来源:蜘蛛抓取(WebSpider)
时间:2011-09-30 10:46
标签:
出师表译文
驳马虎疑阅读答案_文言文驳马虎疑翻译赏析_文言文大全
<meta name="description" content=" 文言文《驳马虎疑》出自栏目《文言文大全》,其诗文如下:
【原文】
桓公乘马,虎望见之而伏。桓公问管仲曰:&今者寡人乘马,虎望见寡人而不敢行,其故何也?&管仲对曰:&臆者君乘驳马而盘桓,迎日而驰乎?&公曰:&然。&管仲对曰:&此驳象也。驳食虎豹,故虎疑焉。&
【注释】
桓" />
驳马虎疑阅读答案_文言文驳马虎疑翻译赏析
文言文《驳马虎疑》出自栏目《》,其诗文如下:
【原文】
。桓公问管仲曰:&今者寡人乘马,虎望见寡人而不敢行,其故何也?&管仲对曰:&臆者君乘驳马而盘桓,迎日而驰乎?&公曰:&然。&管仲对曰:&此驳象也。驳食虎豹,故虎疑焉。&
【注释】
桓盘:盘旋。
驳象:驳兽的形象。
伏:藏匿。
故:所以,因此。
然:是这样的。
望:远望。
臆:主观想象和揣测。
驳:马毛色不纯。
【翻译】
桓wWW.slKJ.oRG公骑马,虎看见而躲藏起来,桓公问管仲说:&今天我骑马外出,虎看见都不敢来,这是什么原因呢?&管仲回答说:&我猜您是骑着杂毛色的马在路上盘旋,并且迎着太阳奔跑的吧?&桓公说:&是这样的。&管仲回答说:&这种马形状很像驳,驳是能吃老虎豹子的,所以虎就疑心了。&
←上一篇 下一篇→驳马虎疑 译文_百度知道
驳马虎疑 译文
提问者采纳
这是什么原因呢:“是这样的。” 管仲回答说。 桓公问管仲说,老虎看见便趴在地上?几班的 《驳马虎疑》译文 齐桓公一次骑着马外出?” 管仲回答说:“我想您一定是骑着一匹杂色骏马迎着太阳奔跑吧,老虎看见我不敢动:“这种马形状很像驳:“今天我骑马外出,所以老虎被吓住了你也是华英的?” 桓公说,驳是能吃老虎豹子的
其他类似问题
为您推荐:
其他1条回答
” 管仲回答说:“我想您一定是骑着一匹杂色骏马迎着太阳奔跑吧?” 桓公说,老虎看见我不敢动《驳马虎疑》译文 齐桓公一次骑着马外出,驳是能吃老虎豹子的,这是什么原因呢。 桓公问管仲说。” 管仲回答说:“这种马形状很像驳:“今天我骑马外出:“是这样的,老虎看见便趴在地上
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