绿树成荫 ？绿树成阴？_百度知道
绿树成荫 ？绿树成阴？
“荫”和“阴”到底有什么区别呢？帮忙解答一下吧！谢了！
提问者采纳
正确的说法应该是绿树成荫 小学语文第三册《北京》一课中的“绿树成阴”的“阴”应为“荫”，并以旧版字典做依据。为什么课本用字与读者使用的工具书上的内容不同呢？ 原因是这样的：1985年国家语委和国家教委联合对一些汉字的读音进行了审定，并出版了《普通话异读词审音表》。其中重新审定了多音字“荫”的读音，“树荫”、“林荫道”应作“树阴”、“林阴道”。 《普通话异读词审音表》公布之后，《新华字典》和课本都随之进行了修订，后来《现代汉语词典》也修订了部分汉字的读音，如“迹”原读为“jī”，现读为“jì”；“卓”原读为“zhuō”，现读为“zhuó”；“澎湃”原读为“pēng bài”，现读为“péng pài”，等等。请您查阅1998年重排本《新华字典》或1998年修订本《新华字典》中的“阴”、“荫”的注释，就不会对课本中“绿树成阴”一词的用字有疑义了。
提问者评价
谢谢你了，你很专业嘛 ！
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
“荫”字原有yīn、yìn两读。《普通话异读词审音表》规定“荫”统读yìn,并括注:“树～”“林～道”应作“树阴”“林阴道”。对《审音表》的这一规定,学界有不同意见。有人认为,如果统读成yìn,像县名嘉荫(在黑龙江)、人名成荫(著名导演)这类情况,原都是读yīn的,现在既不能硬改读去声,又不大可能改为“嘉阴”“成阴”。可见,“荫”的平声一读未必能够取消,本文的立论就是建立在这一前提下的。《现代汉语词典》(1996年)“荫”字条,解释“荫yīn”为“树荫”,并举例“绿树成荫”(1499页),而该词典收有“成阴”词条(160页),解释为“指树木枝叶繁茂,形成树阴”,并举例“绿树成阴”。词典给人的感觉是,lǜshùchéngyīn既可以写作“绿树成荫”,也可以写作“绿树成阴”,shùyīn既可以作“树荫”,也可以写作“树阴”。但词典1175页收了“树阴”词条,却不见“树荫”词条。可见《现代汉语词典》对“阴”“荫”的某些用法没有严加区分。“荫”字传统上有两个读音。一个是yīn,记作“荫1”,指树荫,是体词性的。一个是yìn,记作“荫2”有两个较常用的义项:①没有阳光,又凉又潮;②遮盖,隐蔽。“荫2”是谓词性的。“阴”字现在一般只读作yīn,与“荫”同音,与“荫”的用法有关的义项有3个:①不见阳光的地方;②阴影;③幽暗,昏暗。“阴”古代也可读作yìn,通“荫2”。但“阴”现在只读yīn,因此,用“荫2”的地方,可统一不用“阴”,如“荫2蔽”“荫2翳”里的“荫2”不写作“阴”。下面的3对词,读音不同,用法也有差别:荫2凉:指因没有晒着太阳而凉爽,是谓词性的,不能儿化。阴凉:①指因没有晒着太阳而凉爽,是谓词性的,不能儿化;②指阴凉的地方,可以儿化。荫2影:树木等在阳光照射下所投下的阴影。偏向指树木造成的阴影,不能引申或虚化。阴影:阴暗的影子。不限于树木造成的影子,可以引申或虚化。可以说“肺部有阴影”,也可以说“新的冲突使和谈蒙上了一层阴影”。荫2屋:阴湿的房屋。阴屋:烧给死者的纸扎房屋。这里“阴”指阴间。混用的情况主要是“阴”与“荫1”。