日语的经历。　　首先是2002年去了日本，当时50音图没背全。在日本大学学习日语，一天俩小时左右的课，明显感觉课程进度过慢，于是自己往前自学提前赶进度。学习半年左右后，因为某些原因退学回国。进了一家做日本项目的公司。当时自认为是三级水平，但公司老板说我足有二级。　　在那里没呆多久，跳到现在的公司。被派到日本出差不到一年，再回国时日语已经属于公司数一数二的级别了。　　2004年还是2006年时公司强制考J.Test，得800分。险得一个B级。　　前年还是去年的，公司引进JSST口语考试（JSST | アルクの電話による日本語会話テスト），又是强制考试，我成为公司中第一个得了10级的人。（10级是JSST的最高级。）目前的公司是一个人数近万的跨国公司。　　现在在日本出差中，五年前日常对话已经不会暴露外国人身份了。比一些一直待在日本10年以上的人日语好。　　作为一个短期内将日语学得还算不错的人，希望能给你一些建议。　　首先，你的学习目的是什么？　　我当年是什么不会先到了日本，有生存危机，所以学习速度很快。后来对日语学习有了兴趣，速度也没减慢下来。如果你没有类似强度的动力和兴趣，恐怕很难有类似的成绩。　　另外，如果只是为了考级，我个人认为没有任何意义。疯狂背题的话，几个月就可以拿下。但你没有学到任何东西，而且忘得快。见到日本人铁定开不了口。那些动画片啥的也懂不了多少。　　所以，如果没有学习目的，那我建议先将精力放到其他有意义的地方，等你有了足够的动力再回来学。　　从你的提问看，主要动力好像是看动漫和小说，应该说要完全看懂对日语水平要求还是很高的。真正的二级能力的话，能看懂60%左右吧。因片而异。忍者乱太郎之类儿童片，可能可以理解80%以上甚至更多，但如果是看柯南、高达、火影之类专业词汇很多，用语不都正规的片子，理解率会低一些。尤其是柯南的大段推理，对词汇量等各方面要求都非常高。二级能力可能无法真正理解案情。　　如果你有足够的毅力坚持到看懂动漫，那我建议你不要管什么二级三级的，只管自己能看懂多少。当有一天你感觉自己看片不用字幕的时候，随便去考场溜达溜达，你会发现什么级都是浮云。嘿！一不小心都过了，气死那些拼命要考级的人。　　现在假设你有清晰地目标和动力，第二个问题是你希望下多少功夫？　　我有一套方法可以很快提高，但很累。就个人经验，持续两个小时以上几乎是不可能的。持续四个小时之后如果不睡觉，大脑就不转了，而且会很饿。如果没有这个效果，说明方法没用对。　　你如果觉得自己能忍受得了这个强度，继续往下看。否则，还是将精力先放到其他更有意义的事情上。或者听某些人的，相信日语很难，然后一辈子学不精。　　上面的问题你都自认为没问题，并且愿意在日语上下功夫，下面我要先澄清几个日语学习的误区。　　1. 语言学习是个长期的过程，短期提高不可能。　　这是个典型的误解，都是懒人造的谣。因为如果根据学校的课程，一般一周也上不了几次外语课，自然多年看不到多少进步。如果你真想学，就保证你的每天三小时，周末如果可能再多拿出来一点时间。用我说的累死人的方法。二级相当的能力的话，保证半年过关。　　2. 中国人学日语有优势，很多汉字不用学就会了。　　这是导致中国人前期貌似学得快，后期反而赶不上欧美人的主要原因之一。日语是另一个语言，虽然很多汉字来自中国，但从读音到意义已经有了很大的变化。你一定要重新学。一个汉字不会读，那是你不会的单词，而不是看懂意思即可。你想想你看动画片，从角色嘴里出来的哪个有汉字的字形，还不都是读音？所以，除了汉字书写可以偷懒以外，其他都要从头学。同样的一个字，汉语就是汉语，日语就是日语。違和感永远是读いわかん，绝对不是违和感。记不住这一条，我保证你学到某个阶段就开始学不动了或者听力、口语一塌糊涂。　　3. 单词难还是语法难？　　我认为外语没有什么单词难还是语法难的问题，因为都不难。