冷冰冰的人
[lěng bīng bīng de rén]
cold fish；
大家都在背：
1. The old man's a real cold fish. I've never seen him laugh.
这老头真是个冷冰冰的人, 我从来没见他笑过.
来自《现代汉英综合大词典》
2. Shute's prose is stark and chillingly unsentimental.
舒特的散文平铺直叙，没有感情，让人感觉冷冰冰的。
来自柯林斯例句
3. He had an air of aloofness about him.
他给人一种冷冰冰的感觉。
来自柯林斯例句
4. The old man' I've never seen him laugh.
这个老头是个冷冰冰的人, 我从来没看到他笑过.
来自互联网
5. By contrast, the chilly Californian nihilism of Robinson Jeffers was a refreshing tonic.
相形之下, 罗宾逊?杰弗斯的加州冷冰冰的虚无主义反而给人以清新兴奋之感.
来自辞典例句
1. cold fish
The old man's a real cold fish. I've never seen him laugh.
这老头真是个冷冰冰的人， 我从来没见他笑过。
1. cold fish
海词英语海词词典的状态 -... ... cold comfort 不起作用的安慰； cold fish 冷冰冰的人； cold feet 丧失勇气或信心；.
- 基于16个网页
2. iceberg
...780. hysteria n. 歇斯底里, 不正常的兴奋, 癔病781. iceberg n. 冰山, 冷冰冰的人782. icteric adj. 黄疸的
- 基于12个网页
- 基于2个网页
1. a cold fish
...a big fish in a little pond 小塘中的大鱼,小地方的要人a cold fish 态度冷冰冰的人,不热情的人*a queer fish 古怪的人
- 基于1个网页
0){var rand = parseInt(Math.random() * (000)+100000);top.location.href='/'+encodeURIComponent(document.getElementById('s').value.trim().replace( / /g, '_'))+'?renovate='+}else{top.location.href='/'+encodeURIComponent(document.getElementById('s').value.trim().replace( / /g, '_'));};}" action="/">
查过的词自动加入生词本
Tip：此功能设置只能在登录状态下生效
冷冰冰的人
需要改进的内容：
单词大小写
其他（请在下面补充描述）
错误描述：
您还可在这里补充说明下 O(∩_∩)O~
方便的话，请您留下一种联系方式，便于问题的解决：解释：a lucky dog ,a black sheep ,a cold fish ,a white eleplant_百度知道
解释：a lucky dog ,a black sheep ,a cold fish ,a white eleplant
能不能再举几个例子,,谢谢,是不是有什么引申的意思啊,
提问者采纳
败家子,冷血无情 a white elephant 无用的东西, 害群之马 a cold fish 冷酷的人 比喻一个人傲慢, 败类,a lucky dog 幸运(带点狗屎运的意思) a black sheep n,
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
a white elephant 累赘,也就是无用的东西,
a white elephant是指珍贵稀少的东西
等待您来回答
您可能关注的推广
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁教鱼怎么游泳
扫扫二维码，随身浏览文档
手机或平板扫扫即可继续访问
教鱼怎么游泳
举报该文档含有违规或不良信息。
反馈该文档无法正常浏览。
举报该文档为重复文档。
推荐理由：
将文档分享至：
分享完整地址
文档地址：
粘贴到BBS或博客
flash地址：
支持嵌入FLASH地址的网站使用
html代码：
&embed src='/DocinViewer-.swf' width='100%' height='600' type=application/x-shockwave-flash ALLOWFULLSCREEN='true' ALLOWSCRIPTACCESS='always'&&/embed&
450px*300px480px*400px650px*490px
支持嵌入HTML代码的网站使用
您的内容已经提交成功
您所提交的内容需要审核后才能发布，请您等待！
3秒自动关闭窗口查看: 1062|回复: 2
Words and Their Stories:The Cold, Hard Reality
Now, the VOA Special English program WORDS AND THEIR STORIES.
Cold weather has a great effect on how our minds and our bodies work. Maybe that is why there are so many expressions that use the word cold.
