生活中的走进新词语语

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2012-04-06 05:02 标签： 走进新词语
网络时代的新词热词反映当下社会生活
文化中国-中国网 .cn　　时间：
09:36　　责任编辑: 钟明
过去的一年产生了哪些新词、热词？近日，教育部、国家语言文字工作委员会发布了《2010年中国语言生活状况报告》，收录的500多个新词语包括了潮丐、李刚门、给力、喝水死等词，它们大部分源自网络，其中微博是传播新词的主要领地。从这些词语中，可以折射出社会流行的信号、媒体关注的话题。
语言是文化的重要载体，信息传递手段的更新加速了语言的革新，然而，不断出现的新词语对于传统汉语有什么影响？其生命力究竟如何？最终又将何去何从？专家认为，新词语出现更替频繁、消亡也快，会经历一个自然的历史选择，不用太担忧它的负面影响。
反映当下社会生活
网络的发展让人们越来越青睐用新词、热词传递信息，因为它让传递内容更简要，速度更快捷，微博的产生则加速了这些词语的流行。国家语言资源监测与研究中心等机构依据2010年主流媒体10.4亿字的语言资料，在机器自动提取的基础上经人工甄别、专家审定，选出2010年新词语约500条。除了持续2009年的“被××”“楼××”“××门”“××族”外，“××哥”“××姐”“××二代”“××体”以及由微博衍生出的“微××”特别活跃，这些词语大多都是网民自创。
“一个思想贫乏的时代，词语也会随之贫乏。新词语是社会发展到一定阶段产生的，很多新词语反映了社会生活丰富多彩的一面。只要是一个活跃的时代，新词语一定会大量涌现。”国家语委副主任李宇明说，“语言生活从来没有像今天这样新鲜活泼，尤其是那些带有鲜明草根色彩的新词语，从来没有像今天这样传播迅速、影响广泛。”
信息爆炸的时代，这些新词也呈现出浓缩的特性，看似简短的词语背后，都有一个当时备受关注的新闻事件，比如“蛋形蜗居”这个词语，指北漂青年戴海飞用竹子造出的一座供自己蜗居的“蛋形”小屋，简称“蛋居”，也称“蜗居蛋”，当时，这一事件引起了媒体和公众的普遍关注。而最近网上非常流行的各种“咆哮体”，让“咆哮哥”一词也入选了年度新词，这个词语来源于广州某单位官员态度粗暴的新闻事件。
另外，频繁出现于公众视野的“热词”，也是《2010年中国语言生活状况报告》关注的重点。近年来，各种传媒通过热词、热字来盘点一年的重大社会生活。2010年的热词、热字，从现实世界到虚拟空间，几乎覆盖了社会生活的每一个角落。其中流行范围最广、最具年度特色的恐怕是“给力”一词。这个最早在日本动漫中文字幕上出现的词语，自出现在《人民日报》头版之后迅速流行。
人人都成“造词家”
随着网络的快速发展，新词、热词的出现速度也进一步加快，据教育部历年发布的中国语言生活状况报告显示，2006年新出现词语171条，2007年新词为254条，到2010年，这个数字已经蹿升为500条。
“网络时代改变了传统的大众传播模式，尤其随着网络论坛、博客、微博的依次出现，人们走进了一个不再设有严格意义把关人的‘自媒体’时代，人人都成了语言创造者，都成了‘造词家’。”李宇明说。
“新词语简单明了，表现力强，紧贴时代，也充满了生活乐趣，用起来很顺畅，只要不是非常严肃的场合，我都会使用它。”经常穿梭于各大网络论坛的方静非常喜欢这些词语，像她这样的人不在少数，大多为年轻人。
然而，一些人虽然经常使用新词，却并不认可其价值，担心它与传统汉语之间产生冲突，进而削弱了母语文化。“有一些新词含义非常模糊，内容、寓意、指向都不知所云，有些是由方言或者连读加上输入法的联想创造出来的，比如早年的‘酱紫’，并没有太大的意义，平时口头上说说还行，如果推而广之，必将影响了汉语的规范性和严肃性。”广州的中学老师冷娇认为，不断出现的新词也影响了学生对汉语的理解。