或者用我的理论，世上本没有什么语法，所谓语法不过是带有参数的单词。也就是说单词相当于是变量，语法相当于是一种函数。你只要搞清楚参数的集合，语法和单词是一样的。所以，学外语和学物理、几何什么的没啥区别。就是量大一点。　　4. 这个单词是一级单词，我现在不背也行。　　这是考级害人的一个典型方面。对这么说的人我要问一个问题，你说说中文哪个词汇是中文四级考试的词汇？这种对单词的分类是严重错误的，尤其如果你听了我的建议，不去单纯为考级学习的话，单词永远只有两类：你记得住的单词和你还没记住的单词；或者用另一种分类：你用得到的单词和你用不到的单词。两种分类画个坐标，分出四个象限：你用得到的并记住了的单词（恭喜你，这是你的学习成果）、你用得到的但还没记住的单词（这是你需要努力的）、你用不到的却记住了的单词（忘掉了也不用担心的部分）、你用不到的也没记住的单词（爱咋地咋地）。所以不要管单词是几级的，用得到就下功夫背下来，用不上先放着，用到的时候回来背。至于怎么衡量用得到用不到，你觉得你说中文的时候会说到的词都是你用得到的。　　5. 听力口语不好学，初级先学读写，等学高级时再补听力和口语　　这又是一个降低学习效率的说法。试想小时候我们学母语，谁是从读写学起的？听说的记忆绝对比读写有优势。而且你的学习目的之一是为了看动画片，只要跟日本小孩一样听懂了，不会写字都没关系。根据我的经验，同一个单词，听到之后记住的比只是看到记住的快很多很多。想一下你是否有这样的经历，一首歌曲在你耳边反复放反复放，有时候你不想记都自然记住并能哼哼出来了（只要你不是五音不全）。但一篇文章，在你面前一直放着，只是读的话不知道得读多少遍才能背下来。要是文字也跟音乐那样自然而然就能记住，当年上学语文老师让背诵课文的时候就不会那么苦了。所以听说读写并行学习的效率最高。看起来你一开始背一个单词的时间好像比只学读写的人长，因为毕竟你记忆的元素多，但后期因为不容易忘记，反而节省了很多时间。　　6. 一个单词多个意思，会一个意思也算这个单词会。　　这一点我也不同意，作为程序员设计数据库的时候，如果有这种一对多的情况，大多情况都是做成多条记录存储的。人脑也是差不多的情况。所以将多个意思的同一个单词当作多个单词来记才是正确的做法。这样一方面不会漏记意思，另一方面也会在学习过程中得到更大的成就感。　　7. 初级找个一般的老师教一教，高级的时候得好好找个外教。　　我的想法正相反。如果可能的话，最好在最开始学习时找个好老师或者外教。把最正确的发音学到手，后面有一定水平了，自学就行。遇到难点上网找母语的日本人问问，基本没什么解决不了的。至于去哪里问，我后面会介绍。　　8. 日语发音没有四声，差不多就行。　　这也是一个很大的误区。很多中国人学了日语发音不如欧美人就是因为有这种想法。发音的语调很重要，有时甚至比词汇量还要重要。试想一个老外站在你面前，打个招呼，唠几句家常，发音很标准，你一定会认为他中文很好。可能他只会那几句家常，但你不会想那么多。另一个老外，同样打个招呼，唠几句家常，发音很糟糕，哪怕他天文地理的单词都知道，你也不会觉得他中文很好的。同样的道理对我们学外语也适用。所以日语的发音很重要，切记要在最开始就掌握。后期去补是很难纠正的。　　9. 外语学习是死记硬背的活，只要死记就好了，不需要动脑筋思考。　　这一点我在有了自己的看法之后，曾经与大连外国语学院的一位颇有见地的日语老师讨论过这个问题（这老师刚好是我一个亲戚）。我们一致认为，外语学习是非常需要动脑思索的。不能死记单词、语法。需要自己多多思考单词之间的联系、多多总结书上介绍的各种语法现象。我本人就经常将书上的数个相关语法进行归纳总结后当作一条语法来记，大大减少了记忆量，自然效率也就提高了。