英语在线翻译翻译 谢谢

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2011-09-04 16:38 标签： 汉语翻译成英语
英文翻译 谢谢_百度知道
英文翻译 谢谢
1：这些矩形色彩微妙，边缘模糊不清。它们漂浮在整片的彩色底子上，营造出连绵不断的、模棱两可的效果。2：颜料是被稀释了的，很薄，半透明，相互笼罩和晕染，使得明与暗、灰与亮、冷与暖融为一体，产生某种幻觉的神秘之感。
提问者采纳
colors of these rectanles are subtle,they ar blured in lines ,and floating on thne whole colored background ,made sorts of rolling endless and blury looks2 colors are diluted ,get thin ,half transparent,they covered and colored each other ,mixes the bright and dark ,gray and light ,cole and warm together ,provided a mysterious illusion
提问者评价
其他类似问题
英文翻译的相关知识
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁当前位置：&&&&&&&&&&&&&&&谢谢(韩)
谢谢的英文翻译_公主候补生佑希结局_谢谢你的灯照亮我的门 阅读答案1.第一次落泪是因为身处异乡倍感孤独而流下的泪水；第二次落泪是因为老太太在我孤寂的时候给我送来鲜花，让我感到温暖，这是感动的泪水。 2.老太太是一个心怀感恩，开朗，慈祥的人 3.我认为删去不好。因为最后一段突出了文章的中心，统领全文，删去的话就看不出文章所要表达的思想了。 4.不经意间的一个举动或许会让别人...
影片名称：谢谢的英文翻译_公主候补生佑希结局_谢谢你的灯照亮我的门 阅读答案
添加时间： 16:25:42
播放次数：加载中次
所属地区：日韩
主要演员：&&&&&&&&
播放地址1:百度影音在线观看
谢谢的英文翻译_公主候补生佑希结局_谢谢你的灯照亮我的门 阅读答案-谢谢(韩)英文翻译，谢谢了_百度知道
英文翻译，谢谢了
我做毕业翻译知道电脑做烤机试验烤机两字翻译谢谢
谢谢家帮忙啊我现知道该给谁数按顺序勒抱歉
提问者采纳
Test machine
其他类似问题
按默认排序
其他4条回答
test machine 我英语刚过专业8级,考好大部分都忘了,幸好这个词我还记得,呵呵,你以后多问问,可以帮我恢复记忆的,谢了:)
bake machine??哈哈~
Test machine
英文翻译的相关知识
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁英文翻译 谢谢_百度知道
英文翻译 谢谢
1：沃尔玛的店铺选址多数不像家乐福等在城市比较中心的地区，即使开车去也不大方便，而中国人喜欢就近购物；2：中国人买东西有临时起意性，沃尔玛的大包装也不大适合。
提问者采纳
1. The locations of Walmart stores are not in downtown area like what Carrefour and other chain stores do. It's not very convenient to go there even by driving, not to say that Chinese like to go shopping nearby.2. Chinese usually buy things at random, the big package of goods in Walmart is not suitable for them.
提问者评价
其他类似问题
英文翻译的相关知识
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁英语翻译，谢谢_百度知道
提问者采纳
让我忘记你，也许不可能。因为你是我的最爱，所以不要离开我，记住，我爱你
提问者评价
太给力了，你的回答完美地解决了我的问题，非常感谢！
其他类似问题
按默认排序
其他10条回答
大意就是想忘记你，但是不太可能，因为你是她/他的最爱，叫你不要离开她/他，要你记住，她/他爱你！望采纳
让我忘记你，这是不可能的，因为你是我最爱的人，不要离开我，记着我爱你！
让我忘记你，这是不可能的，因为你是我最 爱的人，不要离开我，记着，我爱你！
让我忘了你，那是不可能的，因为你是我的最爱，所以不要离开我，记得我爱你
让我忘了你吧！但这似乎不可能。因为你是我最爱的人，所以请别离我而去，牢记它——我爱你！
“让我忘记你，这是不可能的，因为你是我最喜欢的。因此，不要离开我。记住:我爱你！”这是那段英文的翻译，但这英文也太差了点。
让我忘记你，这是不可能的，因为你是我的最爱。所以不要离开我，记住我爱你。
楼下翻的都不准。第二句又不是说可能不，而是不可能。
让我忘记你是不可能的，你是我最喜欢的，别离开我，我爱你
虽然有两个语法错误
但是意思就是：让我忘了你吧，虽然这不可能，因为你是我的挚爱，所以不要离开我，记住我爱你。
让我忘记你。这不可能。因为你是我最喜欢的人，所以不要离开我。记住，我爱你
让我忘了你 或许不能 因为你是我最喜欢的 所以别离开我 记住我爱你
英语翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 汉语翻译成英语 的文章

 

随机推荐