急求：日语翻译！请高人帮忙翻译下面一段话，不胜感激！ 最好不要用翻译器，请帮忙手翻！_百度知道
急求：日语翻译！请高人帮忙翻译下面一段话，不胜感激！ 最好不要用翻译器，请帮忙手翻！
海中迎面扑来的淡淡咸香，同学就带我们去了世纪公园，遥望平静的大海，就被她那秀美的景色所吸引，她对我有着特殊的意义。在横滨！
写的可能有点夸张，整洁的街道，最大的特点就是“山环水绕”，一路走来！
说起横滨，请大家不要见笑，这里的一切，青翠的山峰，让我逐渐淡忘了离乡的悲痛，依靠连绵的山峰，我开始了我的留学生活，山中草木的涩涩清香，迷人的大海！好美。刚到这里，一个既亲切又陌生的城市。
刚到横滨，无不让我这个在内陆生活了20年的小姑娘兴奋不已！
说起横滨，开始好奇的探索着城市的每一角落横滨
提问者采纳
绮丽な町并みなどは　ノスタルジアを少々薄めていきました。 横浜といえば？你写的文章挺有文采。この香りが溢れた世界に身を置かれて。 横浜の顕著な特徴は山々に包まれ。なんと美しい光景か。留学生活の旅はここから始まったからです、海から吹く渡った海水の塩辛い匂いを感じていました、亲切感がみなぎっていますね。ここに来たところのことですが。歩きながら横浜は详しく知らない都市ですが。私は街角から未知の横浜を掘り出すような好奇心で生活を始めました、ずっと中国内陆に生活していた私は兴奋を禁じえないです、山中の道草と木の叶の香りに浸ったり、水に抱かれていることであります。 横浜に来てばかりの顷、私にとっては特别な意味をもっています、世纪公园に行きました、魅力的な海、友达に连れられ。つながる山々から小波ひとつのないほど静かな海を远くへ眺めることが出来ます。鲜やかな绿に染められた山々、丽しい景色に随分ひきつけられました
其他类似问题
为您推荐：
其他2条回答
日本の携帯电话の企业がハイエンド市场のポジショニングがミス东芝一位不愿意透露姓名的主管指出，主要まず：“东芝在中国的手机部门持续亏损
横滨，一つは亲切でよく知らない都市。横浜といえば、彼女は私には特别な意味を持って。横浜で、私の留学生活をスタートしたちょうど横浜まで、彼女の美しい景色がそれに惹かれ、靑々とした山の峰、魅惑の海、きれいな街、ここのすべて、私は徐々に忘れたのかの悲しみ、好奇の手探りで町の片隅横浜といえば、最大の特徴は「山环水」に続く、山は、穏やかな海を眺める。ここに来たばかりの学友は世纪公园に连れて行って、いっしょに歩いてきて、山中草木の渋い香り、海には向こうから飞び挂かりの淡いしょっぱい香も、私のこの内陆部に生活した20年の娘兴奋！美しかった！
手翻的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁英语翻译请大家翻译一段英文文献 请不要机翻 In this subsection,we develop equations of the transverse motion of the riser,and of the hydraulic system.These equations will be used for the boundary control design in the next section.I_作业帮
拍照搜题，秒出答案
英语翻译请大家翻译一段英文文献 请不要机翻 In this subsection,we develop equations of the transverse motion of the riser,and of the hydraulic system.These equations will be used for the boundary control design in the next section.I
英语翻译请大家翻译一段英文文献 请不要机翻 In this subsection,we develop equations of the transverse motion of the riser,and of the hydraulic system.These equations will be used for the boundary control design in the next section.In developing theseequations,we make the following assumption:Assumption 1.(1) The riser can be modeled as a beam rather than a shell since the diameter-to-length of theriser is small,i.e.we consider the riser as a slender structure.(2) Plane sections remain plane after deformation,i.e.warping is neglected.(3) The riser is locally stiff,i.e.cross sections do not deform and Poisson effect is neglected.(4) The riser material is homogeneous,isotropic and linearly elastic,i.e.it obeys Hookes’s law.(5) Torsional and distributed moments induced by environmental disturbances are neglected.(6) The riser deforms in one vertical plane,and its axial motion is ignored.那种往谷歌上一粘 直接复制过来的就算了 不要浪费你我的时间 你至少把语句语法理顺了 文章不是很长 希望大家能费一点时间 人工翻译一下
在这一节里,我们将深入讲述立管（竖管?）的横向移动方程和及其液压系统.这些方程将被用于接下来几节的边界控制设计.在深入探讨这些方程时,我们提出以下假设：假设1.(1)由于立管（竖管）的直径很小,它被视为梁状而不是壳状.即,我们把立管（竖管）看作条状结构；(2)在变形后,平面部分仍旧保持平面状,即可以忽略扭曲；(3)立管（竖管）是局部不易变形的,即交叉部分不会变形并且可以忽略泊松效应；（4）立管（竖管）的材料是单一、各向同性并且具有线性弹性的,即它遵循胡克定律；（5）忽略由环境干扰导致的扭矩和分布矩；（6）立管（竖管）在一个垂直平面内变形,此时忽略其轴向运动
你好！下面是我的回答：绝对自己翻译的：
在本节中,我们发展方程的横向运动的影响,并对液压系统。
这些方程式,将用于边界控制设计在接下来的章节。在开发这些
方程,我们作出如下假设:
假设1。(1)。水管可以转化为一束,而不是一个壳diameter-to-length以来的
我们是小的,即冒冒考虑作为一种细长的结构。<...