For centuries, the body's blood has been linked closely with the emotions. People who show no human emotions or feelings, for example, are said to be cold-blooded. Cold-blooded people act in cruel ways. They may do brutal things to others, and not by accident.
For example, a newspaper says the police are searching for a cold-blooded killer. The killer murdered someone, not in self-defense, or because he was reacting to anger or fear. He seemed to kill for no reason, and with no emotion, as if taking someone's life meant nothing.
Cold can affect other parts of the body. The feet, for example. Heavy socks can warm your feet, if your feet are really cold. But there is an expression -- to get cold feet -- that has nothing to do with cold or your feet.
The expression means being afraid to do something you had decided to do. For example, you agree to be president of an organization. But then you learn that all the other officers have resigned. All the work of the organization will be your responsibility. You are likely to get cold feet about being president when you understand the situation.
Cold can also affect your shoulder.
You give someone the cold shoulder when you refuse to speak to them. You treat them in a distant, cold way. The expression probably comes from the physical act of turning your back toward someone, instead of speaking to him face-to-face. You may give a cold shoulder to a friend who has not kept a promise he made to you. Or, to someone who has lied about you to others.
A cold fish is not a fish. It is a person. But it is a person who is unfriendly, unemotional and shows no love or warmth. A cold fish does not offer much of himself to anyone.
Someone who is a cold fish could be cold-hearted. Now a cold-hearted person is someone who has no sympathy. Several popular songs in recent years were about cold-hearted men or cold-hearted women who, without feeling, broke the hearts of their lovers.
Out in the cold is an expression often heard. It means not getting something that everybody else got. A person might say that everybody but him got a pay raise, that he was left out in the cold. And it is not a pleasant place to be.
This VOA Special English program, WORDS AND THEIR STORIES, was written by Marilyn Rice Christiano. Maurice Joyce was the narrator. I'm Shirley Griffith.
这里是VOA慢速英语词语典故时间。
寒冷的天气对我们的思想和身体都会产生很大的影响。或许这就是许多短语使用cold这个单词的原因。
几个世纪以来，身体的血液一直与情感存在着紧密的联系。例如，没有任何人类情感或感觉的人被称作冷血(cold-blooded)。冷血的人做事非常残忍他们可能对其他人做出非常野蛮的事情，而不是出于偶然。
例如，一份报纸说，警方正在搜捕一名冷血杀手(cold-blooded killer)。这名杀手谋杀了别人，不是出于自卫，也不是出于愤怒或恐惧反应。他杀别人似乎没有任何原因，没有任何感情，似乎夺走别人的生命没有任何意义。
寒冷也可以影响身体的其他部位。例如，脚。如果你的双脚感到很冷，厚袜子可以让你感觉温暖一点。但是
get cold feet这个短语与cold和feet都没有任何关系。
这个短语的意思是，害怕去做自己已经决定做的事情。例如，你同意做某个组织的主席。但是后来得知所有其他官员都已经辞职。该组织的所有工作都将是你的责任。当你了解到形势之后，可能会害怕做这个组织的领导了。
寒冷还会影响到你的肩部。
如果你拒绝和某人讲话，你会给某人一个cold shoulder。你对他们非常疏远，非常冷淡。这个短语可能来自这样一种举动：你不想跟某个人说话时，会转过你的背。当一个朋友没有遵守诺言时，你可能会疏远他。或者，如果有人向其他人说了关于你的谎话，你可能也会疏远他(give a cold shoulder to)。
cold fish并不是一条鱼，而是指一个不友好，没有感情，没有任何爱心和热情的人。cold fish(冷冰冰的人)不会为别人提供任何帮助。
冷冰冰的人可能会非常无情(cold-hearted)。现在，无情的人指的是没有任何同情心的人。最近几年的一些流行歌曲唱的就是一些冷血的男女毫无感情地伤了自己爱人的心。
Out in the cold是经常听到的一个短语，意思是没有得到其他每个人都有的东西。一个人可能说，除了他之外其他人都加薪了，他被忽视了(out in the cold)。在这里待的不愉快。
Cold snapbrings snow---Beijing's first snowfall this winter, which began on Saturday night and lasted until Sunday afternoon, surprised locals.