单词也是，很多单词之间其实是有联系的，尤其是了解一些日语的发展历史，可以发现有些词其实是同一个词慢慢演变出来的，还有时一个词其实在历史上是多个词语。作为成年人，理解得越深记忆得越牢，多知道一些难记单词的周边知识对巩固记忆也有很大帮助。总之，学习外语绝不能仅仅简单地死记硬背，必须活学活用，多动脑思考。　　10. 学完XX课程/XX书，就可以达到XX级了。　　常会听到有人说“学完标日上下册，就达到1级了”，或者有培训班标榜“上完我们的XX课程就可以达到XX级了。”　　最近在知乎上还看到这样的问题：学完新标日初级，为了考N1，是否应该接着看中级？　　我认为这也是学习中的一个典型的误区。　　学完XX课程或者XX教材，这一说法是标准不清晰的说法。对这么说的人，要问一个问题：怎么算学完了呢？　　有的人学完了，所有单词一个不漏地记住，所有课文几乎都能倒背如流，并且可以灵活运用学过的知识还能自行摸索规律举一反三；有的人学完了，只是混了个出席率或者看过了一遍教材，能记住10%的内容都抬举他了。　　两种人都说自己是学完了，你说他们是几级？　　曾经遇到过一个人，标日上下册都翻烂了，页脚全是毛边。我问：你这书怎么都这样了？他答：我都看了5遍了。我说：5遍？这么多啊，那我找个单词考考你。于是随便捡了个十几课的单词问他。他仍旧不会，说：我这一遍还没看到那呢。　　所以，什么课程呀、书啊什么的都是浮云。只有自己下过的功夫才是硬道理。日本小孩上学前啥课程也没学过、啥教材也没看过，不是照样哇啦哇啦地说得很流利？　　不过，下了多少功夫这个事儿比较难量化。如果非要给“学完”下个定义的话，我认为是要记住课程或者教材中90%以上内容，并保持一年不衰退才可以算作学完。否则都是没学完。　　（记得还有几点，现在想不起来了。当年是总结了十几条的来着……那个笔记本被忘在国内了……等想起来了再来补充。）回国了，上面的注意点也补全了。以后如果发现新的，再来补充。　　像什么不要用中文作过渡去记外语单词的意思，也就是不要在心里先转成中文再理解意思之类老生常谈的注意点我就不提了。　　接下来说一下我那个效率高，容易累的学习方法。　　其实，在我总结出自己的快速日语学习法并学习了好一段时间之后，回国看到了钟道隆的逆向英语学习法。我的方法之一跟他的基本一致，就是听写！　　具体做法如下：　　首先，找一本教材，必须是带磁带或者CD的。　　我的推荐教材是《大家的日本语》（みんなの日本語），初级分为上下两部分，每部分都有本册和指导用书两本。本册里全是日语，指导用书里有单词表、中文说明等内容。　　之所以推荐这套教材是因为它是日本人编的教材。人非圣贤孰能无过，编教材的人也一样。但是如果犯错误了，日本人编教材犯的错误是日本人会犯的错误。今后你因此在日本人面前犯错了，那是他们自己都会犯的错误，他们不会因此觉得你的日语水平不足。但中国人编的教材犯的错误就可能是在日本人看来很奇怪的错误，到时候你因此犯错了，日本人就会觉得你的日语不行，居然犯了很奇怪的错误。　　当然，教材的选择因人而异，你完全可以不用我推荐的教材，自行选择。选适合自己的教材的一个标准就是看了之后能看进去，能学进去，不会越看头越大。如果你学不进去，哪怕一点错误没有的教材也只是摆设，没有任何作用了。只要你学进去了，千百个错误，今后你自然会在某个时刻知道。就像我给别人讲课的时候说过的：我不怕给你们讲错了，因为如果我讲错的东西你们没用到，那错不错没有关系；假如我讲错的东西，你们今后用到了，那么错一次你自然就知道错了，也就能纠正了。　　弄一个复读机或者复读软件。　　可以自己设定复读位置的更好，没有就自己手动将就一下。　　如果具有对录音分解记忆的功能就最好不过了，背单词的时候很有用。不过貌似很难找吧……　　每开始一课的时候，首先不要看课文，先看课后的单词和语法说明。　　如果你使用《大家的日本语》，就相当于只看指导用书，不看本册。当然指导用书也是不看后面的课文翻译。　　