请帮我翻译一下，下面这句话【日文译中文】_百度知道
请帮我翻译一下，下面这句话【日文译中文】
だからと言って、私运が良かったのか?----------------------------------------------------------------我要罗马音，十分感谢供骇垛较艹记讹席番芦！会给分的！
我有更好的答案
按默认排序
1．因为有你（小松未步）
若是这个世上没有污秽
我们便可坦诚相爱
为何时光要分开我们的爱
嗯 只有现在 在你身边
只要有你 我就会变得坚强
誓言的戒指 闪闪发光绚丽夺目
You will realize 即使再小的梦想
You are the one 填满我心的人
夜晚的高速 驾着飞快的摩托
喧闹的好像过分自由
亲眼看了促摸了才会明白
这就是是现实
如果能完完全全回到那时候的你和我的话
我会跪着许愿 直到化为石头
We can still be free 数到100
Never wanna stop 开启心灵
只要有你 我就会变得坚强
誓言的戒指 闪闪发光绚丽夺目
You will realize 即使再小的梦想
You are the one 不论何时都能实现
2.secret of my heart
无论怎样表达
都能够传达给你吧
不知有多少季节经过
而你总是在我身旁微笑著
我还有一件事
没有对你说出口
不怀疑 我心中的秘密
无论何时只要有点未来的话
应该就能掌握真相
我不能说 再等会
我正等待著机会
在这样安稳的时间里
想要更加联系住彼此
但害怕让你看到一切
稍微保持距离而行走
不知为什麼你的侧脸
似乎破碎著 让我想保护你
想要更加的接近你
我心中的秘密 你能了解吧？
无论是谁 总有想逃避的时候
那麼一来 就永远无法开始
我不能说 但总有一刻
我急著需要一个机会
我能说实话吗？
双唇兀自开阖 却吐不出这一句话
我的心情 无法再隐藏下去
因为我爱你
我想要一直陪著你
你能体会我的心情吗？
你能体会我的心情吗？
你看不到，你是我的梦吗？
我不想失去与你共度的重要时光
死心塌地的相信你
我供骇垛较艹记讹席番芦只是想说 我不再迷惑了
你看不到，你就是我的心吗？
无论是什麼物品都有坏掉的一天
但是我的爱永远不会改变
我心中的秘密 我们的未来将是永远
我心中的秘密...
我心中的秘密...
我心中的秘密...
3.time after time(仓木麻衣）
如果还能再次与你相遇 绝对不再放开你的手
告知春天将尽 花与果实 以及雾花一片
在我心中苏醒而忆起的歌曲 现在依然是如此的优美
Time after time 与你相遇的奇迹
在那微风缓缓吹过的街道
悄悄的牵着手 一起走过的坡道
直到如今也没有忘记的约定
风中可以听到你的声音 如薄冰般寒冷遥远的记忆
曾经发誓过决不知晓受伤的恐怖
何时还能再一次 在这同样的地方
在薄红色季节的日子来临的时候
带着笑容再一次相遇吧
Time after time 一个人在花瓣漫舞的街道
虽然散落之时无法再次挽回
与那一天同样不曾改变的景致 泪水也轻轻的落下喔
如随风飘舞的花瓣抚平水面一般
珍贵的回忆是如此的难过
虽说人都是孤独的 因此而不找寻想念的某个人
我不要这样 净是追求虚幻但容易毁坏的东西
Time after time
如果在樱花染粉的街道再次与你相遇
再也不要任何约定
这一次一定要 陪在比谁都容易受伤的你身边
其他类似问题
日文的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁哪位英语高手帮忙翻译下这句话?如果你多给我的老板说几遍这样的话以让我涨工资的话,我会非常感谢你的.请你多给我的老板说几遍这话,好让他给我涨工资.总之就是这个意思.我昨天做同传,结束时对方客户那老外_百度作业帮
哪位英语高手帮忙翻译下这句话?如果你多给我的老板说几遍这样的话以让我涨工资的话,我会非常感谢你的.请你多给我的老板说几遍这话,好让他给我涨工资.总之就是这个意思.我昨天做同传,结束时对方客户那老外
如果你多给我的老板说几遍这样的话以让我涨工资的话,我会非常感谢你的.请你多给我的老板说几遍这话,好让他给我涨工资.总之就是这个意思.我昨天做同传,结束时对方客户那老外一个劲表扬我英语学得好.（大概是我们公司以前没有比较好的翻译,沟通让他吃亏太多次了.）我想跟他开句玩笑,但是怕拿捏不好口气,又怕他当真去和老板说了,只好来了几句thank you.我想知道下次碰见这场面应该怎么答.我知道有人会这么说的，所以我解释下，1，我不是正式翻译，我的职位是销售助理，做同传是临时的。2，我没做同传我也看了N久的公司相关英文文件了，老外说的那几个专业名词我都不陌生。3，我的确翻译得不怎么样，但我起码能让双方明白对方的意思，对老外来说这就足够了。4，我不是真的不知道怎么翻译，我只是第一次做同传，不知道老外在这种商务场合会怎么想，怕把握不好语气闹笑话。
1, I am not an official translation, my job is sales assistant, to do the same-is temporary. 2, I did not do with the N-I also saw the long-English documents related to the company, said that several foreigners professional terms I do not unfamiliar. 3, I really kind of translation得不how, but I at least allow the two sides understand each other's meaning, which the foreigner is enough. 4, I really do not know how to translate, I just do the same-the first time, I do not know foreigner in this business occasions Kuaizenmexiang, fear not grasp the tone Nao Xiaohua.