寒潮带来降雪——北京今冬的初雪让当地居民颇感意外。这场雪从上周六晚间一直持续到周日下午。
标题中的cold snap就是指“寒潮”。Cold snap是指strong cold air（强冷空气）由亚洲大陆西部或西北部侵袭中国时的强降温天气过程，一般多发生在秋末、冬季、初春时节。Cold snap地面高压的前端一般都有一条cold front（冷锋，冷空气前锋）。据了解，为缓解干旱，此次长时间降雪其实是有关部门进行weather modification（人工影响天气）作业的结果。
秋季的清晨，地面上常会凝结cold dew（寒露）。春初料峭的cold spell（春寒期）和夏末出其不意的Indian summer（秋老虎）常令人措手不及。为应对此次cold snap，北京heat supply（供暖）近日全面启动，而每年的heating season（供暖季）一般从11月15日开始。
大家网推荐
Powered by Discuz!
& Comsenz Inc.n.鱼；鱼肉；笨蛋；新手；新囚犯
v.钓鱼；捕鱼；摸索；搜寻
第三人称单数:
fish是什么意思，词典释义与在线翻译：
人，家伙，东西
【海】钓锚器，鱼尾板，悬鱼饰
【建】接合板，夹片，撑夹桅杆的加固夹箍
【天】双鱼宫
【军口】鱼雷
（像鱼易上钩那样的）容易上当的人，笨蛋
生手，新手
新入狱的囚犯
钓鱼，捕鱼，捉鱼
搜寻，寻找，搜查，探查
间接探听，（企图用不正当手段）攫取，转弯抹角地引出（常与 for连用）
捞出，掏出，摸出，拿出
【海】加夹箍夹牢
【工业】用接合板连接，用夹板加固
将（锚）吊起
奉承，巴结
在...中捕鱼
[C]鱼 cold-blooded animal living in water and breathing through gills, with fins and a tail for swimming
[U]鱼肉 flesh of fish eaten as food
vt. & vi. 捕鱼; 钓鱼 try to catch fish in a piece of water
vt. & vi. 摸出,掏出 bring up
提示：各行业词典APP中含有本词条的独家正版内容，在手机上可看到更多释义内容。
fish 在《军事术语英语词典》APP的缩略释义：
fish 在《外教社戏曲舞蹈英语词典》APP的缩略释义：
蹩脚 ... &&
any of various mostly cold-blooded aquatic vertebrates usually having scales and bre
"the shark is a large fish"
"in the living room there was a tank of colorful fish"
"in Japan most fish is eaten raw"
"after the scare about foot-and-mouth disease a lot of people started eating fish instead of meat"
"they have a chef who specializes in fish"
(astrology) a person who is born while the sun is in Pisces
the twelft the sun is in this sign from about February 19 to March 20
"fish for compliments"
catch or try to cat
"I like to go fishing on weekends"
fish的用法和样例：
用作名词 (n.)
We caught three little fishes.
我们捉到三条小鱼。
The fish plopped back into the river.
那鱼扑通一声跃回河中。
There is much fish on the plate.
盘子里有不少鱼肉。
Meat and fish are often kept in cold storage.
鱼肉常存放在冷藏库中。
Pug did believe he hadn't played this particular fish.
帕格的确相信，他并没玩弄这个大笨蛋。
用作动词 (v.)
They stood on the river bank to fish.
他们站在河岸边钓鱼。
Have you a permit to fish in the lake?
你有在湖里捕鱼的许可证吗?
He fished in his pocket for the key.
他搜囗袋想找出钥匙。
用作名词 (n.)
The best fish swim near the bottom.
好鱼游水底。
Is a turtle a fish?
海龟是一种鱼吗?
At last,we caught three little fish for our soup.
最后,我们终于捉到了三条小鱼烧汤。
What kind of fish is this?
这是什么鱼?
He found some dead fish beside the sea.
他在海边发现一些死鱼。
There weren't any fish in the net.
