rocher是什么意思 《法语助手网页版》法汉

Brésil
需要改进的内容:
错误描述:
请您留下一种联系方式,或点击右上角的“登录”,便于我们反馈:
发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记:
n. m 1巴西[拉丁美洲]2巴西红[从巴西苏木中提取的一种染料]3 苏木(巴西木, 黄铁矿, 含黄铁矿的煤)常见用法le Brésil巴西 www.fr
版 权 所 有
émeraude du Brésil电石goutte d'eau du Brésil无色黄玉rubis de Brésil巴西红宝石saphir du Brésil青绿黄玉
C'est la carte du Brésil.这是巴西地图。 En 1958, il a marqué des buts et le Brésil a été champion.1958年,他进球不多,但巴西最终夺冠。Amour salutations du Brésil !问候爱从巴西的!Le Brésil est situé en Amérique du Sud.巴西位于南美洲。Car en 1958, j'ai marqué des buts et le Brésil a été champion.1958年,我进球不多,但巴西最后夺冠。C'est ainsi que l'Indonésie se trouve propulsée au troisième rang mondial en termes d'émissions de gaz à effet de serre, et le Brésil, en quatrième position, par la destruction de leurs forêts.因此,温室气体的排放量,印尼的进程排在第三位,巴西排在第四位,他们破坏他们自己的森林。Il a été à l'origine des trois buts de son équipe et a fait taire toutes les critiques en seulement deux matches face au Brésil (1-1) et l'Estonie hier soir (0-3).英格兰的三个进球都和他的助攻有关,他用和巴西(1-1)与爱沙尼亚(3-0)两场比赛就使那些质疑与批评的人闭嘴。Il volait changer de vie et venait de rencontrer l’amour au Brésil en la personne d’Helen Pedroso.[他飞来巴西也许是为了改变命运,邂逅爱情,事实上他确实遇到了Helen。Les pays émergents, comme la Chine, l'Inde et le Brésil, auront un r?le d'arbitre.经济高速增长的国家,如中国、印度和巴西,将具有仲裁作用。En 2010 par exemple, sa consommation avait augmenté de 30% au Brésil, selon le syndicat du café.例如在2010年,巴西对咖啡原料的消费量就上升了30%。据咖啡联合会报道。Favori au titre,le Brésil quitte la compétition par la petite porte comme en 2006.原本夺魁呼声颇高的巴西队,如同2006年一样,经由边门告别比赛。A 4-4, le Bordelais Fernando a raté son tir et c'est tout le Brésil qui s'est mis à trembler.在点球大战踢成4比4平时,巴西队的波尔德来-费尔南多射失了点球,全部巴西队开端紧张起来。Grande surprise pour le match entre les Pays-Bas et le Brésil. Logiquement menés au score par le Brésil à la mi-temps, les Pays-Bas ont réussi à renverser la situation (2-1) au retour des vestiaires.荷兰对阵巴西的比赛爆出大冷门:上半场比分顺利成章地被对方领先的荷兰队,中场休息走出更衣室后却成功地实现逆转,以2-1比分取胜。Par conséquent, la société est devenue un produit vendu aux ?tats-Unis, en Espagne, au Brésil, en France et dans d'autres pays, car il!因而公司到现在已经成为了一家产品远销到美国、西班牙、巴西、法国等起它国家!Brésil, Etats-Unis, France ou encore Allemagne, tous les sondés se retrouvent au final sur un point : il faut plus de réglementation au niveau international.巴西、美国、法国乃至德国,所有受访者最后都有一点共识:在国际层面需要更多的管理。Le Brésil rencontrera donc dimanche le vainqueur de l'autre demi-finale programmée la nuit prochaine entre l'Argentine et le Mexique.巴西队将在周日同另一场半决赛的胜出者争夺冠军。明天,阿根廷队和墨西哥队将进行另一场半决赛。