各位高手帮忙把文言文翻译成中文吧!急用啊啊啊!跪求了!你们说的都有道理,我不能做出判断,实在抱歉!我的确不是一个完人,还有很多不懂的地方,以后还需要多多学习,学无止境.我既然不懂,就不会乱说的,这就是：“知之为知之,不知为不知,是知也.”你们两个长大后肯定会是有用的人才,我走了,再见!
（怎么翻译啊?!帮帮忙!高手如云!你们一定会帮我的对吧!总不能看着我死吧!）
汝二位所语皆有理,歉不能断.吾非完人,岂有全知.学无止境,自当好学不辍.子曰：知之为知之,不知为不知,是知也.吾既不知,决不轻言. 汝日后定系有为之人.吾去矣,再会.
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码跪求高手把这篇短文翻译成韩语的!着急!在线等!（不要翻译器翻译的,十分感谢!）中华饮食文化源远流长.中国为礼仪之邦,在讲究民以食为天的中国,饮食礼仪自然是饮食文化的一个十分重要的组成部分.但是与西方人的优雅相比,中国人更喜欢热闹的氛围.礼仪指一种秩序和规范.坐席的方向、箸匙的排列、上菜的次序……都体现着礼仪.用餐,要讲究文明礼貌,要注意自己的“吃相”.养成良好的用餐习惯.经过数千年的变化和演变,中国的餐饮礼仪可以归结为以下几点：宴请礼仪：赴宴守时守约.家宴首席为辈分最高的长者或者地位最尊的客人,客主人则居末席.中餐一般讲究:先凉后热,先炒后烧,咸鲜清淡的先上,甜的味浓味厚的后上,最后是饭菜.一般来说,一桌菜最好是有荤有素,有冷有热,尽量做到全面.上全鸡、金鸭、全鱼等整形菜,不能把头尾朝向正主位.（标准的正餐顺序为：1开胃菜,2主菜,3汤,4点心,5水果.）喝酒礼仪：宴席不可无酒,纯粹的中餐,应该避免啤酒,欧洲葡萄酒.所以中餐,最好配备中高度名酒,但各种黄酒,米酒比较男女老幼皆宜.当向对方敬酒端起酒杯时,杯子要低于别人,表示对对方的尊敬,敬酒时要有说辞,并懂得察言观色,向对方斟酒时不宜过满,姿势为双手或右手拿酒瓶左右扶右手.可以多人敬一人,决不可一人敬多人,除非你是领导.如果没有特殊人物在场,碰酒最好按时针顺序,不要厚此薄彼.用餐礼仪：进餐时.先请客人、长者动筷子.夹菜时每次少一些.离自己远的菜就少吃一些.吃饭时不要出声音.喝汤时也不要出声响,喝汤用汤匙一小口一小口地喝.不宜把碗端到嘴边喝,汤太热时凉了以后再喝.用餐的动作要文雅,夹菜时不要碰到邻座.进餐速度不可太快或太慢,不要随意翻动盘中菜,筷子不能竖插在食物上.不要一边吃东西,一边和人聊天.口中有食物时,要闭嘴咀嚼,细嚼慢咽,这不仅有利于消化,也是餐桌上的礼仪要求.决不能张开大嘴,大块往嘴里塞,狼吞虎咽.离席礼仪：用餐期间,不要随意离席,如果有必要中途离席,应先向主人简略说出离席的原由,离席前并向同桌的人致歉后离开,不可贸然离席,否则会另人感到不礼貌.中途离开酒会现场,一定要向邀请你来的主人说明、致歉,不可一溜烟便不见了.最后离席时.必须向主人表示感谢.或者就此时邀请主人以后到自己家做客,以示回敬.高分悬赏,分不多,全给,只要回答到位即可.
