略谈英语反义词的修辞功能；摘要:英语反义词是一种词汇意义相对、相反的词；关键词:英语;反义词;修辞功能;句法结构中；OｎｔｈｅＲｈｅｔｏｒｉｃａｌＦｕｎｃｔｉｏｎｓ；ｎｔｉｔｈｅｓｉｓ,ｐａｒａｄｏｘａｎｄｉｒｏｎ；ｅｙｗｏｒｄｓ:Ｅｎｇｌｉｓｈ;ａｎｔｏｎｙｍ;；语反义词(ａｎｔｏｎｙｍ)是一种词汇意义相对、相；相对立、互相排斥,表面势不两立,但实际上所表
略谈英语反义词的修辞功能
摘要:英语反义词是一种词汇意义相对、相反的词。它具有多种修辞功能,是构成矛盾修饰法、对偶、似非而是的隽语和反语的词汇手段,在表达上也有一定的句法结构。
关键词:英语;反义词;修辞功能;句法结构中
OｎｔｈｅＲｈｅｔｏｒｉｃａｌＦｕｎｃｔｉｏｎｓｏｆＡｎｔｏｎｙｍｓ Ａｂｓｔｒａｃｔ:ＩｎＥｎｇｌｉｓｈ,ａｎｔｏｎｙｍｉｓａｗｏｒｄｔｈａｔｉｓｃｏｎｔｒａｒｙｉｎｍｅａｎｉｎｇｔｏａｎｏｔｈｅｒ.Ｉｔｈａｓｍａｎｙｒｈｅｔｏｒｉｃａｌｆｕｎｃｔｉｏｎｓ.Ａｎｔｏｎｙｍｓａｒｅｏｆｔｅｎｕｓｅｄｉｎｏｘｙｍｏｒｏｎ,ａ
ｎｔｉｔｈｅｓｉｓ,ｐａｒａｄｏｘａｎｄｉｒｏｎｙ,ｗｈｉｃｈｈａｖｅｃｅｒｔａｉｎｆｉｘｅｄｓｅｎｔｅｎｃｅｓｔｒｕｃｔｕｒｅｓ.Ｋ
ｅｙｗｏｒｄｓ:Ｅｎｇｌｉｓｈ;ａｎｔｏｎｙｍ;ｒｈｅｔｏｒｉｃａｌｆｕｎｃｔｉｏｎ;ｓｅｎｔｅｎｃｅｓｔｒｕｃｔｕｒｅ英
语反义词(ａｎｔｏｎｙｍ)是一种词汇意义相对、相反的词。构成反义词的一对词虽然词义互相矛盾、互
相对立、互相排斥,表面势不两立,但实际上所表示的概念属于同一范畴。它们通常表示:自然现象(
ｄａｙ/ｎｉｇｈｔ,ｈｏｔ/ｃｏｌｄ),人的感情、性格等(ｌｏｖｅ/ｈａｔｅ,ｃｌｅｖｅｒ/ｆｏｏｌｉｓｈ),运动方向(ｅａｓｔ/ｗｅｓｔ,ｆｏｒｗａｒｄ/ｂａｃｋ ｗ
ａｒｄ),色彩(ｂｌａｃｋ/ｗｈｉｔｅ),哲学概念(ｄｅｄｕｃｔｉｏｎ/ｉｎｄｕｃｔｉｏｎ),数量、顺序(ｍａｎｙ/ｆｅｗ,ｆｉｒｓｔ/ｌａｓｔ),物的状态等( ｌｏｎｇ/ｓｈｏｒｔ,ｇｏｏｄ/ｂａｄ),亲属称谓(ｈｕｓｂａｎｄ/ｗｉｆｅ,ｋｉｎｇ/ｑｕｅｅｎ),等等。我们知道,英语中一词多义的现象很
普遍,因此,一个词根据不同的意义,它可以有几个不同的反义词。如:ｈａｒｄ作“硬”讲,它的反义词是ｓ
ｏｆｔ;作“困难”讲,反义词是ｅａｓｙ;作“艰难”讲,反义词是ｃｏｍｆｏｒｔａｂｌｅ;作“冷酷”讲,反义词是ｗａｒｍ,等等。恰
当运用反义词能突出强调人、事物或现象的特征,增强表达的生动性和鲜明性,使文章具有强烈的
感染力。因此,反义词具有特殊的修辞功能,是充当英语辞格―――矛盾修饰法(ｏｘｙｍｏｒｏｎ)、对偶(ａｎ ｔ
ｉｔｈｅｓｉｓ)、似非而是的隽语(ｐａｒａｄｏｘ)和反语(ｉｒｏｎｙ)的词汇手段。在表达上也有一定的句法结构。现就英语
反义词的修辞功能并结合句法结构作一些分析。一、矛盾修饰法(ｏｘｙｍｏｒｏｎ)矛
盾修饰法(ｏｘｙｍｏｒｏｎ)一词来自希腊语,意为“ｓｈａｒｐ”、“ｄｕｌｌ”或“ｗｉｓｅ”、“ｆｏｏｌｉｓｈ”。其定义是“Ａｆｉｇｕｒｅｏ
