企业英文标语翻译---灯箱标语

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2014-12-28 14:43 标签： 标语翻译
亚克力灯箱
1. Plexiglass and processing products, plexiglass crafts, acrylic plastic ad - licensing, And acrylic light boxes!
及加工有机玻璃产品, 有机玻璃工艺品, 亚克力吸塑广告子牌, 以及亚克力灯箱!
来自互联网
亚克力灯箱
亚克力灯箱简介 又名Acrylic，化学名称为甲基丙烯酸甲酯，即高纯度有机玻璃板，由此制成亚克力板表面光洁度高，户外抗紫外线能力强，一般高纯度的亚克力有色板置于户外8-10年不会褪色。自从1942年在美国诞生后，被各行各业广泛应用。在广告制作业中，因其诸多优点，便成为一种优质广告材料。 自2002年开始，富豪亚克力吸塑灯箱便开始在广告行业中崭露头角。其实吸塑招牌在几年前就有了，也不算什么新玩意。话虽如此，但那时的吸塑
本内容来源于
以上内容来自百度百科平台，由百度百科网友创作。
0){var rand = parseInt(Math.random() * (000)+100000);top.location.href='/'+encodeURIComponent(document.getElementById('s').value.trim().replace( / /g, '_'))+'?renovate='+}else{top.location.href='/'+encodeURIComponent(document.getElementById('s').value.trim().replace( / /g, '_'));};}" action="/">
查过的词自动加入生词本
Tip：此功能设置只能在登录状态下生效
亚克力灯箱
需要改进的内容：
单词大小写
其他（请在下面补充描述）
错误描述：
您还可在这里补充说明下 O(∩_∩)O~
方便的话，请您留下一种联系方式，便于问题的解决：英语标语翻译错误_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
文档贡献者贡献于
评价文档：
10页¥3.009页¥3.0083页免费9页1下载券8页免费4页免费1页免费2页免费13页免费99页1下载券
喜欢此文档的还喜欢50页7下载券13页1下载券18页免费3页免费7页免费
英语标语翻译错误|英​语​标​语​翻​译​错​误
把文档贴到Blog、BBS或个人站等：
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
大小：4.66MB
登录百度文库，专享文档复制特权，财富值每天免费拿！
你可能喜欢有做道闸灯箱的么？英语说怎么比较合适？ - 照明灯具 - 工业品 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
& 有做道闸灯箱的么？英语说怎么比较合适？
福步照明分类:|||
UID 1707735
阅读权限 25
有做道闸灯箱的么？英语说怎么比较合适？
我们公司有做国外市场的打算，主推的道闸灯箱是装在进出口道闸杆上的广告灯箱，展会上了解到东南亚一些国家也有。
网上搜不到“道闸灯箱”专业的英语翻译，不知道又没人在做道闸灯箱的出口，专业术语该怎么说呢？！
[ 本帖最后由 yunhua34 于
14:21 编辑 ]
UID 1707735
阅读权限 25
自己顶起来。。。
UID 1707735
阅读权限 25
就不相信没有同行？？？
UID 1707735
阅读权限 25
做广告灯箱的，难道没有么？？？
UID 1774074
阅读权限 25
Barrier Light Box
UID 1707735
阅读权限 25
回复 #5 ylmsmile 的帖子
我之前用的就是这个。。。 就是不知道国外怎么叫
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! && 2001-求助：翻译口号 - 外贸英语 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
& 求助：翻译口号
UID 297299
阅读权限 40
求助：翻译口号
如题，以下几句口号性标语比较困难，直译好象太罗嗦了，希望大家指教
1。XX公司全体同仁热烈欢迎中外客商莅临指导
2。预祝XX圆满成功。
3。热烈欢迎新老客户莅临我厂参观指导
4。全体参与，强化管理，精益求精，铸造品质。
5。实施效果看得见，持之以恒是关键。
Thanks and regards,
[ 本帖最后由 tinalijing 于
13:47 编辑 ]
(半个是人)
外贸独行侠
【朝圣之徒。】
UID 407206
积分 44111
帖子 42995
福步币 1 块
阅读权限 80
2.wish XX a complete success
(半个是人)
外贸独行侠
【朝圣之徒。】
UID 407206
积分 44111
帖子 42995
福步币 1 块
阅读权限 80
1.All staffs of our company are awaiting respectfully&&arrival and guidance&&from clients home and abroad!
(半个是人)
外贸独行侠
【朝圣之徒。】
UID 407206
积分 44111
帖子 42995
福步币 1 块
阅读权限 80
3.Extended a warm welcome to new and old customers visit the Company.
(半个是人)
外贸独行侠
【朝圣之徒。】
UID 407206
积分 44111
帖子 42995
福步币 1 块
阅读权限 80
4. all me to st tos eek fo to cast&&quality
或者the whole memberses participate, enhance a management, try for the best, cast quality
(半个是人)
外贸独行侠
【朝圣之徒。】
UID 407206
积分 44111
帖子 42995
福步币 1 块
阅读权限 80
5.carryover effect is perceptible；Evidence of persistence is the （most important）key
这句我也没把握。作为口号来说，应该追求工整，对称。这句翻译得比较勉强，对不起，帮不到你。
UID 458505
阅读权限 0
回复 #5 另一种动物 的帖子
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 查看内容可尝试用搜索引擎网页快照 ***
(半个是人)
外贸独行侠
【朝圣之徒。】
UID 407206
积分 44111
帖子 42995
福步币 1 块
阅读权限 80
原帖由 Eric.L.chan 于
12:32 发表
4。全体参与，强化管理，精益求精，铸造品质。
with all menbers participation as a whole to enhance management, keep moving to reach perfection , so as to mould top quality
members，另外我觉得四字口号最好对称起来。
UID 458505
阅读权限 0
回复 #8 另一种动物 的帖子
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 查看内容可尝试用搜索引擎网页快照 ***
UID 297299
阅读权限 40
感谢斑竹支持，正在和同事们研究中
UID 329493
积分 41982
帖子 29064
阅读权限 120
1. XX公司全体同仁热烈欢迎中外客商莅临指导
& & Warmly welcome guests from home and abroad to our ** Company
2. 预祝XX圆满成功。
& & Wish ** a complete success!
3. 热烈欢迎新老客户莅临我厂参观指导。
& & Warmly welcome all of your esteemed customers to visit and supervise us!
4. 全体参与，强化管理，精益求精，铸造品质。
& & Corporate participation, strengthened management and better quality make greater perfection !
5. 实施效果看得见，持之以恒是关键。
&&Persistence is the key-point of making&&visible effect .
UID 510419
福步币 50 块
阅读权限 40
很好很强大，学习中~~~~~~~
UID 297299
阅读权限 40
太强大了，谢谢，学习中~~~~~~~~~
UID 469889
阅读权限 25
楼上各位都是高手啊,学习了
UID 837571
阅读权限 40
学习了,谢谢!顶哈!
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! && 2001-

我要回帖

更多关于 标语翻译 的文章

 

随机推荐