把单词和语法先背下来。　　背单词的时候要听着录音背。　　最初，先一边听录音一边看单词，同时看解释，尽量记住。不过一般人没有一次都记住的。所以记住几个算几个，别有压力。单词和单词之间自行暂停，别急着赶，尽量把单词的读音、字形、动词的话动词的各种变形、意思搞清楚。然后根据自身情况反复几次，基本就能记住了。　　然后，把书扣过去，只听录音，放一个单词停顿一下，写下来，同时在脑子里回忆意思。这个过程里肯定有写不出来的和咬不准的，把这些空出来。另外还有听了很陌生，但是根据读音多少能猜着写出来的，尽量写，这种一般是无法回忆出意思的，所以要标记上意思不会。　　所有的单词都听写一遍之后，把书打开对照一下。把没听出来的，写错的，单词意思没回忆出来的或者回忆出来但是错了的，都挑出来单独列一个表，重新背一下。　　对当课的所有单词重复以上过程，直到所有的单词都能正确听写出来并正确回忆出意思。为了提高效率，后期对很熟练的可以不写。最终希望可以在录音正常播放速度下，对每个单词都能及时地想出写法和回忆出意思。　　上述都没问题后，看意思回想日语单词，并大声读出来。为了提高口语，你也可以在第一步里一边听一边大声朗读。这里同意疯狂英语的思想，大声朗读效果好。更建议录音比对纠正发音。不过这一点对设备等要求比较高，我没怎么用过。　　最后，背单词最重要的一点就是对抗遗忘。遗忘是人类对自己大脑的一种保护措施，对不经常重复使用的东西的遗忘是必然的。所以忘记背过的单词时没必要沮丧或者丧失信心，反倒是你如果有单词不忘应该高兴，至少说明你比我脑子好。对抗遗忘的办法，最好的是按照遗忘曲线规律来反复记忆单词，但是那个曲线实在是难以掌握，所以我的简便策略是每周末把本周学过的所有单词重新检查一遍，检查方法就是听写并回想意思。遇到不能很快（一秒以内）回忆出意思的，单独拿出来列一个单词表。下周复习时将这部分单词与下周新学的单词一起复习。复习两次都没问题的，就可以从这个记不住的表里去掉了。这个单独的遗忘单词表的录音通常不太容易凑齐，这种情况就只能看字形回想意思和看意思回想写法了。　　除此之外，在后面步骤中如果发现因为单词的遗忘引起的听写问题，也随时将单词加入这个遗忘单词表，并用上面的方法进行复习。总之这个遗忘单词表维护好了可以很大程度提高背单词的效率。　　单词和语法都没问题后，开始听写课文。　　至此，仍然不需要打开教材的课文部分或者《大家的日本语》的本册。　　听写课文是整个方法中最重要的一个环节。　　首先，第一次不要停顿，连续听完一句话或者一段话。　　最初听的时候应该会出现如下几种情况　　1. 大意能听懂，细节不清楚　　2. 部分能听懂，中间有几个地方总是听不出来　　3. 完全听不懂　　对大意能听懂，细节不清楚的，不需要反复去听，根据自己理解的大意和掌握的单词和语法重新造句。把句子造好之后，再听录音去检查自己造句造的对不对。这时候可能有些部分发现不对劲，怎么看都觉得自己写的跟听到的不一样。对这部分反复听，或者使用复读机或软件的功能减速听。直到改对劲了为止。　　对部分能听懂，中间有几个地方总是听不出来的，先把能听懂的部分写出来，对听不出来的部分反复听，实在不行减速听。这时候可能听不懂，但是大概知道是什么音，那就试着根据音把假名写出来，有时写出来就想起来了。想不起来也可以提高听假名的准确度。经常看到有些字幕组翻译的字幕出错，就是因为听假名的精确度不够高产生的误听错误。　　对完全听不懂的，只能继续反复听，直到它变成了前面两种中的某一种。　　上面提到的“反复听”如果对同一个东西听了不到50次，建议不要放弃，继续坚持。　　打开书对照听写内容。　　这一步很重要，话说三分在写七分在改。　　这里不是简单地看一下哪句写对了哪句写错了就完事儿的。而要仔细分析自己错误的原因。　　如果因为单词没记熟，刚才说过，把单词追加到遗忘单词表里，日后复习。　　