请把这个名字翻译成罗马音翻译机...

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-10-03 07:47 标签： 罗马音翻译机
我想把中文翻译成罗马拼音 希望好心人帮帮我谢谢了 王佳慧 就是翻译这个名字 谢谢谢谢谢谢_百度作业帮
我想把中文翻译成罗马拼音 希望好心人帮帮我谢谢了 王佳慧 就是翻译这个名字 谢谢谢谢谢谢
我想把中文翻译成罗马拼音 希望好心人帮帮我谢谢了 王佳慧 就是翻译这个名字 谢谢谢谢谢谢
和中文拼音一样的，还是Wang Jiahui请把我的名字翻译成韩文，标上罗马音标，谢谢（苏莹）_百度知道
请把我的名字翻译成韩文，标上罗马音标，谢谢（苏莹）
提问者采纳
中文：苏莹韩语：소영罗马音：SO YEONG希望会对你有所帮助......
提问者评价
太感谢了，真心有用
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请把这个名字翻译成日文 罗马音 各种翻译 （郭晓涵） 要求准确 另外 日本德姓到底怎么来的？_百度知道
请把这个名字翻译成日文 罗马音 各种翻译 （郭晓涵） 要求准确 另外 日本德姓到底怎么来的？
提问者采纳
保证正确无误：郭暁涵（かく ぎょう かん）。（KAKU GYOU KAN)日本姓氏的历史源由 日本在明治维新之前的「幕府时期」,是武士阶段专政的时代。那时只有贵族,士大夫,富豪, 巨贾和大地主才有姓氏。而一般的庶民在暴政的箝制下是有名而无姓的。
直到明治八年(公元1875年), 日本天皇才下诏令全国的庶民都可以在名字上加冠姓氏并凭姓氏向政府登记申请户籍。 在此情形下, 除了「佐藤」, 「铃木」,「丰臣」, 「北条」, 「源氏」 等, 当时赫赫有名的的贵族外, 其它二千七百万的贩夫走卒,升斗小民, 大都是是目不识丁。因此取姓氏大部份就就地取材了。例如住在田的中间, 取姓为「田中」, 住在田的旁边, 就取名为「田边」等。 2. 以田野山河为姓 日本人也许对大自然有所偏爱, 居住在偏远田野的农民, 便以「田」作为姓氏。如先前所提到的「田中」, 「田边」 外, 还有「田泽」, 「本田」, 「池田」, 「武田」, 「吉田」, 「松田」等。知名人氏如演艺界的「松田圣子」。 居住在山上的平民就以山为姓。如「大山」, 「秋山」, 「山本」, 「小谷」, 「冈村」, 「松冈」, 「川崎」, 「宫崎」, 「五十岚」等。知名人氏如画卡通动画很有名的宫崎峻。 居住在沼泽地带的农民则以沼泽为姓。如「大泽」, 「宫泽」, 「五十泽」等。知名人氏如政界名人「宫泽喜一」。 以河川, 水井, 海洋为姓氏的如「河田」, 「川上」, 「大井」, 「小泉」等。知名人氏如前任首相「小泉纯一郎」。 3. 以日期方位为姓 有些日本人可能以出生的月, 日为姓。如「望月」, 「一月」, 「四月」, 「五月七日」, 「八月三十一日」, 「今朝」, 「冬至」, 「七夕」等。 有些日本人以方位为姓。 如「东」, 「南」, 「西」, 「东山」, 「南山」, 「西方」, 「北山」, 「中山」, 「山上」, 「山下」等。
4. 以动植物或矿物为姓 有些日本人以动物或鱼类为姓。 如「鹤原」, 「凤凰」, 「小鸭」, 「大鸟」, 「马场」, 「猪木」等。 有些日本人则以植物为姓。如「花」. 「梅」, 「樱」, 「菊」, 「竹」, 「一杉」, 「一柳」, 「稻」。 也有些日本人以矿物为姓。如「白金」,「金子」,「银」, 「宝石」等。
5. 以餐饮为姓 有些日本姓氏在一起, 像在经营餐馆。如「食堂」, 「饭」, 「大食」, 「酱油」, 「玉米」, 「苦瓜」, 「猪鼻」, 「牛肠」等。还有一些与酒有关的姓。如「酒屋」, 「酒德」, 「酒井」等。 以餐饮为姓, 在这有一日本故事。日本京都有一家餐馆, 招牌叫「吾妻亭」。乍看之下,原以为这家餐馆的老板娘并定是倾国倾城的大美人, 或名厨, 以来号召顾客。殊不知「吾妻亭」是这家餐馆老板的姓, 「吾妻亭」就像我们的「老王牛肉面」一般。
6. 以职位伦常为姓 有些日本人是以自己的地位, 职业或志愿作姓氏。如「王」, 「天皇」, 「相」, 「臣」, 「国司」, 「县主」等。以人伦亲属关系为姓的如「乙母」, 「夫」, 「公子」, 「美女」, 「万代」等。
7. 以数字为姓 有些日本人以数字为姓。如「一」, 「 一二」, 「一万」, 「千」, 「千万」, 「万千百」等。 8. 以鬼神为姓 日本是一个满怀悲情的民族, 以鬼神为姓氏的不少。如「鬼」, 「鬼面」, 「鬼首」, 「鬼冢」, 「赤冢」, 「大冢」, 「神」, 「神户」, 「天国」等。