L'équipe de France s'est qualifiée pour la cinquième demi-finale de son histoire en Coupe du monde en battant le Brésil (1-0).法国队在她历史的第五次世界杯半决赛上通过击败巴西(1-0)成全了自己。Tenant du trophée, le Brésil a validé son ticket pour la finale au bout d'une demie qui s'est étirée jusqu'aux tirs au but.这场半决赛经过(残酷)点球大战,卫冕冠军巴西队获得了晋级决赛的门票。Cet accident survient au moment où la France est entrée en négociations avec le Brésil pour la vente de trente-six Rafale.事故发生在法国与巴西关于36架阵风战机的销售谈判期间。Sachant qu’il n’a jamais appris à voler, l’aventure grandiose qui l’attend au Brésil va lui faire perdre quelques plumes !要知道他从来没学过飞行,这次在巴西等待着他的伟大冒险将会让他掉一堆羽毛的。
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
提供大量法语阅读听力资源的免费法语学习站点需要改进的内容:
错误描述:
请您留下一种联系方式,或点击右上角的“登录”,便于我们反馈:
发现10个解释错误,并通过审核,将获赠《法语助手》授权一个
添加笔记:
m. 1悬岩, 峭壁2(海)露出海面的岩礁3(颞骨的)锥部4(动)骨螺5岩状甜点; 很硬的糕点v. t. [冶](在焊接处)撒硼砂v. i. . 1. [冶]鼓泡, 结瘤2. (制造啤酒时麦芽汁)发酵起泡常见用法un rocher abrupt陡峭的悬岩escalader les rochers攀登悬岩
近义词:, &, &, &, &, &, &, &, &
1. n. m. 【动物学】骨螺2. n. m. 【航海】露出海面的岩礁3. n. m. 【解剖学】(颞骨的)锥部v. t. 【冶】(在焊接处)撒硼砂rocherm. 岩骨, 岩石descenderie au rocher石井dioptre eau rocher水-岩界面syndrome de la pointe du rocher岩尖综合[征、症] 法 语助 手
Il aime faire du rocher.他喜欢攀岩。Les roches volcaniques sont des roches magmatiques.火山岩是壮观美丽的岩石。C'est une roche volcanique.这是块火山岩。Ces rochers sont couverts de moules.岩石上长满了牡蛎。Les pêcheurs jetèrent l'ancre de la barque dans les roches. 渔夫们把锚抛进岩石堆中让小船靠岸。Il entend le fracas des vagues sur les rochers.他听见浪打在岩石上的哗啦声。Des repères gravés sur la roche balisent le chemin. 岩石上刻的标记构成了路标。Les ormeaux, ce sont des animaux qui vivent accrochés aux rochers.鲍鱼是附在岩石上生活的动物。Zeus condamna Prométhée à être attaché à un rocher, son foie se fit dévorer par un aigle chaque jour.宙斯将普罗米修斯束缚在一个陡峭的悬崖上,还派一只神鹰每天去啄食普罗米修斯的肝脏。Le rocher est submergé par les vagues.峭壁被巨浪吞没了。un rocher battu des flots被浪涛拍打着的峭壁Les vagues lèchent le rocher.海浪轻轻拍打着岩石。Les roches se désagrègent.岩石风化。Je n'ai plus de force pour monter ce rocher.我没有力气攀这悬崖了。Le Rocher des Doms et la vue de la ville.罗歇德顿公园和望出去的城市景色。Paisible, elle croissait aux fentes du rocher.静若处子,幽居岩石缝隙,percer un rocher pour pratiquer un tunnel凿穿岩石开一条隧道com .com .com Paisible, elle croissait aux fentes du rocher.com静若处子,幽居岩石缝隙,Si l'amour est rocher, j'y repose ma tête.如果爱情是块岩石,我把头放其上歇息。source qui se précipite du haut d'un rocher从峭壁顶上直泻而下的泉水
关注我们的微信
下载手机客户端
赞助商链接
近万名学生通过三藏法语考试、面签及综合能力培训,顺利抵达法兰西、魁北克和非洲。有法语的地方就有三藏!/
欧洲最具活力的中文社区.最大的关于法国的中文网络平台
法语爱好者的家园 留学与考试的助手 提供各种法语相关的信息与服务
提供大量法语阅读听力资源的免费法语学习站点

我要回帖

更多关于 法语助手在线 的文章

 

随机推荐