如果因为语法没掌握，再回头学习一下语法，实在理解不了，找个老师问问。网上问答的答案请自行注意甄别，有些是半瓶醋乱写，真不知道说什么好。达到一定水平后可以到日文网站去问日本人，还是那句话，日本人给你的答案，即便是错的也是日本人常犯的错误，你犯了不影响水平。　　如果单纯听错了，把那句话找出来反复听，直到听明白了为止。这里没有反复次数上限。比如一些例如していただきます之类比较长的固定用法，一开始确实很难辨别清楚。只能慢慢把耳朵磨出来。　　有时会遇到怎么听都觉得录音的发音不像书上的文字，在录音质量（网上下载的有些音质真不行，所以建议使用正版教材）可以保证的前提下，抱着录音一定是正确的的想法去让自己的耳朵记住这种字形的发音就是录音那样的。如果对同一种表现有很多录音可以参考，多听一些也是个不错的办法。　　完成上述步骤后，基本这一课里哪些部分已经掌握了，哪些部分还有缺陷自己心里已经有数了，对有缺陷的部分设法补上。最后，把课后练习题一丝不苟地做一遍。别看这那些单纯的单词替换练习简单，正是那些简单的练习可以让你对学过的内容进行巩固熟练。同样，对练习题也是对照答案的时候不是简单地判断对错，而是要搞清楚自己为什么会错，错在哪里。永远不要用一句自己马虎了敷衍掉任何一个错误，因为马虎正是是不熟练的表现。把自己的错误记录总结下来，每周复习的时候都看看。　　原网址：/question/
楼主发言：3次 发图：0张 | 更多
　　以上是听写的具体操作方法。　　我刚才说过，听写是方法之一，另一个方法就是写作文。　　刚开始两个星期可能不太容易写出什么成型的东西，两个星期之后建议至少每周写一篇。　　因为是学习语言，我们不需要什么文采，哪怕流水账，也要坚持写下去。　　写的时候尽量去写自己想写的，而不是只写自己能写的。　　遇到不会的单词和想用的语法，去拿中日辞典查，然后大胆地用。有可能用错了，不过没关系，因为有人会给你改的。　　你现在该问了：谁给改呢？　　现在我就给你介绍一个语言学习者的好朋友：　　/　　这是一个用外语写作文，然后有那个国家的人来帮你改的网站。　　作文都写在那里，会有热心的日本人来给你改。为了让更多的人来帮你改，你也适当地得去改一改他们写的中文。一般来说，看到他们的中文，你会慢慢对自己的日语水平信心大增的。　　还是那句话，三分在写七分在改。　　有人给你改了，不是看一眼就完，要追究原因，想一想为什么自己的写法不对，为什么对方给你改了。有时实在想不明白了，也可以直接评论或者私信问对方。由此还可以交一些日本朋友。　　在作文中被改过的单词，如果你觉得是自己用得到的，记下来。找一本标有音调的辞典，查一查发音是什么，自己把发音也记住。　　另外，如果交到了不错的日本朋友，可以去装一个skype，跟对方约好语音交谈。如果对方是学中文的，这次用日语，下次用中文。做个语言朋友。一来二去搞个异国恋也不是完全不可能的嘛……　　这里有一个我夫人发现的中日互帮互学找朋友网站：中文/英语/日语互相学习（语言交换）募集公佈栏　　关于听写，最初因为掌握的知识和词汇都比较少，可能课本是最好的听写材料。当你达到一定水平后，就可以开始试着听写动画片、日剧的内容。网上为了听写貌似也有不少高人听完之后的台词，你听完了可以拿来对照。但不要全信网上的台词，因为他们听的也不一定就正确。要自己仔细甄别，实在不行找个日本人帮忙听一下。（日本人在哪里？上面不是说你已经有了语言朋友了嘛。）　　另外，如果没有语言环境，即便是能顺利听写出来的内容，也会随着时间的推移渐渐遗忘。你可以考虑利用通勤或者等待时间，带个mp3在身上，反复放听过的内容，让耳朵多接触日语，从而适应它。只要注意别过于投入坐车坐过站就行。　　最后，说一点最最最重要的。　　就是一定要不断地鼓励自己。不管别人说什么，你有一点成就都是你很了不起的证明。