新概念英语第一册 69_giveittome-牛bb文章网
新概念英语第一册 69 giveittome
所属栏目： &
$课文1对不起！1.Excuseme!对不起2.Yes?什么事？3.Isthisyourhandbag?这是您的手提包吗？4.Pardon?对不起，请再说一遍。5.Isthisyourhandbag?这是您的手提包吗？6.Yes,itis.是的，是我的。7.Thankyouverymuch.非常感谢！$课文3对不起，先生。8.Mycoatandmyumbrellaplease.请把我的大衣和伞拿给我。9.Hereismyticket.这是我（寄存东西）的牌子。10.Thankyou,sir.谢谢，先生。11.Numberfive.是5号。12.Here'syourumbrellaandyourcoat.这是您的伞和大衣13.Thisisnotmyumbrella.这不是我的伞。14.Sorrysir.对不起，先生。15.Isthisyourumbrella?这把伞是您的吗？16.No,itisn't.不，不是！17.Isthisit?这把是吗？18.Yes,itis.是，是这把19.Thankyouverymuch.非常感谢。$课文5很高兴见到你。20.Goodmorning.早上好。21.Goodmorning,Mr.Blake.早上好，布莱克先生。22.ThisisMissSophieDupont.这位是索菲娅.杜邦小姐。23.Sophieisanewstudent.索菲娅是个新学生。24.SheisFrench.她是法国人。25.Sophie,thisisHans.索菲娅，这位是汉斯。26.HeisGerman.他是德国人。27.Nicetomeetyou.很高兴见到你。28.AndthisisNaoko.这位是直子。29.She'sJapanese.她是日本人。30.Nicetomeetyou.很高兴见到你。31.AndthisisChang-woo.这位是昌宇。32.He'sKorean.他是韩国人。33.Nicetomeetyou.很高兴见到你。34.AndthisisLuming.这位是鲁明。35.HeisChinese.他是中国人。36.Nicetomeetyou.很高兴见到你。37.AndthisisXiaohui.这位是晓惠。38.She'sChinese,too.她也是中国人。39.Nicetomeetyou.很高兴见到你。$课文7你是教师吗？40.Iamanewstudent.我是个新学生，41.Myname'sRobert.我的名字叫罗伯特。42.Nicetomeetyou.很高兴见到你。43.Myname'sSophie.我的名字叫索菲娅。44.AreyouFrench?你是法国人吗？45.Yes,Iam.是的，我是法国人。46.AreyouFrenchtoo?你也是法国人吗？47.No,Iamnot.不，我不是。48.Whatnationalityareyou?你是哪国人？49.I'mItalian.我是意大利人。50.Areyouateacher?你是教师吗？51.No,I'mnot.不，我不是。52.What'syourjob?你是做什么工作的？53.I'makeyboardoperator.我是电脑录入员。54.What'syourjob?你是做什么工作的？55.I'manengineer.我是工程师。$课文9今天好吗？56.Hello,Helen.你好，海伦57.Hi,Steven.你好，史蒂文58.Howareyoutoday?你今天好吗？59.I'mverywell,thankyou.很好，谢谢你。60.Andyou?你好吗？61.I'mfine,thanks.很好，谢谢。62.HowisTony?托尼好吗？63.He'sfine,thanks.他很好，谢谢。64.How'sEmma?埃玛好吗？65.She'sverywell,too,Helen.她也很好，海伦。66.Goodbye,Helen.再见，海伦。67.Nicetoseeyou.见到你真高兴。68.Nicetoseeyou,too,Steven.我见到你也很高兴，史蒂文。69.Goodbye.再见。$课文11这是你的衬衫吗？70.Whoseshirtisthat?那是谁的衬衫？71.Isthisyourshirt,Dave?戴夫，这是你的衬衫吗？72.No.Sir.不，先生。73.It'snotmyshirt.这不是我的衬衫。74.Thisismyshirt.这是我的衬衫。75.Myshirt'sblue.我的衬衫是蓝色的。76.IsthisshirtTim's?这件衬衫是蒂姆的吗？77.Perhapsitis,sir.也许是，先生。78.Tim'sshirt'swhite.蒂姆的衬衫是白色的。79.Tim!蒂姆！80.Yes,sir?什么事，先生。81.Isthisyourshirt?这是你的衬衫吗？82.Yes,sir.是的，先生。83.Hereyouare.给你。84.Catch!接着！85.Thankyou,sir.谢谢您，先生。$课文13一件新连衣裙86.Whatcolour'syournewdress?你的新连衣裙是什么颜色的？87.It'sgreen.是绿色的。<eupstairsandseeit.到楼上来看看吧。89.Thankyou.谢谢。90.Look!Hereitis!瞧，就是这件。91.That'snicedress.这是件很好看的衣服。92.It'sverysmart.真漂亮。93.Myhat'snew,too.我的帽子也是新的。94.Whatcolourisit?是什么颜色的？95.It'sthesamecolour.一样的颜色，96.It'sgreen,too.也是绿的。97.Thatisalovelyhat!真是一顶可爱的帽子！$课文15请出示你们的护照98.AreyouSwedish?你们是瑞典人吗？99.No,wearenot.不，我们不是瑞典人。100.WeareDanish.我们是丹麦人。101.AreyourfriendsDanish,too?你们的朋友也是丹麦人吗？102.No,theyaren't.不，他们不是丹麦人。103.TheyareNorwegian.他们是挪威人。104.Yourpassports,please.请出示们的护照。105.Heretheyare.给您。106.Aretheseyourcases?这些是你们的箱子吗？107.No,theyaren't.不，不是。108.Ourcasesarebrown.我们的箱子是棕色的。109.Heretheyare.在这儿呢。110.Areyoutourists?你们是来旅游的吗？111.Yes,weare.是的，我们是来旅游的。112.Areyourfriendstouriststoo?你们的朋友也是来旅游的吗？113.Yes,theyare.是的，他们也是。114.That'sfine.好了。115.Thankyouverymuch.非常感谢。$课文17你好！<eandmeetouremployees,Mr.Richards.来见见我们的雇员，理查兹先生。117.Thankyou,Mr.Jackson.谢谢，杰在逊先生。118.ThisisNicolaGrey,这位是尼克拉.格雷，119.andthisisClaireTaylor.这位是克莱尔.泰勒。120.Howdoyoudo?你们好！121.Thosewomenareveryhard-working.那些姑娘很勤快。122.Whataretheirjobs?她们是做什么工作的？123.They'rekeyboardoperators.她们是电脑录入员。124.ThisisMichaelBaker,这位是迈克尔.贝克，125.andthisisJeremyShort.这位是杰里米.肖特。126.Howdoyoudo?你们好！127.Theyaren'tverybusy!他们不很忙吧！128.Whataretheirjobs?他们是做什么工作的？129.They'resalesreps.他们是推销员，130.They'reverylazy.他们非常懒。131.Whoisthisyoungman?这个年轻人是谁？132.ThisisJim.他是吉姆，133.He'sourofficeassistant.是我们办公室的勤杂人员。$课文19又累又渴134.What'sthematter,children?怎么啦，孩子们？135.We'retired...我们累了……136.andthirsty,Mum.还很渴，妈妈。137.Sitdownhere.坐在这儿吧。138.Areyouallrightnow?你们现在好些了吗？139.No,wearen't.不，还没有。140.Look!瞧！141.There'sanicecreamman.有个卖冰淇淋的。142.Twoicecreamplease.请拿两份冰淇淋。143.Hereyouare,children.拿着，孩子们。144.Thanks,Mum.谢谢，妈妈。145.Theseicecreamsarenice.这些冰淇淋真好吃。146.Areyouallrightnow?你们现在好了吗？147.Yes,weare,thankyou!是的，现在好了，谢谢您！$课文21哪一本书？148.Givemeabookplease,Jane.请拿本书给我，简。149.Whichbook?哪一本？150.Thisone?是这本吗？151.No,notthatone.不，不是那本。152.Theredone.是那本红皮的。153.Thisone?这本吗？154.Yes,please.是的，请给我。155.Hereyouare.给你。156.Thankyou.谢谢。$课文23哪几只杯子157.Givemesomeglassesplease,Jane.请拿给我几只玻璃杯，简。158.Whichglasses?哪几只？159.Theseglasses?这几只吗？160.No,notthose.不，不是那几只。161.Theoneontheshelf.是架子上的那几只。162.These?这几只？163.Yes,please.是的，请拿给我。164.Hereyouare.给你。165.Thanks.谢谢。$课文25史密斯太太的厨房166.Mrs.Smith'skitchenissmall.史密斯夫人的厨房很小。167.Thereisarefrigeratorinthekitchen.厨房里有个电冰箱。168.Therefrigeratoriswhite.冰箱的颜色是白的。169.Itisontheright.它位于房间右侧。170.Thereisanelectriccookerinthekitchen.厨房里有个电灶。171.Thecookerisblue.电灶的颜色是蓝的。172.Itisontheleft.它位于房间左侧。173.Thereisatableinthemiddleoftheroom.房间的中央有张桌子。174.Thereisabottleonthetable.桌子上有个瓶子。175.Thebottleisempty.瓶子是空的。176.Thereisacuponthetable,too.桌子上还有一只杯子。177.Thecupisclean.杯子很干净。$课文27史密斯太太的客厅178.Mrs.Smith'slivingroomislarge.史密斯夫人的客厅很大。179.Thereisatelevisionintheroom.客厅里有台电视机。180.Thetelevisionisnearthewindow.电视机靠近窗子。181.Therearesomemagazinesonthetelevision.电视机上放着几本杂志。182.Thereisatableintheroom.客厅里有张桌子。183.Therearesomenewspapersonthetable.桌上放着几份报纸。184.Therearesomearmchairsintheroom.客厅里有几把扶手椅。185.Thearmchairsarenearthetable.那些扶手椅靠近桌子。186.Thereisastereointheroom.客厅里有台立体声音响。187.Thestereoisnearthedoor.音响靠近门。188.Therearesomebooksonthestereo.音响上面有几本书。189.Therearesomepicturesintheroom.客厅里有几幅画。190.Thepicturesareonthewall.画挂在墙上。$课文29进来，艾米ein,Amy.进来，艾米。192.Shutthedoor,please.请把门关上。193.Thisbedroom'sveryuntidy.这卧室太不整洁了。194.WhatmustIdo,Mrs.Jones?我应该做些什么呢，琼斯夫人？195.Openthewindowandairtheroom.打开窗子，给房间通通风。196.Thenputtheseclothesinthewardrobe.然后把这些衣服放进衣橱里去。197.Thenmakethebed.再把床整理一下。198.Dustthedressingtable.掸掉梳妆台上的灰尘。199.Thensweepthefloor.然后扫扫地。$课文31萨利在哪里？