新风尚大学实用英语第三册课后练习答案 for Unit 2-五星文库
免费文档下载
新风尚大学实用英语第三册课后练习答案 for Unit 2
导读：菲尔?奈特在俄勒冈读大学时是中长跑选手，他继续在斯坦福大学攻读工商管理硕士，丹的大学生篮球运动员签署了协议，3.??我原以为你是一个好人，至少不比别人更坏，看来我们两个都看错了人。4.人的智力需要开发，人的内心世界也是需要开发的。5.研究结束时，与给予安慰剂的一组患者相比，积极接受药物治疗的一组澳大利亚人中风的人数少于50%；接受药物治疗的一组中死于心血管疾病的死亡率，比接受安慰剂疗法的一组中
3. ??我原以为你是一个好人，至少不比别人更坏，看来我们两个都看错了人。
4. 人的智力需要开发，人的内心世界也是需要开发的。
5. 研究结束时，与给予安慰剂的一组患者相比，积极接受药物治疗的一组澳大利亚人中风
的人数少于50%； 接受药物治疗的一组中死于心血管疾病的死亡率，比接受安慰剂疗
法的一组中的死亡率要低三分之二。
Translation of the Text
当你想到“倾情投入”这几个字时你的脑海会浮现出什么呢？当你想到一个红色的动感
标志心里又会想到什么呢？如果你想到的是耐克，那么这就证明大约40年前当菲利普?奈
特创建并以耐克命名现在销售额达数十亿美元公司的时候，他成功地实现了他的目标。
菲尔?奈特在俄勒冈读大学时是中长跑选手，师从前奥运田径教练比尔?鲍尔曼。比尔
?鲍尔曼对运动员拥有无可争辩的热忱，喜欢创新，他将这些素质传给了耐特。1959年耐?
特获得工商管理学学士学位后，他继续在斯坦福大学攻读工商管理硕士，在此期间他得到了
一项任务，这项任务不仅改变了他的一生而且改变了全球运动鞋市场。
回忆起那项任务，奈特说：“那确实是我想做的事”。 奈特的目标是提供比当时引领运
动鞋市场的阿迪达斯还要价廉物美的运动鞋。
60年代初，奈特与鲍尔曼创办蓝带运动鞋公司。奈特与日本鞋商签定合同并开始在高中
田径运动会上销售他的运动鞋。
随着时间的推移，鲍尔曼努力推出更多的创新设计，而耐特想对他自己的产品有更多的
控制权。 1972年，蓝带运动鞋正式以耐克商标在奥运选拔赛上亮相。此后，该公司与著名
的选手史蒂夫签署了协议来宣传自己的品牌，这项协议奠定了耐克运动鞋后来的发展规划。
然而，很多人认为真正的过渡是从20世纪80年代开始，当时耐克与一位名为迈克尔?乔
丹的大学生篮球运动员签署了协议。这种关系是互惠互利的。耐克推动乔丹的发展，乔丹也
提升了耐克的名气。
耐克通过两种方式改变运动鞋的销售。首先，该公司采取和体育明星签约宣传品牌的
宣传策略。当时，这些协议有助于凸显体育明星在美国公众眼中新的地位。他们不再仅仅
是体育比赛的个人，他们都成了英雄。特别是迈克尔?乔丹，许多人认为他是有史以来最
好的篮球运动员。当时乔丹是这项运动中的绝对主力，这种效应直接传导到耐克品牌。
耐克公司的宣传策略主要依靠品牌效应，极端重视品牌代言人的形象。孩子不只是喜欢
鞋本身，他们喜欢的是鞋代表的意义。一双耐克鞋带来征服感和成功的光环。而耐克鞋成了
地位的象征。
要了解耐克对运动鞋市场的影响，请考虑这样的事实：耐克进入市场之前，每个青少
年平均拥有一双运动鞋，而今天他们平均拥有10双。奈特使人们相信一双耐克鞋不是奢侈
品而是必需品。
奈特改变了运动鞋营销的第二种措施是：他将大量的精力集中在广告上。该公司的广
告独特，不仅提升了品牌，而且还努力提升消费者对品牌知名度的意识。请看耐克的宣传
口号： “倾情投入”、“强劲”等。一看到这些宣传口号，人们就会想到 “耐克”，即使它
