在世界上的英语最“二”的英语翻译

世界第二高的海词问答与网友补充:
世界第二高的相关资料:
相关词典网站:用汉语翻译了一首英文诗,全世界都惊呆了!
我的图书馆
用汉语翻译了一首英文诗,全世界都惊呆了!
在这个人人学英语的时代,大家似乎都快忘了,我们的汉语有多美多强大!这里有一段英文的诗歌,用中文翻译了一下,结果所有人都惊呆了!不信?你看看...【英文原文】You say that you love rain,but you open your umbrella when it rains...You say that you love the sun,but you find a shadow spot when the sun shines...You say that you love the wind,But you close your windows when wind blows...This is why IYou say that you love me too...▊普通翻译版你说你喜欢雨,但是下雨的时候你却撑开了伞;你说你喜欢阳光,但当阳光播撒的时候,你却躲在阴凉之地;你说你喜欢风,但清风扑面的时候,你却关上了窗户。我害怕你对我也是如此之爱。▊文艺版你说烟雨微芒,兰亭远望;后来轻揽婆娑,深遮霓裳。你说春光烂漫,绿袖红香;后来内掩西楼,静立卿旁。你说软风轻拂,醉卧思量;后来紧掩门窗,漫帐成殇。你说情丝柔肠,如何相忘;我却眼波微转,兀自成霜。▊诗经版子言慕雨,启伞避之。子言好阳,寻荫拒之。子言喜风,阖户离之。子言偕老,吾所畏之。▊离骚版君乐雨兮启伞枝,君乐昼兮林蔽日。君乐风兮栏帐起,君乐吾兮吾心噬。▊五言诗版恋雨偏打伞,爱阳却遮凉。风来掩窗扉,叶公惊龙王。片言只语短,相思缱倦长。郎君说爱我,不敢细思量。▊七言绝句版微茫烟雨伞轻移,喜日偏来树底栖。一任风吹窗紧掩,付君心事总犹疑。▊七律压轴版江南三月雨微茫,罗伞轻撑细细香。日送微醺如梦寐,身依浓翠趁荫凉。忽闻风籁传朱阁,轻蹙蛾眉锁碧窗。一片相思君莫解,锦池只恐散鸳鸯。不知道这世界上是否还有第二种语言能像汉语这样,拥有如此美的韵律。当我们不假思索地跟随着众人疯狂地学习英语、韩语、日语……的时候,是否能偶尔停下脚步,回过头来欣赏一下我们自己的文化呢?是否能偶尔静下心来品味一下汉语带给我们的不一样的感动呢?版权声明:若该文章涉及版权问题,请联系我们,电话:,投稿邮箱:
发表评论:
馆藏&59877
TA的推荐TA的最新馆藏一键安装桌面版,查词翻译快三倍
选择要添加的生词本
词霸Android版
牛津词典免费使用! 立刻扫码下载
牛津词典免费使用! 立刻扫码下载
创建新的生词本
i该生词本已经创建啦!
i不可以出现中文,英文,数字之外的符号哒!
i生词本名称长度不能大于24字符!
i请填写生词本名称!下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
1.75亿学生的选择
英语翻译西班牙语是世界上第二大使用最广的语言
Spanish is the second most widely used language in the world.
为您推荐:
其他类似问题
Spanish is the second largest in the world the most widely used language
Spanish is the second most widely-used/popular language in the world.
Spanish is the second most used language in the world.
Spanish is the second most widely used language in the world。
Spanish is the world's most widely used second language
扫描下载二维码欢迎你,    
人教版高一英语必修一第二单元课文翻译:世界上的英语
14:44:57 来源:新东方在线论坛
  人教版一第一单元的课文翻译同学们整理好了吗?英语课文翻译是英语学习的重要组成部门,为了使同学们更好的翻译课文,新东方在线小编为同学们整理了《人教版必修一第二单元课文翻译:世界上的英语》,供同学们参考学习。  第二单元 世界上的英语  P9 Reading  通向现代英语之路  16世纪末期大约有5百万到7百万人说英语,几乎所有这些人都生活在英国。后来,在17世纪英国人开始航海征服了世界其它地区。于是,许多别的国家开始说英语了。如今说英语的人比以往任何时候都多,他们有的是作为第一语言来说,有的是作为第二语言或外语。  以英语作为母语的人,即使他们所讲的语言不尽相同,也可以互相交流。请看以下例子: 英国人贝蒂:&请到我的公寓(flat)里来看看,好吗?&
