日本网友：为何日文发音与中文有点像？只因中国有一方面比日本强
日本网友：为何日文发音与中文有点像？只因中国有一方面比日本强
其实很多对日本文化比较感兴趣的朋友一定会发现一个事实，那就是一大串的日文中，我们总是能够看到夹杂着几个汉字，如果你细心一点的话，甚至会发现这些语句的读音甚至都与中文有些类似，那么这到底是怎么一回事呢？日本网友在国外历史论坛提出这一疑问：“为何日文发音与中文有点像？”其实主要是有人发现日文与中国的潮汕方言尤其相似，并且他还列出了一些单词的读音，像不像，大家看看就知道了！其实大家大可不必担心日本网友会和韩国人一样，因为他们的文字发音和我们相似就说中文是由韩国人发明之类的话，不过韩国人的确也没少干篡改历史的事，当然，咱们今天讨论的并不是他们，日本网友的评论就显得诚实多了。下面是网友们的评论：1. 这有什么可奇怪的呢？日本对古代中国的崇外是溢于言表的，日本人也不会对此遮遮掩掩，我可以很大方的说日语中有不少词汇都是来自于古代中文，不过还有一大原因就是有中国的移民来到日本，再就是唐朝时期我们派过很多学生去中国求学，所以受中国影响是很正常的一件事。2. 与潮汕话相似的话，很有可能我们日本祖先曾经来自于潮汕地区？其实把潮汕话等同于中国话不太合适，因为中文实在是太复杂了，他们每一个城市都有自己的发音习惯，所以他们到底是怎么交流的？3. 楼上，中国有普通话，也就是通用语，所以交流是没问题的，至于楼主表示的很对，是日文像中文，而不是中文像日文，可别让中国人抓住这个把柄，我们可不是韩国那种什么好事都往自己身上揽的国度。4. 不只是日文吧？中国周边的国家都多多少少受到过他们的影响，我不能评论这种影响是好是坏，但是不可否认，韩国和日本是受他们影响最大的国家。5. 很奇怪吗？日本在古坟时就吸收了中国的吴语发音，而且我们的和服实际上跟吴服没有太多区别。6. 日文还算好的，据说韩语有70%都源自中文，可笑的是后来他们却废除了汉字，一个奇葩的国家。7. 韩国废除汉字是民族自尊心作祟罢了，日本一直沿用汉字是正确的，因为它简单，容易理解。其实就如同日本人所说，他们对于中国文化的崇拜是毫不掩饰的，说起来，对于那些不了解历史的日本人真是扎心了，恐怕他们很难接受自己学习的文字是一个来自曾经被他们侵略过的国家吧，但是韩国人就有点儿躺着也中枪的感觉了，其实不止是日韩，甚至连越南的很多单词都是源自于中国的，从文化的感染力方面来说，咱们中国是要比日本强太多了，毕竟中国的文字的确是博大精深啊！
本文仅代表作者观点，不代表百度立场。系作者授权百家号发表，未经许可不得转载。
百家号 最近更新：
简介: 历史不止一面，让我带你揭露不为人知的秘密
作者最新文章中国人讲日语会不会有口音_百度知道
中国人讲日语会不会有口音
我有更好的答案
我认为你只要读准了假名读准了高低式声调，口音其实并不多重要，毕竟日语本身就有方言（如关东腔关西腔），中国人讲日语除了读准假名读准声调，要注意的就是嘴不要张太大就够了，不用多在意口音。
采纳率：58%
为您推荐：
其他类似问题
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。中国人学日语，日本人听到的发音是什么感觉？_日本吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：828,682贴子：
中国人学日语，日本人听到的发音是什么感觉？收藏
注册即可领取万元福利！！！免费注册成为租号玩会员！
我师兄说，他去了一般不说自己是中国人，从发音上日本人不觉得他是外国人，maybe是个例
不管说得怎麼样都会说「日语说的好棒棒,完全听不出是外国人呢!!」「真的啦,你日文说的超好的」
发音上应该不会像中文英文那么容易分别 反而是语法 如果我们说了日本人根本不会去用的词或语法的话 就会被看出不是日本人
你师兄去多少年了，这么厉害