《2010年中国语言生活状况报告》称，一项对首都部分大学生汉语应用能力的测试显示，不及格的学生占30%，得分在70分以下的占68%。《中国青年报》的一项民意调查显示，确认当前社会存在汉语应用能力危机的占80.8%，认为造成汉语应用能力危机的原因在于“现在人们喜欢解构汉语，稀奇古怪的词语层出不穷”的占43.6%。
上得了网，未必落得了地
近日，由互动百科网站与语文出版社共同出版的《IN词记录中国》一书正式出版。“猫叔”“夏达”“咆哮体”……过去一段时间里在网络上颇为流行的词汇都被收录在这本书中。无论是“恋爱实名制”“暴力慈善”等社会类新词汇，“谋杀体”“挽尊”等网络文化类新兴语，还是“睡眠骆驼”“孤儿药”这类的生活新词，在书中都有涉及。再版的《新英汉词典》、《牛津简明词典》等词典，也收录下使用较为广泛的网络新词。
“新热词汇的不断出现反映了社会的不断发展，表达了人们对于身边社会的认识和思考，是符合潮流的。”中央民族大学文学与新闻传播学院现代汉语专业教授李娴霞说。她认为，对于这些新词是否该进入课本和词典，还不能着急，新词从“上网”到“落地”被大众接受需要一个过程，这个过程中许多新词会消亡。“只有那些从网上普及到现实社会中的词，才能够规范地进入课本、词典。”
李宇明认为，新词语的前途有两种，一种是表示事物的词语，当这个事物消失的时候，这个词语就变成历史词语了。还有一种新词在语言实践当中存留下来，逐渐被广泛使用。“我们每年有一本新词语词典，我们想做的就是把新词语记录下来，看看它究竟在什么样的规律下发展变化。”
参与制定《2010年中国语言生活状况报告》的中国传媒大学有声媒体语言分中心教授侯敏指出，近年来，新词出现更替频繁、消亡也快，2007年出现的新词，约40%已经消亡，这其中消亡速度最快的为各种表示事件的新词，如“躲猫猫”等。
本报记者 刘 婵
文章来源: 中国文化报
文明上网 登录发帖
版权与免责声明近20年以来．在我们的社会生活中．平均每年要产生800多个新词语。如今，我国人民对……答案（2015年中考政治）_政治_英语学习网
最新公告：
&&没有公告
您现在的位置：&&>>&&>>&&>>&正文
近20年以来．在我们的社会生活中．平均每年要产生800多个新词语。如今，我国人民对……答案（2015年中考政治）
&&&&&&&&&&★★★
近20年以来．在我们的社会生活中．平均每年要产生800多个新词语。如今，我国人民对……答案（2015年中考政治）
作者：佚名
文章来源：
更新时间：
&17．近20年以来．在我们的社会生活中．平均每年要产生800多个新词语。如今，我国人民对“依法治国”、“政务公开”、“市场经济”、“可持续发展”、“创新”等词语耳熟能详，“私家车”、“笔记本电脑”、“数码相机”’等原先遥不可及的“奢侈品”也正“飞入 寻常百姓家”?材料史中的“新词语”准确反映了(& )A．改革开放以来，我国政治民主化进程逐步推动，经济迅速发展，人民生活水平日益提高B、我国的语言文字变化多端，博大精深C、我国人民接受新事物的能力非常强D、&我国社会正向多元化方向发展【答案】A
文章录入：admin&&&&责任编辑：zfj&
上一个文章： 下一个文章：
【字体： 】【】【】【】【】【】
　　网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）文章标签：
抱歉，评论被关闭

我要回帖

更多关于 走进新词语 的文章

 

随机推荐