ｆｓｐｅｅｃｈｉｎｗｈｉｃｈａｐｐａｒｅｎｔｌｙｃｏｎｔｒａｄｉｃｔｏｒｙｔｅｒｍｓａｒｅｃｏｍｂｉｎｅｄｔｏｐｒｏｄｕｃｅａｎｅｐｉｇｒａｍｍｉｃｅｆｆｅｃｔ”[1](Ｐ799)。所谓矛盾
修饰法是把两个明显矛盾的词用在一起,以产生警句式作用的修辞方法。矛盾修饰法是反义词的一种
灵活运用,它把两个意思相反的词放在一起,表面看起来是矛盾的,但实际上含义深刻,寓意明确。被放在一起的两个词的词性不同,语法功能不同,一般处于修饰和被修饰的关系。它常有下列几种结构:1
.形容词+名词 例如:ｐ
ａｉｎｆｕｌｐｌｅａｓｕｒｅ(悲喜交集),ｃａｒｅｆｕｌｃａｒｅｌｅｓｓｎｅｓｓ(既小心翼翼又漫不经心)。“
ＩｔｗｅｒｅｎｏｔｆｉｔＩｓｈｏｕｌｄｄｏｓｏ,”ａｎｓｗｅｒｅｄＲｅｂｅｃｃａ,ｗｉｔｈｐｒｏｕｄｈｕｍｉｌｉｔｙ,“ｗｈｅｒｅｍｙｓｏｃｉｅｔｙｍｉｇｈｔｂｅｈｅｌｄａｄ
ｉｓｇｒａｃｅｔｏｍｙｐｒｏｔｅｓｔｒｅｓｓ.”[2](Ｐ72)―――Ｗ.Ｓｃｏｔｔｐ
ｒｏｕｄ与ｈｕｍｉｌｉｔｙ词义相反,放在一起构成矛盾修饰法,其中ｐｒｏｕｄ修饰ｈｕｍｉｌｉｔｙ.2
.副词+形容词 例如:ｒ
ｅｓｔｌｅｓｓｌｙｔｉｒｅｄ(极度的疲劳)。Ｈ
ｉｓｈｏｎｏｕｒｒｏｏｔｅｄｉｎｄｉｓｈｏｎｏｒｓｔｏｏｄ.Ａｎｄｆａｉｔｈｕｎｆａｉｔｈｆｕｌｋｅｐｔｈｉｍｆａｌｓｅｌｙｔｒｕｅ.[3](Ｐ383)―
――Ｔｅｎｎｙｓｏｎ句
中ｆａｌｓｅｌｙｔｒｕｅ(副词+形容词)是矛盾修饰法,ｆａｌｓｅｌｙ与ｔｒｕｅ是反义词关系,又ｆａｌｓｅｌｙ修饰ｔｒｕｅ。3
.动词分词形式+名词 例如:ｌ
ｏｖｉｎｇｈａｔｅ(爱恨交加)。Ｄ
ｏｖｅ-ｆｅａｔｈｅｒｄｒａｖｅｎ!ｗｏｌｆｉｓｈ-ｒａｖｅｎｉｎｇｌａｍｂ―――Ｓｈａｋｅｓｐｅａｒｅ句
中ｗｏｌｆｉｓｈ-ｒａｖｅｎｉｎｇ修饰反义词ｌａｍｂ。Ｔ
ｏｌｉｖｅａｌｉｆｅｈａｌｆｄｅａｄ,ａｌｉｖｉｎｇｄｅａｔｈ.[3](Ｐ387)―――ＪｏｈｎＭｉｌｔｏｎ反
义词ｌｉｖｉｎｇ和ｄｅａｔｈ用在一起构成矛盾修饰法。4
.形容词+形容词 例如:ｃ
ｒｕｅｌｓｗｅｅｔｌｏｖｅ(残忍而又甜蜜的爱情)。“
ＡＭｉｓｅｒａｂｌｅ,ＭｅｒｒｙＣｈｒｉｓｔｍａｓ.”―――《大学英语精读》Ｂｏｏｋ1Ｕｎｉｔ5第
凌如珊,等:略谈英语反义5.其他名
词+名词:ａｌｉｆｅ-ａｎｄ-ｄｅａｔｈｓｔｒｕｇｇｌｅ(生死搏斗);动词+副词:ｈａｓｔｅｎｓｌｏｗｌｙ(慢慢地快起来);副词+
现在分词:ｃｈａｎｇｅｌｅｓｓｌｙｃｈａｎｇｉｎｇ(既始终如一,又变化多端),等等。二
、对偶(ａｎｔｉｔｈｅｓｉｓ)并
用在意义或感情上对立的词,以形成鲜明的对比或对照,在修辞上叫做对偶(ａｎｔｉｔｈｅｓｉｓ)。它是:“
ａｂｒｉｎｇｉｎｇｔｏｇｅｔｈｅｒ,ｆｏｒｌｉｔｅｒａｒｙｏｒｒｈｅｔｏｒｉｃａｌｅｆｆｅｃｔ,ｏｆｔｗｏｃｏｎｔｒａｓｔｉｎｇｉｄｅａｓ”[1](Ｐ
45)。ａｎｔｉｔｈｅｓｉｓ-词来自希腊语,意