9. 以怪诞字眼为姓 有些日本姓氏照中文的字面和涵义解读非常怪诞。单姓的如「无」, 「串」, 「副」等。复姓的有「余语」, 「直入」, 「斗女」, 「火山」等。三个字的如「可笑内」, 「小女游」, 「手洗水」等。四个字的如「三方一所」, 「四十四院」, 「七五三木」, 「万里小路」等。 10. 可以对称的姓氏 有些日本姓氏可以对称。如「上-下」, 「左-右」, 「有-无」, 「大宅-小屋」, 「大道-小路」, 「出口-入口」等。 如果把这些对称的姓氏配对成夫妻, 颇饶趣味 日本单字的姓非常多，虽然用的人比较少。 zt: 1、与汉民族相同的姓氏： 秦、刘、关、张、原、平、段、郭、王、谷、英、枝、仲、宫、宗、大、太、都、桂、多(古代汉姓)、金、池、林、纪、葛、田、盛、伊、朱、吴、陆、安、薄、尹、柳、余、卢、石、尚、曾、向、栄(荣)、陶、栗、宝、善、菅、岳、赵(通皂)、管、丁、端、熊、米、牟、元、邹、雷、荘(庄)、李、江、夫、银、钏、左、祝、渊、武、丘、梅、高、胡、阮、赖、森、师、仓、巴、万(万)、全、连、柴、司、洪、山、车、蒲、采、昆、里、花、清、冲、河、室、杨、开、明、徐、梁、黄、守、千、石、富、诸、乐、陈、皇、朴、井、门、郑、竜(龙)、凤、福、豊、幸、神、鬼、広(广)。 2、方位姓氏： 东、西、南、北、中、上、下、前、后、上述的左姓也是。 3、动物姓氏： 雀、鹤、鱼、蟹、鸿、鹭、茑、蛸。 4、字同简体汉字的「叶」，但意义不同的性是： 叶(此字不念叶=叶)。 5、世家官职姓氏： 君、相、臣、第一项中的王姓也是。 6、木字部首姓氏： 木、本、榎、枫、檀、樽、桩、槁、槙、桢、村、机、梯、樱、柊、松、楠、榊、桥、杉、椚、橘、杣、楡、栌、楯、柏、梶、椋。 7、山字部首姓氏： 峯、峰、岬、峠、岭、岸、崩、岚。 8、竹字部首姓氏： 竹、籏、笠、笕、笹、筏、籔、篠、簗、箆、箸。 9、水字部首姓氏： 泉、浦、染、泥、沓、滝(泷)、浜、沢(泽)、潮、泊、滩、滨、洼、凑、渡、源、洞、沼、港。 10、草字部首姓氏： 荒、芝、薮、芦、萩、蔀、藏、菊、茂、菱、藤。 11、土字部首姓氏： 圷、塩、堺、城、境、塙、堀、坂、坊、堤、坪。 12、糸字部首姓氏： 绫、纸、纳、网、続。 13、金字部首姓氏： 镜、铃、锅、钓。 14、辵字部首姓氏： 道、辻、近、迫、追、进。 15、人字部首姓氏： 佃、表、伴、俣。 16、马字部首姓氏： 驰、驹。 17、食字部首姓氏： 饼、饴。 18、阜字部首姓氏： 隆、阪、隅、陵。 19、雨字部首姓氏： 露、霞、靏。 20、石字部首姓氏： 矶、硲、碇。 21、其他姓氏： 県(县)、旭、内、戎、扇、奥、表、瓦、粂、玄、谺、今、捧、属、静、角、赤、积、园、匠、巽、舘、一、加、幅、丹、长、団(团)、旦、弹、鼓、円、悬、転、所、轰、贽、庭、畠、台、郡、越、乾、光、袋、船、星、黛、贽、翠、牧、妙、调、间、迎、群、免、麓、乡、紫、冈、丸、耕、稻、登、升、工、川、冠、畑、卷、瑛、亘、岛、直、立、住、炭、新、心、承、目、胜、膳、脇、朏、嘉、尺、空、恵、重、要、勇、寿、町、庄、徳、殿、夷、民、奴、早、麿、主、物、斎。
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
かくしょうかん。kakusyoukan明治以前，普通的日本人是没有姓的，明治三年才开始允许有自己的姓名，明治八年开始强制执行。
罗马音的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请帮我把名字翻译成罗马拼音式英文名_百度知道
请帮我把名字翻译成罗马拼音式英文名
如题，我要粤语式和国语式的罗马拼音式英文名冯家成
提问者采纳
粤语式 Fong Gah Seng国语式 Feng Jia Cheng
提问者评价
虽然冯 和 成翻译得错误，不过还是谢谢了~！
其他类似问题
为您推荐：
罗马拼音的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请把我的名字翻译成中文罗马音_百度知道
请把我的名字翻译成中文罗马音
我有更好的答案
什么名字？
其他类似问题
为您推荐：
罗马音的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 罗马音翻译机 的文章

 

随机推荐