网里什么鱼也没有。
The little boy caught a fish.
小男孩捉了一条鱼。
They caught a lot of fishes but I didn't catch one.
他们抓了许多鱼,我却一条也没有抓到。
These fishes are found only in the ocean.
这些鱼只能在海洋见到。
We'll go and look at the fishes in the aquarium next Sunday.
下星期天我们将去水族馆观赏那儿的鱼。
Fish was the last course that day.
那天,鱼是最后一道菜。
Will you have a little more fish?
再吃点鱼吧?
I like fish better than meat.
与肉相比我更喜欢吃鱼。
Help yourself to some fish.
请随便吃鱼。
用作动词 (v.)
用作不及物动词
I like fishing.
我喜欢钓鱼。
I go fishing every weekend.
我每个周末都去钓鱼。
During the rest of the time they fished or swam.
余下的时间他们钓鱼和游泳。
Every morning he went out early to fish.
每天早晨他很早出去捕鱼。
The stream fishes well.
这条小溪好钓鱼。
She was fishing around in her handbag trying to find the key.
她在她的手提包中摸索着找钥匙。
用作及物动词
S+～+ n./pron.
Don't fish the pool.
不要在池塘里钓鱼。
They were fishing the mouth of the river.
他们在河口钓鱼。
用于be ～ed结构
This river has been fished too much.
这条河里的鱼被捕捉得太多了。
用作名词 (n.)
an odd fish
古怪的人,难以理解的人 eccentric person, person whom others find hard to understand
He's a bit of an odd fish—he's never been out of his house for years.
他这个人很古怪——多年来深居简出。
fish out of water
因环境不熟悉而感到不舒服或尴尬的人 person who feels unfamiliar with surroundings
With my working-class background I feel like a fish out of water among these people.
我出身于工人阶级,在这些人中感到很不自在。
用作动词 (v.)
fish for (v.+prep.)
捕鱼 catch fish
It is no use fishing for trout in this river, there are none left.
这条河里捕不到鲑鱼了,连一条也没有了。
摸索着找 search for by touch
He fished for a coin in his pocket.
他在口袋里摸着找一枚硬币。
Blinded by the steam, he had to fish for the soap in his bath.
水汽遮住了视线,他在浴室内只得四处摸着找肥皂。
间接打听,探听 get sth indirectly
Despite his pleasant manner,I suspected he was fishing for information about the decisions made at the board meeting.
尽管他的态度讨人喜欢,可我怀疑他是在打听关于董事会的决定的消息。
Mind you, they're here to fish for information.
当心,他们是来探听消息的。
From the way he spoke I could tell he didn't know and was just fishing for information.
从他说话的方式看,我可以看出他并不知道,只不过是刺探情报。
Are you fishing for a job?
你在找工作吗?
尽力想出 try to find out in one's mind
After fishing for the right word,I decided to look up in the dictionary.
我想尽办法来找一个合适的词,最后还是决定查查字典。
fish in (v.+prep.)
在…捕鱼 catch fish in some place
fish in sth
You're not allowed to fish in this part of the river without special permission.未经特殊许可,这段河中禁止捕鱼。
fish out (v.+adv.)
从水中捞出来 bring up from water
They fished the boat out of the water.
他们从水里打捞起那只船。
用于 be ～ed 结构
The boy fell into the lake and had to be fished out of the water.
这男孩掉到湖里了,得把他救上来。
摸出,掏出 bring up
She fished out a bunch of keys from her handbag.
她从提包里掏出一串钥匙来。
He fished out a map from his pocket and studied it.
他从口袋里掏出一张地图来查看。
He fished out a coin from his pocket.
他从衣袋里掏出一枚硬币。
His mother fished a key out of her pocket and handed it to him.
他母亲从衣袋里摸出一把钥匙来递给他。
把…中的鱼捕尽 catch all fish
The stream is completely fished out.
那条溪里的鱼被捕完了。
This lake has been fished out, let's try the river.
这个湖中的鱼已被捕光了,我们到河里去捕吧。
fish up (v.+adv.)