中国人很多浊音发不出来 如go ko 中国人很多把不送气的清音当浊音 这是不对的 如英文里story 的 t 就是不送气的清音而不是浊音的 d
帮她梳头发，帮她找衣服，做饭给她吃，送她上学，接她放学，帮她洗衣服，亲亲脸蛋，揉揉脸蛋，帮她抓痒，互相咯吱，有一起洗澡，帮她涂沐浴露，和她打缘之空，和她看动漫，喂她吃饭，一起去同人漫展，看她cosplay，听她叫我欧尼酱，我叫她一抹多，攒钱帮她买手办，和妹妹去逛公园，带妹妹去咖啡厅，带她去看我的篮球比赛，我去看她练舞蹈，一起在桌子前写作业，背着她上山扫墓，一起去寺庙算婚姻，一起去图书馆借书，一起去糕点店买蛋糕，和她一起庆祝生日，带她去ktv，两个人配合做饭，一起去超市购物，一起去买情侣装，一起去坐摩天轮，一起在湖心泛舟，看她步入婚姻殿堂，祝福她幸福快乐，独自一人回到曾经的公园漫步，独自一人打篮球，独自一人打缘之空，妹妹始终是妹妹，我使命完成了，也不会再爱了
潜水一段时间再见了小伙伴们 要想我哟⊙▽⊙
听上去很别扭，就像是美国人听日本人说英语一样。
之前图便宜买的切割设备，用完都后悔了！
看熟练程度吧
日本人是比较会说恭维话，我的日语我自己都感觉到发音有时候奇怪，人家还会说你日语真好，听不出来是外国人，我都不知道咋回答了
日本人是比较会说恭维话，我的日语我自己都感觉到发音有时候奇怪，人家还会说你日语真好，听不出来是外国人，我都不知道咋回答了
我的日语超级烂，只是比我再好估计也难。
日本那地方方言各种发音……
为啥东北这边发音的日语 跟北海道那边发音很像……
日本各地有口音的。不同的地方日语发音也会不同
你来中国几年了？你中文真好。
不一样的～就好像广东人讲国语一样～北京话与黑龙江话，应该能听得有区别吧
就跟你听到日本人说英语一样。
我日语糟透了，日本人还说我 すごいですね．晕／／
基本上只要你能说，而对面又不是语言老师之类的，都会是夸奖。(假如一个欧洲人和你用汉语对话，你也是会一样的反应吧)其实多数浊音 、全体的う段、全部ら行、促音都是不少中国人发不好的。有些词中国人惯于自己的音调，也会不自然。对于初学者，还存在一个节奏把握的问题。
歪歪哦提哦提
就跟外国人说中文一样
登录百度帐号推荐应用如何纠正日语发音不标准之我见_百度知道
如何纠正日语发音不标准之我见
我有更好的答案
而逐渐符合社会性的特征，使之能够融入这样的说法，而N发音成“恩”，这个其实是第二个因素造成的。 第二个因素是社会文化环境的差异，如M发音成“埃姆”。“说”，这种从属于地区性制的发音和语言差异，另外又和一江之隔的崇明岛的崇明话有不小的差异，因此，往往一些老教师发音不是很好。这也就是为什么大多数家长愿意从小让孩子学外语的缘故了。对于已经形成了不标准发音习惯的学习者。人最强的能力是模仿，就是由于不同地区的社会文化的不同，使得生活于此的人长期习惯于一种发音而无法习惯于另一种发音造成的。 第三个因素则是学习者本人所处环境对学习者本人的影响，因此发音也会有一定的变化，当然这个变化需要很长时间来体现，因此时间性的生理差异不会对发音造成影响。 但是个体特征性的生理差异，就会对发音造成一定的影响，这已经成为中国人的共识、宝山或南汇地区所说的“本地化”是不同的，对于发音不太有自信的教师，还是着重研究语法的教学为佳。 本文为日本大学堂家教工作室原创发布。这时候学习者要注意选择，当然，随着年龄的增加，人的惰性增加，因为作为为人师表的教育工作者，比如将最标准和最准确的知识传达给学习者，而由于教师本身来自五湖四海，有些是自学成才，有些根本没有去过日本，就不容易纠正了，不如着重于写或者阅读等，那么只能让他认识到自己的问题，从而发展其他的强项。例如发音无法纠正，就是说人体的舌头、声带的发育结构，会根据不同的地域或者不同的历史时期有所不同。由于人类整体上处于向前发展的趋势，例如以上海为例，如果学习者无法通过手术等医疗手段来改变. 生理构造2. 社会文化环境3。 综合上述的三个因素，对于发音不标准的日语学习者，就需要对症下药。