如“林阴道”或“林阴路”,也写作“林荫1道”或“林荫1路”(见《汉语大词典》第9卷,529页,1992年),“绿树成阴”“绿叶成阴”的“阴”也写作“荫1”等。从历时看,“阴”的意义基本上可以包括“荫1”。“阴”有一个义项,是指树木枝叶茂盛而遮住阳光所形成的空间或环境,因此古人说“槁木无阴”(刘勰《文心雕龙定势》)。早在《周易》里,“阴”就可指树荫,如“鸣鹤在阴,其子和之”。这个义项也可以用“荫1”字,如“树成荫而众鸟息焉”(《荀子劝学》),不仅如此,这个义项现在还是“荫1”的主要义项和基本义项。在这个义项上,“阴”“荫1”混用从古代一直到现在,已有漫长的历史了。找到“阴”“荫1”混用的症结所以,我们就可以找到解决问题的办法:让“阴”与“荫1”的分工明确化。凡指树荫的地方,总跟枝叶繁茂有关,一律用“荫1”(荫1”的草字头可起提示作用),如“树荫、林荫道、浓荫蔽日、绿叶成荫”等;凡不是或不限于树木造成的阴影,一律用“阴”,如“楼阴”等;凡是“没有阳光,又冷又潮”或“幽暗,昏暗”意义的,一律用“阴”,如“阴影、阴冷、阴森、阴干、阴湿、阴暗”等。小学《语文》第三册(人民教育出版社1999年)里有这样一句话:“道路两旁,绿树成阴,鲜花盛开。”(133页)从历时角度看,“绿树成阴”的写法并不为错,“阴”“荫1”与其说是混用,不如说是两可之用,但两可的用法是规范的对象,既然“荫1”主要指树荫,何不统一写作“绿树成荫”呢?
绿树成荫的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁当前位置：
＞＞＞下面是四个同学凭想象描写南极地区的画面，请判断哪一位描写得最..
下面是四个同学凭想象描写南极地区的画面，请判断哪一位描写得最准确
A．到处绿树成荫，鸟儿欢叫，鲜花、野果漫山遍野……B．深山老林，狂风呼啸，阴森恐怖……C．冰山漂浮，企鹅漫步……D．洁白的世界，冰积如山，狂风暴雨……
题型：单选题难度：偏易来源：期末题
马上分享给同学
据魔方格专家权威分析，试题“下面是四个同学凭想象描写南极地区的画面，请判断哪一位描写得最..”主要考查你对&&极地地区&&等考点的理解。关于这些考点的“档案”如下：
现在没空？点击收藏，以后再看。
因为篇幅有限，只列出部分考点，详细请访问。
极地气候：极地气候又称寒带气候，包括冰原气候和苔原气候两种类型。冰原气候分布在南极大陆和北冰洋的一些岛屿上，终年严寒，地面覆盖着很厚的冰雪。苔原气候分布在亚欧大陆和北美大陆的北部边缘地带，常冬无夏，地面生长着苔藓、地衣等等植物。北极型极地气候（苔原气候）：主要分布在北美洲和亚欧大陆的北部边缘，格林兰沿海一带和北极的一些岛屿。植被以苔原景观为主，包括苔藓、地衣、小灌木等耐寒植物。北极寒带气候的特征是全年皆冬，做暖月10摄氏度等温线和针叶林带分界；最暖月0摄氏度和冰冠区分界。气温低，蒸发微弱，相对湿度高，沿岸多云雾。该区降水量在250毫米以下，多为降雪。部分冰雪在夏季能短期溶解，降水量偏低。土壤为冰沼土，酸性，不利农耕。居民主要是爱斯基摩人，也称因纽特人。南极型极地气候（冰原气候）：南极寒带气候也称冰原气候、冰漠气候。主要包括南极大陆，也包括北极的格林兰岛部分和其它一些岛屿。地理景观为冰原景观，无植被。南极寒带气候的气候特征是全年严寒，各月平均气温在0摄氏度以下，是冰洋气团的源地，曾出现过全球最低温。南极寒带气候区的年降水量约100毫米，都是降雪。