比如某一天单词听了十次就都记住了，成就一件！某天有句话一次就听写下来了，绝对是大成就一件！你如果不嫌麻烦，自己给自己做几个勋章，慢慢贴着。隔段时间看看自己得了那么多勋章会很有满足感的，也会很有继续学下去的动力。　　犹如龟兔赛跑，学习的路上没有笨蛋。无论进度多么慢，只要不停下来都是好汉。只有中断的人才是笨蛋！　　上面，我一直在建议不要单纯为了考级来学习，那么考级有什么用？为什么那么多人去考级？考级的一个作用是在你不知道自己水平多高的时候，用来自我检验；另一个作用是让无法直接衡量你能力的人了解你的能力。　　前一个作用，其实也不必去参加正式考试。自己找几套模拟题，严格按照考试要求做一做也就行了。　　后一个作用，也完全没必要为了考试突击复习，弄出一个“虚假”的成绩。是的，突击复习后考试的成绩就是虚假的成绩，因为那不代表你的真实能力。　　为了说明考级，这里说一个找工作的例子。例如某公司招人，要求日语一级。有A、B两个人去应聘。由于公司里没有日语好的人能来直接面试，对日语水平只能看证。A是真实有实力，随便去考场溜达一圈拿到的证；B是参加考级班应试突击，靠押题押中了考出来的证。因为日语水平从证件上看一样，都被公司录取了。进公司后，要做的工作是要直接去跟日本人打交道，谈业务。A因为有实力，自然做来游刃有余，不用加班费力就把业务谈得很好，客户评价也高。自然在公司里各方面评价待遇都不错，业余生活也不影响。B因为只有个证，真遇到日本人顿时傻眼，出现很多因为语言问题导致的误会，延误工期或合同内容与公司本意不符，为了尽量少出差错，只能自己不断加班，虽然如此，客户因为沟通不畅还是频频投诉。B自然在公司生存艰难，个人心情和生活也难保不受牵连。或许一个和B水平差不多的C，最初没有日语证，去了一个稍差的公司，但因为能力可以胜任，做着也是心情舒畅，业余时间还可以继续补补日语，过几年跳到B所在公司，保不准还成了B的上司。　　所以，拿一个与自己能力不符的证明在身上，只会成为你的包袱和累赘，不会给你带来任何好处。　　但考级试题的题目在一定程度上会对很多知识点进行覆盖，作为对自己知识的查漏补缺，拿来利用一下倒也是不错的学习工具。　　当然，以上的结论和方法都是我个人的经验，不见得放之四海而皆准。你一定可以根据自己的情况找到最适合自己的高效学习方法！不过，提醒一点，没有不出力就有回报的方法。但是有充满乐趣，出力了但不痛苦的方法。　　祝你学习成功！　　ps. 如果需要具体帮助，我愿意帮助真心向学的人。　　------- 补充分割线 --------　　发现隔三差五有一批人来赞同、感谢或者评论我的这个答案，不知道是不是跟什么考试周期之类的有关。　　最近想起一个听写和写作时一定一定要注意的点，发现上面忘写了，这里补充一下：　　无论什么时候，书写带有汉字的内容时，一定要同时标注上假名。并养成习惯！　　为什么说这一点重要？因为中国人对汉字的字形首先没有什么太大问题，而问题基本都出在读音上。为汉字标注假名是对单词读音的一次强化。尤其是长音、促音等纯靠听力难以辨别的部分，如果不刻意地强制自己反复练习，非常容易忘记。我见过很多日语已经很强很强的人，却仍然对「旅行（りょこう）」之类的词汇咬不准是否长音。我个人有时也会发生类似的情况。所以养成上述习惯对缓解这一问题有很大的帮助。　　另外，使用计算机书写日文，如果你是在学习阶段，请不要使用Google输入法，因为Google输入法过于强大，很多单词没敲全就提示出来了，容易导致记不准单词的读音。（当然工作时为了提高工作效率，我还是推荐这款输入法的，而且我本人也在用。）　　另外还有一点：　　听写和写作时，句读的标点符号的错误绝不是无所谓的错误，而是很严重的错误！　　日语的语法决定了一个句子的终止和中间部分的动词变形不同。如果你把句号和逗号搞错了，那就是语法没有掌握的明晃晃的证据，请一定严肃对待！