只是出现在你的脑海里。这就是目标。
开发品牌不仅使耐克获得市场主导地位，而且使得耐克在激烈的争议浪潮中持续发展。
一些人权组织在21世纪初称，耐克利用在中国，越南，印度尼西亚和墨西哥的血汗工厂生
产产品。人们写了书，拍摄了纪录片，许多反全球化和反血汗工厂群体呼吁抵制耐克品牌。
奈特的回应是重组该公司的管理体制和聘请外部组织管理财务以及服装。慢慢地，人们
遗忘了这件事，而耐克继续获得了更大的成功。 2006年，该公司的收入达到近150亿美元。
该公司不断扩大，除了鞋，耐克现在还有好几条其它产品的生产线和公司。在成功创建
了耐克品牌后，耐特创造了更多的子品牌。奈特知道建立感情纽带对于事业发展的重要性。
尽管耐特在2004年辞去首席执行官的职位，他的公司，以及他的影响仍在继续。
中美服装购买者
安妮是位银行职员，刚刚当上妈妈，对她的大多数的追求都采取务实的态度。今天，她
将这种态度延伸到服装购买上了。她说：“对于购物，我原先都是冲动，我买第一眼吸引我
眼球的东西。现在我变得更加谨慎，我先做好计划，尽量只买我所需要的。”美国许多服装
购买者和安妮一样，根据计划来购物，而中国还是新兴消费市场，冲动购买型推动着服装的
安妮从冲动购物演变到计划购物反映了许多妇女的生活和优先考虑重点的改变的历程。
研究表明，在2008年第二季度，60％的受访美国女性表示，他们的服装采购是按计划的，
而不是冲动购买。在1994年只有50％的受访者有这样的表示，那是该研究机构第一次开始
调查和关注消费者的行为和偏好。
巴斯托斯说，“自从十多年前开始问这个问题到现在，我们已经看到美国女性消费者按
计划购买服装的人数增加了”。她补充道，“近来，出于经济需要的原因可能推动了这一趋势，
但互联网作为一个规划工具的使用，也可能助长这一趋势”。
正如安妮所示，随时间的推移，计划购物的倾向加大了。13至24岁（52％），25到34岁
（57％），35至55岁（63％），56至70岁（62％）的女性说她们的服装采购是有计划的。
然而，在中国出于冲动购买服装相当普遍。最近一期“全球生活方式观察”的调查报告
显示，半数以上的中国女性受访者赞同或强烈赞同她们买衣服是出于一时冲动，比全球平均
数高出9个百分点。
东西方购物习惯上的差异与经验和经济水平成正比。美国消费者在引导零售渠道方面非
常有经验，并熟悉每一渠道产品的类型和品种。相反，对于中国的消费者来说，全球公认品
牌的百货公司是个相当新鲜的事物。越来越多中国中产阶层热情地探索这些零售场所，他们
不断发现奇迹，只要能买的都会去买。
构成对照的是，并非所有的美国消费者都是计划购物。比较小心谨慎的人往往比中国的
冲动型消费者花的钱要少。在女性受访者中，计划采购消费者有7条牛仔裤，而冲动型的消
费者有9条。中国的计划购物者比冲动购物者大约多拥有一条牛仔裤。上个月，计划购物者
说，他们花了$71.80购服装，而冲动购物者花费了$89.80。
美国的经济前景越来越不明朗，在这种时候，消费者不论年龄大小职位高低，都会权衡
收支状况，继续实行有计划购买衣物的做法。“在需求和欲望间是有区别的；冲动属于欲望
方面。”凯西，某贸易协会的副会长，这样认为。“在当今严峻的经济环境下，这是一个大难
题，当消费者考虑到三十天后会有什么后果，或在为汽车分期付款而担心的时候，他们越来
越不受欲望的驱动。”
在美国，网上购物可能对计划型购物者比对冲动型购物者更有用。“我认为网上购物会
少些冲动，因为它不能立即带来满足感。”斯科特，一位网上时装零售商说。与中国的调查
再次形成对比，在中国网上购物还不成熟，但全球监测的数据显示，中国的冲动型服装消费