雪量不多，但因常年累积，形成深厚的冰层。风速约在25米每秒以上，最大超过100米每秒，吹雪称为雪暴。本区无定居居民，只有少数科学考察研究者，代表动物为企鹅。南极的大气层有臭氧空洞，是严重的环境问题。&南极气候成因：南北极气温对比：南北极地区特征比较：北极：北极是指北纬66度34分（北极圈）以北的广大区域，也叫做北极地区。北极地区包括极区北冰洋、边缘陆地海岸带及岛屿、北极苔原和最外侧的泰加林带。如果以北极圈作为北极的边界，北极地区的总面积是2100万k㎡，其中陆地部分占800万k㎡。南极：南极，是人类最后到达的大陆，也叫“第七大陆。”位于地球最南端，土地几乎都在南极圈内，四周濒太平洋、印度洋和大西洋。是世界上地理纬度最高的一个洲。面积：总面积约1400万平方千米，约占世界陆地总面积的9.4%。由围绕南极的大陆、陆缘冰和岛屿组成，其中大陆面积1239.3万平方千米，陆缘冰面积158.2万平方千米，岛屿面积7.6万平方千米。南北极地图上方向判读方法：1.在北极上，地球自转自西向东逆时针方向；2.在南极上，地球自转自西向东顺时针方向。我国在极地建立的科考站：1.1985年我国建立的第一个南极科考站——长城站；2.1989年建立中山站；3.2004年首个北极考察站——黄河站；3.2009年南极内陆考察站——昆仑站。北极地区地形图：南极地形剖面图：南极丰富的矿产资源：南极地区的矿产资源极为丰富。据已查明的资源分布来看，煤、铁和石油的储量为世界第一，其它的矿产资源还正在勘测过程中。在南极地区，可望发现更多更丰富的矿产资源，为人类利用这些资源提出科学依据。南极大陆二叠纪煤层主要分布于南极洲的冰盖下面，储量约为5000亿吨。铁矿是南极最富有的矿产资源之一。在南极大陆，主要分布在东南极洲。据科学家们勘测，在查尔斯王子山脉南部的地层内，在晚太古至元古代，有一条厚度达400米，长120～180公里，宽5～10公里的条带状富磁铁矿岩层，矿石平均品位达32%～58%，是具有工业开采价值的富铁矿床，初步估算其蕴藏量可供全世界开发利用200年，是当今世界最大的富铁矿藏。有趣的是，如果沿着南极洲查尔斯王子山脉所在的经度范围（北纬60度至北纬70度）一直如同被往北走，几乎在相同经度差不多对称的北极地区，又是一片世界级大铁矿地区。南极地区的石油储存量约500亿～1000亿桶，天然气储量约为3亿立方米。南极的罗斯海、威德尔海和别林斯高晋海以及南极大陆架均是油田和天然气的主要产地。
发现相似题
与“下面是四个同学凭想象描写南极地区的画面，请判断哪一位描写得最..”考查相似的试题有：
44692502414259497074250371484后使用快捷导航没有帐号？
查看: 3189|回复: 15
注册时间最后登录阅读权限10积分5精华0帖子
新手上路, 积分 5, 距离下一级还需 46 积分
昨天老公给女儿检查作文，指出女儿作文中有一错别字，原来女儿写的词“绿树成阴”，她爹认为应该是“绿树成荫”，“阴”字用错了。是的，如果不是因为事先我看过女儿的课文，知道二年级的语文课本里的确是写的“绿树成阴”，我也会认为女儿写错了......可是，为什么几十年来，我，还有老公都坚定地认为是“绿树成荫”呢？难道也可以写成“无心插柳，柳成阴”吗？“阴”和“荫”可以通用吗？还是当用不同的字的时候所表达的意思有稍微的不同呢？也查过字典，但还是困惑......