为“ｏｐｐｏｓｉｔｉｏｎ”。它通过两个概念的对比,能更鲜明地说明事物或现象,给人以深刻的印象。对偶的词汇
基础主要是反义词,句法上用平列或对称的结构来表现两种相反的意思。有短语、从句和句子平列或
对称。如:“
Ｉｔｉｓｔｈｅｓｔｒｏｎｇｅｓｔｉｎｈｉｓｔｏｒｙａｎｄａｌｓｏｔｈｅｗｅａｋｅｓｔｉｎｈｉｓｔｏｒｙ?”[3](Ｐ380)―――ＡｎｎａＬ.Ｓｔｒｏｎｇ短
语“ｔｈｅｓｔｒｏｎｇｅｓｔｉｎｈｉｓｔｏｒｙ”与“ｔｈｅｗｅａｋｅｓｔｉｎｈｉｓｔｏｒｙ”对称,而ｓｔｒｏｎｇ与ｗｅａｋ是一对反义词。“
ＮｏｔｔｈａｔＩｌｏｖｅｄＣａｅｓａｒｌｅｓｓ,ｂｕｔｔｈａｔＩｌｏｖｅｄＲｏｍｅｍｏｒｅ.”[4](Ｐ81)―――Ｓｈａｋｅｓｐｅａｒｅ两
个从句的对称,ｌｅｓｓ―ｍｏｒｅ为反义词。“
Ｉｔｗａｓｔｈｅｂｅｓｔｏｆｔｉｍｅｓ,ｉｔｗａｓｔｈｅｗｏｒｓｔｏｆｔｉｍｅｓ;ｉｔｗａｓｔｈｅａｇｅｏｆｗｉｓｄｏｍ,ｉｔｗａｓｔｈｅａｇｅｏｆｆｏｏｌｉｓｈｎｅｓｓ;ｉ
ｔｗａｓｔｈｅｅｐｏｃｈｏｆｂｅｌｉｅｆ,ｉｔｗａｓｔｈｅｅｐｏｃｈｏｆｉｎｃｒｅｄｕｌｉｔｙ;ｉｔｗａｓｔｈｅｓｅａｓｏｎｏｆＬｉｇｈｔ;ｉｔｗａｓｔｈｅｓｅａｓｏｎｏｆＤａｒｋ ｎ
ｅｓｓ,ｉｔｗａｓｔｈｅｓｐｒｉｎｇｏｆＨｏｐｅ,ｉｔｗａｓｔｈｅｗｉｎｔｅｒｏｆＤｅｓｐａｉｒ;ｗｅｈａｄｅｖｅｒｙｔｈｉｎｇｂｅｆｏｒｅｕｓ,ｗｅｈａｄｎｏｔｈｉｎｇｂｅｆｏｒｅｕ
ｓ;ｗｅｗｅｒｅａｌｌｇｏｉｎｇｄｉｒｅｃｔｔｏＨｅａｖｅｎ,ｗｅｗｅｒｅａｌｌｇｏｉｎｇｄｉｒｅｃｔｔｈｅｏｔｈｅｒｗａｙ.”[3](Ｐ380-381)― ――ＣｈａｒｌｅｓＤｉｃｋｅｎｓ作
者通过了一系列的反义词、一连串的对照,用对称的句子结构来深刻揭示时代的复杂性和矛盾性。“
Ｕｎｉｔｅｄ,ｔｈｅｒｅｉｓｌｉｔｔｌｅｗｅｃａｎｎｏｔｄｏｉｎａｈｏｓｔｏｆｃｏｏｐｅｒａｔｉｖｅｖｅｎｔｕｒｅｓ.Ｄｉｖｉｄｅｄ,ｔｈｅｒｅｉｓｌｉｔｔｌｅｗｅｃａｎｄｏ,ｆｏｒｗ
ｅｄａｒｅｎｏｔｍｅｅｔａｐｏｗｅｒｆｕｌｃｈａｌｌｅｎｇｅａｔｏｄｄｓａｎｄｓｐｌｉｔａｓｕｎｄｅｒ.[5](Ｐ75)Ｌ
ｅｔｕｓｎｅｖｅｒｎｅｇｏｔｉａｔｅｏｕｔｏｆｆｅａｒ,ｂｕｔｌｅｔｕｓｎｅｖｅｒｆｅａｒｔｏｎｅｇｏｔｉａｔｅ.”[5](Ｐ77)―――Ｊ.Ｆ.Ｋｅｎｎｅｄｙ作
者用对称的结构来表现两种相反的意思(团结和分裂),结构整齐匀称,前后两个相反的现象相词的修辞功能互对照,相得益彰对偶作为一种修辞方法常见于谚语和富有哲理的格言中。如:Ｐｅｎｎｙｗｉｓｅａｎｄｐｏｕｎｄｆｏｏｌｉｓｈ;Ａｒｔｉｓｌ
ｏｎｇａｎｄｌｉｆｅｉｓｓｈｏｒｔ;Ｓｐｅｅｃｈｉｓｓｉｌｖｅｒ,ｓｉｌｅｎｃｅｉｓｇｏｌｄｅｎ;Ｓｗｅｅｔａｓｈｏｎｅｙ,ｂｉｔｔｅｒａｓｇａｌｌ。三
、似非而是的隽语(ｐａｒａｄｏｘ)“
ｐａｒａｄｏｘ”一词来源于希腊语,意为“ａｓｔａｔｅｍｅｎｔｗｈｉｃｈ,
ｔｈｏｕｇｈｔｒｕｅ,ｓｅｅｍｓｆａｌｓｅａｎｄｓｅｌｆ-ｃｏｎｔｒａｄｉｃｔｏ ｒ