者中有30％在互联网上购买服装；而斯科特说在美国并非如此。
“在网上购物，你没有马上拿到产品，你知道要过几天才能得到它，拥有的欲望就不会
那么强烈”。斯科特还认为，网上购物你有更多的时间去后悔。“你必须等待，没有满足感，
越是长时间见不到产品，供你反省的时间就越长。”她补充说，“这正是为什么我们必须在
24小时或更短的时间内把产品送出去的原因”。
1972年，德内拉?H.?梅多斯在他所著的《增长的极限》中警告世人：地球上的人口增长
过快，能源使用过速，超出了系统的承受能力。
查克?波特那时候是位十分关心环境问题的年轻人，这本书改变了他的一生。
之后，他遇见并娶了一位年轻的、和他一样关心地球的姑娘。查克.波特和帕特?波特开
始一起努力，向人们宣传环境问题的严重性。
但波特夫妇想要大胆尝试超越环境问题。在“碳足迹”这个词被发明之前，他们就渴
望为减轻地球负担发挥直接作用。因此，当他们听说一个新墨西哥州的人建造了一座泥屋
（将泥土压成墙壁），并在泥屋周围堆起汽车轮胎，屋子不需要任何热能供给，他们便决定
去了解更多情况。
波特夫妇在十年前开始建造他们自己的“泥屋”。工程现在仍在进展中：常有好奇者随
时来防，想一探究竟，取点经验，使工程无法完工。但夫妇俩并不焦急。
查克?波特说，“比起装管道和天花板而言更重要的是使人们受到教育，房子可以慢慢
当许多人止于谈论环境的时候，波特夫妇却愿意以“就地取材过日子”的极端方式拯救
地球――自己生产食物，自己发电。这样，他们在帮助减少对矿物燃料的需求的同时增加了
自己食物的质量。
房子的北面用土堆积而成以平衡室内的温度，南面一排玻璃窗直接利用太阳能供暖。每
扇窗7尺长4尺宽，倾斜的角度使之在冬天太阳南移而最需要太阳能的时候阳光能直接射过
来。房顶的结构和绝缘材料都和传统的房屋一样。房子除了灶炉不需要任何热源，他们甚至
不连接电网，只依靠太阳能和风能。
他们在室内穿着冬衣过日子，那对波特夫妇来说并不是什么问题，他们甚至在严冬时仍
可以经常在晚饭后关掉他们唯一的供暖器DD烧柴的炉灶。
塞满泥土的1200个轮胎用于砌墙DD每个旧轮胎只花费1美元。轮胎外面覆盖了四分
之一英寸厚的混凝土，地板上的混凝土有3英寸厚。墙上涂了一层油漆，起阻隔水气的作用。
墙壁和地板厚厚的物质使冬夏两季室温变化很小。
波特夫妇自己种植大部分食物，在室外花园和室内大大小小的种植器皿中都有。其中室内花园的水份来自可再利用废水系统，该系统利用石块和砂子过滤洗涤水。即使在寒冬，仍然能摘到新鲜的西红柿和莴苣。
南茜也在试着用自给自足的方法获取食物。她三月份在自己的温室播种，春天将西红柿和其他的作物移植到花园中，用温室培养可食用的植物。她的丈夫说，要过上自给自足生活的第一步是要学会节约。
南茜和她丈夫很高兴他们选择了自给自足，从而节省了钱财。他们估计每月可省200美元电费，估计经过11年2个月，便会将建发电系统的钱省回来。
这些家庭的经验怎样才能应用到其他地方呢？波特夫妇认为人们需要大幅度改变对房屋建造的态度。
波特说：“我们需要教育建筑师和房屋建造者。”
波特夫妇坚持认为：你不需要一定得住在农村，才能节约能源并且自己耕种食物。太阳能面板很容易安装，太阳能热水系统甚至可以安装在公寓的阳台上。
热水占家庭水费的20%至30%，装了太阳能系统，一年有7个月可自给热水。
假如各国政府开始表现出必需的政治决心，一切皆可以改变。
包含总结汇报、文档下载、资格考试、教学研究、专业文献、旅游景点、办公文档、word文档、外语学习、出国留学以及新风尚大学实用英语第三册课后练习答案 for Unit 2等内容。本文共4页
