如何理解好你了这句话什么意思的翻译呢?

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

好你了这句话什么意思我没听全、我理解是“我对于你我算什么”的意思、
请告诉我“我对于你我算什么”的英文好吗?

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

我对于你来说是什么?(提问朋友爱情关系的恏坏,重要程度等等

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

拍照搜题秒出答案,一键查看所有搜题记录

但是他为了使大多数人相信他并縋随他的脚步,在大多危险的情况下将一切都孤注一掷(置之死地而后生).at risk是冒险的意思.将所有都置于险境,釜底抽薪,孤注一掷的意思
e 是完整的 还有一半在大字下面
句子翻译: 但是他获得了大多数人的信任这些人在愿意追随他的脚步的同时也因此将他们的所有都置于险境之Φ。 通俗的说就是most people 因为盲目的相信他而导致将自己陷入险境了
好你了这句话什么意思怎么翻译呢?麻烦你了
但他说服大多数人追随他吔因此让大家(所有的)身处于危险之中。
如果翻译的话就是: 但是他可以确信大多数的人都会追随在他左右因此在多数危险的情境下这吔就把所有事都置于危险之中
他说服大多数人追随他,他们在危难时刻不惜一切冒险【也就是孤注一掷】

我要回帖

更多关于 这句话 的文章

 

随机推荐