ｙ”[1](Ｐ809)。似非而是的隽语与矛盾修辞法一样,也是把表面看起来似乎自相矛盾的词语用在同一情况下
,表现似非而可能是的论点。但它与矛盾修辞法不同,相互矛盾的两个词不处于修饰与被修饰的关系
。它可以以同一句句子中前后两个表面自相矛盾的概念来表达,也可以通过前后两句似乎矛盾的句子
来表达。这些句子往往很简练,表面不合逻辑,而实际上含义深刻。Ｈ
ｅｂｅｌｉｅｖｅｓｔｈｅｂｅｓｔｄｅｆｅｎｓｅｉｓｔｏｂｅｏｆｆｅｎｓｉｖｅ.―――Ａ.Ｓａｌｔｅｒ句
中ｄｅｆｅｎｓｅ与ｏｆｆｅｎｓｉｖｅ意义相反,“ｔｈｅｂｅｓｔｄｅｆｅｎｃｅｉｓｔｏｂｅｏｆｆｅｎｓｉｖｅ”表面上不通,实际上很有道理,因 为进攻就是最好的防卫。Ｍ
ｙｏｎｌｙｌｏｖｅｓｐｒｕｎｇｆｒｏｍｍｙｏｎｌｙｈａｔｅ.[4](Ｐ76)―――Ｓｈａｋｅｓｐｅａｒｅ作
者用ｌｏｖｅ与ｈａｔｅ这对反义词,表面看句子不合逻辑,而实际上作者正是要表达说这句话的人的矛
盾心理。Ｔ
ｈｉｓｓｕｓｐｅｎｓｅｉｓｔｅｒｒｉｂｌｅ.Ｉｈｏｐｅｉｔｗｉｌｌｌａｓｔ.[4](Ｐ77)―――ＯｓｃａｒＷｉｌｄｅ这
是表面上相互矛盾的两句句子,实际上含蓄表达了说话者喜欢这种悬而不决的状况(ｓｕｓｐｅｎｓｅ),而
且希望它能继续下去。四
、反语(ｉｒｏｎｙ)。反义词也是语气的表述手段之一,是反语的主要词汇源泉。反语,就是说反话,即用与本意相反的词
来表达本意。恰当地使用反语,比正面说明深刻有力。反语的特点是句中只出现一个词汇,而与其意
思相反的词则不出现。如:Ｓ
ｈｅａｂｅａｕｔｙ!―――Ｉｓｈｏｕｌｄａｓｓｏｏｎｃａｌｌｈｅｒｍｏｔｈｅｒａｗｉｔ.[2](Ｐ49)―――ＪａｎｅＡｕｓｔｉｎ句
中的ｂｅａｕｔｙ和ｗｉｔ都是反语,真实语义实为它们的反义词ｕｇｌｙｐｅｒｓｏｎ和ｆｏｏｌ.Ｗ
ｈａｔａｎｏｂｌｅｉｌｌｕｓｔｒａｔｉｏｎｏｆｔｈｅｔｅｎｄｅｒｌａｗｓｏｆｈｉｓｆａｖｏｒｅｄｃｏｕｎｔｒｙ!―――ｔｈｅｙｌｅｔｔｈｅｐａｕｐｅｒｓｇｏｔｏｓ
ｌｅｅｐ.[3](Ｐ311)―――ＣｈａｒｌｅｓＤｉｃｋｅｎｓ这
里的ｎｏｂｌｅ,ｔｅｎｄｅｒ和ｆａｖｏｒｅｄ都是反语,用来讽刺当时的英国法律,我们应从它们的相反词义去理解。五
、其它修辞功能反
义词除了作为矛盾修饰法、对偶、似非而是的隽语和反语的词汇基础外,还有一些其他的修辞功能。1
.表示取舍关系 肯定一个东西,舍去一个被否定的东西,这两种东西有时意义上正好相反。常用
的结构有:ｒａｔｈｅｒ?ｔｈａｎ,ｐｒｅｆｅｒ?ｔｏ,?ｔｈａｎ,如:Ｓ ｈｅｗｏｕｌｄｒａｔｈｅｒｄｉｅｔｈａｎｓｕｒｒｅｎｄｅｒ.Ｈ
ｅｐｒｅｆｅｒｓｂｅｉｎｇｐｒａｉｓｅｄｔｏｂｅｉｎｇｃｒｉｔｉｃｉｚｅｄ.Ｂ
ｅｔｔｅｒａｇｌｏｒｉｏｕｓｄｅａｔｈｔｈａｎａｓｈａｍｅｆｕｌｌｉｆｅ.2
.表示区分关系 从两个对立的现象中选择其一,因此具有选择意义。常用的句法结构有?ｏｒ?,如:Ｇ
ｉｖｅｍｅｌｉｂｅｒｔｙｏｒｇｉｖｅｍｅｄｅａｔｈ.[5](Ｐ6)―――ＰａｔｒｉｃｋＨｅｎｒｙＦ