在这分部中,我们发展起床的人的和与水有关的系统的横的运动的等式.这些等式将被用于在下一个部分中边界控制手段设计的.在发展这些等式方面,我们作出下列假设:假定1.(1)起床的人能被作为一梁不是一外壳从起床的人存在狭窄部分的直径-向-长度起做模特儿展示,即我们是一微小结构考虑起床的人.在即使存在变弯损形忘了之后(2)飞机部分依然是飞机. (3)起床的人在附近是僵直,即横截...
在本小节中，我们发展对提升管横向运动方程，以及液压系统。这些方程将用于在未来一段边界控制设计。在制定这些方程，我们提出以下假设：假设1。 （1）喉可以被定义为一项，而不是一个空壳，因为对光束直径的长度冒口小，即视为一种细长结构起床。（2）平面路段变形后仍然飞机，即变形被忽视。（3）喉是局部僵硬，即截面不变形，泊松作用被忽视。（4...
在本节中,我们发展方程的横向运动的影响,并对液压系统。
这些方程式,将用于边界控制设计在接下来的章节。在开发这些
方程,我们作出如下假设:
(1)。水管可以转化为一束,而不是一个壳diameter-to-length以来的
我们是小的,即冒冒考虑作为一种细长的结构。
(2)平面连续变形后的飞机,即翘曲被忽视。<b...请帮我翻译一下这篇英语短文，谢谢，要快，最好不用翻译器哦
请帮我翻译一下这篇英语短文，谢谢，要快，最好不用翻译器哦
It was a dark and cold night. The taxi driver didn’t have even one passenger(乘客)all day. When he went by the railway station, he was glad to see a young man coming out with two bags in his hands. So he quickly opened the door of the car and asked, “Where do you want to go, sir?”
&“To the Star Hotel,” the young man answered. When the taxi driver heard that, he didn’t feel happy any more. The young man would give him only three dollars because the hotel was not far from the railway station. But suddenly, he had an idea. He took the passenger through many streets of the city.
& After a long time, the car arrived at the hotel at last. “You should pay me fifteen dollars.” the car driver said to the young man. “What? Fifteen dollars! Do you think I’m a fool(傻瓜)? Only last week, I took a taxi from the railway station to this same hotel and I only gave the driver thirteen dollars. I know how much I have to pay for the trip. I won’t pay you one dollar more than I paid to the other taxi driver last week.”
那是一个漆黑而又冷的晚上。出租车司机一整天都没拉带一个客人。当他经过火车站的时候，他很高兴地看见一个年轻男人手里拿了两个包出来。所以他快速地打开车门说：“先生你想去哪里呢？”
“去星星旅馆。”那个男人回答。当出租车司机听到这个的时候一点也不高兴。年轻男人只会给他3美元因为旅馆离火车站不远。但是突然地，他有了一个主意。他带着乘客穿过了城市的很多街道。
过了很长的时间，车最后到了旅馆门口。“你需要付给我15美元。”出租车司机对年轻男人说。“什么？15美元？你以为我是傻瓜吗？只是上个星期，我打了辆出租车从火车站到这个相同的旅馆我只给了司机13美元。我知道这次行程要多少钱。我不会给你比上周的司机多一美元的钱。”
在下才疏学浅。。大概意思就是这样的（应该就是这样的。。）
这是一个既黑又寒冷的夜晚。出租车司机一整天都没有拉一位乘客。当他去火车站的时候,他很高兴地看到一个年轻人拿着两个包从火车站走出来。于是他很快地打开车门,问道:“你想去哪儿,先生?”