相关内容搜索21世纪大学实用英语综合教程(第二册)课文翻译及课后习题答案unit 1_百度文库
21世纪大学实用英语综合教程(第二册)课文翻译及课后习题答案unit 1
他头发蓬乱，衣着肮脏，口袋里只有35美分。在马里兰州的巴尔的摩，他登上一辆公共汽车并径直走向了洗手间。他想如果他躲在洗手间里，便可以不付钱就乘车去纽约。但是坐在公共汽车后面的一位乘客看见了他。她拍了拍她前面那位乘客的肩膀说：“洗手间里有个流浪汉。告诉公共汽车司机。”那位乘客轻轻地拍了一下坐在他前面的人，说道：“告诉公共汽车司机，洗手间里有个流浪汉。
这口信通过一个又一个的乘客传到了公共汽车的前边。但在这一过程的某个环节，口信变了。当它传到公共汽车司机那儿时，已经不是“洗手间里有个流浪汉”，而是“洗手间里有颗炸弹”。司机马上在公路边停下车来并用无线电通知了警察。当警察到达时，他们让乘客下车并且远离汽车。然后他们关闭了那条公路。那很快就造成了15英里长的交通堵塞。警察在警犬的帮助下，在公共汽车上搜查了两个小时。当然，他们没有发现什么炸弹。
两个发音相似的英语单词给一个想从洛杉矶飞往加利福尼亚州奥克兰的人也造成了麻烦。他的问题始于洛杉矶机场。他以为听到广播中宣布了他的航班，所以他走向登机门，出示了机票并登上了飞机。起飞20分钟后，这人开始担心起来。奥克兰在洛杉矶的北边，但是飞机似乎正在向西飞，而当他向窗外望去时，他所能看到的全是大海。“这架飞机是去奥克兰吗?”他问航班服务员。航班服务员倒抽了一口冷气，“不，”她说。“我们去奥克兰——新西兰的奥克兰。”
因为有这么多英文单词发音相似，讲英语者之间的误会并不罕见。并非所有的误会都会导致公路关闭或乘客飞错大陆。大多数误会远没有这么严重。每天讲英语的人会相互问这样的问题:“你是说七十还是十七?”“你是说你能来还是不能来?”发音相似的单词对把英语作为第二语言的人来说，特别容易让人混淆。
一天早晨，一位生活在美国的韩国妇女到上班地点时，她的老板问她：“你拿到盘子了吗?” “没有……”她回答说，心里却在纳闷，不知道他到底是什么意思。她在办公室工作。老板为什么问她盘子的事呢？一整天她都对老板的怪问题感到纳闷，但又不好意思开口问他。到了5点，当她准备回家时，她的老板说:“明天请准时上班。你今天早晨迟到了15分钟” “对不起，”她说。“我的车发动不起来，而且……” 突然她停止了讲话并开始微笑起来。她这时才明白老板并没有问她“你拿到盘子了吗？”他问的是“你是不是起来晚了？”
Auckland 和Oakland。“一个盘子”和“起晚”。当发音相似的单词引起误会时，也
贡献者：jing1gang
喜欢此文档的还喜欢Unit two 21世纪大学实用英语综合教程第二册课文翻译及课后答案_百度文库
Unit two 21世纪大学实用英语综合教程第二册课文翻译及课后答案
认错人（改编）
马克·吐温
几年前的一天，我来到萨拉曼卡——纽约附近的一个火车站。我计划在那儿搭乘卧车。站台上都是人，他们涌入长长的卧车，把列车挤得满满的。我问售票处的人能否买两张票，但他厉声回答说：“没票！”然后冲着我的脸关上了窗。这真是对我尊严的莫大打击，然而我又需要这两张车票。我找到一位地方官员，问他能否在卧铺车厢的某个地方找个可怜的小角落；但他猛然打断了我，厉声说道：“没有，找不到。每个角落都挤满了。好了，不要再来烦我了。”说完，他便不理我而走开了。我没料到他会这样对待我，我的尊严处于一种难以描述的状况。我对同伴说：“他们这样对我讲话是因为他们不知道我是谁。”可我的同伴却说:“别说这种傻话了。即便他们知道你是谁，你觉得这能帮你在没有空座的火车上搞到座位吗？”说完他也不理我了。这太过分了。我找到刚才那个官员，非常有礼貌地告诉他我叫马克o吐温，我是否能——但他又一次打断了我：“我已经告诉过你不要再来烦我了。”接着又不再理我了。我无助地环顾四周，发现我的同伴目睹了整个经过。我感到的耻辱无法用语言形容。我说：“或许他没有听到我的名字。”但我的同伴却不这么认为，他说：“他肯定清楚地听到你的名字了，只不过他不在乎罢了，就是这么回事。”