ｏｒｍｙｏｗｎｐａｒｔ,Ｉｃｏｎｓｉｄｅｒｉｔａｓｎｏｔｈｉｎｇｌｅｓｓｔｈａｎａｑｕｅｓｔｉｏｎｏｆｆｒｅｅｄｏｍｏｒｓｌａｖｅｒｙ.[5](Ｐ1)―
――ＰａｔｒｉｃｋＨｅｎｒｙ3
.表示两个对立现象或动作行为的相互交替和循环发生 两个反义词一般由ａｎｄ连接。如:Ｆ
ｏｒｅｖｅｒａｎｄｆｏｒｅｖｅｒ―ｌｏｎｇｅｒｔｈａｎｓｏｉｌｉｓｂｒｏｗｎａｎｄｓｏｌｉｄ―ｌｏｎｇｅｒｔｈａｎｗａｔｅｒｅｂｂｓａｎｄｆｌｏｗｓ.[6](Ｐ78)―
――ＷａｌｔＷｈｉｔｍａｎ句中潮水的“ｅｂｂｓａｎｄｆｌｏｗｓ”(涨落)表示两个对立现象的交替循环发生。4
.表示人的意愿或情感等,加强语气 有时成对反义词出现在句子中,并不表示它们的本义,而只是
表示说话人或作者的意愿或情感,起着加强语气的作用。Ｓ
ｉｎｋｏｒｓｗｉｍ,ｌｉｖｅｏｒｄｉｅ,ｓｕｒｖｉｖｅｏｒｐｅｒｉｓｈ,Ｉｇｉｖｅｍｙｈａｎｄａｎｄｍｙｈｅａｒｔｔｏｔｈｉｓｖｏｔｅ.[5](Ｐ11)― ――ＤａｎｉｅｌＷｅｂｓｔｅｒ这
里的三对反义词不表示它们的本义。说话人用它们来表示他支持(独立)提案的决心。值
得注意的是有些成对反义词已成为固定的结构,常用在一起,表示一个新的概念,如,ｔｈｒｏｕｇｈｔ
ｈｉｃｋａｎｄｔｈｉｎ(不顾艰难险阻)。Ｔ
ｈｅｆｉｒｓｔｄａｗｎｏｆｃｏｍｆｏｒｔｃａｍｅｔｏｈｉｍｉｎｓｗｅａｒｉｎｇｔｏｈｉｍｓｅｌｆｔｈａｔｈｅｗｏｕｌｄｓｔａｎｄｂｙｔｈａｔｂｏｙｔｈｒｏｕｇｈｔｈｉｃｋａｎｄｔ
ｈｉｎａｎｄｃｈｅｅｒｈｉｍａｎｄｈｅｌｐｈｉｍａｎｄｂｅａｒｈｉｓｂｕｒｄｅｎｓ.[6](Ｐ11)―――Ｔ.Ｈｕｇｈｅｓ再
如,ｆｏｒｂｅｔｔｅｒｏｒｆｏｒｗｏｒｓｅ(不论好坏,不管怎么样)。Ｅ
ａｃｈｂｅｌｉｅｖｅｄ,ａｎｄｉｎｄｅｅｄｐｒｅｔｔｙｐｌａｉｎｌｙａｓｓｅｒｔｅｄ,ｔｈａｔｔｈｅｙｃｏｕｌｄｌｉｖｅｍｏｒｅｈａｎｄｓｏｍｅｌｙａｓｕｎｄｅｒ:ｂｕｔ,ａｌａｓ!Ｔ
ｈｅｙｗｅｒｅｕｎｉｔｅｄｆｏｒｂｅｔｔｅｒｏｒｆｏｒｗｏｒｓｅ.[6](Ｐ
25)―――ＭａｒｉａＥｄｇｅｗｏｒｔｈ在
英语中,反义词运用很广泛,具有多种修辞功能。本文所及,决非全面,仅提供读者参
三亿文库包含各类专业文献、高等教育、行业资料、外语学习资料、各类资格考试、中学教育、文学作品欣赏、英语反义词的修辞功能18等内容。　
　英语反义关系及修辞应用语言学研究 关键词:英语 反义关系 修辞 反义关系是指...反义词与反义关系 词与词之间只要存在较强的语义对立, 并且具有共同的语义应用... 　研究方向为英语写作与修辞 。 第 3 期 徐义云 英语反义词的特点及其功能分析 137 (二) 反义词的渐进性 相对性反义词的另一个特点是对立的渐进性 (gradual) 。... 　英语修辞单词汇总_英语学习_外语学习_教育专区。英语修辞单词汇总比喻 figures of...这两个反义词是矛盾的统一体,反应事 物之间的辩证关系, 能产生讽刺等修辞效果... 　英语修辞语法_英语学习_外语学习_教育专区。