当然，同样代表句子终结的句号、叹号、问号之类的搞错了，可以缓刑一下。也不必严格到变态的程度。　　再补充一个找语言朋友的网站（已添加至正文中）：　　中文/英语/日语互相学习（语言交换）募集公佈栏　　补充了一条注意点：第10条，详情参看正文。　　最近忽然想起一个不错的老师——笈川幸司先生，是日本人，在中国活动，专门帮助大家提高日语。他的理念也是：正确学习，多下苦工，反复练习，终成拳宗。（最后四个字纯为了找辙押韵。）　　我曾经现场听过他的演讲，他的教学属于内外兼修的，既帮助提高内力也教你一些应付各种场景的小技巧。　　真心想学的朋友可以搜一下这个人，然后去看看他写的书，如果有幸加入他的学习班（貌似学费不便宜），可一定要珍惜机会啊！　　这里分享一下笈川幸司的微博。
　　支持原創
　　大部分还算有道理，不是乱说的。但也都是老生常谈了，像类似记忆曲线，重视听反复听之类的，谈不上什么独创。　　楼主解释的所谓误区当中，有些恰恰是楼主的误区。权且写写自己的看法吧，仅供参考或权当笑料吧。若有冒犯，莫怪模怪～　　1. （不好意思，第一个略尖锐了）看了楼主的详细描述，感觉还算不上日语牛人，仅仅就学习速度来说，也算不上。最基本的身边从50音图开始3个月过1级同时参加面试成功进入日本顶级大学的也不是零星几个了。天外有天，人外有人。　　2. 说话不会暴露外国人身份，这一点可能是误解吧。如果从日本人处听来，权当作恭维比较好。和你的语言能力无关，仅是自然原因，因为你学日语的时候应该至少18岁了吧。一是因为，理论上16岁（记忆略模糊，也可能15）以后真正开始学新语言的人，发音方面没有可能做到native,因为你的负责听说的脑已经发育完成，无法改变。也就是说，你觉得你说的好像和日本人一样，可实际上只是因为你的耳朵无法分辨二者的差别，所以，不论你如何努力练习，只能是更加熟练而已，很难接近日本人实际的发音。二是因为，中文音素和语调比日语多，习惯成自然，可以模仿或许还能接近，平时说话不可能刻意限制自己本就已经掌握的发音不去使用。刻意的去限制，本身就不是学语言的正途。　　3. 和来日本10几年的人比较日语，也要分比较对象，多找好点的榜样去学习去提高自己，比找出一个不如自己的来说明自己足够好了要有建设性（仅供参考）。　　我也认识来日本7年了依然只会料理店那几句话的人，还是年轻人，但我不觉得应该拿他们来作比较。　　另，还有一部分原因是认知范围的差距吧，就是说，这个世界上还是有很多你和我都不知道的事情。只想举个例子，去年回国出差，当地负责的人虽知道我也去，但还是找了个公司特意招进来的日语牛人，且很客气的和我解释说，这个小姑娘是专业的，不用我做翻译了。我当时也没说什么（这种解放我的好事当然笑纳了）。可是，原定4天的马拉松会议，第一天就出状况了，一言以蔽之，她日语的确很好，但无法准确传达双方的意思。经常是把中方的陈述翻译成日语，日本人完全不理解，只能看我，我还要再用日语给他们讲一遍，或者是日本人反复问同一个问题，她貌似懂了，但完全没有抓住point，所以也不知道日本人想问什么，最终我还要向他们解释，日本人为什么纠结。这不是日语好坏的问题，而是思维方式影响到语言习惯（话说日本人的思考方式和中国人的确鸿沟巨大）。说这么多只想说明一个问题，一个在日本常年且真正融入的生活过的国人所说的日语，和只在国内学日语的人相比，可以说是两个次元间的差距。　　上面说了这么多，真不是为了否定你，只是想请你能客观的看待自己，看待一门语言，今后更加进步。　　多罗嗦两句，我认为的学日语的精髓吧（可能没什么参考价值）　　1. 偷着和日本人学。学，一定要和日本人学，自己练或和中国人学都没用。但不要直接学，日本人也很假，有时候会故弄玄虚不和你说实话。偷着学，看他们怎么说话，怎么用词，什么语气，甚至什么姿势，时间长了，自然就会了。　　