王者刘忻7qR
中华饮食文化源远流长.中国为礼仪之邦,在讲究民以食为天的中国,饮食礼仪自然是饮食文化的一个十分重要的组成部分.但是与西方人的优雅相比,中国人更喜欢热闹的氛围.중국의 음식문화는 역사가 유구하다. 중국 또한 예의 국으로서 백성들은 식량을 생존의 근본으로 여기는 (식량의 중요함을 강조) 중국의 음식문화예절은 음식문화에서 가장 주요한 구성부분이기도 하다. 礼仪指一种秩序和规范.坐席的方向、箸匙的排列、上菜的次序……都体现着礼仪.用餐,要讲究文明礼貌,要注意自己的“吃相”.养成良好的用餐习惯.经过数千年的变化和演变,中国的餐饮礼仪可以归结为以下几点：예의는 일종의 질서와 규범을 가리킨다. 좌석방향, 수저의 배열순서, 식탁에 요리 올리는 순서. 이 모든것은 전부 예의의 체현이다.宴请礼仪：赴宴守时守约.家宴首席为辈分最高的长者或者地位最尊的客人,客主人则居末席.초청예의: (남을 초대할때 시행하는 예의범절)연회에 참석하면 약속시간을 지켜야 하고 가족연회의 상석은 신분이 가장 높은 자 혹은 존귀한 손님의 좌석으로, 손님 다음 주인 순위로 차례로 착석한다.中餐一般讲究:先凉后热,先炒后烧,咸鲜清淡的先上,甜的味浓味厚的后上,最后是饭菜.一般来说,一桌菜最好是有荤有素,有冷有热,尽量做到全面.上全鸡、金鸭、全鱼等整形菜,不能把头尾朝向正主位.（标准的正餐顺序为：1开胃菜,2主菜,3汤,4点心,5水果.）중식은 주로 냉채류 다음 뜨거운 음식, 볶은 음식 다음에 훈제 음식, 해물 등 신선하고 담백한 음식 다음에 맛이 깊고 단 음식류를 올리고 맨 나중에 밥반찬을 올린다. 보통 한 상에 육류와 야채, 냉채와 뜨거운 요리, 가능한 다양하게 올려야 한다. 통닭(통째로), 황금오리(훈제오리), 통 물고기 이러한 요리의 머리는 상석을 향해선 안된다.喝酒礼仪：宴席不可无酒,纯粹的中餐,应该避免啤酒,欧洲葡萄酒.所以中餐,最好配备中高度名酒,但各种黄酒,米酒比较男女老幼皆宜.当向对方敬酒端起酒杯时,杯子要低于别人,表示对对方的尊敬,敬酒时要有说辞,并懂得察言观色,向对方斟酒时不宜过满,姿势为双手或右手拿酒瓶左右扶右手.可以多人敬一人,决不可一人敬多人,除非你是领导.如果没有特殊人物在场,碰酒最好按时针顺序,不要厚此薄彼.술좌석 예의:연회석에서 술이 없어서는 안된다. 순 중식에는 맥주, 유럽 포도주는 피해야 한다. 중식은 가능한 중/고 급수의 브랜드 술을 준비하는 것이 좋다. 하지만 황주 (차조·쌀·수수 등을 주원료로 하여 만든 누런 색깔의 알콜 도수가 낮은 술)나
미주 (쌀술. 쌀로 담근 술. 막걸리. 동동주) 는 남녀노소가 즐기는 술이다. 상대방에 술을 권할 때 자신의 술잔은 항시 상대방의 술잔보다 낮은 위치에서 부딪쳐야 한다. 이는 상대방에 대한 존중을 표한다. 술을 권할 땐 자신의 의사를 표현해야 하고 상대방의 안색을 살펴 자신에게 유리한 심증을 얻을 줄 알아야 한다.
술을 따를 때 상대방의 술잔이 넘쳐나도록 따르지 말아야 한다.
