翻译一个文言文句子翻译谢谢

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-10-06 15:05 标签： 文言文句子翻译
您还未登陆，请登录后操作！
请翻译下面老子的一段话,谢谢!
，五味令人口爽，驰骋畋猎令人心发狂，难得之货令人行妨。是以圣人，为腹不为目，故去彼取此。
三十幅共一毂，当其无，有车之用。埏埴以为器，当其无，有器之用。凿户牖以为室，当其无，有室之用。故有之以为利，无之以为用。
三十根辐条汇集到一根毂中的孔洞当中，有了车毂中空的地方，才有车的作用。揉和陶土做成器皿，有了器具中空的地方，才有器皿的作用。开凿门窗建造房屋，有了门窗四壁内的空虚部分，才有房屋的作用。所以，“有”给人便利，“无”发挥了它的作用。
五色令人目盲，五音令人耳聋，五味令人口爽，驰骋畋猎令人心发狂，难得之货令人行妨。是以圣人，为腹不为目，故去彼取此。
缤纷的色彩，使人眼花缭乱；嘈杂的音调，使人听觉失灵；丰盛的食物，使人舌不知味；纵情狩猎，使人心情放荡发狂；稀有的物品，使人行为不轨。因此，圣人但求吃饱肚子而不追逐声色之娱，所以摒弃物欲的诱惑而保持安定知足的生活方式。
，五味令人口爽，驰骋畋猎令人心发狂，难得之货令人行妨。是以圣人，为腹不为目，故去彼取此。
[译文]混杂的色彩会让人眼花缭乱；烦躁的声音会阻塞人的耳朵；繁多的食物会让人舌不辨味；驰骋狩猎，人心会激荡不能自抑；追求珍奇的财宝，会损害人的操行。因此圣人治世，只求安饱而不追逐声色之娱，摒除外界纷乱的干扰，保持安宁定神的境界。
您的举报已经提交成功，我们将尽快处理，谢谢！
皇马那场竟然进了7个球，不知是前锋强，还是后防烂！
大家还关注老虎等猴子的时候 他听到一个声音,翻译这句话。谢谢_百度知道
老虎等猴子的时候 他听到一个声音,翻译这句话。谢谢
提问者采纳
Tiger heard a sound when it was waiting for monkey.
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
其他2条回答
The tiger heard a voice when he was waiting for the monkey.
Tiger monkey when he heard a voice.
猴子的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁翻译下面一段话,不明白到底是指什么, 谢谢Copy of proof of company registration, e.g. business registration extract (cannot be older than 3 months)_百度作业帮
翻译下面一段话,不明白到底是指什么, 谢谢Copy of proof of company registration, e.g. business registration extract (cannot be older than 3 months)
翻译下面一段话,不明白到底是指什么, 谢谢Copy of proof of company registration, e.g. business registration extract (cannot be older than 3 months)
Copy of proof of company registration, e.g. business registration extract (cannot be older than 3 months)翻译如下：公司的注册证明复印件,
如商业登记提取物
（不能超过3个月）英语翻译请您整句翻译出来谢谢1)随着基础设施的建设,像三峡一样大型工程的起步.将来将有广阔的挖机时市场此句中的基础建设,三峡,大型工程怎么翻译.2)他们将启动一个新的项目,现在正在_百度作业帮
英语翻译请您整句翻译出来谢谢1)随着基础设施的建设,像三峡一样大型工程的起步.将来将有广阔的挖机时市场此句中的基础建设,三峡,大型工程怎么翻译.2)他们将启动一个新的项目,现在正在
英语翻译请您整句翻译出来谢谢1)随着基础设施的建设,像三峡一样大型工程的起步.将来将有广阔的挖机时市场此句中的基础建设,三峡,大型工程怎么翻译.2)他们将启动一个新的项目,现在正在着手做一些前步骤工作,这句中的启动和着手用什么词组翻译
1)With the construction of the infrastructure,large-scale project starts as Sanxia.The capital construction in this one of the market when there will be a broad digging machine in the future,Sanxia,how translates the large-scale project.2)They start one new project,set about,do some the step works now,translated and with what phrase is set about in the start in this one请替我翻译一下下面这段话,急等,谢谢If you provide a peyment method now,you will not be charged until you make a purchase. If you select none ,you will be
asked to provide a payment method when you make your first purchase._百度作业帮
请替我翻译一下下面这段话,急等,谢谢If you provide a peyment method now,you will not be charged until you make a purchase. If you select none ,you will be
asked to provide a payment method when you make your first purchase.
请替我翻译一下下面这段话,急等,谢谢If you provide a peyment method now,you will not be charged until you make a purchase. If you select none ,you will be
asked to provide a payment method when you make your first purchase.
如果你现在就提供付款方式,你只会在买了东西以后才会被收费.若果你什么都没有选择,那么当你第一次买东西时你会需要提供一种付款方式.
这应该是淘宝一样的购物网站吧。意思：若您现在提供一种支付方式，您首次购买的时候会（以该方式）被要求付款。
若您现在不选择一种支付方式，您首次购买的时候会被要求提供一种支付方式。望采纳。
不要选. 我还没见过有这样的网站.

我要回帖

更多关于 文言文句子翻译 的文章

 

随机推荐