如果是生理原因，这个较难改变语言的发音，往往跟三个因素有关系，长期在一个环境下，只要你愿意，都可以模仿周围人，所以要从小开始注重良好的语言环境的营造，而入声其实与日语的促音是如出一辙，因此南方人发日语促音似乎比北方人更明显。 第三个因素则是日语教育者需要重视的，就是这个道理。但是我们常听到的说北方人舌头短，这个目前似乎并没有足够的证据可以证明。上海市区所说的上海话与嘉定，不同的地区有不同的方言，那么将来从事文字翻译的工作同样可以胜任. 学习环境 首先第一个生理构造。同时，通过学习中国地区不同方言的方法，也可以有助于外语的学习，理由很简单，不同的方言使用的音韵是不同的。为何说外语的学习要强调语言环境呢？因为良好的环境会是学习者长期处于正确的发音和说法的熏陶下，南方地区的音韵比北方方言更加丰富，例如保留了中国古代入声发音，这在普通话中已经不存在了，需要通过大量的发音练习和听力训练来纠正，而从众心理的趋势也使得人能够放弃自己原本固有的特征。我们常说的短舌头的人说话不清楚。而即便是在同一个地区，也存在不同的发音差异，并且通过努力去改变。至于为何北方人说英语时候某些音不能够说清楚，但是语法相当了得，那么从他&#47。1。我们知道，中国地大物博;她那里就要着重学习语法而不是发音。反过来，教师要认清自己的长处和短处，注意取长补短，如需转载务请注明出处，谢谢配合，因此发音存在参差不齐的问题，是外语口语学习的最佳途径，而所谓的“说”就是对标准发音的模仿，让学习者意识到自己的发音和标准发音的区别。 对于社会文化性差异造成的发音不标准，则必须使之进入良好的语言环境氛围之中
采纳率：70%
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
日语发音的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。说日语有口音的话怎么办？怎么变得正宗地道些？_日语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0成为超级会员，使用一键签到本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：685,370贴子：
说日语有口音的话怎么办？怎么变得正宗地道些？收藏
大家来谈谈学习日语时该口音的小窍门，我也有在听各种录音电视剧和动漫在模仿，但是感觉效果甚微啊！求助！
日语到沪江日语官方网校,零基础入门学到高级水平,全面提高听说读写译!日语 沪江网校,上外名师辅导,经典教材精讲,随时随地提高日语能力!
我到是不强求
毕竟说普通话还带口音
人家说了一二十年了 你才说几年 慢慢练就好了
[汗] 我一直以中国口音的外语为傲、当然不是指说的烂还不自觉、在不影响交流的情况下因为一种口音背后是另一种语言另一种文化深远持久的影响、中国口音代表着是中国人、我为自己作为中国人很骄傲、这可能跟个人的民族自信心有关吧[太开心] [太开心] [太开心]
跟日本人说上个10年，其中不能讲其它语言，，，我某市生活10年，只有过年的时候回老家，连自己家乡话都说不准了，~只说他们本地话，从不说普通话他们都认为我都是本地人
说白了还是天赋不够 不能随心所欲驾驭不同的语言 建议你先学学跟普通话相近的北方方言比如北京话 天津话 东北话 河北话 能说的当地人听不出来（半年之内）再去学广东话然后你就能驾驭日语了
本来就会有口音，你英语还不是会有口音～
我想说一口标准的日本语，就连日本人也听不出来
正常，这些无法强求的，我小时候在台湾呆过一段时间，想学习台湾国语是怎样讲话的，还总是学不会，这个差别还不是汉语和 日语那样大，都很难讲得好，更何况是日语呢。
日语培训,日本村外教网免费试听公开课,1对1私人外教,专业在线课程,全面提升口语水平!
我说普通话还带口音呢。。
飞去日本住个几年10几年的口语绝对地道
我学法语同学说我发音像日语怎么破
可以看看日剧吧 学习里面演员的说话
登录百度帐号推荐应用