200.Where'sSally,Jack?杰克，萨莉在哪儿？201.She'sinthegarden,Jean.她在花园里，琼。202.What'sshedoing?她在干什么？203.She'ssittingunderthetree.她正在树荫下坐着。204.IsTiminthegarden,too?蒂姆也在花园里吗？205.Yes,heis.是的，他也在花园里。206.He'sclimbingthetree.他正在爬树。207.Ibegyourpardon?你说什么？208.Who'sclimbingthetree?谁在爬树？209.Timis.蒂姆在爬树。210.Whataboutthedog?那么狗呢？211.Thedog'sinthegarden,too.狗也在花园里。212.It'srunningacrossthegrass.它正在草地上跑，213.It'srunningafteracat.在追一只猫。$课文33晴天214.Itisafinedaytoday.今天天气好。215.Therearesomecloudsinthesky,天空中飘着几朵云，216.butthesunisshining.但阳光灿烂。217.Mr.Jonesiswithhisfamily.琼斯先生同他的家人在一起。218.Theyarewalkingoverthebridge.他们正在过桥。219.Therearesomeboatsontheriver.河上有几艘船。220.Mr.Jonesandhiswifearelookingatthem.琼斯先生和他的妻子正在看这些船。221.Sallyislookingatabigship.莎莉正在观看一艘大船。222.Theshipisgoingunderthebridge.那船正从桥下驶过。223.Timislookingatanaeroplane.蒂姆正望着一架飞机。224.Theaeroplaneisflyingovertheriver.飞机正从河上飞过。$课文35我们的村庄225.Thisisaphotographofourvillage.这是我们村庄的一张照片。226.Ourvillageisinavalley.我们的村庄坐落在一个山谷之中。227.Itisbetweentwohills.它们于两座小山之间。228.Thevillageisonariver.它靠近一条小河。229.Hereisanotherphotographofthevillage.这是我们村庄的另一张照片。230.MywifeandIarewalkingalongthebanksoftheriver.我和妻子沿河岸走着。231.Weareontheleft.我们在河的左侧。232.Thereisaboyinthewater.河里面有个男孩。233.Heisswimmingacrosstheriver.他正横渡小河。234.Hereisanotherphotograph.这是另一张照片。235.Thisistheschoolbuilding.这是学校大楼。236.Itisbesideapark.它位于公园的旁边。237.Theparkisontheright.公园在右面。238.Somechildrenarecomingoutofthebuilding.一些孩子正从楼里出来。239.Someofthemaregoingtothepark.他们中有几个正走进公园。$课文37做书架240.You'reworkinghard,George.你干得真辛苦，乔治。241.Whatareyoudoing?你在干什么呢？242.I'mmakingabookcase.我正在做书架。243.Givemethathammerplease,Dan.请把那把锤子拿给我。丹。244.Whichhammer?哪一把？245.Thisone?是这把吗？246.No,notthatone.不，不是那把。247.Thebigone.是那把大的。248.Hereyouare.给你。249.Thanks,Dan.谢谢。丹。250.Whatareyougoingtodonow,George?你现在打算干什么，乔治？251.I'mgoingtopaintit.我打算把它漆一下。252.Whatcolourareyougoingtopaintit?你打算把它漆成什么颜色？253.I'mgoingtopaintitpink.我想漆成粉红色。254.Pink!粉红色！255.Thisbookcaseisn'tforme.这个书架不是为我做的，256.It'sformydaughter,Susan.是为我的女儿苏珊做的。257.Pink'sherfavouritecolour.粉红色是她最喜欢的颜色。$课文39别摔了！258.Whatareyougoingtodowiththatvase,Penny?你打算如何处理那共瓶？259.I'mgoingtoputitonthistable,Sam.我打算把它放在这张桌子上，萨姆。260.Don'tdothat.不要放在那儿，261.Giveittome.把它给我。262.Whatareyougoingtodowithit?你打算怎么办？263.I'mgoingtoputithere,我准备把它入在这儿，264.infrontofthewindow.放在窗前。265.Becareful!小心点！266.Don'tdropit!别摔了！267.Don'tputthere,Sam.别放在那儿，萨姆。268.Putithere,放在这儿，269.onthisshelf.这个架子上。270.Thereweare!我这里.271.It'salovelyvase.这只漂亮的花瓶。272.Thoseflowersarelovely,too.这些花也很漂亮啊。$课文41彭妮的提包273.Isthatbagheavy,Penny?那个提包重吗，彭妮？274.Notvery.不太重。275.Here!放在这儿。276.Putitonthischair.把它放在这把椅子上。277.What'sinit?里面是什么东西？278.Apieceofcheese.一块乳酪、279.Aloafofbread.一块面包、280.Abarofsoap.一块肥皂、281.AbarofChocolate.一块巧克力、282.Abottleofmilk.一瓶牛奶、283.Apoundofsugar.一磅糖、284.Halfapoundofcoffee.半磅咖啡、285.Aquarterofpoundoftea.1/4磅茶叶286.Andatinoftobacco.和一听烟丝。287.Isthattinoftobaccoforme?那听烟丝是给我的吗？288.Well,it'scertainlynotforme!噢，当然不会给我的！$课文43快点！289.Canyoumakethetea,Sam?你会沏茶吗，萨姆？290.Yes,ofcourseIcan,Penny.会的，我当然会，彭妮。291.Isthereanywaterinthiskettle?这水壶里有水吗？292.Yes,thereis.有水。293.Where'sthetea?茶叶在哪儿？294.It'soverthere,behindtheteapot.就在那儿，茶壶后面。295.Canyouseeit?你看见了吗？296.Icanseetheteapot,茶壶我看见了，297.butIcan'tseethetea.但茶叶没看到。298.Thereitis!那不是么！299.It'sinfrontofyour!就在你眼前。300.Ahyes,Icanseeitnow.噢，是啊，我现在看到了。301.Wherearethecups?茶杯在哪儿呢？302.Therearesomeinthecupboard.碗橱里有几只。303.Canyoufindthem?你找得到吗？304.Yes.Heretheyare.找得到。就在这儿呢。305.Hurryup,Sam!快，萨姆。306.Thekettle'sboiling!水开了！$课文45老板的信307.Canyoucomehereaminuteplease,Bob?请你来一下好吗？鲍勃？308.Yes,sir?什么事，先生？309.Where'sPamela?帕梅拉在哪儿？310.She'snextdoor.她在隔壁，311.She'sinheroffice,sir.在她的办公室里，先生。312.Canshetypethisletterforme?她能为我打一下这封信吗？313.Askherplease.请问她。314.Yes,sir.好的，先生。315.Canyoutypethisletterforthebossplease,Pamela?请你把这封信给老板打一下可以吗，帕梅拉？316.Yes,ofcourseIcan.可以，当然可以。317.Hereyouare.给你这信。318.Thankyou,Bob.谢谢你，鲍勃。319.Bob!鲍勃！320.Yes?怎么了？321.What'stheletter.怎么回事？322.Ican'ttypethisletter.我打不了这封信。323.Ican'treadit!我看不懂这封信，324.Theboss'shandwritingisterrible!老板的书写太糟糕了！$课文47一杯咖啡325.Doyoulikecoffee,Ann?你喜欢咖啡吗，安？326.Yes,Ido.是的，我喜欢。327.Doyouwantacup?你想要一杯吗？328.Yes,please,Christine.好的，请来一杯，克里斯廷。329.Doyouwantanysugar?你要放些糖吗？330.Yes,please.好的，请放一些。331.Doyouwantanymilk?要放些牛奶吗？332.No,thankyou.不了，谢谢。333.Idon'tlikemilkinmycoffee.我不喜欢咖啡中放牛奶，334.Ilikeblackcoffee.我喜欢咖啡。335.Doyoulikebiscuits?你喜欢饼干吗？336.Yes.Ido.是的，我喜欢。337.Doyouwantone?你想要一块吗？338.Yes,please.好的，请来一块。$课文49在肉店339.Doyouwantanymeattoday.Mrs.Bird?您今天要买点肉吗，伯德夫人？340.Yes,please.是的，我买一点。341.Doyouwantbeeforlamb?您要牛肉还是要羔羊肉？342.Beef,please.请给我牛肉。343.Thislamb'sverygood.这羔羊肉很好。344.Ilikelamb,我喜欢羔羊肉，345.butmyhusbanddoesn't.可我丈夫不喜欢。346.Whataboutsomesteak?来点牛排吗？347.Thisisanicepiece.这块很好。348.Givemethatpiece,please.就请给我那块吧。349.Andapoundofmince,too.再来一磅绞肉。350.Doyouwantachicken,Mrs.Bird?您要买只鸡吗，351.They'reverynice.这些鸡很好。352.No,thankyou.不要了，谢谢。353.Myhusbandlikessteak,我丈夫喜欢牛排，354.buthedoesn'tlikechicken.但他不喜欢鸡。355.Totellyouthetruth,Mrs.Bird,说老实话，356.Idon'tlikechickeneither!我也不喜欢鸡。$课文51宜人的气候357.Wheredoyoucomefrom?你是哪国人？358.IcomefromGreece.我是希腊人。359.What'stheclimatelikeinyourcountry?你们的国家的气候是怎么样？360.It'sverypleasant.气候非常宜人。361.What'stheweatherlikeinspring?春季的天气怎么样？362.It'softenwindyinMarch.3月里常常刮风。363.It'salwayswarminAprilandMay,4月和5月的天气总暖洋洋的，364.butitrainssometimes.但有时下雨。365.What'sitlikeinsummer?夏季的天气如何呢？366.It'salwayshotinJune,JulyandAugust.6月、7月和8月的天气总是炎热的367.Thesunshineseveryday.每天都出太阳。368.Isitcoldorwarminautumn?秋季的天气是冷还是暖呢？369.It'salwayswarminSeptemberandOctober.9月和10月总是很暖和，370.It'softencoldinNovemberanditrainssometimes.11月常常就冷了，而且有时下雨。371.Isitverycoldinwinter?冬季的天气很冷吗？372.It'softencoldinDecember,JanuaryandFebruary.12月、1月和2月常常很冷，373.Itsnowssometimes.有时还下雪。$课文53有趣的气候374.Wheredoyoucomefrom?你是哪国人？375.IcomefromEngland.我是英国人。