请高手帮忙翻译一句话经典语录，在线等！谢谢各位了！

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-12-15 23:04 标签： 一句话
请英语高手帮我翻译一句话,谢谢(在线等)_百度知道
请英语高手帮我翻译一句话,谢谢(在线等)
汇费:买方支付汇费
提问者采纳
remittance charge：offer by buyer
其他类似问题
为您推荐：
英语的相关知识
其他4条回答
Transmitting money:the buyer pay transmitting money
charge for remittance:paid by the buyer
remittance charge:the purchaser will pay the remittance charge
传输货币：买主薪水传输货币
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁sos:紧急求助，请高手帮忙翻译一句话，谢谢！在线等．_百度知道
提问者采纳
163.163The photos for the conference " target="_blank">www. Please log on to the following website. 16th:// for them, 2008 have been uploaded to the online album: <a href="http
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
请高手帮忙的相关知识
其他1条回答
2008 have been uploaded to the internet
for them, please log on to
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁请英文高手帮忙翻译，在线急等！谢谢
在收到您7月30日的确认邮件后，我们已经尽全力开始安排面料并催促生产大货！但grey marl染色需要很长的时间，最快要到8月21日才能做好！所以我们很难保证在9月28日的交货期。我们最好的交货日期为10月18日，将完成全部大货的生产。请理解！ &#160; &#160; 请高手帮忙翻译这句话英文应该如何写，急，请高手帮忙谢谢！！！ 在线翻译 及 翻译软件请走开，谢谢合作！
09-08-19 & 发布急急急！请专业日语高手，帮忙将中文翻译成日文，不要从雅虎在线等在线翻译,谢谢了！！
急急急！请专业日语高手，帮忙将中文翻译成日文，不要从雅虎在线等在线翻译,谢谢了！！
中国和日本的饮食文化饮食，是全人类休养生息绝不可少的头等大事，也是全世界所普遍关心的重要课题。“民以食为天”，这句不知流传了多少年头的谚语，是被大家公认的。一谈到中国饮食文化，许多人会对中国食谱以及中国菜的色、香、味、形赞不绝口。中国饮食文化的很多特征，体现在饮食文化上，直接影响中国饮食文化的发展。首先，因为人口压力以及其它多种原因的存在，所以中国人的饮食从很早开始，就是以谷物为主，肉少粮多辅以菜蔬，这就是典型的饭菜结构。其中饭是主食，而菜则是为了下饭，就是帮助饭下咽，因为主食并不可口，必须有一种物质来辅助它使人们能够吃下去。当然菜的功能和盐的功能有共同点，但是不等同于盐。这样促使中国的烹饪的首要目的是装点饮食，使不可口的食物变得精妙绝伦。日本人的饮食，一般可分为主食和副食。米为主食，蔬菜及鱼等为副食。中世纪至明治时期，日本人受到佛教思想的影响，对肉食有所禁忌，所以很少食肉；明治以后，这种禁忌才又消除。在一般西方人的观念里，日本食品似乎只有牛肉火锅或样子古怪的寿司。但实际上，从第二次世界大战后，受到学校伙食的影响，日本饮食中也普及了面包等面食类。随着经济的成长，肉类和乳制品等的摄取也大幅增加。再加上速食食品的普及，使日本人的饮食生活愈发多样化。吃米饭时，常搭配有青菜、鱼、肉等副食，料理方式有锅煮、油炸、烧烤等，同时搭配有味噌汤、腌酱菜。现在副食之中也有许多西洋料理或中华料理的搭配。