i'd really appreciate if you tell my boss like that so he may raise my salary.
I would appreciate it if you say this to my boss.hahaha
You should say that to my boss so that I can get a raise 最后看着他微笑下 他就知道是开玩笑了
这么说： I would appreciate it if you could say something like this to my boss. Well, I'm even expecting a rise in my salary because of your favor!
1、If you many for mine boss said that several lets my rising wages like this, I will thank you. Haha!2、Asked you many for mine boss saying that several this saying, good let him to me the rising ...
haha, how i wish that you are saying this to my boss instead of me, i would probably get a pay rise ..
If you give my boss said rereading this case to let me up wages, then I would be very grateful to you.
Please give my boss said rereading this, so I was up to his wages.
hehe, i wish my boss could be here next time when you are prising me like this :)
If you give my boss said rereading this case to let me up wages, then I would be very grateful to you. 如果你读不来的话可以东方快典来翻译
就这几句都说不好还同传······
您可能关注的推广回答者：谁能帮我翻译一下这句话?基于第三方组织的团购网站发展的研究是论文题目 在线翻译的总觉得有点不对 ,所以找人翻译一下吧_百度作业帮
谁能帮我翻译一下这句话?基于第三方组织的团购网站发展的研究是论文题目 在线翻译的总觉得有点不对 ,所以找人翻译一下吧
基于第三方组织的团购网站发展的研究是论文题目 在线翻译的总觉得有点不对 ,所以找人翻译一下吧
The study on the development of group-shopping websites founded by thrid-party organization--留美博士syd英语翻译请帮忙翻译下面这句话,翻译成英文,我记得去年这个东西都在他手上,你能不能再找一下,实在没有的话,就只能申请重办了_百度作业帮
英语翻译请帮忙翻译下面这句话,翻译成英文,我记得去年这个东西都在他手上,你能不能再找一下,实在没有的话,就只能申请重办了
请帮忙翻译下面这句话,翻译成英文,我记得去年这个东西都在他手上,你能不能再找一下,实在没有的话,就只能申请重办了
I remember that as of last year,he still had it.Can you look for it again?If it's really not there,[we]'ll have to apply for it again.原话里没写是谁申请,暂作"我们".
I remember that he has been keeping this object with him last year.
Can you make one more attempt to search for it?
If it still cannot be located, then I can only apply for a replacement.
I remember that last year this thing has already been in his hands, can you try to find it again? If it still cannnot be found, then the only option will be to apply for re-transaction.
I remember last year, this thing in his hand, you can not obtain other about, it is not, then it can only apply for Re-run of the
I remember last year this thing is in his hands,can you search for it again, if you really can't find it,then we'll have to apply for another transaction.
I remember last year the things in his hand, can you can't find it not, can only apply to the heavy帮我翻译下这句话
帮我翻译下这句话
phone
lt&s
call
how
did you know that
look, there is no caller LD
so what
lt just means that you haven&t saved the number in your cell
but l have received many calls like this in the morning
hello...what
you&re right
sometime is making prank calls
l guess you should call 10086 to ask for help
really
l hear that they offer a service to put those numbers onto a blacklist
so they can&t reach you anymore
good idea
l want to call right now
hellow
i;d like to put some prank callers& nument, please
let me wriye this down....
better, put it on speakerphone, so you can write
good idea...okay...can you spell the full name
yes, how much will l pay for the service
okay, when will the service start
l got it
thank you
bye
what did she say
EH ,the service will cost me 10 yuan a month and start next month
that&s great
爲什麽不接電話?
這是個整人電話.
你怎么知道?