376.What'stheclimatelikeinyourcountry?你们国家的气候怎么样？377.It'smild,气候温和，378.butit'snotalwayspleasant.但也不总是宜人的。379.Theweather'softencoldinNorth北部的天气常常寒冷，380.andwindyintheEast.东部则常常利风。381.It'softenwetintheWestandsometimeswarminthesouth.西部常下雨，南部有时则很暖和。382.Whichseasonsdoyoulikebest?你最喜欢哪些季节？383.Ilikespringandsummer.我最喜欢春季和夏季。384.Thedaysarelongandthenightareshort.因为此时白天长而夜晚短，385.Idon'tlikeautumnandwinter.我不喜欢秋季和冬季。386.Thedaysareshortandthenightsarelong.因为此时白天短而夜晚长，387.Thesunriseslateandsetearly.太阳升得迟而落得早。388.Ourclimateisnotverygood,虽然我们国家的气候并不很好，389.butit'scertainlyinteresting.但又确实很有意思。390.It'sourfavouritesubjectofconversation.天气是我们最喜欢谈论的话题。$课文55索耶一家人391.TheSawyerliveat87KingStreet.索耶一家住在国王街87号。392.Inthemorning,Mr.Sawyergoestoworkandthechildrengotoschool.早上，索耶先生去上班，孩子们去上学。393.Mrs.Sawyerstaysathomeeveryday.索耶夫人每天呆在家里。394.Shedoesthehousework.她料理家务。395.Shealwayseatsherlunchatnoon.她总是在正午吃午饭。396.Intheafternoon,sheusuallyseesherfriends.下午，她总是会见她的朋友。397.Theyoftendrinkteatogether.她们经常在一起喝茶。398.Intheevening,thechildrencomehomefromschool.傍晚，孩子们放学回家。399.Theyarrivehomeearly.他们到家很早。400.Mr.Sawyercomeshomefromwork.索耶先生下班回家。401.Hearriveshomelate.他到家很晚。402.Atnight,thechildrenalwaysdotheirhomework.晚上，孩子们总是做作业，403.Thentheygotobed.然后去睡觉。404.Mr.Sawyerusuallyreadshisnewspaper,索耶先生总是读报纸，405.butsometimesheandhiswifewatchtelevision.但有时和他的妻子一起看电视。$课文57很不平常的一天406.Itiseighto'clock.现在是8点钟。407.Thechildrengotoschoolbycareveryday,孩子们每天都乘小汽车去上学，408.buttoday,theyaregoingtoschoolonfoot.而今天，他们正步行上学。409.Itisteno'clock.Mrs.Sawyerusuallystaysathomeinthemorning,现在是10点钟。上午，索耶夫人通常是呆在家里的，410.butthismorning,sheisgoingtotheshops.但今天上午，她正去商店买东西。411.Itisfouro'clock.现在是4点钟，412.Intheafternoon,Mrs.Sawyerusuallydrinksteainthelivingroom.下午，索耶夫人通常是在客厅里喝茶，413.Butthisafter,sheisdrinkingteainthegarden.但今天下午，她正在花园里喝茶。414.Itissixo'clock.现在是6点钟。415.Intheevening,thechildrenusuallydotheirhomework,晚上，孩子们通常是做作业，416.butthisevening,theyarenotdoingtheirhomework.而今天晚上，他们没做企业。417.Atthemoment,theyareplayinginthegarden.此刻，他们正在花园里玩。418.Itisnineo'clock.现在是9点钟。419.Mr.Sawyerusuallyreadshisnewspaperatnight.索耶先生通常是在晚上看报，420.Buthe'snotreadinghisnewspapertonight.但今天晚上他没看报。421.Atthemoment,he'sreadinganinterestingbook.此刻，他正在看一本有趣的书。$课文59就这些吗？422.Iwantsomeenvelopes,please.请给我拿几个信封。423.Doyouwantthelargesizeorthesmallsize?您要大号的还是小号的？424.Thelargesize,please.请拿大号的。425.Doyouhaveanywritingpaper?您有信纸吗？426.Yes,wedo.有。427.Idon'thaveanysmallpads.我没有小本的信纸，428.Ionlyhavelargeone.只有大本的。429.Doyouwantapad?您要一本吗？430.Yes,please.好，请拿一本。431.AndIwantsomeglue.我还要些胶水。432.Abottleofglue.一瓶胶水。433.AndIwantalargeboxofchalk,too.我还要一大盒粉笔。434.Ionlyhavesmallboxes.我只有小盒的。435.Doyouwantone?您要一盒吗？436.No,thankyou.不了，谢谢。437.Isthatall?就要这些吗？438.That'sall,thankyou.就这些，谢谢。439.Whatelsedoyouwant?您还要什么吗？440.Iwantmychange.我要找的零钱。$课文61重感冒441.Where'sJimmy?吉米在哪儿？442.He'sinbed.他躺在床上。443.What'sthematterwithhim?他怎么啦？444.Hefeelsill.他觉得不舒服。445.Helooksill.他看上去是病了。446.Wemustcallthedoctor.我们得去请医生。447.Yes,wemust.是的，一定得请。448.Canyourememberthedoctor'stelephonenumber?你还得医生的电话号码吗？449.Yes.It's09754.记得。是09754。450.Openyourmouth,Jimmy.把嘴张开，吉米。451.Showmeyourtongue.让我们看看你的舌头。452.Say,&Ah'.说“啊--”453.What'sthematterwithhim,doctor?他得了什么病，医生？454.Hehasabadcold,Mr.Williams,他得了重感冒，威廉斯先生，455.sohemuststayinbedforaweek.因此他必须卧床一周。456.That'sgoodnewforJimmy.对吉米来说，这可是个好消息。457.Goodnews?Why?好消息？为什么？458.Becausehedoesn'tlikeschool!因为他不喜欢上学。$课文63谢谢你，医生459.How'sJimmytoday?吉米今天怎么样了？460.Better.Thankyou,Doctor.他好些了。谢谢您，医生。461.CanIseehimplease,Mrs.Williams?我可以看看他吗，威廉斯夫人？462.Certainly,doctor.当然可以，医生。<eupstairs.上楼吧。464.Youlookverywell,Jimmy.你看上去很好，吉米。465.Youarebetternow,你现在好些了，466.butyoumustn'tgetupyet.但你还不应该起床。467.Youmuststayinbedforanothertwodays.你必须再卧床两天。468.Theboymustn'tgotoschoolyet,Mr.Williams.这孩子还不能去上学，威廉斯夫人，469.Andhemustn'teatrichfood.而且不能吃油腻的食物。470.Doeshehaveatemperature,doctor?他还发烧吗，医生？新概念英语第一册 69_giveittome471.No,hedoesn't.不，他不发烧了。472.Musthestayinbed?他还必须卧床吗？473.Yes.Hemustremaininbedforanothertwodays.是的，他还必须卧床两天。474.Hecangetupforabouttwohourseachday,他每天可以起来两个小时，475.butyoumustkeeptheroomwarm.但您必须保持房间温暖。476.Where'sMr.Williamsthisevening?威廉斯先生今晚去哪儿了？477.He'sinbed,doctor.他在床上呢，医生。478.Canyouseehimplease?您能看看他吗？479.Hehasabadcold,too!他也得了重感冒！$课文65不是一个孩子480.Whatareyougoingtodothisevening.Jill?今晚你打算干什么，吉尔？481.I'mgoingtomeetsomefriends.Dad.我打算去看几个朋友，爸爸。482.Youmustn'tcomehomelate.你不准回家太晚，483.Youmustbehomeathalfpastten.你必须在10点半到家。484.Ican'tgethomesoearly,Dad!这么早我到不了家，爸爸！485.CanIhavethekeytothefrontdoorplease?我能带上前门的钥匙吗？486.No,youcan't.不行，你不能带。487.Jill'seighteenyearsold,Tom.吉尔都18岁了，汤姆。488.She'snotababy.她不是小孩子了。489.Giveherthekey.把钥匙给她吧。490.Shealwayscomeshomeearly.她总早早回家的。491.Oh,allright!那么，好吧！492.Hereyouare.拿去。493.Butyoumustn'tcomehomeafteraquarterpasteleven.但你不能超过11点1刻回家。494.Doyouhear?听见了吗？495.Yes.Dad.听见了，爸爸。496.Thanks,Mum.谢谢，妈妈。497.That'sallright.Goodbye.不用谢。再见。498.Enjoyyourself!好好玩吧！499.Wealwaysenjoyourselves,Mum.我们总是玩得很开心的，妈妈。500.Bye-bye.再见。$课文67周末501.Hello.Whereyouatthebutcher's?您好。刚才您在肉店里吗？502.Yes.Iwas.是的，我在肉店里。503.Wereyouatbutcher's,too?您也在肉店里吗？504.No,Iwasn't.不，我不是。505.Iwasatthegreengrocer's.我在蔬菜水果店里。506.How'sJimmytoday?He'sverywell,thankyou.吉米今天怎么样？他很好，谢谢您。507.Washeabsentfromschoollastweek?上星期他没上学吧？508.Yes,hewas.是的，他没上学。509.HewasabsentonMonday,Tuesday,WednesdayandTuesday.他星期一、星期二、星期三和星期四没去上学。510.Howareyouallkeeping?你们身体都好吗？511.Verywell,thankyou.很好，谢谢您。512.We'regoingtospendthreedaysinthecountry.我们打算到乡下去三天，513.We'regoingtostayatmymother'sfortheweekend.在我母亲家度周末。514.Friday,SaturdayandSundayinthecountry!星期五、星期六和星期日在乡下过！515.Aren'tyoulucky!你们真幸运啊！$课文69汽车比赛516.Thereisacarracenearourtowneveryyear.在我们镇子附近每年都有一场汽车比赛。517.In1995,therewasaverybigrace.1995年举行了一次盛大的比赛。518.Therewerehundredsofpeoplethere.许许多多人都去了赛场。519.MywifeandIwereattherace.我和我的妻子也去了。520.OurfriendsJulieandJackwerethere,too.