我不知道接下去会发生什么，但就在这时候,我注意到一个年轻的卧车行李搬运工正在跟列车员窃窃私语，并朝着我点头。那个列车员随即转过身，毕恭毕敬地向我走来。
“我能为您效劳吗，先生？”他说道，“您要在卧车上找个空位吗？”
“呃，当然，”我回答说，“可我问过站台上那个人，他说每个角落都塞满了，还叫我不要烦他。”
“不会吧，先生，我简直不敢相信他说了这样的话。简直无法想象有人竟然这样对您说话，先生！我很抱歉，先生，但您一定是误会他了。我们什么空地方都没了，只剩下那个大的家庭包房，里面有两个铺位和几把扶手椅，但这一切都供您享用。过来，汤姆，把这些箱子搬上车！”
搬运工拿了我们的小提箱，我们则上了车。在豪华包房把我们舒舒服服安顿好以后，汤姆满脸堆笑地说:“哦，您还需要什么吗，先生？”
“呃，这盏灯吊得太高了。能不能在我的床头再给我安一盏灯，好让我看起书来舒服点？” “可以，先生，可以。我会亲自给您安上。您需要什么只管说，我们就是把整条铁路里里外外查个遍也要帮您找到。”说完他便离开了。
我微笑着对同伴说：“咳咳，现在你怎么说？”
我的同伴看起来很羞愧。“唔，”他说，“你是对的。我为刚才在站台上对你说过的那些话感到抱歉。这么看来犯傻的是我，不是你。能跟你一起来我很高兴。假如没有你，我永远也不会搞到车票。但我还是不明白。”就在这时汤姆的笑脸再次出现在门口，接着说了这样一句话：“喔，先生，我一下子就把您给认出来了。接着我就告诉了列车员。”
“是这样吗，小伙子？”我问道，“那我是谁呢？”
“您是纽约市长麦克莱伦先生。”说罢他又离开了。
以下是课后练习答案
1. bother, bother 2. companion
4. officials
6. recognized
9. politely
10. describe
1. cut short
2. at their disposal
3. at the same time
4. in … face
5. turn your back on 6. a couple of
7. turned … inside out 8. Look around
1. must have seen the tickets for tonight’s play
2. must have been here many times
3. may have gone bad
4. may not have received the present
1. Nancy was glad to have quit her part-time job before her final exams.
贡献者：failtoname
喜欢此文档的还喜欢谁有21世纪大学实用英语全新版综合教程3 答案_百度知道大家正在看...
新视野大学英语第二版 第二册 课后答案完整
新视野大学英语第二版 第三册 课后答案完整
最新热文...
新视野大学英语第二版 第一册 课后答案完整
新视野大学英语第二版 第二册 课后答案完整
新视野大学英语第二版 第三册 课后答案完整
相关文章...
友情链接：
最新热文...
大家都在看...
为您推荐...