看,因為沒來電顯示.
那又怎樣?
這就說明你沒將這個號碼存在手機里
但我早上就收到幾通這樣的電話
你好``什麽``
你說的對
以後肯定還會有這樣的電話的
我覺得你還是打10086問問吧
真的?
我聽說他們有個服務,可以把那些號碼加入黑名單
那樣他們就不能再吵到你了
好主意
我現在就打電話
你好
我想把這些號碼加入黑名單
我記下
好的,用免提方便你記下
好主意````好了````你能拼下全名么?
好的,這電話的資費是多少?
是這樣的,當這個服務開始的時候```
我知道了
謝謝
再見
她說什麽了?
額``從下月開始這功能每月10元功能費.
這個好了!!
其他回答 (3)
你为什么不拿起电话 
低温的恶作剧电话 
你怎么知道， 
寻找，但没有来电劳工处 
有什么 
低温只是意味着你还没有保存的数量在您的手机 
但升也收到不少这样的要求在早上 
你好...什么 
你说得对 
有时是恶作剧电话 
升猜你应该呼吁10086寻求帮助 
真正地 
升听到他们提供服务，把这些数字上黑名单 
所以他们不能达到你了 
好主意 
升想请现在 
hellow 
一;想提出一些恶作剧来电& nument ，请 
让我wriye下来.... 
更好，把它装上扬声器，因此你可以写 
好主意不错... ...你能拼写的全名 
是的，多少会升支付服务 
不错，将在何时开始服务 
它升了 
谢谢您 
附属的 
怎么她说 
高血压，这项服务将花费我10元一个月下月开始 
这是伟大的
真够长的啊。。


why don&t you pick up the phone你为什么不接电话
lt&s a prank call一个骚扰电话
how did you know that你怎么知道的？
look, there is no caller LD看，没有呼叫者的ID/名字
so what因此，什么
lt just means that you haven&t saved the number in your cell那只意味着你没有存那个电话号码，
but l have received many calls like this in the morning但是我在早上收到许多这样的电话！
hello...what 你好，什么
you&re right 你是对的
sometime is making prank calls 有时是骚扰电话
l guess you should call 10086 to ask for help 我想你该打电话给10086寻求帮助
really 真的
l hear that they offer a service to put those numbers onto a blacklist 我听说他们提供一个服务把这些号码拉到黑名单
so they can&t reach you anymore那样他们就不会再骚扰你了
good idea好主意
l want to call right now我想现在就打电话
hellow你好
i;d like to put some prank callers& nument, please我想输入一些骚扰电话号码
let me wriye this down....让我写下来吧
better, put it on speakerphone, so you can write很好，调到扬声器，那你就可以写了
good idea...okay...can you spell the full name好主意，OK，你能拼一下全名吗
yes, how much will l pay for the service是的，我要支付多少钱这个服务？
okay, when will the service start OK，服务什么时候生效？
l got it我知道了
thank you谢谢你
bye再见
what did she say她说什么了
EH ,the service will cost me 10 yuan a month and start next month恩，服务费是10元/月，下月生效
that&s great 棒极了




why don&t you pick up the phone你为什么不接电话
lt&s a prank call一个骚扰电话
how did you know that你怎么知道的？
look, there is no caller LD看，没有呼叫者的ID/名字
so what因此，什么
lt just means that you haven&t saved the number in your cell那只意味着你没有存那个电话号码，
but l have received many calls like this in the morning但是我在早上收到许多这样的电话！
hello...what 你好，什么
you&re right 你是对的
sometime is making prank calls 有时是骚扰电话
l guess you should call 10086 to ask for help 我想你该打电话给10086寻求帮助
really 真的
l hear that they offer a service to put those numbers onto a blacklist 我听说他们提供一个服务把这些号码拉到黑名单
so they can&t reach you anymore那样他们就不会再骚扰你了
good idea好主意
l want to call right now我想现在就打电话
hellow你好
i;d like to put some prank callers& nument, please我想输入一些骚扰电话号码
let me wriye this down....让我写下来吧
better, put it on speakerphone, so you can write很好，调到扬声器，那你就可以写了
good idea...okay...can you spell the full name好主意，OK，你能拼一下全名吗
yes, how much will l pay for the service是的，我要支付多少钱这个服务？
okay, when will the service start OK，服务什么时候生效？
l got it我知道了
thank you谢谢你
bye再见
what did she say她说什么了
EH ,the service will cost me 10 yuan a month and start next month恩，服务费是10元/月，下月生效
that&s great 棒极了

相关知识等待您来回答
外语领域专家