我们的朋友朱莉和杰克也去了。521.Youcanseeusinthecrowd.你可以在人群中看到我们。522.Wearestandingontheleft.我们站在左面。523.Thereweretwentycarsintherace.参加比赛的有20辆汽车。524.TherewereEnglishcars,Frenchcares,Germancars.Italiancars.AmericancarsandJapanesecars.有英国、法国、德国、意大利和日本的汽车。525.Itwasanexcitingfinish.比赛的结尾是激动人心的。526.ThewinnerwasBillyStewart.获胜者是比利.斯图尔特。527.Hewasincarnumberfifteen.他在第15号车里，528.Fiveothercarswerejustbehindhim.其他5辆汽车跟在他后面。529.Onthewayhome,mywifesaidtome,回家的路上,妻子对我说:530.'Don'tdrivesoquickly!You'renotBillyStewart!'“别开得这样快！你可不是比利.斯图尔特！”$课文71他讨厌透了！531.What'sRonMarstonlike,Pauline?波淋，朗.马顿是怎样一个人？532.He'sawful!他讨厌透了！533.HetelephonedmefourtimesYesterday,他昨天给我打了4次电话534.andthreetimesthedaybeforeyesterday.前天打了3次。535.Hetelephonedtheofficeyesterdaymorningandyesterdayafternoon.他昨天上午和下午把电话打到了我的办公室，536.Mybossansweredthetelephone.是我的老板接的。537.Whatdidyourbosssaytohim?你老板是怎么对他说的？538.Hesaid,&Paulineistypingletters.Shecan'tspeaktoyounow!&他说：“波淋正在打信，她现在不能同你讲话！”539.ThenIarrivedhomeatsixo'clockyesterdayevening.后来，我昨晚6点钟回到家里。540.Hetelephonedagain.他又打来电话，541.ButIdidn'tanswerthephone!但我没接。542.Didhetelephoneagainlastnight?他昨夜里又打电话了吗？543.Yes,hedid.是的，打了。544.Hetelephonedatnineo'clock.他在9点钟又打电话。545.Whatdidyousaytohim?你对他怎么说的？546.Isaid,'ThisisPauline'smother.我说：“我是波淋的母亲。547.Pleasedon'ttelephonemydaughteragain!'请不要再给我女儿打电话了！”548.Didhetelephoneagain?他又打了没有？549.No,hedidn't!没有！$课文73到国王街的走法550.LastweekMrs.MillswenttoLondon.上星期米尔斯夫人去了伦敦。551.ShedoesnotknowLondonverywell,andshelostherway.她对伦敦不很熟悉，因此迷了路。552.Suddenly,shesawamannearabusstop.突然，她在公共汽车站附近看到一个男人。“553.'Icanaskhimtheway.'shesaidtoherself.我可以向他问路，”她想。554.'Excuseme,'shesaid.'CanyoutellmethewaytoKingStreet,please?'“对不起，您能告诉我到国王街怎么走吗？”她说。555.Themansmiledpleasantly.这人友好地笑了笑。556.HedidnotunderstandEnglish!他不懂英语！557.HespokeGerman.他讲德语。558.Hewasatourist.他是个旅游者。559.Thenheputhishandintohispocket,然后他把手伸进了衣袋，560.andtookoutaphrasebook.掏出了一本常用语手册。561.Heopenedthebookandfoundaphrase.他翻开书找到了一条短语。562.Hereadthephraseslowly.他缓慢地读着短语。563.'Iamsorry,'hesaid.'IdonotspeakEnglish.'”很抱歉，“他说，”我不会讲英语。”$课文75不舒适的鞋子564.Doyouhaveanyshoeslikethese?像这样的鞋子你们有吗？565.Whatsize?什么尺码的？566.numbefive.5号的。567.whatcolor?什么颜色？568.Black.黑的569.I'msorry.对不起，570.Wedon'thaveany.我们没有。571.Butmysisterboughtthispairlastmonth.但是，我姐姐上个月买到了这样的一双。572.Didshebuythemhere?她是在这儿买的吗？573.No,sheboughtthemintheU.S.不。她是在美国买的。574.Wehadsomeshoeslikethoseamonthago,一个月前我们有这要的鞋。575.butwedon'thaveanynow.但是现在没有了。576.Canyougetapairforme,please?您能为我找一双吗？577.I'mafraidthatIcan't.恐怕不行。578.Theywereinfashionlastyearandtheyearbeforelast.这鞋在去年和前年时兴，579.Butthey'renotinfashionthisyear.而今年已不流行了。580.Theseshoesareinfashionnow.现在流行的是这种鞋子。581.Theylookveryuncomfortable.这种鞋子看上去很不舒适。582.Theyareveryuncomfortable.的确很不舒适。583.Butwomenalwayswearuncomfortableshoes!可是女人们总是穿不舒适的鞋子！$课文77要命的牙痛584.Goodmorning.Mr.Croft.早上好，克罗夫特先生。585.Goodmorning,nurse.早上好，护士。586.Iwanttoseethedentist,please.我想见牙科医生。587.Doyouhaveanappointment?您约好了吗？588.No,Idon't.没有。589.Isiturgent?急吗？590.Yes,itis.是的，591.It'sveryurgent.很急。592.Ifeelawful.我难受极了，593.Ihaveaterribletoothache.牙痛得要命。594.Canyoucomeat10a.m.onMonday,April24th?您在4月24日星期一上午10点钟来行吗？595.Imustseethedentistnow,nurse.我必须现在就见牙科医生，护士。596.Thedentistisverybusyatthemoment.牙科医生这会儿很忙。597.Canyoucomeat2p.m.?您下午两点钟来行吗？598.That'sverylate.那就太晚了。599.Canthedentistseemenow?牙科医生现在就不能给我看一下吗？600.I'mafraidthathecan't,Mr.Croft.恐怕不能，克罗夫特先生。601.Can'tyouwaittillthisafternoon?您就不能等到今天下午吗？602.Icanwait,butmytoothachecan't!我倒是可以等。可是我的牙痛等不了啊！$课文79卡罗尔的购物单603.Whatareyoudoing,Carol?卡罗尔，你在干什么？604.I'mmakingashoppinglist,Tom.我在写购物单，汤姆。605.Whatdoweneed?我们都需要什么？606.Weneedalotofthingthisweek.这星期我们需要很多东西。607.Imustgotothegrocer's.我得去一下食品店。608.Wehaven'tgotmuchteaorcoffee,我们的茶叶和咖啡不多了，609.andwehaven'tgotanysugarorjam.糖和果酱也没有了。610.Whataboutvegetables?蔬菜呢？611.Imustgotothegreengrocer's.我还得到蔬菜水果店去一下。612.Wehaven'tgotmanytomatoes,我们番茄不多了，613.butwe'vegotalotofpotatoes.但土豆还有不少。614.Imustgotothebutcher's,too.我还要到肉店去一下。615.Weneedsomemeat.我们需要些肉。616.Wehaven'tgotanymeatatall.我们一点肉也没有了。617.Havewegotanybeerandwine?我们还有啤酒和葡萄酒吗？618.AndI'mnotgoingtogetany!没有了。不过，我不打算去买！619.Ihopethatyou'vegotsomemoney.我希望你还有钱。620.Ihaven'tgotmuch.我的钱不多了。621.Well,Ihaven'tgotmucheither!唉，我也不多了。$课文81烤牛肉和土豆622.Hi,Carol!Where'sTom?你好，卡罗尔！汤姆在哪儿？623.He'supstairs.他在楼上。624.He'shavingabath.他正在洗澡。汤姆！625.Tom!Yes?什么事？626.Sam'shere.萨姆来了。627.I'mnearlyready.我马上就好。628.Hello,Sam.你好，萨姆。629.Haveacigarette.请抽烟。630.No,thanks,Tom.不，谢谢，汤姆。631.Haveaglassofwhiskythen.那么，来杯威士忌吧。632.OK.Thanks.好的，谢谢。633.Isdinnerready,Carol?卡罗尔，饭好了吗？634.It'snearlyready.马上就好。635.Wecanhavedinneratseveno'clock.7点钟我们可以吃饭。636.SamandIhadlunchtogethertoday.我和萨姆今天一起吃的午饭。637.Wewenttoarestaurant.我们去了一家饭店。638.Whatdidyouhave?你们吃了什么？639.Wehadroastbeefandpotatoes.我们吃的是烤牛肉和土豆。640.Oh!噢！641.What'sthematter,Carol?怎么了，卡罗尔？642.Well,you'regoingtohaveroastbeefandpotatoesagaintonight!唉，今晚你们又要吃烤牛肉和土豆了！$课文83度假643.ein.你好，萨姆。进来吧。644.Hi,Sam.你好，萨姆。645.We'rehavinglunch.我们正在吃午饭，646.Doyouwanttohavelunchwithus?你跟我们一起吃午饭好吗？647.No,thankyou.Tom.不，汤姆，谢谢。648.I'vealreadyhadlunch.我已经吃过饭了。649.Ihadalunchathalfpasttwelve.我在12点半吃的。650.Haveacupofcoffeethen.那么喝杯咖啡吧。651.I'vejusthadacup,thankyou.我刚喝了一杯，谢谢。652.Ihadoneaftermylunch.我是在饭后喝的。653.Let'sgointothelivingroom,Carol.我们到客厅里去吧，卡罗尔。654.Wecanhaveourcoffeethere.我们可以在那里喝咖啡。655.Excusethemess,Sam.屋子很乱，请原谅，萨姆。656.Thisroom'sveryuntidy.诚心诚意里乱七八糟。657.We'repackingoursuitcases.我们正在收拾手提箱。658.We'regoingtoleavetomorrow.明天我们就要走了。659.TomandIaregoingtohaveaholiday.我和汤姆准备去度假。660.Aren'tyoulucky!你们真幸运！661.Whenareyougoingtohaveaholiday,Sam?萨姆，你准备什么时候去度假？662.Idon'tknow.我不知道。663.I'vealreadyhadmyholidaythisyear.今年我已度过假了。664.Wheredidyougo?你去哪儿了？665.Istayedathome!我呆在这里了！$课文85巴黎之春666.Hello,Ken.你好，肯。667.Hi,George.你好，乔治。668.Haveyoujustbeentothecinema?你刚去过电影院吗？669.Yes,Ihave.是的，我刚去过。670.What'son?上映什么片子？671.'Parisinthespring'.