日语 te中的“て” 不是te 的音吗？为什...

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-10-21 07:17 标签： 日语 te
日语中的て(te)是不是有发で(de)的音？_百度知道
日语中的て(te)是不是有发で(de)的音？
提问者采纳
永远不会发成で的音,你会混淆是因为你无法区分不送气清音和浊音.不送气清音和浊音的区别,自俯常碘端鄢得碉全冬户己百度要多少有多少.
写罗马音的话要写它自己的音吧
提问者评价
太给力了，你的回答完美地解决了我的问题，非常感谢！
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
日语的相关知识
其他5条回答
这是浊音可以理解为拼音里的de（一声）和te（一声）
て是不发で的音的，只不过有时听起来容易混淆
这两个是不一样的音符，用法跟意义的不一样。
清音放在句子中变成不送气的，听起来就像浊音。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁日语中te和de，分别怎么发音？_百度知道
日语中te和de，分别怎么发音？
我有更好的答案
发音，你自己不是写着么！
其他类似问题
为您推荐：
日语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁高频词，一定要记得哦！【とくてい】【tokutei】◎【名?他动词?サ变/三类】 1. 特别指定，特别规定。（特に決まっていること。それと判定すること。）特定の人だけに見学を許可する/只准许特别规定的人参观。特定株/优待股票。特定郵便局/特定邮局； 三等邮局。2. 弄清，查明。警察は死亡した人の身元の特定を進めています。/警察正在弄清死亡人的身份。问题已关闭
与已有问题相似
问题已重定向至
一个是清音，一个是浊音
提问前善用搜索。&br&&a href=&/question//answer/& class=&internal&&记日语发音是记浊化后的发音，还是可以去记「原来」的读法？ - 知乎用户的回答&/a&&br&&br&&br&&blockquote&先上一张辅音表：&br&&img src=&/429bbf3f3e7ffc0f0ad2cc1_b.jpg& data-rawwidth=&587& data-rawheight=&418& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&587& data-original=&/429bbf3f3e7ffc0f0ad2cc1_r.jpg&&&br&注意图中的红圈位置的9个辅音，题主所问的问题就是出在这9个辅音上。&br&这9个辅音都是塞音，根据调音器官又分成三组：&br&双 唇：p‘、p、b&br&舌尖前：t’、t、d&br&舌面后：k‘、k、g&br&其中，有「’」符号的为送气音，无「’」符号的为不送气音&br&也就是说，平时我们说的“清音”，其实分为“送气音”和“不送气音”。&br&&br&再看一张图吧（图比较烂）：&br&&img src=&/d71c8e3e22c_b.jpg& data-rawwidth=&441& data-rawheight=&68& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&441& data-original=&/d71c8e3e22c_r.jpg&&这张图特指现代汉语普通话（以下简称汉语）和现代日语共通語（以下简称日语）的塞音区分情况。&br&由图可以看出，汉语区分送气音和不送气音（都是清音），而不区分不送气清音和浊音，或者说不送气音和浊音互为因为变体。也就是说，普通话中的“塔”和“打”的声母，其实都是清音，而不是一般情况下我们理解的“一个清音一个浊音”。&br&日语区分浊音和清音，但送气音和不送气音是同一个音位（不区分），互为条件变体；&br&而产生问题的，就是清音中的送气音，即A区。&br&&br&对中国人日语学习者来说，这个区域带来的问题有：&br&1、发音上，不会发真正的浊音[b][d][g]&br&对于成长于方言中无浊音的地区、或从小主要接受普通话教育（有些地区方言是区分清浊的，所以加这个条件）的中国人而言，在学习日语时，发音「が」「ざ」「だ」「ば」四行的时候，无法正确发出浊音，即使能够偶尔正确发音，也不能够自如控制。因此，日本人听中国人说日语时，常常会觉得中国人的这些发音有些不地道。&br&&br&2、听力时，无法区分不送气音和浊音&br&如果是第1个问题还不太影响学习和交流的话，这个问题几乎就是要命的。&br&在日语中，「か」「た」「ぱ」这三行假名，出现在词首时辅音发送气音[k‘][t’][p‘]，出现在非词首时发不送气音[k][t][p]。但是，由于汉语普通话不区分不送气音和浊音，因此在中国人（符合1中所说情况的）听来，不送气音[k][t][p]和浊音[g][d][b]没有区别，这就是「たなか」听成「たなが」、「わたし」听成「わだし」的原因所在。&br&&br&那么，怎么办？&br&其实非常简单。&br&不少日语学习者，或是被老师强调“要发不送气音”，或是自己想正确发出“不送气音”，但又无法区分不送气音和浊音，因此实际上自己都弄不清楚自己发出的究竟是不送气音还是浊音。于是，尽管一开始背单词时是正确的，但在不断发音的过程中潜移默化，慢慢就记不清到底这里是清音还是浊音。一旦考试，立刻出现大把错误。&br&实际上，送气音和不送气音的区别，并不是某种规则强行规定的，而是在发音时，由于人体发音器官本身的特点，当清辅音出现在非词首的时候，发不送气音确实比发送气音轻松、简单。换句话说，不送气音是语音的自然流变，并不需要刻意去做。&br&于是，我们在学习日语时，完全没必要去理会“不送气音”，所有清辅音都记成清辅音，并且按照送气音发音，这样也许一开始发音上会似是而非，但在不断学习的过程中，随着口语不断熟练，不知不觉中送气音会变成不送气音；另一方面，按照清辅音去记忆、按照送气音发音不会导致记忆出错，可以让我们正确记住单词。等到真需要区分不送气音和送气音的时候，单词已经熟练，不会产生疑惑了。&br&至少，我对我的学生是这么要求的。&br&&br&最后说一句，英语中s后面的p、t、k，其实也是不送气音，而不是浊音（谢@卢小伟肯定此句）。&/blockquote&
提问前善用搜索。先上一张辅音表：注意图中的红圈位置的9个辅音，题主所问的问题就是出在这9个辅音上。这9个辅音都是塞音，根据调音器官又分成三组：双 唇：p‘、p、b舌尖前：t…
日经问题。&br&日语不带浊音符号的假名以及ぱ行半浊音都是清音，但是不区分送气和不送气。一般来说，词首的假名都会送气，词中和词尾的假名有些时候是不送气的。男性一般会讲送气音，年轻女性很多时候会用不送气音，因为听起来会悦耳一些。&br&带浊音符号的假名是浊音，这是现代汉语普通话里面没有的。普通话的t d都是清音，很多人受拼音的影响以为d属于浊音，是不对的。&br&上面说的仅限于标准日语，有些方言会用浊音代替标准语的清音，比如东北方言。&br&中国大部分教外语的老师都分不清清浊和送气不送气，真不知道语言专业的大学生学不学语音学。我在大学学日语的时候，那位老师同样也把不送气的清音讲成浊化。
日经问题。日语不带浊音符号的假名以及ぱ行半浊音都是清音，但是不区分送气和不送气。一般来说，词首的假名都会送气，词中和词尾的假名有些时候是不送气的。男性一般会讲送气音，年轻女性很多时候会用不送气音，因为听起来会悦耳一些。带浊音符号的假名是浊…
已有帐号？
无法登录？
社交帐号登录
读书狗，(￣o￣) . z Z，努力考四级中。

我要回帖

更多关于 日语 te 的文章

 

随机推荐