掏出 bring up
She can use this word to a mother holding her baby, or to a lonely salesman fishing up pictures of his family.
她可以对一个怀抱婴儿的母亲或者对一个从身上掏出全家照以消除寂寞的推销员用上这个词。
找到… find out
Where did you fish that idea up?
你怎么想到这个主意的?
用于 be ～ed 结构
The proof was fished up from some old papers.
校样在旧文件中被找到了。
用作名词 (n.)
扑鱼,抓住鱼
(用腌、熏、晒、烤等方法)加工储存鱼
喂鱼,葬身鱼腹,晕船
如愿到手,如愿以偿
冷漠的人,不合群的人
除去了内脏的鱼
刚刚捕到手的鱼
供捕钓的鱼
渔业,养鱼法
捕获大量的鱼
牛饮,大口大口地喝酒
如鱼离水,不适应
用作动词 (v.)
高兴地钓鱼
专心地钓鱼
静静地钓鱼
从水中把…捞出
从…里捞出
从…里拖出
以捕鱼为主
在海里捕鱼
在小溪捕鱼
从…里捞出
Would a hundred fish do you?..Would it be enough for the bus?
出自：R. Jessup
This waterside, where he had fished for gudgeon as a child.
出自：C. Stead
fish的详细讲解：
fish用作可数名词时,意为“鱼”,单数形式表示“一条条的鱼”。fish用作不可数名词时意思是“鱼肉”。
fish多采用零复数形式,也可按规则变化变为fishes,后者常表示“许多种类的鱼”。
fish作主语表示单数意义时,谓语动词用单数形式,表示复数意义时,谓语动词用复数形式。
a piece of fish表示“一块鱼肉”, a fish有时也可表示“一类鱼”。
fish作动词的基本含义是指用工具“钓鱼”“捕鱼”“从…中捕捞”,引申还可表示“摸出(某种东西)”“掏出(某种东西)”。
fish可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接河、湖、溪、池等名词作简单宾语。可用于被动结构。
go fishing这一短语中的fishing是分词还是动名词,没有定论。有些人认为go fishing与come running和stand looking同形, running, looking被看作分词,因此fishing也是分词; 但在现在方言中有I go a fishing.这里的fishing具有名词形式,当为动名词。
fish, angle
这两个词的共同含义是“钓鱼”。其区别是：
fish指使用渔网、渔杆等工具捕(钓)鱼,而不暗示目的; angle则专指作为运动或消遣活动而钓鱼。例如:
Do you often go fishing?
你常去钓鱼吗?
He loves to go angling on a fine summerday.
他喜欢在晴朗的夏日去钓鱼。
go fishing, go in for fishing
这两个短语的意思不同:go fishing的意思是“去钓鱼”,指娱乐活动; go in for fishing的意思是“从事渔业”,指职业。例如:
He used to go fishing on Sundays.他过去每逢星期天都去钓鱼。
He goes in for fishing.他以捕鱼为生。
鱼炸土豆片越来越贵了。
误 Fish and chips are getting very expensive.
正 Fish and chips is getting very expensive.
析 以and连接起来的两个内容,如果被看作是一个整体时,其谓语动词应该用单数形式。
湖里有好几种鱼。
误 There is several fish in the lake.
正 There are several fishes in the lake.
析 说“各种各样的鱼”,应用复数。
我过去常在周末去钓鱼。
误 I often go to fish at weekends.
正 I often go fishing at weekends.
析 表示“去钓鱼”要用go fishing,不能用go to fish。
＜古英语 fisc (鱼)
fish的海词问答与网友补充：
fish的相关资料：
fish 在《外研社英语词典》APP的缩略释义：
鱼,鱼肉,家 ... &&
【同义词】
fish的相关缩略词，共有43条
荧光原位杂交
新观念从这里开始
基础科学和伤残人士的公司
fish:fish提起fish，它给人们的第一印象便是指“鱼”，实际上它的用法并非如此简单。fish用作可数名词指“鱼的条数”时单数和复数形式相同（two fish两条鱼），指“鱼的种类”时复数形式才为fish…
相关词典网站：