《巴黎之春》。672.Oh,I'vealreadyseenit.噢，我已看过了。673.Isawitontelevisionlastyear.我是去年在电视上看的。674.It'sanoldfilm,butit'sverygood.这是老部片子，但很好。675.Parisisabeautifulcity.巴黎是座美丽的城市。676.I'veneverbeenthere.我从未去过。677.Haveyoueverbeenthere,Ken?肯，你去过吗？678.Yes,Ihave.IwasthereinApril.是的，我去过。4月份我在那儿。679.Pairsinthespring,eh?那是巴黎之春，是吗？680.Itwasspring,是春天，681.buttheweatherwasawful.但天气太糟了。682.Itrainedallthetime.一直在下雨。683.JustlikeLondon!就像伦敦一样！$课文87车祸684.Ismycarreadyyet?我的汽车修好了吗？685.Idon'tknow.sir.我不知道，先生。686.What'sthenumberofyourcar?您的汽车牌号是多少？687.ItisLFZ312G.是LFZ312G。688.Whendidyoubringittous?您什么时候送来的？689.Ibroughtitherethreedaysago.3天前。690.Ah,yes,Iremembernow.啊，是的，我现在记起来了。691.Haveyourmechanicsfinishedyet?你们的机械师修好了吗？692.No,they'restillworkingonit.没有，他们还在修呢。693.Let'sgointothegarageandhavealookatit.我们到车库去看一下吧。694.Isn'tthatyourcar?这难道不是您的车吗？695.Well,itwasmycar.唔，这曾是我的车。696.Didn'tyouhaveacrash?难说您没有出车祸吗？697.That'sright.是啊。698.Idroveitintoalamp-post.我把汽车撞在电线杆上了。699.Canyourmechanicsrepairit?你们的机械师能修好吗？700.Well,they'retryingtorepairit,sir.啊，他们正设法修呢，先生。701.Buttotellyouthetruth.不过说实在的，702.youneedanewcar!您需要一辆新车了。$课文89待售703.Goodafternoon.下午好。704.Ibelievethatthishouseisforsale.That'sright.我想这房子是要出售的吧！是的。705.MayIhavealookatit,please?我可以看一看吗？706.ein.可以，当然可以。请进。707.Howlonghaveyoulivedhere?您在这里住了多长时间？708.I'veliveherefortwentyyears.我在这里住了20年了。709.Twentyyears!20年！710.That'slongtime.这个时间可不短。711.Yes,I'vebeenheresince1976.1976.是啊，从1976年起我就住在这里。712.Thenwhydoyouwanttosellit?那么，您为什么要卖掉它呢？713.BecauseI'vejustretired.因为我刚退休。714.Iwanttobuyasmallhouseinthecountry.我想在乡下买幢小房子。715.Howmuchdoesthishousecost?这座房子卖多少钱？716.that'salotofmoney.我可真是一大笔钱呢！717.it'swortheverypennyofit.它确确实实值这么多钱。718.Well,Ilikethehouse.啊，我喜欢这房子，719.butIcan'tdecideyet.但我还不能决定。720.Mywifemustseeitfirst.我妻子必须先来看一看。721.Womenalwayshavethelastword.女人总是最后说了算的。$课文91可怜的伊恩！722.HasIansoldhishouseyet?伊恩已指他的房子卖掉了吗？723.Yes,hehas.是的，卖掉了。724.Hesolditlastweek.他上星期卖掉的。725.Hashemovedtohisnewhouseyet?他已经迁进新居了吗？726.No,notyet.不，还没有。727.He'sstillhere.他仍在这里。728.He'sgoingtomovetomorrow.他打算明天搬家。729.When?Tomorrowmorning.什么时候？明天上午吗？730.No.Tomorrowafternoon.不，明天下午。731.I'llmisshim.我会想念他的。732.Hehasalwaysbeenagoodneighbour.他一直是个好邻居。733.He'saveryniceperson.他是个非常好的人，734.We'llallmisshim.我们大学都会想念他的。735.Whenwillthenewpeoplemoveintothishouse?新住户什么时候搬进这所房子？736.Ithinkthatthey'llmoveinthedayaftertomorrow.我想他们将会在后天搬进来吧。737.WillyouseeIantoday,Jenny?詹尼，您今天会见到伊恩吗？738.Yes,Iwill.是的，我会见到他。739.Pleasegivehimmyregards.请代我问候他。740.PoorIan!可怜的伊恩！741.Hedidn'twanttoleavethishouse.他本不想离开这幢房子。742.No,hedidn'twanttoleave.是啊，他是不想离开，743.buthiswifedid!可是他妻子要离开。$课文93我们的新邻居744.Nigelisournewnext-doorneighbour.奈杰尔是我们新搬来的隔壁邻居。745.He'sapilot.他是个飞行员。746.HewasintheR.A.F.他曾在皇家空军任职。747.HewillflytoNewYorknextmonth.下个月他将飞往纽约。748.Themonthafternexthe'llflytoTokyo.再下个月他将飞往东京。749.Atthemoment,he'sinMadrid.现在他在马德里。750.HeflewtoSpainaweekago.他是一星期以前飞到西班牙的。751.He'llreturntoLondontheweekafternext.再下个星期他将返回伦敦。752.He'sonlyforty-oneyearsold,他只有41岁，753.andhehasalreadybeentonearlyeverycountryintheworld.但他却过世界上几乎每一个国家。754.Nigelisaveryluckyman.奈杰尔是个很幸运的人。755.Buthiswifeisn'tverylucky.Sheusuallystaysathome!但他的妻子运气不很好。他总是呆在家里！$课文95请把车票拿出来。756.TworeturnticketstoLondon,please.买两张到伦敦的往返票。757.Whattimewillthenexttrainleave?下一班火车什么时候开？758.Atnineteenminutespasteight.8点19分。759.Whichplatform?在哪个站台？760.PlatformTwo.Overthebridge.2号站台。过天桥。761.Whattimewillthenexttrainleave?下一班火车什么时候开？762.Ateightnineteen.8点19分。763.We'vegotplentyoftime.我们时间还很宽裕。764.It'sonlythreeminutestoeight.现在才7点57分。765.Let'sgoandhaveadrink.让我们去喝点东西吧，766.There'sabarnextdoortothestation.车站旁有一个酒吧。767.Wehadbettergobacktothestationnow,Ken.肯，我们现在最好回车站去。768.Tickets,please.请把车票拿出来。769.WewanttocatchtheeightnineteentoLondon.我们要乘8点19分的车去伦敦。770.You'vejustmissedit!你们刚好错过了那班车。771.What!It'sonlyeightfifteen.什么！现在只有8点15分。772.I'msorry,sir.对不起，先生，773.Thatclock'stenminutesslow.那个钟慢了10分钟。774.When'sthenexttrain?下一班车是什么时候？775.Infivehours'time!5个小时以后！$课文97一只蓝色的小箱子776.IleftasuitcaseonthetraintoLondontheotherday.几天前我把一只手提箱忘在开往伦敦的火车上了。777.Canyoudescribeit,sir?先生，您能描述一下它是什么样子的吗？778.It'sasmallbluecaseandit'sgotazip.是只蓝色的小箱子，上面有拉链。779.There'salabelonthehandlewithmynameandaddressonit.箱把上有一标签，上面写着我的姓名和住址。780.Isthiscaseyours?这箱子是您的吗？781.No,that'snotmine.不，那不是我的。782.Whataboutthisone?这只是不是？783.Thisone'sgotalabel.这只箱子有张标签。784.Letmeseeit.让我看看。785.What'syournameandaddress?您的姓名和住址？786.DavidHall,83BridgeStreet.大卫.霍尔，大桥路83号。787.That'sright.D.N.Hall,83BridgeStreet.那就对了。D.N.霍尔，大桥路83号。788.Threepoundsfiftypence,please.请付3英镑50便士。789.Hereyouare.Thankyou.给您。谢谢。790.Key!嗨！791.What'smatter?怎么回事？792.Thiscasedoesn'tbelongtome!这箱子不是我的！793.You'vegivenmethewrongcase!您给错了！$课文99啊哟！794.Ow!啊哟！795.What'sthematter,Andy?怎么了，安迪？796.Islippedandfelldownstairs.我滑了一跤，从楼梯上摔下来了。797.Haveyouhurtyourself?你摔伤了没有？798.Yes,Ihave.IthinkthatI'vehurtmyback.是啊，摔伤了。我想我把背摔坏了。799.Tryandstandup.试试站起来。800.Canyoustandup?你能站起来吗？801.Here.Letmehelpyou.来，让我帮你。802.I'msorry,Lucy.对不起，露西，803.I'mafraidthatIcan'tgetup.恐怕我站不起来。804.Ithinkthatthedoctorhadbetterseeyou.我想最好请医生来给你看一下。805.I'llphoneDr.Carter.我去给卡特医生打电话。806.Thedoctorsaysthathewillcomeatonce.医生说他马上就来。安迪，807.I'msurethatyouneedanX-ray,Andy.我看你需要做一次X光透视。$课文101吉米的明信片808.ReadJimmy'scardtomeplease,penny.请把吉米的明信片念给我听听，彭妮。809.'IhavejustarriveinScotlandandI'mstayingataYouthHostel.'“我刚到苏格兰，我现住在一家青年招待所。”810.Eh?什么？811.Hesayshe'sjustarrivedinScotland.他说他刚到苏格兰。812.Hesayshe'sstayingataYouthHostel.他说他住在一家青年招待所。813.Youknowhe'samemberoftheY.H.A.你知道，他是“青招协”的一个成员。814.Thewhat?什么？815.TheY.H.A.,Mum.“青招协”，妈妈。816.TheYouthHostelsAssociation.青年招待所协会。817.Whatelsedoeshesay?他还说了些什么？818.I'llwritealettersoon.“我很快会写信的。819.Ihopeyouallwell.'祝你们大家身体都好。”820.What?Speakup.Penny.什么？彭妮，大声一点。821.I'mafraidIcan'thearyou我可听不见你念的。822.Hesayhe'llwritealettersoon.他说他很快会写信的。823.Hehopesweareallwell.他祝我们大家身体好。