美国人艾米:&好的。我很乐意到你的公寓(apartment)去。&  那么,英语在一段时间里为什么会起变化呢?事实上,当不同文化互相交流渗透时,所有的语言都会有所发展,有所变化。首先,在公元450年到1150年间,人们所说的英语跟今天所说的英语就很不一样。当时的英语更多地是以德语为基础的,而现代英语不是。然后,渐渐地,大约在公元800年到1150年期间,英语不那么像德语了。因为那时的英国的统治者起初讲丹麦语后来讲法语。这些新的定居者大大丰富了英语语言,特别是在词汇方面。所以到17世纪,莎士比亚所用的词汇量比以前任何时期都大。在1620年,一些英国人搬迁到美洲定居。后来,到了19世纪,有些英国人也被送往澳大利亚,两个国家的人都开始说英语了。  最后,到20世纪,英语才真正定形。那时,英语在拼写上发生了两大变化:首先,塞缪尔·约翰逊编写了词典,后来,诺厄·韦伯斯特编纂了《美国英语词典》,后者体现了美国英语拼写的不同特色。  现在,英语在南亚也被当作外语或第二语言来说。比如说,印度拥有众多讲英语很流利的人,这是因为英国于1765年到1947年统治过印度。在那期间,英语成了官方语言和教育用语。在新加坡、马来西亚和非洲其它国家,比如南非,人们也说英语。目前在中国学习英语的人数正在迅速增长。事实上,中国可能拥有世界上最多的英语学习者。中国英语会发展出自己的特色吗?这只能由时间来回答了。
P13. Using Language  标准英语和方言  什么是标准英语?是在英国、美国、加拿大、澳大利亚、印度、新西兰所说的英语吗?信不信由你,(世界上)没有什么标准英语。许多人认为,电视和收音机里所说的就是标准英语,这是因为在早期的电台节目里,人们期望新闻播音员所说的英语是最好的英语。然而,在电视和收音机里,你也会听出人们在说话时的差异。  当人们用不同于&标准语言&的词语时,那就叫做方言。美国英语有许多方言,特别是中西部和南部地区的方言,以及黑人和西班牙人的方言。在美国有些地区,即使是相邻城镇的两个人所说的语言都可能稍有不同。美国英语之所以有这么多的方言是因为美国人是来自世界各地的缘故。  地理位置对方言的产生也有影响。住在美国东部山区的一些人说着比较古老的英语方言。当美国人从一个地方搬到另一个地方时,他们也就把他们的方言随着带去了。因此,美国东南部山区的人同美国西北部的人所说的方言就几乎相同。美国是一个使用多种方言的大国。虽然许多美国人经常搬迁,但是他们仍然能够辨别、理解彼此的方言。
本文关键字:
2017高考备考
高考复习技巧
高考分数线
高中网络课堂
2017高考寒假班
【文科全科】
【理科全科】
【文科全科】
【理科全科】
【文科全科】
【理科全科】
【文科全科】
【理科全科】
【文科全科】
【理科全科】
【文科全科】
【理科全科】
2017高二寒假班
2017高一寒假班
高二【物理】春暑联报班
¥960.013675试听
新东方在线高中物理主讲教师,曾经在新东方优能中学、新东方个性化学习部担任高中物理老师。毕业于北京...
高二【物理】...
高一【物理】春暑联报班
¥960.013675试听
新东方在线高考物理名师,物理学师范专业,教育硕士。紫金杯优秀班主任,全国教学比赛一等奖。高中一线...
高一【物理】...
高中地理小专题之资源调配
¥9.913681试听
高中化学小专题之有机不饱和度
¥5.013660试听
新东方在线化学教研组长,奥赛教练。注重培养学生学习兴趣,提高学习潜质,加强学生逻辑性和独立判断的...
高中化学小专...
高中化学小专题之氧化还原反应
¥5.013660试听
祝鑫老师,毕业于首都师范大学化教育专业,硕士。曾在市重点中学任教,10年来到新东方,至今从教10年有...
高中化学小专...
高中化学小专题之电化学攻略
¥9.913660试听
祝鑫老师,毕业于首都师范大学化教育专业,硕士。曾在市重点中学任教,10年来到新东方,至今从教10年有...
高中化学小专...
高中化学小专题之等效平衡
¥5.013660试听
新东方在线化学教研组长,奥赛教练。注重培养学生学习兴趣,提高学习潜质,加强学生逻辑性和独立判断的...
高中化学小专...
高中化学小专题之三大守恒与排序
¥9.913660试听
新东方在线化学教研组长,奥赛教练。注重培养学生学习兴趣,提高学习潜质,加强学生逻辑性和独立判断的...
高中化学小专...
高中英语小专题之阅读理解
¥9.913679试听
高中英语小专题之完型填空
¥9.913680试听
高中英语小专题之非谓语动词
¥9.913679试听
高中英语小专题之语法填空和语法改错
¥9.913680试听
高中英语小专题之强调句
¥5.013679试听
高中英语小专题之词汇应用学习
¥9.913679试听
新东方在线英语主讲教师,新东方教育科技集团培训师。毕业于悉尼大学,获得媒体实务硕士。曾获21世纪杯...
高中英语小专...
高中英语小专题之三大复合句
¥9.913679试听
版权及免责声明
1,"新东方在线"上的内容,包括文章、资料、资讯等, 本网注明"稿件来源:新东方在线"的,其版权 均为"新东方在线"或北京新东方迅程网络科技有限公司所有 ,任何公司、媒体、网站或个人未经授权不得转载、链接、转贴或以其他方式使用。已经得到 "新东方在线"许可 的媒体、网站,在使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网站将依法追究责任。
2, "新东方在线" 未注明"稿件来源:新东方"的 文章、资料、资讯等 均为转载稿,本网站转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网站下载使用,必须保留本网站注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为 " 稿件来源:新东方 " ,本网站将依法追究其法律责任。
3,如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内与新东方在线联系。
高一网络课堂
实用 o 工具
交流 o 下载
高考课程排行榜
高考公开课
新东方在线高考微博

我要回帖

更多关于 在世界上的英语 的文章

 

随机推荐