“星级酒店,”年轻人回答说。当出租车司机听到他的答复,他不再感到高兴。这个年轻人只会给他3美元的,因为旅店离火车站不远。但是突然,他有了一个主意。他载着这位乘客穿过了城市中的许多街道。
经过很长一段时间,那辆车最终到达了饭店。“你应该付我15美元。”这个小汽车的司机对年轻人说。“什么?15美元!你认为我是傻瓜?仅在上周,我就叫了一辆出租车从火车站到这同一家旅馆,我只给了司机13美元。我知道我不得不付这次行程的费用。我不会给你钱比上周的那个司机多一美元。”
相关知识等待您来回答
外语领域专家
& &SOGOU - 京ICP证050897号【已解决】
求这篇文章的英语翻译，请不要用机器翻译，谢谢。
但心里却一直挂念着我求这篇文章的英语翻译，总是飘飘然。其实。没有信誓旦旦。我要的，暖暖的牵着。我希望可以公平点，比什么有趣的书，我想你说我们在一起。只要开开心心的，期待的不可预知。因为我知道，充满着幸福的滋味，都欣慰，什么话都可以给那个你说，必须有一个人特别特别会忍。你也有你的生活，未知未觉。这对我来说，默默的陪伴我、不要海枯石烂的誓言，其实我都懂。我不要你说我爱你。我们都有很累的时候。未来的未来.。我们不是每天都像看起来的那么开心。一句亲爱的，仅此而已。我想和你好好的，一句问候、暖暖的？我想要的。喜欢你是不可改变的，对我都是珍贵的。吃饭了么；只是要一只能牢牢牵住我的。但我们的感情却很坚定，有个人。我要的、一声电话骚扰。多想是你和我一起吃饭。当想起有个人在默默的陪伴你。因为我知道，有个人在我的身后。我很想说。我们不吵，说的出就能做的到的行动.，只是一个紧紧的无声拥抱。被冷冷的风吹。我都放在了我的心里慢慢回味。我不要温柔的甜言蜜语。我要的、很多感动，就这样简单的过着。即使再难过？其实。我相信，我相信你，我不想干涉你太多，一声叮嘱，你还有我。你懂吗，我可以坚持。我要的，好玩的游戏都重要。一句我们在一起，在我难过的时候，没有笃信和永远的保证。孤单的。它总是飘忽不定的，什么困难我都能抗下去。哪怕是路边摊也可以吃的满足、麻烦，爱你是不可预料的？累了么，请用人工翻译。即使是在很远很远的地方。食指、一声关爱，让我听听你的声音。我不要你每一分钟都陪我。温暖着我的心底.，快快乐乐的压马路、那些委屈，虽然不经常见面，有个人给我发发信息，牢牢的交叉。心里的难过就会好很多很多，只是你能够相信我。叶子。一双手，在我心里都会荡漾出最幸福的涟漪，在我孤单的时候.如果两个人想好好的在一起..。我发誓永远都不会嫌这样的话语啰嗦，但我看得出来是不是机器翻译的，别难过。手牵手？饿了么、不闹，都是我在想你的表现。迷茫的彷徨。我要你开开心心。我要的。一个人在黑黑的夜里，谢谢。很多感触。一条关怀的短信、不会随便丢掉的手。我不相信爱情。那些难过、陪我，坚持到你不爱的最后一秒。其实，虽然我英语水平还不是超高
【最佳答案】
Because I know, no devoutly and eternal guarantee, any difficulties It be changed, those grievance.I put my heart t believe in love.when i lonely, fun games are important and gratified, don&#39;t want gentle sweet wordss, hold to you not love me last seconds, someone send messages to me.I want, in my heart will rippling out the happiness of ripples.I don&#39;s all知道不.You have your life. Be chilly wind.Many feelings, many moved.No assured.I wan......
【相关内容】
【主题推荐】
推荐主题：
【其他答案】
Like you can&#39I&#39;t want you to say I love you. We all have very tired, On my lonely, no devoutly as all, a loud telephone harassment.. But our emotion is very firm, all is me in your performance, that&#39, let me hear your voice, full of happiness of taste. The sad heart will be much better, Have personal, than any interesting books. I want? In fact, 1 nag, warm warm led.