明喻(simile)定义:是以两种具有相同特征...这两个反义词是矛盾的统一体,反应事 物之间的辩证关系,能产生讽刺等 修辞效果... 　请到百度文库投诉中心;如要提出功能问题或意见建议,...学英语写作中的修辞(1) 学英语写作中的修辞(1) ...互为补充的意思, 因此恰当地运用反义词 语往往是必... 　英语中各种修辞 9页 4下载券 英语修辞(1) 2页 免费 英语的修辞 26页 3下载...这两个反义词是矛盾的统一体,反应事 物之间的辩证关系,能产生讽刺等修辞 效果... 　英语广告词的修辞手法研究_文学研究_人文社科_专业资料...的效果 自然非同凡响,所以我们可以说,广告英语的...八、对比(Contrast) 对比是利用反义词或相互对照矛盾... 　论文 浅谈英语词汇中的同义词和反义词摘要: 摘要:...应用往往使文章出彩,甚至起到强调警示的作用,令人...还可以从修辞手段方面形成写作特色以及在一些谚语中的... 　英语反义词缀派生的语用制约_英语学习_外语学习_教育...(如歌词、诗歌等)中出现过,但只是出于修辞性考虑,...者看清相关英语词汇的内部构成,从而提高词汇学习效果...扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
反义词在修辞上的作用有哪些?
兲精泰达52
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
从修辞作用上讲,在同一语言环境中,正确地运用反义词,能鲜明地揭示事物的矛盾,突出对立面,形成“对比”的效果；使思想感情表达得更充分、强烈,道理阐述得更深刻、有力,从而给人留下深刻的印象.一、通过对比,刻画人物的感情.如：一位满头银发的老奶奶,双手拄着拐杖,背靠着一棵洋槐树,焦急而又耐心地等待着.(《十里长街送总理》)老奶奶迫切希望能最后看一眼周总理的灵车,等了好久,还不见来,非常“焦急”；然而老奶奶爱戴总理,不管要等多长时间,也要“耐心”等下去.这就真实地刻画了老奶奶对周总理的无限深情.二、通过对比,突出事物的特点.如：多少种绿颜色呀：深的,浅的,明的,暗的,绿得难以形容,恐怕只有画家才能够写下这么多的绿颜色来呢?(《林海》)“深”和“浅”是指绿色程度,“明”和“暗”是指绿色的光泽.这两组反义词互相对比,互相补充,把绿色海洋写得栩栩如生,突出了林海的色彩丰富.三、通过对比,揭示事物的哲理.如：横看成岭侧成峰,远近高低各不同.(《题西林壁》)“横”和“侧”、“远”和“近”、“高”和“低”,写出了看山人从不同的位置,看到的庐山的形象是不同的；从而揭示了从不同的角度去认识事物,得到的认识才完整、全面的哲理.四、通过对比,表达作者的感情.如：为人民利益而死,就比泰山还重；替法西斯卖力,替剥削人民和压迫人民的人去死,就比鸿毛还轻.(《为人民服务》)这儿用“重”和“轻’这对反义词,两相对照,形成泾渭分明的对比,揭示了人死的两种不同意义和价值,表达了作者强烈的爱憎情感.