자세는 두손으로 공손히, 혹은 오른손에 술병 들고 왼손으로 오른손을 받쳐들어야 한다. 여럿이 함께 한사람한테 술을 권할 수는 있지만 한사람이 여러 사람한테 술을 권하는 건 실례이다 (권해서는 안된다),
술을 권하는자가 신분이 높은 사람일 경우는 제외. 특별히 초청한 손님이 자리에 없을 경우, 술잔 기울 일 때 시침방향으로 돌려 모두가 공평하다는 걸 표현해야 한다.用餐礼仪：进餐时.先请客人、长者动筷子.夹菜时每次少一些.离自己远的菜就少吃一些.吃饭时不要出声音.喝汤时也不要出声响,喝汤用汤匙一小口一小口地喝.不宜把碗端到嘴边喝,汤太热时凉了以后再喝.用餐的动作要文雅,夹菜时不要碰到邻座.进餐速度不可太快或太慢,不要随意翻动盘中菜,筷子不能竖插在食物上.不要一边吃东西,一边和人聊天.口中有食物时,要闭嘴咀嚼,细嚼慢咽,这不仅有利于消化,也是餐桌上的礼仪要求.决不能张开大嘴,大块往嘴里塞,狼吞虎咽.식사예의:식사가 시작되면 손님이나 윗어른이 먼저 수저를 들게 하고 반찬은 매번 조금씩 집어 자신의 앞그릇에 담고 자신과 먼 위치에 있는 음식은 적게 먹고 식사시 소리 내지 말고 국물 마실 때도 소리 내지 말고 국물 마시는 숟가락으로 한입 한입 떠서 먹어야 하며 그릇을 입가까이에 대고 마시지 말아야 한다. 국물이 뜨거우면 조금 식혀서 마신다.동작은 우아해야 한다. 반찬 집을 때 옆자리 손님과 부딪쳐서는 안된다. 식사 속도는 너무 빠르거나 느려도 안된다. 함부로 음식그릇내의 음식을 뒤적여서는 안되고 젓가락은 절대로 음식에 세로 꽂아서는 안된다. 한켠으로 음식 먹으며 옆사람과 얘기 나눠서는 안된다. 입안에 음식물이 있을 경우 입은 다물고 천천히,꼭꼭 씹어 넘겨야 한다. 이는 소화에 유리하고 식사중의 예의 이기도 하다. 절대로 입을 크게 벌려 큰 덩어리채로 입안에 넣거나 게눈감추듯이 먹어서는 안된다.离席礼仪：用餐期间,不要随意离席,如果有必要中途离席,应先向主人简略说出离席的原由,离席前并向同桌的人致歉后离开,不可贸然离席,否则会另人感到不礼貌.中途离开酒会现场,一定要向邀请你来的主人说明、致歉,不可一溜烟便不见了.자리 뜰 때 예의:식사하는 동안 함부로 자리 비우지 말고 도중에 꼭 자리 뜨게 될 경우 주인과 간단히 이유를 설명하고 자리 뜨면서 합석한 다른 손님들한테 미안함을 표하고 떠나야 한다. 경솔히 아무 예고없이 떠난다면 다른 손님들한테 자신이 아주 예의없는 사람으로 낙인이 찍힐 것이다. 도중에 연회장을 떠나게 된다면 꼭 자신을 초청한 주인에게 이유 설명하고 미안함을 표하고 떠나야 한다.我是朝鲜族,且在韩国留学4年了, 希望此翻译能帮到你哦~~
为您推荐：
扫描下载二维码跪求把这篇文章翻译成古文（文言文）各位文言文高手帮帮忙，小弟跪求翻译。200分再追加50分，在此跪求～～～谢谢～！～！
尊敬的老师们，同学们，大家早上好!我是来自XX班的XX，.很荣幸能够成为XXXX的候选人之一。
我是一个勤奋好学,积极进取的人,会为一个既定的目标孜孜不倦地努力。同时又是一个不失灵动，活泼开朗的人。