2. 不要去学，要去用。看书什么的没什么大用，因为顶多能到“掌握”。学习从低到高，分为：了解，掌握，运用。和书上学，甚至学专业的，最多也就到掌握阶段，和运用有很大差距。我老婆大三就英语专八优秀，托福托业gre bec都接近满分，可是，真和外国人聊天扯淡，没我能扯，为什么，我看了大概1万多集美剧，老友记看了20多遍（不带字母至少都看了5，6遍），台词差不多张口就来，没事儿可以自己和自己演一场。而且，更重要的是，我没事儿比较爱撩骚，怎么解释呢，比如有外国人在，哪怕只有几分钟，我都想去和他用英语聊两句，相比之下老婆比较害羞，就没我这么多机会。这个差距，就是用。　　3. 不仅要去用，还要去想，更要去习惯。这也是在日本的中国人和国内的人的一个明显的差别，在这边是被逼着去适应他们的思考方法，是一种必要的生存手段，而在国内的话就没有这种压力（更没有必要，谁要去适应小日本的笨蛋脑袋啊），也就自然不会那么适应他们的说话方式。所以，在日本住了几年，他们说上句我差不多也猜得出下句，这就是习惯了而已。　　4. 最重要的，切记：语言是大脑的直接映射，换句话说，除非你说的话很重要（比如面试，答辩），否则不要去准备，想的时候直接说出口，这样才能练成自然而然的语言。还是拿我老婆举例（不好意思啊老婆），她因为很要面子（too shy），所以说张口说日语之前都会在脑子里过一遍，所谓组织语言，会想哪个词会说哪个词不会说需要绕过去，诸如此类。前几年的时候，她经常是在和某某说话或打电话之前，在一旁嘴里叨咕着将要说的内容。相反，我就从来不准备，有时候甚至到了张开嘴不知道那个单词怎么说要去现查字典，囧rz。可是，在我刚刚上班的第一个半年里，她就发现我和同期张牙舞爪的侃大山了（之前找工作的时候连自我介绍都是她写好我背下来的呢）。我觉得一个是我不要脸，肯豁出去说，说错了也不怕，另一个也是隐形的原因，就是我从来不过脑子，所以时间久了我的大脑想到什么嘴巴自然就张开说什么了。　　扯了这么多，还说了一些不中听的话，望楼主海涵～
　　对不起，漏看了转载二字（本就没有针对楼主的意思，本也无需道歉，只是觉得实在是回错了地方）　　希望对看帖的人能够有所帮助吧，如果能对楼主有帮助，那就更不胜荣幸了。　　另，刚刚忘记说了一个问题，汉字的问题，文中所说的我个人非常不敢苟同。日语学到一定境界的人（可能我也还没有到吧），其实不需要刻意的学日语的汉字，因为不管是音，还是意，都能够通过和已掌握的汉字联系猜出来。因为根本上还是同源的原因吧。比如今天我看到了一个词，判る，以前没见过（所以说我还差得远），但是我的第一反应是，わかる，为什么，第一，根据上下文能猜出大概有，辨明的意思，而分辨清楚，知道，是分かる（わかる），所以可能这个也八九不离十。这还是比较不容易猜的训读，音读的话就更容易了，汉语里的同音或音近字，日语也大部分同音或音近。有了一定经验和词汇量之后，其实不需要一个汉字一个汉字的区别对待的。　　以上。
　　mm　　
　　网上有很多日语的教程，学了也是白学，因为都是很久以前的过期货了，日语的技术是在不断的发展的，总是抱着一些老掉牙的知识点，能有什么出息，想要最新精品适应的日语教程可以来这个群【】，这里收藏了很多从入门到精通的系统的日语教程，让你从此再也不用为没教程担心了。
　　@芒果日语 　　曾经自学过一段时间,但由于各种原因没坚持下去,　　作为一名自学,而又无法去日本的人,怎么才可以学会日语呢?
　　马　　
　　马一下
　　强马，学习！！一直想学日语
　　马　　
　　马住，一直懒
　　学习中
　　学日语（外语）是赚不到钱的，因为日人（老外）对中国的情况太了解了。　　将来是科技和信息的年代，。
请遵守言论规则，不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)