为您推荐：
其他类似问题
从修辞作用上讲，在同一语言环境中，正确地运用反义词，能鲜明地揭示事物的矛盾，突出对立面，形成“对比”的效果；使思想感情表达得更充分、强烈，道理阐述得更深刻、有力，从而给人留下深刻的印象。 通过对比，刻画人物的感情。
可以使这个句子更深动丶更有感情。
扫描下载二维码图书信息/小学生反义词词典
　　小定　价：￥19.80
　　作　者：李宁，　主编
　　出 版 社：
　　出版时间：
　　开　本：64开
　　I S B N：7
　　包　装：精装内容简介　　在语文教学中，反义词是非常重要的。恰当地使用反义词，常常能突出事物特点，使表达更加准确、生动。在修辞上，运用反义词可以表达出对比、对偶和衬托，增强语言的表达力。因此，掌握、运用好反义词对学生语文素质的提高有很大帮助。
　　本词典依据《小学语文课程标准》，适应教育改革的大浪潮，结合教材，选取了小学生学习、生活中常见、常用的，具有相反、相对意义的反义词1098组，共收词语、成语2196条，方便小学生使用和查找。
　　本词典还设计了生动活泼的卡通插图，图文并茂，增强了词典的艺术性、欣赏性，便于读者理解词义。
　　然而，编写这样一本词典是一项复杂的工作，由于时间有限，书中难免有遗漏和不足之处，希望广大读者在使用过程中予以斧正。
图书信息/小学生反义词词典
　　小学生反义词词典
　　作　者： 石恢 主编
　　出 版 社： 中国大百科全书出版社
　　出版时间：
　　字　数： 280000
　　版　次： 2
　　页　数： 316
　　印刷时间：
　　开　本： 64开
　　印　次： 2
　　纸　张： 胶版纸
　　I S B N ： 6
　　包　装： 精装
　　所属分类： 图书 && 中小学教辅 && 工具书 && 语文
　　定价：￥9.80
内容简介/小学生反义词词典
　　为了满足广大小学生学好语文的需要，满足学生家长和教师更好地辅导孩子们学习语文的需要，2007年我们组织资深语文专家和教学经验丰富的一线特、高级教师，认真研究国家新颁布的《》的要求和精神，根据各地教学实际情况和各地教学改革情况，对我社曾经出版过的小学生工具书进行了深入的分析、研究、筛选与择优，出版了这套小学生工具书。这套书主要目标是解决小学生最基础的认读能力问题。这套书切实从小学生学习的实际需求出发，紧扣小学语文新课标实验教材，将小学生日常学习和生活中出现频率最高、运用最广泛和最典型的字、词、句等收录于其中。并按照学生日常学习过程中的实际需求，科学、细致地分类，准确、精练地讲解，典型、示范地举例，从而真正让学生感到这套书的有用、好用、实用。
目录/小学生反义词词典
　　哀愁—喜悦 欢乐
　　矮小—高大
　　爱好—厌恶
　　爱护—损坏 损害 破坏
　　爱惜—糟蹋
　　暖昧—明确
　　安定—动荡
　　安静—喧闹嘈杂
　　安居乐业—流离失所
　　安全—危险
　　安逸—辛劳
　　安装—拆除 拆开
　　谙熟—生疏
　　按照—违背
　　暗淡—明亮
　　暗示—明说
　　肮脏—干净
　　昂贵—低廉便宜
　　昂扬—低落
　　傲慢—谦恭
　　白痴—天才
　　白皙—黝黑
　　摆脱—陷入
　　败北—获胜
　　傍晚—黎明
　　饱满—干瘪
　　宝贝—废物
　　保持—失去
　　保护—破坏
　　保留—废除取消
　　暴躁—温柔温和
　　卑贱—高贵
　　卑微—显赫
　　悲惨—幸福
　　悲观—乐观
　　悲剧—喜剧
　　悲泣—欢笑
　　被动—主动
　　本质—现象
　　笨重—轻巧轻便
　　笔试—口试
　　笔直—弯曲
　　必然—偶然
　　贬低—拔高
　　贬义—褒义
　　表扬—批评
　　冰冷—火热
　　播种—收获
　　不计—计较
　　不计其数—寥寥无几
　　猜疑—相信信任
　　裁减—增补
　　采购—销售
　　参加—退出
　　残暴—仁慈
　　残缺—完整
　　草率—认真
　　产生—消亡
　　长处—短处
　　长远—眼前
　　常见—罕见
　　畅快—郁闷
　　撤军—进军
