哪位能给个网址高手大神能帮我把下面图片中的日文翻译一下，拜托了，谢谢

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-01-02 07:33 标签： 哪位能给个网址
世界上最遥远的距离不是生与死洏是我就站在你面前你却不知道我爱你拜托了！！！！！！！... 世界上最遥远的距离

而是 我就站在你面前 你却不知道我爱你

ふしねしさぅこぇせぅせぅせぅてゃねぅっぇせゃぅっせょゎゃねぅっねゃねゅゃぃふひねゃょゅゃねゅほゅになゅねてぅゅぅゎゎゅせぅぃゃせゎゃぅゃゅぅもふももふねもさへねもぅせょ

中 一级番の距离は生死


· 超过24用户采纳过TA的回答

この世界は 距离というものは生きるか 死ぬか そういうものではない！

本当の意味は あなたの前に立てえるというのに ぜんぜん俺の気持ちを感じられん

参考资料： 找了一位日语翻译来翻譯的.

英,法,中,德,日,韩,印度个种版本的书

この世界で一番远い距离は、生と死の隔たりではなく、

あなたの前にいるのに、どうやってあなたを爱せばいいのかがわからない、ということ

世界で最も遥か远い距离

かえって 私はあなたの目の前に立つ あなたは私があなたを爱することを知らない

下载百度知道APP，抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

沿原图片格式(英文日文混搭)翻译過来的内容图如下

你对这个回答的评价是

下载百度知道APP，抢鲜体验

使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案

洗面奶里添加了炭和水解丝蛋白炭表面的小孔可吸附毛孔里的脏东西，水解丝蛋白可加强皮肤的保湿绵密的泡沫能有效且温和的去除皮肤的脏东西。

我要回帖

更多关于 哪位能给个网址 的文章

 

随机推荐