824.'Love,Jimmy.'“谨此问候，吉米。”825.Isthatall?就这些吗？826.Hedoesn'tsayverymuch,doeshe?他没写许多，是吗？827.Hecan'twriteverymuchonacard,Mum.在明信片上他写不了很多，妈妈。$课文103法语考试828.Howwastheexam,Richard?考试考得怎样，理查德？829.Nottoobad.不算太坏，830.IthinkIpassedinEnglishandMathematics.我想我的英语和数学及格了。831.Thequestionswereveryeasy.题目很容易。加里，832.Howaboutyou,Gary?你怎么样？833.TheEnglishandMathspapersweren'teasyenoughforme.英语和数学试题对我来说不很容易。834.IhopeIhaven'tfailed.我希望别不及格。835.IthinkIfailedtheFrenchpaper.我想我的法语及不了格，836.Icouldanswersixteenofthequestion.我能回答其中的16道题。837.Theywereveryeasy.这些题很容易。838.ButIcouldn'tanswertherest.但我回答不出其作的题。839.Theyweretoodifficultforme.那些题对我来说太难了。840.Frenchtestareawful,aren'tthey?法语太可怕了，你说呢？841.Ihatethem.我讨厌法语。842.I'msureI'vegotalowmark.我的法语成绩肯定很低。843.Oh,cheerup!啊，别灰心！844.perhapswedidn'ttodobadly.或许我们考得还不太糟。845.TheguynexttomeWrotehisnameatthetopofthepaper.坐在我旁边的那个人只在试卷顶端写自己的名字。846.Yes?是吗？847.Thenhesatthereandlookedatitforthreehours!然后他就坐在那里，对着考卷看了3个小时，848.Hedidn'twriteaword!一个字也没写！$课文105错误百出849.Where'sSandra,Bob?鲍勃，桑德拉在哪儿？850.Iwanther.我要找她。851.Doyouwanttospeaktoher?您要同她谈话吗？852.Yes,Ido.Iwanthertocometomyoffice.是的，我要她到我的办公室来。853.Tellhertocomeatonce.叫她马上就来。854.Didyouwanttoseeme?您找我吗？855.Ah,yes,Sandra.啊，是的，桑德拉。&856.Howdoyouspell&intelligent'?intelligent&怎样拼写？857.Canyoutellme?你能告诉我吗？858.I-N-T-E-L-L-I-G-E-N-T.I-N-T-E-L-L-I-G-E-N-T。859.That'sright.You'vetypeditwithonlyone'L'.对的。但你只打了1个“L”。860.Thisletter'sfullofmistakes.这封信里错误百出。861.Iwantyoutotypeitagain.我要你重打一遍。862.Yes,I'lldothat.是，我重打。863.I'msorryaboutthat.对此我感到很抱歉。864.Andhere'salittlepresentforyou.这里有一件小礼物送你。865.What'sit?是什么？866.It'sadictionary.是本词典。867.Ihopeit'llhelpyou.我希望它能对你有所帮助。$课文107太小了。868.Doyoulikethisdress,madam?夫人，您喜欢这件衣服吗？869.Ilikethecolourverymuch.我很喜欢这颜色。870.It'slovelydress,这件漂亮的衣服，871.butit'stoosmallforme.可是对我来说太小了。872.Whataboutthisone?It'salovelydress.这件怎么样？这是件漂亮的衣服。873.It'sverysmart.它很时髦。874.Shortskirtsareinfashionnow.短裙现在很流行。875.Wouldyouliketotryit?您要试一试吗？876.Allright.好吧。877.I'mafraidthisgreendressittoosmallformeaswell.恐怕这件绿色的我穿着也太小了。878.It'ssmallerthantheblueone.它比那件蓝色的还要小。879.Idon'tlikethecoloureither.我也不喜欢这种颜色。880.Itdoesn'tsuitmeatall.这颜色我穿根本不合适。881.Ithinkthebluedressisprettier.我认为那件蓝色的更漂亮些。882.Couldyoushowmeanotherbluedress?您能再给我看一件蓝色的吗？883.Iwantadresslikethatone,我想一件和那件一样的，884.butitmustbemysize.但必须是我的尺寸。885.I'mafraidIhaven'tgotalargerdress.恐怕没有更大的了。886.Thisisthelargestdressintheshop.这是店里最大一件。$课文109好主意887.ShallImakesomecoffee,Jane?我来煮点咖啡好吗，简？888.That'sagoodidea,Charlotte.这是个好主意，夏洛特。889.It'sready.咖啡好了，890.Doyouwantanymilk?你要放点奶吗？891.Justalittle,please.请稍加一点。892.Whataboutsomesugar?加些糖怎么样？893.Twoteaspoonfuls?两茶匙行吗？894.No,lessthanthat.不，再少一些。895.Oneandahalfteaspoonfuls,please.请放一勺儿半。896.That'senoughforme.那对我已足够了。897.Thatwasverynice.太好了。898.Wouldyoulikesomemore?你再来点吗？899.Yes,please.好的，请再来一点。900.I'dlikeacigarette,too.我还想抽枝烟。901.MayIhaveone?可以给我一枝吗？902.Ofcourse.当然可以。903.Ithinkthereareafewinthatbox.我想那个盒子里有一些。904.I'mafraidit'sempty.恐怕盒子是空的。905.Whatapity!真遗憾！906.Itdoesn'tmatter.没关系。907.Haveabiscuitinstead.那就吃块饼干吧。908.Eatmoreandsmokeless!多吃点，少抽点！909.That'sverygoodadvice!这是极好的忠告啊！$课文111最昂贵的型号910.Ilikethistelevisionverymuch.我非常喜欢这台电视机。911.Howmuchdoesitcost?请问它多少钱？912.It'sthemostexpensivemodelintheshop.这是店里最贵的型号。913.Itcostsfivehundredpounds.它的售价是500英镑。914.That'stooexpensiveforus.这对我们来说是太贵了。915.Wecan'taffordallthatmoney.我们花不起那么多钱。916.Thismodel'slessexpensivethanthatone.这种型号比那种要便宜些。917.It'sonlythreehundredpounds.它只要300英镑。918.But,ofcourse,it'snotasgoodastheexpensiveone.但是，它当然没有价钱高那种好。新概念英语第一册 69_giveittome919.Idon'tlikethemodel.我不喜欢这种型号。920.Theothermodel'smoreexpensive,那种型号价格是贵一些，921.butit'sworththemoney.但它值得那么多钱。922.Canwebuyitoninstalments?我们可以用分期付款的方式购买吗？923.Ofcourse.Youcanpayadepositofthirtypounds,当然可以。您可以先付30英镑定金。924.andthenfourteenpoundsamonthforthreeyears.然后每月14镑,3年付清。925.Doyoulikeit,dear?你喜欢吗，亲爱的？926.Icertainlydo,我当然喜欢，927.butIdon'tliketheprice.但是我不喜欢这个价钱。928.Youalwayswantthebest,你总是要买最好的，929.butwecan'taffordit.可我们买不起，930.Sometimesyouthinkyou'reamillionaire!有时候你认为自己是个百万富翁！931.Millionairesdon'tbuythingsoninstalments!百万富翁是不会分期付款买东西的！$课文113零钱932.Fares,please!请买票！933.TrafalgarSquare,please.请买一张到特拉法加广场的票。934.I'msorry,sir.Ican'tchangeaten-poundnote.对不起，我找不开10英镑的钞票。935.Haven'tyougotanysmallchange?您没有零钱吗？936.I'vegotnosmallchange,Iamafraid.恐怕我没有零钱。937.I'llasksomeofthepassengers.我来问问其他乘客。938.Haveyouanysmallchange,sir?先生，您有零钱吗？939.I'msorry.I'vegotnone.对不起，我没有。940.Ihaven'tgotanyeither.我也没有。941.Canyouchangethisten-poundnote,madam?夫人，您能把这10英镑的钞票换开吗？942.I'mafraidIcan't.恐怕不能。943.NeithercanI.我也不能。944.I'mverysorry,sir.非常抱歉，先生。945.Youmustgetoffthebus.您必须下车。946.Noneofourpassengerscanchangethisnote.我们的乘客中没人能换开这张钞票。947.They'reallmillionaires!他们都是百万富翁！948.Exceptus.我们俩除外。949.I'vegotsomesmallchange.我有零钱。950.SohaveI.我也有。$课文115敲敲门！951.Isn'tthereanyoneathome?家里没有人吗？952.I'llknockagain,Helen.海伦，我再敲一次。953.Everything'sveryquiet.毫无动静，954.I'msurethere'snooneathome.肯定家里没有人。955.Butthat'simpossible.但这是不可能的。956.CarolandTominvitedustolunch.卡罗尔和汤姆请我们来吃午饭。957.Lookthroughthewindow.从窗子往里看看。958.Canyouseeanything?你能看见什么吗？959.Nothingatall.什么也看不见。960.Let'strythebackdoor.让我们到后门去试试。961.Look!Everyone'sinthegarden.瞧！大家都在花园里。962.Hello,Helen.Hello,Jim.你好，海伦。你好，吉姆。963.Everybodywantstohavelunchinthegarden.大家都想在花园里吃午饭。964.It'sniceandwarmouthere.这外面挺暖和。<eandhavesomethingtodrink.来喝点什么。966.Thanks,Carol.谢谢，卡罗尔。967.MayIhaveaglassofbeerplease?给我一杯啤酒好吗？968.Beer?啤酒？969.There'snoneleft.一点都不剩了。970.Youcanhavesomelemonade.你可以喝点柠檬水。971.Lemonade!柠檬水！972.Don'tbelieveher,Jim.She'sonlyjoking.吉姆，别信她的。973.Havesomebeer!喝点啤酒吧！$课文117汤米的早餐974.Whenmyhusbandwasgoingintothediningroomthismorning,今天早晨我丈夫走进饭厅时，975.hedroppedsomecoinsonthefloor.把一些硬币掉在地上了。976.Therewerecoinseverywhere.到处都是硬币。977.Welookedforthem,butwecouldnotfindthemall.我们虽然找了，但没有把它们全部找到。