Many want to be you and I could eat together. I hope you can get a fair ......
ne special special will endure.Those sad, those grievance.I really want to say, I actually knows all.We are not everyday like looks so happy.We all have very tired.A man in black night. Be chilly wind.Lonely.I want you to a happy heart.Although again sad.When recall the individual in silently with you.Even in very far place.Many want to be you and I could eat together.As long as a happy heart.Even the vendor can also eat satisfied.Hand in hand, happily of pressure road.I want......
答：I&#39;d like to talk with you good... If two people think so good together, there must be someone special special will endure. Those sad, those grievance. I really want to say, I actually knows all. We are not everyday like looks so happy. We all have very tired. A man in black night. Be chilly wind. Lonely. I want you to a happy heart. Although again sad. When recall the individual in silently with you. Even in very far place. Many want to be you and I could eat togeth......
07-22 13:05问题补充&&
本页链接：
包括生产上全面的评估，在不同的环境影响部分之间可能没有预想的互换应当被表明。有两种维修的选择，有95%既没有人身受伤也没有车辆结构性的损坏（2009BA统计） 。然而环保意识强的**可能会加入更多的考虑、漆被划坏。该评估包括审查车辆不同的损坏和不同部分的损辉环境造成的全部负担、挡风玻璃被石头打坏。然而。2，所有的修理都要在结构和其他技术的范围之内，回收过程），本文对轿车寿命的评估就非结构性的损坏进行了环保方面的比较性的评估。它提供了一个技术性的，比如小石头打坏了挡风玻璃或者一侧变形了，运输工作。有几种类型的环境影响：修理损坏的部件或更换部件，从另一方面看。有关受影响类别的讨论，这决定基本上是根据哪一种选择更经济来做出的。可选择的方法应针对这些影响的几个，也应最大可能地包括链接过程（如。从**的角度：评估是针对修复损坏的汽车过程，简介在2008年，如碳足迹计算方法，而是未限定的小型汽车，而不是单一的，通常是选择修理损坏的部件或是更换，就损坏的部件进行修理。通过对比的。比较四种损坏。量化方面参考一辆汽车修理的流程，在环保的**方面做确定和量化的规定，必须符合下列特点，修理起来比更换部件要小。更进一步，汽车必须维修，同时现有的对更换下来的部件回收对减少环境的影响更长远。简单的步骤可以大大地影响结果，比换上新部件对于环境影响方面的更低。为了避免意外的副作用：3，健康影响。不能修理的车辆没有被考量可以忽略不计。就该选择上，以及水酸化，评估应不仅指的保养过程本身？）链连同与其有关的基础建设进程，工业制造比手工操作一般来说更有效率、前保险杠断裂。（生产。1。对于非结构性的损坏：车的侧车身凹陷。在选择中要进行经济和环保的考量。这个评估方法必须提供一个关于汽车修理和更换配件环保作用方面的一般性结果，汽车修理厂和制造厂也会制定环保指标来优化其环保性能，目标在这里？材料上的影响方面，例如气候的影响。结果表明，德国有一百九十万起交通事故，建立起修复车辆的功能性的基础单位从环保的角度比较汽车部件的维修和更换概述由于交通事故的结果。这个分析不守于某一种汽车牌子型号，我们要针对维修和更换的选择，见以下列表，选择性的改进在环保和经济因素各方面都有影响。基本的前提是：电力生产。问题补充.方法上的考虑环境方面的评估，什么是最环保的选择
&#8226;回答
&#8226;回答
&#8226;回答
&#8226;回答
&#8226;回答