　　撤销—设立
　　沉寂—喧闹热闹
　　沉没—漂浮
　　沉睡—苏醒
　　沉着—慌张
　　陈旧—新颖崭新
　　成功—失败
　　成立—解散
　　成熟—幼稚
　　诚实—虚伪
　　承担—推卸
　　承认—否认
　　惩罚—奖励
　　迟到—早退
　　迟疑—果断
　　持续—间断
　　耻辱—光荣
　　充实—空虚
　　充足—缺乏
　　崇敬—蔑视
　　稠密—稀少稀疏
　　出卖—收买
　　慈祥—狰狞
　　刺耳—悦耳
　　聪明—愚蠢
　　从容—匆忙
　　粗暴—温柔
　　粗糙—光滑
　　粗大—细小
　　粗略—精确
　　粗制滥造—精雕细刻
　　促使—阻碍妨碍
　　脆弱—坚强
　　存心—无意
　　错误—正确
　　答应—拒绝
　　大度—小气
　　大方—吝啬
　　大公无私—自私自利
　　呆板—灵活机灵
　　单薄—厚实
　　诞生—死亡消亡
　　淡忘—铭记
　　当选—落选
　　倒叙—顺叙
　　得意—失意
　　低估—高估
　　低贱—高贵
　　低落—高涨
　　抵抗—投降
　　递增—递减
　　凋零—繁茂
　　鼎盛—衰落
　　动工—竣工
　　动摇—稳固坚定
　　冻结—解冻
　　陡峭—平坦
　　斗争—妥协
　　独立—依附
　　独特—普通
　　多余—欠缺
　　厄运—鸿运
　　恶魔—天使
　　噩耗—佳音喜讯
　　恩重如山—
　　发出—收回
　　发达—落后
　　发掘—埋没
　　发展—停滞
　　乏味—有趣
　　繁华—荒凉
　　繁忙—清闲
　　繁荣—萧条
　　反常—正常
　　反对—赞成
　　方便—麻烦
　　仿造—创造
　　放大—缩小
　　放假—开学
　　放弃—坚持保留
　　放任—约束
　　放肆—顾忌
　　放心—担心
　　放行—阻拦
　　非凡—平凡
　　肥沃—贫瘠
　　分工—合作协作
　　分歧—一致
　　分析—综合
　　纷繁—单一
　　丰满—干削
　　丰收—歉收
　　封闭—敞开
　　奉献—索取
　　肤浅—深刻
　　服从—违背
　　辐射—聚合
　　俯视—仰望
　　腐败—廉洁
　　复杂—简单
　　富裕—贫穷
　　条目汉语拼音索引
&|&相关影像
互动百科的词条（含所附图片）系由网友上传，如果涉嫌侵权，请与客服联系，我们将按照法律之相关规定及时进行处理。未经许可，禁止商业网站等复制、抓取本站内容；合理使用者，请注明来源于。
登录后使用互动百科的服务，将会得到个性化的提示和帮助，还有机会和专业认证智愿者沟通。
此词条还可添加&
编辑次数：5次
参与编辑人数：5位
最近更新时间： 01:26:27
认领可获得以下专属权利：
贡献光荣榜503 Service Temporarily Unavailable
503 Service Temporarily Unavailable
openresty/1.9.7.4散文吧网站海不择细流，故能成其大。山不拒细壤，方能就其高。普通的反义词是什么相关话题现代汉语反义词在修辞上具有很重要的作用。反义词的正确辨析与熟练掌握、运用,可以充分发挥词语的表义功能,提高我们运用语言的能力.一个新学期即将又开始，童鞋们将又面临一轮的复习，以下是小编收集整理的关于 ###普通 相关的反义词，希望对你有用!
普通 相关的反义词：
中文解释：
[common]∶平常;一般
普通科学课程
[general]∶普遍
这些乡邻普通一请,一连儿热闹了三天。--《儿女英雄传》
英文解释：
向碗里挤一些普通的洗洁精。
Squeeze some ordinary washing up liquid into a bowl.
食品中最普通的微生物是细菌和真菌。
The microorganisms most common to food are bacteria and fungi.
中国普通人越来越强烈地表达对政府腐败行为的不满。
Average citizens have been increasingly vocal about corruption in the government.相关文章最新文章