978.Whilewewerehavingbreakfast,ourlittleboy,Tommy,foundtwosmallcoinsonthefloor.正当我们吃早饭时，我们的小男孩汤米在地上找到两枚小硬币。979.Heputthembothintohismouth.他把这两枚硬币全都放进嘴里。980.Webothtriedtogetthecoins,butitwastoolate.我们俩都试图把这两枚硬币拿出来，但太迟了。981.Tommyhadalreadyswallowedthem!汤米已经把硬币咽了下去！982.Latethatmorning,whenIwasdoingthehousework,Myhusbandphonedmefromtheoffice.那天下午的晚些时候，当我正做家务时，我丈夫从办公室打来电话。983.'How'sTommy?'heasked.“汤米怎么样？”他问。984.'Idon'tknow,'Ianswered,“我不知道”，我回答说，985.'Tommy'sbeentothetoiletthreetimesthismorning,“今天上午汤米去了3次厕所了，986.butIhaven'thadanychangeyet!'但我还没看到硬币！”$课文119一个真实的故事987.Doyoulikestories?你喜欢听故事吗？988.Iwanttotellyouatruestory.我要告诉你一个真实的故事。989.Ithappenedtoafriendofmineayearago.这是一年前发生在我的一个朋友身上的故事。990.Whilemyfriend,George,wasreadinginbed,twothievesclimbedintohiskitchen.当我的朋友乔治在床上看书时，两个小偷爬进了他的厨房。991.Aftertheyhadenteredthehouse,theywentintothediningroom.他们进到屋里后，走进了饭厅。992.Itwasverydark,sotheyturnedonatorch.饭厅很暗，于是他们打开了手电筒。993.Suddenly,theyheardavoicebehindthem.突然他们听到身后有声音。994.Thethievesdroppedthetorchandranawayasquicklyastheycould.小偷扔下了手电筒，飞快地逃走了。995.Georgeheardthenoiseandcamedownstairsquickly.乔治听到了响声，迅速地下了楼。996.Heturnedonthelight,buthecouldn'tseeanyone.他开了灯，但不见一个人。997.Thethieveshadalreadygone.小偷逃走了。998.ButGeorge'sparrot,Henry,wasstillthere.但时乔治的鹦鹉亨利仍在那里。999.'Nothing,Henry,'Georgesaidandsmiled.“没事，亨利。”乔治笑着说，1000.'Gobacktosleep.'“接着睡觉吧。”$课文121戴帽子的男士1001.Iboughttwoexpensivedictionariesherehalfandhourago,半小时以前我在这里买了两本很贵的辞典，1002.butIforgottotakethemwithme.但是我忘了拿走。1003.Whoservedyou,sir?是谁接待您的，先生？1004.Theladywhoisstandingbehindthecounter.站在柜台后面的那位女士。1005.Whichbooksdidyoubuy?您买的是两本什么书？1006.Thebookswhichareonthecounter.就是柜台上的那两本。1007.Didyouservethisgentlemanhalfanhourago,Caroline?卡罗琳，半小时前你接待过这位先生吗？1008.Hesayshe'sthemanwhoboughtthesebooks.他说他就是买这两本书的人。1009.Ican'tremember.我记不起来了。1010.ThemanwhoIservedwaswearingahat.我接待的那个人戴着一顶帽子。1011.Haveyougotahat,sir?Yes,Ihave.先生，您有帽子吗？有的，我有帽子。1012.Wouldyouputiton,please?Allright.请您把帽子戴上好吗？好吧。1013.Isthisthemanthatyouserved,Caroline?卡罗琳，这就是你接待过的那个人吗？1014.Yes.Irecognizehimnow.是他。我现在认出他来了。$课文123澳大利亚之行1015.Look,Scott.看，1016.ThisisaphotographItookduringmytriptoAustralia.这是我到澳大利来旅行时拍的一张照片。1017.Letmeseeit,Mike.让我看看，迈克。1018.Thisisagoodphotograph.这是一张很好的照片。1019.Whoarethesepeople?这些人是谁。1020.They'repeopleImetduringthetrip.他们是我旅行时认识的人。1021.That'stheshipwetravelledon.这是我们所乘的那条船。1022.Whatabeautifulship!多漂亮的船啊！1023.Who'sthis?这是谁？1024.That'sthemanItoldyouabout.这就是我跟你说过的那个人。1025.Remember?还记得吗？1026.Ahyes.啊，记得。1027.TheonewhoofferedyouajobinAustralia.That'sright.就是在澳大利亚给你工作的那个人。对。1028.Who'sthis?这是谁？1029.Guess!你猜！1030.It'snotyou,isit?That'sright.这不是你，对吗？不，是我。1031.Igrewabeardduringthetrip.我在旅行时留了胡子，1032.butIshaveditoffwhenIcamehome.但我回到家时就把它刮了。1033.Whydidyoushaveitoff?你为什么把它刮了？1034.Mywifedidn'tlikeit!我妻子不喜欢！$课文125两个人一起喝茶1035.Can'tyoucomeinandhaveteanow,Peter?彼得，你现在能进来喝茶吗？1036.Notyet.还不能。1037.Imustwaterthegardenfirst.我得先给花园浇水。1038.Doyouhavetowateritnow?你一定得现在浇吗？1039.I'mafraidImust.恐怕我得现在浇。1040.Lookatit!你看看，1041.It'sterriblydry.干得厉害。1042.Whatanuisance!真讨厌！1043.Lastsummeritwasverydry,too.去年夏天也是干得很。1044.Don'tyouremember?你记得了吗？1045.Ihadtowateriteveryday.我不得不每天浇水。1046.Well,I'llhaveteabymyself.好吧，我一个喝茶了。1047.Thatwasquick!好快啊！1048.Haveyoufinishedalready?你已经浇完了？1049.Yes.Lookoutofthewindow.是的。你看看窗外。1050.It'sraining!下雨了，1051.ThatmeansYoudon'tneedtowaterthegarden.这就是就是说，你不必给花园浇水了。1052.Thatwasapleasantsurprise.这是意想不能的好事。1053.ItmeansIcanhavetea,instead.这意味着我反倒可以喝茶了。$课文127著名的女演员1054.Canyourecognizethatwoman,Liz?莉兹，你能认出那个女人吗？1055.IthinkIcan,Kate.我想我认得出来，凯特。1056.ItmustbeKarenMarsh,theactress.那一定是女演员卡.马会。1057.Ithoughso.我也这样想。1058.Who'sthatbesideher?她旁边的那个人是谁？1059.ThatmustbeConradReeves.一定是康拉德.里弗斯。1060.ConradReeves,theactor?康拉德.里弗斯，那个男演员吗？1061.It'scan'tbe.不可能是。1062.Letmehaveanotherlook.让我再看一看。1063.Ithinkyou'reright!我想你是对的。1064.Isn'theherthirdhusband?他不是她的第3个丈夫吗？1065.No.Hemustbeherfourthorfifth.不，他一定是她的第4个或第5个丈夫。1066.Doesn'tKarenMarshlookold!卡伦看上去不显老嘛！1067.Shedoes,doesn'tshe!是的，谁说不是呢！1068.Ireadshe'stwenty-nine,我从报上看到她是29岁，1069.butshemustbeatleastforty.但她一定至少有40岁了。1070.I'msuresheis.我肯定她有40岁了。1071.ShewasafamousactressWhenIwasstillatschool.当我还是学生时，她就是个著名的演员了。1072.Thatwasalongtimeago,wasn'tit?那是好久以前的事了。是吗？1073.Notthatlongago!不，没有那么久。1074.I'mnotmorethantwenty-ninemyself.我自己现在还没29岁呢。$课文129时速70英里1075.Look,Gary!瞧，加里！1076.Thatpoliceman'swavingtoyou.那个警察正朝你挥手呢。1077.Hewantsyoutostop.他要你停下来。1078.Wheredoyouthinkyouare?你认为你现在是在哪儿？1079.Onaracetrack?在赛车道上吗？1080.Youmusthavebeendrivingatseventymilesanhour.你刚才一定是以每小时70英里的速度开车。1081.Ican'thavebeen.我不会开得那么快的。1082.IwasdoingeightywhenIovertookyou.我是以第小时80英里的速度赶上你的。1083.Didn'tyouseethespeedlimit?难道你没看见限速牌吗？1084.I'mafraidIdidn't,officer.恐怕我没有看见，警官。1085.Imusthavebeendreaming.我一定思想开小差了。1086.Hewasn'tdreaming,officer.警官，他思想没有开小差。1087.Iwastellinghimtodriveslowly.我刚才正告诉他开慢点。1088.That'swhyIdidn'tseethesign.所以我才没看见那牌子。1089.Letmeseeyourdrivinglicence.让我看一看你的驾驶执照。1090.Iwon'tchargeyouthistime.这次我就不罚你款了。1091.Butyou'dbetternotdoitagain!但你最好不要再开得这样快。1092.Thankyou.I'llcertainlybemorecareful.谢谢您。我以后一定会多加注意。1093.Itoldyoutodriveslowly,Gary.加里，我刚才叫你开慢点吧。1094.Youalwaystellmetodriveslowly,darling.你总是叫我开慢点，亲爱的。1095.Well,nexttimeyou'dbettertakemyadvice!好啦，下次你最好还是听从我的劝告！$课文131别那么肯定！1096.Whereareyougoingtospendyourholidaysthisyear,Gary?加里，今年你们打算去哪里度假？1097.Wemaygoabroad.我们可能到国外去，1098.I'mnotsure.但我不敢肯定。1099.MywifewantsgotoEgypt.我妻子想到埃及去，1100.I'dliketothere,too.我也想去那儿。1101.Wecan'tmakeupourminds.我们还拿不定主意。1102.Willyoutravelbyseaorair?你们乘船去，还是乘飞机去？1103.Wemaytravelbysea.我们可能乘船去。1104.It'scheaper,isn'tit?这更便宜些，是吗？1105.Itmaybecheaper.可能是便宜些，1106.butittakesalongtime.但花的时间长。1107.I'msureyou'llenjoyyourselves.我肯定你们一定会玩得很痛快。1108.Don'tbesosure.别那么肯定。1109.Wemightnotgoanywhere.我们可能哪里也去不成。1110.Mywifealwaysworriestoomuch.我妻子总是担心那的。