目标 在这里。另一方面，评估应不仅指的保养过程本身，一前保险杠裂缝。评估涉及着眼于完成不同的受损车辆或车辆部件的方案对环境的负担： 3，见以下列表，包括生产 预链和相关的基础设施进程，制造商可能采取环保考核指标，非修理车辆没有这一主题的 评估和可以忽略问题补充。因此。量化是指任何一个维持车流，健康影响，如碳足迹 方法，通常是有任何修理或更换的成分会影响他们的选择，现有的备件更换回收降低了进一步的环境影响，在德国。环保意识的**。，有95％既没有造成乘客受伤或结构损坏的车辆（StaBA。简介 2008年，运输工作，在不同的环境之间可能负担车厢可确定的意外转变，以最大的可能 的程度，一车。 四种伤害类型比较，而不是单一的。结果表明。它提供了一个技术过程的总体评估，环境影响普遍较低时。 。关于是否维修或更换基本上是一个经济问题：要么修理或更换损坏的部件将作出最佳的选择来them，如汽车挡风玻璃上的一个小石头撞击或一翼的变形，使修复材料的努力似乎比更换零部件所需的少。 2？为了避免意外的副作用，在一般的工序？有几种类型的环境影响，以及车库？该分析是不是任何一个汽车模型，而是 还包括链接过程（如电力生产，据**方面的决定。评估 因此，损坏的汽车零部件是一个新的时相比，以优化其环保性能;一个C吨
在发生交通意外汽车维修的后果是必不可少的，但可能包括其他因素的考虑因素，共有190万宗交通意外。该 仪器的选择应针对这些影响的几个。有关受影响类别的讨论，所有在建设和恢复进程等技术限制，我们确定和量化有关的环境**关于修理汽车维修与更换的各种途径，必须符合以下特点？评估是指以维持一个损坏汽车的过程，装有修复，选择性的改善可能对各自的影响作用。
1，功能基本单元被定义为经济复苏 一个损坏的汽车，石头撞击在挡风玻璃上侧面板凹陷和划痕的车漆，以及水酸化，回收过程）。方法上的考虑 环境评估： 。此外。一个基本的假设是，更高效 比手工制作的工作。 ，对造成重大影响。对损害的非结构构件。单进程步骤，然而。维护选项有两个，必须提供方法为修复环境绩效及一般结果 更换，最环保的选择呢。 是什么，但具体是指未指定紧凑级车。 ，例如气候的影响？一方面。为了比较的目的。本文开发了一个典型的非结构性损坏轿车用生命周期评价的选项比较环境评估.Economic和环境因素维修与更换的环保汽车维修中的比较 一个B的T &#345，2009）
出水莲127&
维修与更换的环保汽车维修中的比较 概述：
在发生交通意外汽车维修的后果是必不可少的。维护选项有两个：要么修理或更换损坏的部件将作出最佳的选择来them.Economic和环境因素。本文开发了一个典型的非结构性损坏轿车用生命周期评价的选项比较环境评估。结果表明，环境影响普遍较低时，损坏的汽车零部件是一个新的时相比，装有修复。单进程步骤，对造成重大影响，选择性的改善可能对各自的影响作用。
1。简介 2008年，共有190万宗交通意外，在德国，有95％既没有造成乘客受伤或结构损坏的车辆（StaBA，2009）。对损害的非结构构件，如汽车挡风玻璃上的一个小石头撞击或一翼的变形，通常是有任何修理或更换的成分会影响他们的选择。关于是否维修或更换基本上是一个经济问题，据**方面的决定。环保意识的**，但可能包括其他因素的考虑因素，以及车库，制造商可能采取环保考核指标，以优化其环保性能。 是什么，然而，最环保的选择呢？一方面，使修复材料的努力似乎比更换零部件所需的少。另一方面，在一般的工序，更高效 比手工制作的工作，现有的备件更换回收降低了进一步的环境影响。 2。目标 在这里，我们确定和量化有关的环境**关于修理汽车维修与更换的各种途径。它提供了一个技术过程的总体评估，包括生产 预链和相关的基础设施进程。此外，在不同的环境之间可能负担车厢可确定的意外转变。评估涉及着眼于完成不同的受损车辆或车辆部件的方案对环境的负担。 四种伤害类型比较，一车，一前保险杠裂缝，石头撞击在挡风玻璃上侧面板凹陷和划痕的车漆。为了比较的目的，功能基本单元被定义为经济复苏 一个损坏的汽车。量化是指任何一个维持车流。一个基本的假设是，所有在建设和恢复进程等技术限制。因此，非修理车辆没有这一主题的 评估和可以忽略问题补充。： 3。方法上的考虑 环境评估，必须符合以下特点： 1.评估是指以维持一个损坏汽车的过程。 2.该分析是不是任何一个汽车模型，但具体是指未指定紧凑级车。因此，必须提供方法为修复环境绩效及一般结果更换。3.为了避免意外的副作用，评估应不仅指的保养过程本身，而是 还包括链接过程（如电力生产，运输工作，回收过程），以尽最大的作业4.有几种类型的环境影响，例如气候的影响，健康影响，以及水酸化。该 仪器的选择应针对这些影响的几个，而不是单一的，如碳足迹 方法。有关受影响类别的讨论，见以下列表。
猜你感兴趣
服务声明： 信息来源于互联网，不保证内容的可靠性、真实性及准确性，仅供参考，版权归原作者所有！Copyright &
Powered by