日本人在饮食方面，自古以来即有节俭的观念――例如对鱼的利用：日本人习惯上将鱼身做生鱼片（或者煎烤），鱼头、鱼尾用来煮其他料理，鱼骨头则用来做汤。另外，为了预防收成不佳而做的储备、保存用食物，即酱菜、腌制的鱼、肉类、风干的食品等，也是日本料理中很重要的副食。除了饭、汤、腌酱菜之外，尚有前菜、生鱼片、烧烤类、油炸、锅煮类及凉拌菜、醋拌菜等的料理。在调味方面虽然使用酱油、酒、醋、砂糖等作为调味料，但都尽量保持材料本身的原味，口味并且都很清淡。至于汤、锅煮类料理、油炸类的调味汁，为了能增添风味也使用了柴鱼片、香菇、海带及其他材料来调味。在做法上，有时添加少量被称为&隐味（吃得出来，但是看不到）&的调味（例如盐）及调味料（例如甜味）。砂糖则是近代以后才开始使用，但是现在高级的日本料理仍多半不使用砂糖。
中国と日本の食文化饮食、全人类の休养、生息にとって绝対に欠かせない第一番のことであり、全世界の人々が関心している重要な问题でもある。“民以食为天”，このことわざが何年间流れてきたか知れないが、みんなで认められた言叶だ。中国の食文化に言及すると、多くの人は中国のレシピおよそ中华料理の色、香り、味を高く评価すると思う。中国食文化の多くの特徴は、食文化を通じて展示してきて、中国食文化の発展に直截な影响を与えた。まず、人口の圧力および、ほかの多种の原因の存在で、中国人の饮食は大昔から始まり、それは谷物を主にして、肉が少し、食粮が多く、そして野菜で补佐するというような典型的な饮食结构。中にはご饭は主食で、野菜なら、ご饭を饮み込めるために用いられる。主食の味はよくないからだ。もちろん野菜の用途は塩と似るところがあるが、塩と等しいことではない。それで、中国割烹の第一の目的は饮食を饰ることになってきた。おいしくない食物を绝妙になった日本人の饮食は、一般的に主食と副食に分けられる。米は主食、野菜及び鱼などは副食だ。中世纪から明治时期にいたるまで、日本人は仏教思想の影响を受けて、肉食を少し禁忌した。それで、あまり肉を食べなかった。明治以后こそ、この禁忌が消えてた。西方人にとって、日本食品には唯牛肉锅、或はおかしく见える寿司だけだ。実は、第二次世界大戦后、学校饮食の影响を受けて、日本饮食の中にもパンなどの食品も普及してきた?経済発展に连れて、肉类と乳制品などの摂取大幅に増加した。そして、インスタント食品の普及によって、日本人の饮食生活を一层多様化にさせた。ご饭を食べているとき、よく青物、鱼、肉などの副食组み合わせる。调理方式は煮り、油扬げ、あぶり焼きなどがある。それと同时に味噌汁、腌酱菜を组み合わせている。今副食の中に西洋料理或は中华料理も多くある。日本人は饮食の方面に昔から节约の観念を持っている。例えば、鱼に対する利用を见てみよう。日本人はよく鱼の身を刺身にする。鱼の头と尾を用いてほかの料理を作って、骨なら、これを汤に作る。ほかに、収获はよくないことを予防するために、保存用の食品、即ち塩渍けにする鱼、肉类、阴干しにする食品なども、とても重要な日本副食だご饭、お汤のほかに、刺身、煮り、油扬げ、あぶり焼きおよび冷たい和え物などの料理もある。味を调理する方面なら、酱油、酒、醋、砂糖などを调味料として使っていたが、料理そのものの味をできるだけ保持し、味もみんなうすいだ。作りの方面なら、隠味と称される调味料（例えば塩）を添加することもある。砂糖なら、近代化になって初めて使い始める。だが、今の高级日本料理も砂糖が使われない。
相关知识等待您来回答
外语领域专家
& &SOGOU - 京ICP证050897号请英文高手帮忙翻译，在线急等！谢谢
在收到您7月30日的确认邮件后，我们已经尽全力开始安排面料并催促生产大货！但grey marl染色需要很长的时间，最快要到8月21日才能做好！所以我们很难保证在9月28日的交货期。我们最好的交货日期为10月18日，将完成全部大货的生产。请理解！ &#160; &#160; 请高手帮忙翻译这句话英文应该如何写，急，请高手帮忙谢谢！！！ 在线翻译 及 翻译软件请走开，谢谢合作！
09-08-19 & 发布

我要回帖

更多关于 一句话 的文章

 

随机推荐