注册时间最后登录阅读权限50积分8237精华0帖子
高级会员, 积分 8237, 距离下一级还需 1764 积分
经验值：8237
帖　子：1343
是的，语文经过几次改革，改到现在都不成字了。
注册时间最后登录阅读权限30积分4713精华11帖子
中级会员, 积分 4713, 距离下一级还需 288 积分
精　华：11
经验值：4713
帖　子：7599
既然是这样，老师就都判正确才好，别让学生觉得太死板
注册时间最后登录阅读权限0积分2935精华0帖子
初级会员, 积分 2935, 距离下一级还需 -1934 积分
经验值：2935
帖　子：293
金　币：80
我有本普通话训练教程里有一篇文章，是写成绿树成阴的，因为这本书是专门研究语言文字的国家语委出的，最权威，所以我相信是绿树成阴
注册时间最后登录阅读权限50积分7707精华3帖子
高级会员, 积分 7707, 距离下一级还需 2294 积分
经验值：7707
帖　子：2916
金　币：20
我的第一感觉是绿树成荫
注册时间最后登录阅读权限0积分990精华0帖子
初级会员, 积分 990, 距离下一级还需 11 积分
经验值：990
帖　子：208
我小时候学的是 绿树成荫
注册时间最后登录阅读权限30积分1125精华0帖子
中级会员, 积分 1125, 距离下一级还需 3876 积分
经验值：1125
帖　子：2180
我知道现在的教材是绿树成阴,估计写成荫会算错的
注册时间最后登录阅读权限0积分2720精华0帖子
初级会员, 积分 2720, 距离下一级还需 -1719 积分
经验值：2720
帖　子：507
简化了草字头，也算是进步滴。
注册时间最后登录阅读权限0积分2070精华0帖子
初级会员, 积分 2070, 距离下一级还需 -1069 积分
经验值：2070
帖　子：421
正确的是绿树成阴
注册时间最后登录阅读权限0积分3010精华0帖子
初级会员, 积分 3010, 距离下一级还需 -2009 积分
经验值：3010
帖　子：145
给我写肯定是“绿树成荫”，我本人也觉得应该是这样写才对。但语文课本里可是明明写着“ 绿树成阴”，没办法，只能照课本了。
注册时间最后登录阅读权限0积分786精华0帖子
初级会员, 积分 786, 距离下一级还需 215 积分
经验值：786
帖　子：2240
以前上小学时肯定是绿树成荫，带草字头的。
注册时间最后登录阅读权限0积分529精华2帖子
初级会员, 积分 529, 距离下一级还需 472 积分
经验值：529
帖　子：4494
若果真好多通用字，或者无意义人名地名用字被裁掉，孩子们就学的轻松些。
注册时间最后登录阅读权限100积分141916精华21帖子
精　华：21
经验值：141916
帖　子：22779
现在不是树荫下面，而是树阴下面？？（这样更加阴凉？）
注册时间最后登录阅读权限0积分372精华0帖子
初级会员, 积分 372, 距离下一级还需 629 积分
经验值：372
帖　子：1220
前两天我和LG还在说这个字，我说是带草头的，老公说现在两个都行。
注册时间最后登录阅读权限70积分15543精华48帖子
银牌会员, 积分 15543, 距离下一级还需 2458 积分
精　华：48
经验值：15543
帖　子：7853
金　币：34
我们那时是“荫”啊，如果写阴，肯定给打叉叉了。风往哪里吹，语文书往哪里走，我们很迷糊
好孩子旗下网站“绿树成荫”和“绿树成阴”哪个正确？
“绿树成荫”和“绿树成阴”哪个正确？
“阴”（一声yin）的一个一项：指日光照不到的地方，是名词。例如：树阴，林荫道。根据国家语委1985年12月发布的《普通话异读词审音表》，“荫”统读四声yin。《现代汉语词典》与此不符合。“荫”的意思：（树木）遮盖（阳光），是动词。“柳树成阴”是说柳树也滋长出来成为了树阴，此处的“阴”应该是名词。所以“柳树成阴”是对的。再说，“阴凉”的意思是太阳照不到而凉爽的地方，“柳树成阴”的“阴”理解成“阴凉”也对。
同意“柳树成阴”的说法。目前小学教科书是“绿树成阴”，“”依老师的批改是错误的，我的个人的理解是两个都正确，“阴”，是树木的阴影；而“萌”，则是茂樾的天然萌庇。希望网友有不同的见解加以补充。
是的.两者应当都是对的,就是读音不同.
的感言：综合大家的解答，“荫”除作遮盖意外还可作树影之解。因此，成阴与成荫均可。
其他回答 (4)
綠樹成荫是正確
前者正确。成“yin”是应为名词，后者明显是动词。
绿树成荫正确。 荫应该是遮蔽阳光，树木茂盛将阳光都遮蔽了，以前一直是这么用的。
小河
相关知识等待您来回答
中国文学领域专家百度知道搜索_绿树成荫