1111.Who'sgoingtolookafterthedog?谁来照看狗啦，1112.Who'sgoingtolookafterthehouse?谁来看管房子啦，1113.Who'sgoingtolookafterthegarden?谁来照料花园啦，1114.Wehavethisproblemeveryyear.我们每年都碰到这类问题。1115.intheend,westayathomeandlookaftereverything!末了，我们呆在家里来照看一切。$课文133爆炸性新闻！1116.Haveyoujustmadeanewfilm,MissMarsh?Yes,Ihave.您刚拍完一部新电影吗，马什小姐？是的，我刚拍完。1117.Areyougoingtomakeaanother?No,I'mnot.您准备再拍一部吗？不，我不准备拍了。1118.I'mgoingtoretire.我准备退休了。1119.Ifeelverytired.我感觉累得很。1120.Idon'twanttomakeanotherfilmforalongtime.我早就不想再拍片子了。1121.Let'sbuyanewspaper,Liz.我们买份报纸吧。莉兹。1122.Listentothis!KarenMarsh.SensationalNews!Byourreporter,AlanJones.“卡伦.马什：爆炸性新闻！由本报记者艾伦.琼斯报导。1123.KarenMarsharrivedatLondonAirporttoday.卡伦.马什今天到达伦敦机场。1124.Shewaswearingabluedressandaminkcoat.她穿着一身蓝色的套装和一件貂皮大衣。1125.Shetoldmeshehadjustmadeanewfilm.她告诉我她刚拍完一部新片子。1126.shesaidshewasnotgoingtomakeanother.她不准备再拍电影了。1127.Shesaidshewasgoingtoretire.她说她准备退休。1128.Shetoldreportersshefeltverytiredanddidn'twanttomakeanotherfilmforalongtime.她告诉记者她感到很疲劳，早就不想再拍电影了。1129.Iwonderwhy!我很想知道为什么。$课文135最新消息1130.Areyoureallygoingtoretire,missMarsh?马什小姐，您真的准备退休吗？1131.Imay.有可能退。1132.Ican'tmakeupmymind.我还拿不定主意。1133.Iwillhavetoaskmyfuturehusband.我得问一下我的未婚夫。1134.Hewon'tletmemakeanotherfilm.他不会再让我拍电影了。1135.Yourfuturehusband,MissMarsh?您的未婚夫，马什小姐？1136.Yes.Letmeintroducehimtoyou.是的，让我把他给你们介绍一下。1137.HisnameisCarlos.他叫卡洛斯。1138.We'regoingtogetmarriednextweek.下星期我们就要结婚了。1139.Look,Liz!看啊，莉兹！1140.Here'sanotherreportaboutKarenMarsh.这又有一篇关于卡伦.马会的报道。1141.'KarenMarsh:Thelatest.你听，“卡伦.最新消息。1142.AtherLondonHoteltodayMissMarshtoldreportersshemightretire.今天在伦敦旅馆，马什小姐告诉记者她可能要退休。1143.Shesaidshecouldn'tmakeuphermind.她说她还拿不定主意。1144.Shesaidshewouldhavetoaskherfuturehusband.她说她得问问她的未婚夫。1145.Shesaidherfuturehusbandwouldnotlethermakeanotherfilm.她说她的未婚夫不会再让她拍电影。1146.ThensheintroducedustoCarlosandtoldustheywouldgetmarriednextweek'.然后她把我们介绍给卡洛斯，并告诉我们说他们下星期结婚。”1147.That'ssensationalnews,isn'tit,Kate?凯特，这真是条轰动的消息，是不是？1148.Itcertainlyis.当然啦。1149.He'llbehersixthhusband!他将是她的第6个丈夫！$课文137美好的梦1150.Areyoudoingthefootballpools,Brain?布赖恩，你正在下足球赛的赌注吗？1151.Yes,I'venearlyfinished,Julie.是的。我这就做完了。朱莉。1152.I'msurewe'llwinsomethingthisweek.我敢肯定这星期我们会赢一点的。1153.Youalwayssaythat,butweneverwinanything!你老是那样说，但是我们从来没赢过！1154.Whatwillyoudoifyouwinalotofmoney?要是你赢了许多钱，你打算做什么呢？1155.IfIwinalotofmoneyI'llbuyyouaminkcoat.要是我赢了许多钱，我给你买件貂皮大衣。1156.Idon'twantaminkcoat!我不要貂皮大衣。1157.Iwanttoseetheworld.我要去见风世面。1158.Allright.Ifwewinalotofmoney,好吧。要是我们赢了很多钱，1159.We'lltravelaroundtheworldandwe'llstayatthebesthotels.我们就去周游世界，并且往最好的旅馆。1160.Thenwe'llreturnhomeandbuyabighouseinthecountry.然后我们返回家园，在乡下买幢大房子。1161.We'llhaveabeautifulgardenand...我们将有一个漂亮的花园和……1162.Butifwespendallthatmoneywe'llbepooragain.但是如果我们把所有钱都花光了，我们又会变穷的。1163.What'llwedothen?那时我们怎么办呢？1164.Ifwespendallthemoneywe'lltryandwinthefootballpoolsagain.如果我们花光了所有钱，我们设法在足球赛赌注上再赢一次。1165.It'sapleasantdreambuteverythingdependson'if'!这是个美好的梦，但一切都取决于“如果”！$课文139是你吗，约翰？1166.Isthatyou,John?是你吗，约翰？1167.Yes,speaking.是我，请讲。1168.TellMarywe'llbelatefordinnerthisevening.你告诉玛丽，今晚吃饭将晚到一会儿。1169.I'mafraidIdon'tunderstand.恐怕我还不明白您的意思。1170.Hasn'tMarytoldyou?玛丽没有告诉你吗？1171.SheinvitedCharlotteandmetodinnerthisevening.她邀请我和夏洛特今晚去吃饭。1172.IsaidIwouldbeatyourhouseatsixo'clock,我说过我6点到你家，1173.butthebosswantmetodosomeextrawork.但老板要我加班。1174.I'llhavetostayattheoffice.我不得不留在办公室，1175.Idon'tknowwhenI'llfinish.不知道什么时候才能结束。1176.Oh,andbytheway,mywifewantstoknowifMaryneedsanyhelp.喔，顺便问一问，我妻子想知道玛丽是否需要帮忙。1177.Idon'tknowwhatyou'retalkingabout.我不知道您在说些什么。1178.ThatisJohnSmith,isn'tit?你是约翰.史密斯，对吗？1179.Yes,I'mJohnSmith.是的，我是约翰.史密斯。1180.YouareJohnSmith,theengineer,aren'tyou?That'sright.你是工程师约翰.史密斯，对吗？对。1181.YouworkfortheOverseasEngineeringCompany,don'tyou?No,Idon't.你在海外工程公司上班，是吗？不，不是。1182.I'mJohnSmiththetelephoneengineer我是电话工程师约翰.史密斯，1183.andI'mrepairingyourtelephoneline.我正在修理您的电话线。$课文141萨莉第一交乘火车旅行1184.Lastweek,myfour-year-olddaughter,Sally,wasinvitedtoachildren'sparty.上周，我4岁的女儿萨莉被邀请去参加一个儿童聚会。1185.Idecidedtotakeherbytrain.我决定带她乘火车去。1186.Sallywasveryexcitedbecauseshehadnevertravelledonatrainbefore.萨莉非常激动，因为她从未乘过火车。1187.Shesatnearthewindowandaskedquestionsabouteverythingshesaw.她靠车窗坐着，对她所看到的一切都要问个明白。1188.Suddenly,amiddle-ageladygotonthetrainandsatoppositeSally.突然，一个中年妇女上了火车，坐在萨莉的对面。1189.'Hello,littlegirl,'shesaid.“你好，小姑娘，”她说。1190.Sallydidnotanswer,butlookedathercuriously.萨莉没回答，却好奇地看着她。1191.Theladywasdressedinabluecoatandalarge,funnyhat.那位妇女穿着一件蓝色的大衣，戴着一顶大而滑稽的帽子。1192.Afterthetrainhadleftthestation,theladyopenedherhandbagandtooktoherpowercompact.火车开出车站后，那位妇女找开了手提包，拿出了粉盒。1193.Shethenbegantomakeupherface.然后她开始打扮起来。1194.'Whyareyoudoingthat?'Sallyasked.“你为什么要那样做呢？”萨莉问。1195.'Tomakemyselfbeautiful,'theladyanswered.“为了把自己打扮漂亮啊，”1196.Sheputawayhercompactandsmiledkindly.那位妇女答道。她放好了粉盒，慈祥地微笑着。1197.'Butyouarestillugly,'Sallysaid.“可是你仍然难看呀，”萨莉说。1198.Sallywasamused,butIwasveryembarrassed!萨莉感到很有趣，而我却很尴尬。$课文143林中散步1199.Iliveinaveryoldtownwhichissurroundedbybeautifulwoods.我住在一个由美丽的树林环绕的古老的小镇上。1200.Itisafamousbeautyspot.这是一个著名的风景胜地。1201.OnSundays,hundredsofpeoplecomefromthecitytoseeourtownandtowalkthroughthewoods.每适星期天，有许许多人从城里来观赏我们的小镇，并在树林中散步。1202.Visitorshavebeenaskedtokeepthewoodscleanandtidy.游客已被告知要保持树林的整洁。1203.Litterbasketshavebeenplacedunderthetrees,树下都已设置了废物筐，1204.butpeoplestillthrowtheirrubbisheverywhere.但是人们仍到处扔垃圾。1205.LastWednesday,Iwentforawalkinthewoods.上星期三我到树林里去散步。1206.WhatIsawmademeverysad.我所见到的一切使我非常难过。1207.Icountedsevenoldcarsandthreeoldrefrigerators.我数了一下，有7辆旧汽车和3上旧冰箱。1208.Thelittlebasketswereempty废物筐是空的，1209.andthegroundwascoveredwithpiecesofpaper,cigaretteends,oldtyres,emptybottlesandrustytins.而满地都是纸片、烟头、旧轮胎，空瓶子和生锈的空罐头盒。1210.Amongtherubbish,Ifoundasignwhichsaid,在垃圾堆中我发现了一块牌子，上面写着：1211.'Anyonewholeaveslitterinthesewoodswillbeprosecuted!'“凡在此树林里丢弃垃圾者，将依法处置。欢迎您转载分享：
更多精彩：