在担任一年的学习委员一来，我以严格的标准要求自己，刻苦学习，力争上游。会为一道难题而绞尽脑汁，会为不同的解题方法和老师同学讨论许久。因为我深知“学习是从苦根上长出来的甜果。”没有乘风破浪会有时，又岂能直挂云帆济沧海？经过我的不懈努力后，也取得了一些成绩，曾获得期末期中成绩优秀奖，还获得06年校友奖学金的“竞赛之星”和“学习之星”的荣誉称号，值得一提的是我在参加07年温州市高一化学竞赛中取得三等奖。在此也要感谢老师们的悉心教导和同学门的鼓励以及帮助。当然，在我取得这些成绩的同时，我并没有骄傲自满，而是热心地帮助同学解决问题，在互相帮助的过程中争取共同进步。所以我的人缘颇佳，与同学相处甚为融洽。
虽然在深夜能看到我伏案学习的身影，但我并不是一个书呆子，我的爱好很广泛，游泳、乒乓、象棋,虽然谈不上精通,但都还能玩上几局。而且我的动手能力很强,曾在高中组小制作比赛中取得一等奖和三等奖，在艺术节的篆刻比赛中取得三等奖。学校班级组织的各项活动中，我也踊跃参加。
虽然取得很多不错的成绩，但是这还远远不够，在今后的学习生活中，我会更加努力，取得更优异的成绩。请大家支持我谢谢。意思和上面差不多就行了，最后再帮我加几句!!的话。再次感谢你脑子有病啊 文言文 复制你妈
pizza瓶子3152
尊敬的老师们，同学们，大家早上好!我是来自XX班的XX，.很荣幸能够成为XXXX的候选人之一。 我是一个勤奋好学,积极进取的人,会为一个既定的目标孜孜不倦地努力。同时又是一个不失灵动，活泼开朗的人。 在担任一年的学习委员一来，我以严格的标准要求自己，刻苦学习，力争上游。宁为一道难题而绞尽脑汁，宁为异同的解题方法和老师同学讨论许久。因为我深知“学习是从苦根上长出来的甜果。”没有乘...
尊敬的老师们，同学们，大家早上好!我是来自XX班的XX，.很荣幸能够成为XXXX的候选人之一。 我是一个勤奋之，好学之,积极进取之的学子。宁为一个既定的目标孜孜不倦地努力。同时又是一个不失灵动，活泼开朗的人。 在担任一年的学习委员一来，我以严格的标准要求自己，刻苦学习，力争上游。宁为一道难题而绞尽脑汁，宁为异同的解题方法和老师同学讨论许久。因为我深知“学习是从苦根上长出来的甜果...
向尊敬的老师们，同学们递上我的问候:早上好.在下是XX班的XX,荣幸之至可以成为XXXX的候选人之一。 在下为勤奋好学,积极进取之人,吾志不在小,然则尽余之力求志,遇难不哀,坚守前进.任学习委员一年来,责己重以则,究学图上.或为解惑绞尽脑汁……（还有，不过给你先看看可以不？）向尊敬的老师们，同学们献上我的问候:早上好.我乃是XX班的XX,荣幸之至可以成为XX...
师长及诸同窗:小生XX,负笈于XX班.欣闻已为XXXX的候选者,深感荣幸.小生勤奋好学,积极进取,愿为既定之高标,恒兀兀以穷年.然为人亦不失灵动,爽朗开放,活泼喜人.自为学委,殚精竭虑,悬梁刺骨,以期上进.着一义而恒思,取多法以争辩.何故也?乃因吾深知"学者,苦根之甘实","若无乘风破浪，岂可直挂云帆？"之理也.精力所致,颇有所获,若"期末期中成绩优秀奖",乃至"06...
师长及诸同窗: 小生XX,负笈于XX班.欣闻已为XXXX的候选者,深感荣幸. 小生勤奋好学,积极进取,愿为既定之高标,恒兀兀以穷年.然为人亦不失灵动,爽朗开放,活泼喜人. 自为学委,殚精竭虑,悬梁刺骨,以期上进.着一义而恒思,取多法以争辩.何故也?乃因吾深知"学者,苦根之甘实","若无乘风破浪，岂可直挂云帆？"之理也.精力所致,颇有所获,若"期末期中成绩优秀奖",乃至...
尊敬的老师们，同学们，大家早上好!我是来自XX班的XX，.很荣幸能够成为XXXX的候选人之一。 我是一个勤奋好学,积极进取的人,会为一个既定的目标孜孜不倦地努力。同时又是一个不失灵动，活泼开朗的人。 在担任一年的学习委员一来，我以严格的标准要求自己，刻苦学习，力争上游。会为一道难题而绞尽脑汁，会为不同的解题方法和老师同学讨论许久。因为我深知“学习是从苦根上长出来的甜果。”没有乘...
为您推荐：
扫描下载二维码